芒果视频

基督教的祈禱口語 基督教祈禱時該怎樣說

本文章由注冊用戶 信息池 上傳提供 2024-07-22 評論 0
摘要:在做祈禱的時候,都會有每一個宗教的獨特禱告詞,就像佛教里的佛經一般,基督教也有他們自身獨特的禱告詞。禱告是通過贊美、祈求、懺悔來表達自己心中的思想或者愿望,希望自己的靈魂可以得到解脫。那么,你知道在基督教文化中,基督教祈禱時該怎樣說嗎?下面為大家整理了一些基督教的祈禱口語,快來看看吧。

基督教的祈禱口語

1、愿神(shen)的慈(ci)祥、主耶穌(su)基督的恩(en)惠、圣(sheng)靈的感動,常與你們和(he)世人同在!直至永久,阿門!

2、禱告上(shang)帝給您知(zhi)足的(de)心和喜樂的(de)靈,有主同在的(de)日子(zi)天天快(kuai)樂。

3、祈求上帝賜給(gei)您(nin)滿(man)足的(de)心和快樂(le)的(de)精(jing)神(shen),并在(zai)主存(cun)在(zai)的(de)每一(yi)天快樂(le)!

4、我們的生活猶如一個(ge)鐘,禱告是秒針(zhen)(zhen),讀經(jing)是分針(zhen)(zhen),事奉是時針(zhen)(zhen);只有(you)秒針(zhen)(zhen)分針(zhen)(zhen)運轉(zhuan)正常(chang),事奉才有(you)能力(li),我們的雙膝在(zai)哪里(li)跪下,我們的生命(ming)就在(zai)那(nei)里(li)成長。

5、親愛的主耶穌,感謝(xie)贊美你(ni)(ni),新的一天,新的恩典,感謝(xie)你(ni)(ni)的養育和賜福(fu)(fu),來到(dao)餐桌面前(qian)領受你(ni)(ni)給我(wo)的飲食,求你(ni)(ni)祝福(fu)(fu)潔凈,分別(bie)為圣,讓我(wo)吃(chi)了的益處,讓我(wo)有顆感恩的心。

6、感恩(en)的(de)心送給(gei)(gei)有愛的(de)人(ren),喜樂的(de)心送給(gei)(gei)知足的(de)人(ren),盼望的(de)心送給(gei)(gei)等候的(de)人(ren),贊美的(de)心送給(gei)(gei)得勝的(de)人(ren),愿上帝的(de)賜福臨到此刻的(de)你!

7、愿(yuan)主使(shi)你們在我們父(fu)上(shang)帝面前心(xin)里堅固,成(cheng)為(wei)圣潔,無可責備!永世無盡,阿們!

8、愿上帝降下甘甜的(de)(de)(de)活水,洗刷你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)心(xin)靈,保守(shou)你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)身體,賜福你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)家庭(ting),恩膏(gao)你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)產業,帶(dai)領(ling)你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)腳(jiao)步,時時刻(ke)刻(ke)與你(ni)(ni)(ni)同在。

9、愿耶和華(hua)賜福給(gei)你(ni),保護你(ni),愿耶和華(hua)使他的臉(lian)光(guang)照你(ni),賜恩給(gei)你(ni),愿耶和華(hua)向你(ni)仰臉(lian),賜平安給(gei)你(ni)!

10、當我(wo)舉起利劍,明辨是非后,我(wo)將(jiang)手(shou)刃敵人,并將(jiang)報復怠慢我(wo)的人,我(wo)主(zhu),讓我(wo)成為(wei)你的左右手(shou),召喚我(wo)成為(wei)你的圣徒。

基督教祈福語

1、頌贊(zan)禱(dao)告圣(sheng)潔(jie)、尊貴、榮耀的(de)永(yong)生上帝,你(ni)的(de)圣(sheng)名在全(quan)地(di)何其美,諸(zhu)天述說你(ni)的(de)榮耀,穹蒼傳揚你(ni)的(de)手段,唯有你(ni)是(shi)創造萬(wan)有的(de)主宰,唯有你(ni)是(shi)真神(shen)(shen),是(shi)活神(shen)(shen),是(shi)我(wo)們(men)永(yong)遠的(de)君王,哈利路(lu)亞,感(gan)謝贊(zan)美你(ni)!禱(dao)告;奉主圣(sheng)名,阿門。

2、贊美禱告(gao)創(chuang)造天地的(de)(de)主(zhu)啊,你(ni)(ni)榮耀之(zhi)名是應(ying)當稱頌的(de)(de),從今直到永遠,諸天籍你(ni)(ni)口中(zhong)的(de)(de)話而造,萬象籍你(ni)(ni)口中(zhong)的(de)(de)氣而成,你(ni)(ni)聚集海(hai)水如壘,收藏深(shen)洋(yang)在庫房,因(yin)為(wei)你(ni)(ni)說有就有,命立就立,愿(yuan)全地都(dou)敬畏(wei)你(ni)(ni)的(de)(de)圣(sheng)(sheng)名,愿(yuan)你(ni)(ni)的(de)(de)臨格(ge)常與我(wo)們同在,哈利路亞!感(gan)謝贊美你(ni)(ni),禱告(gao);奉主(zhu)圣(sheng)(sheng)名。阿門。

3、感(gan)(gan)(gan)恩禱告親愛(ai)的(de)(de)主(zhu),我(wo)(wo)們(men)滿心感(gan)(gan)(gan)謝(xie)贊(zan)美你(ni)(ni)(ni)(ni),感(gan)(gan)(gan)謝(xie)你(ni)(ni)(ni)(ni)在茫茫的(de)(de)人海中揀選了(le)我(wo)(wo)們(men),感(gan)(gan)(gan)謝(xie)你(ni)(ni)(ni)(ni)不(bu)離不(bu)棄(qi)的(de)(de)愛(ai)著我(wo)(wo)們(men),千言(yan)萬語說不(bu)盡你(ni)(ni)(ni)(ni)的(de)(de)慈(ci)愛(ai),千首(shou)萬詩(shi)唱(chang)不(bu)盡感(gan)(gan)(gan)恩的(de)(de)歌,你(ni)(ni)(ni)(ni)是(shi)阿拉法,你(ni)(ni)(ni)(ni)是(shi)俄梅戛,是(shi)惜(xi)在今在永在的(de)(de)耶和華,是(shi)你(ni)(ni)(ni)(ni)拯救了(le)我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)生(sheng)命(ming),是(shi)你(ni)(ni)(ni)(ni)赦免了(le)我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)罪債,從歲首(shou)到年終是(shi)你(ni)(ni)(ni)(ni)慈(ci)愛(ai)的(de)(de)看顧,讓我(wo)(wo)們(men)在你(ni)(ni)(ni)(ni)里(li)面(mian)有(you)了(le)生(sheng)命(ming)和平安,哈(ha)利(li)路亞,感(gan)(gan)(gan)謝(xie)贊(zan)美你(ni)(ni)(ni)(ni),禱告;奉(feng)主(zhu)圣名,阿門。

4、謝(xie)飯禱(dao)告親愛的(de)(de)主(zhu)耶酥,感謝(xie)贊美你,新的(de)(de)一天(tian),新的(de)(de)恩(en)典,感謝(xie)你的(de)(de)養育和(he)賜福,來(lai)到餐桌面前領受你給我(wo)(wo)的(de)(de)飲食,求你祝福潔(jie)凈,分別為圣(sheng),讓我(wo)(wo)吃(chi)了的(de)(de)益處,讓我(wo)(wo)有(you)顆感恩(en)的(de)(de)心(xin),禱(dao)告。

5、早晚禱告親愛的主,感謝贊美你,一夜的光陰平安過來,是你的看顧與保守,愿將我的心歸你,求你為我造清潔的心,使我里面有正直的靈,求你祝福我這一天的生活和工作,我把KXXXX交托給你,求你與我同在,做我隨時的幫助,給我預備傳福音的機會,賜給我傳福音的話語,主啊,我愛你,求你住在我心里,求恩禱告,奉主圣名。阿(a)門。

基督教禱告詞

1、保護禱告

奉(feng)耶(ye)穌基督的(de)(de)(de)名,求羔羊寶(bao)血遮蓋涂抹在(zai)我(wo)(wo)及我(wo)(wo)的(de)(de)(de)家人 、所愛的(de)(de)(de)朋友、我(wo)(wo)們的(de)(de)(de)產業(ye)上(shang)(shang),并(bing)且在(zai)我(wo)(wo)們四(si)周圍圍起(qi)屬(shu)靈的(de)(de)(de)荊棘籬笆,差派天(tian)使(shi)護(hu)衛保護(hu)我(wo)(wo)們,求圣靈的(de)(de)(de)大能光照我(wo)(wo)們有(you)(you)沒有(you)(you)什麼隱而未現的(de)(de)(de)破(po)口,不容許仇敵撒旦(dan)在(zai)我(wo)(wo)們的(de)(de)(de)身上(shang)(shang)有(you)(you)任何(he)攻擊的(de)(de)(de)機會,奉(feng)耶(ye)穌的(de)(de)(de)名將喜(xi)樂的(de)(de)(de)恩(en)膏膏抹在(zai)我(wo)(wo)們身上(shang)(shang),賜下屬(shu)天(tian)的(de)(de)(de)能力與平安在(zai)我(wo)(wo)們身上(shang)(shang),奉(feng)耶(ye)穌基督的(de)(de)(de)名禱告(gao),阿門!

2、服事潔凈禱告

奉主(zhu)耶穌基(ji)督(du)的(de)(de)(de)(de)圣名(ming),把(ba)我(wo)們的(de)(de)(de)(de)家(jia)以及所(suo)有來(lai)到這家(jia)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)每一(yi)個人都(dou)交在耶穌手中(zhong)(zhong),愿(yuan)神繼(ji)續堅固他(ta)們的(de)(de)(de)(de)信心,讓我(wo)們能一(yi)生(sheng)專心跟隨主(zhu)。奉主(zhu)耶穌的(de)(de)(de)(de)名(ming),藉著圣靈封印今日全能神所(suo)作在每一(yi)個人身上(shang)一(yi)切美善的(de)(de)(de)(de)工,要嚴(yan)嚴(yan)的(de)(de)(de)(de)被封印,長存在我(wo)們生(sheng)命里面(mian),是仇敵盜賊所(suo)無法偷竊殺害毀(hui)壞的(de)(de)(de)(de),奉主(zhu)耶穌基(ji)督(du)的(de)(de)(de)(de)圣名(ming)宣告,圣靈必(bi)恩膏他(ta)們,能結(jie)出豐盛的(de)(de)(de)(de)果實來(lai)榮耀(yao)主(zhu)名(ming)。

3、為不信主者的回轉禱告詞(ci)

天父(fu)!我將(jiang)我對_的(de)(de)(de)(de)負擔帶到你(ni)(ni)面(mian)前,我宣告他(ta)要(yao)得救。主(zhu)啊(a),你(ni)(ni)的(de)(de)(de)(de)旨意是不要(yao)_滅亡。圣靈(ling)(ling)(ling)啊(a),請你(ni)(ni)向_顯明耶穌。在這個人(ren)里面(mian)激(ji)(ji)起(qi)尋求(qiu)(qiu)(qiu)救恩的(de)(de)(de)(de)渴望(wang),并使(shi)他(ta)悔(hui)罪。主(zhu)啊(a)!求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)軟化_對真理(li)的(de)(de)(de)(de)任何抵(di)擋,把話語的(de)(de)(de)(de)種子種在他(ta)的(de)(de)(de)(de)心思意念中(zhong) 。主(zhu)啊(a)!求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)破碎他(ta)的(de)(de)(de)(de)意志,使(shi)他(ta)絕望(wang),把_帶到他(ta)自己的(de)(de)(de)(de)盡頭。主(zhu)啊(a)!我求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)斷開(kai)撒(sa)但在_生命中(zhong)的(de)(de)(de)(de)權勢,耶穌的(de)(de)(de)(de)靈(ling)(ling)(ling)啊(a),求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)止息(xi)仇敵(di)的(de)(de)(de)(de)聲(sheng)音,使(shi)它們靜默。我以(yi)(yi)基督的(de)(de)(de)(de)權柄削弱(ruo)在_生命中(zhong)的(de)(de)(de)(de)任何營壘。圣靈(ling)(ling)(ling),求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)以(yi)(yi)能力(li)運行在_身上,使(shi)此(ci)人(ren)脫(tuo)離污穢(hui)之靈(ling)(ling)(ling)的(de)(de)(de)(de)影響,激(ji)(ji)動(dong)他(ta),使(shi)他(ta)悔(hui)改,我捆綁弄(nong)瞎他(ta)心眼的(de)(de)(de)(de)混亂(luan)和不信(xin)之邪靈(ling)(ling)(ling)權勢。主(zhu)啊(a)!使(shi)他(ta)能聽(ting)見(jian)你(ni)(ni)的(de)(de)(de)(de)道,求(qiu)(qiu)(qiu)你(ni)(ni)差遣人(ren)向他(ta)分(fen)享見(jian)證。

4、受攻擊時的禱告(gao)詞

天(tian)父!你(ni)是我(wo)的(de)(de)(de)(de)避(bi)難(nan)所(suo)(suo),是我(wo)的(de)(de)(de)(de)磐石。你(ni)掌管(guan)我(wo)生命(ming)中所(suo)(suo)發生的(de)(de)(de)(de)一切,我(wo)是按你(ni)的(de)(de)(de)(de)名(ming)(ming)被召的(de)(de)(de)(de)仆人,謝(xie)謝(xie)你(ni)賜給我(wo)救(jiu)恩的(de)(de)(de)(de)頭盔(kui),我(wo)在(zai)你(ni)兒子(zi)里(li)的(de)(de)(de)(de)身分是安全的(de)(de)(de)(de)。沒有(you)任何事能使我(wo)與你(ni)的(de)(de)(de)(de)愛隔絕。謝(xie)謝(xie)你(ni)赦免并(bing)潔凈我(wo)的(de)(de)(de)(de)罪(zui)〈開始任何可(ke)能需要認的(de)(de)(de)(de)罪(zui)〉。我(wo)穿上你(ni)公義的(de)(de)(de)(de)護心(xin)鏡。圣靈,求(qiu)你(ni)鑒(jian)察,顯明對準(zhun)我(wo)的(de)(de)(de)(de)黑(hei)暗詭計(ji)。我(wo)拿起信心(xin)的(de)(de)(de)(de)藤(teng)牌,抵擋惡者的(de)(de)(de)(de)作為。奉耶穌的(de)(de)(de)(de)名(ming)(ming),我(wo)站立(li)在(zai)神道的(de)(de)(de)(de)真理上:{神的(de)(de)(de)(de)兒子(zi)顯現出來,為要除滅魔鬼的(de)(de)(de)(de)作為}

抵(di)擋“撒但!我(wo)(wo)以耶穌(su)基(ji)督的(de)(de)(de)權(quan)柄斥(chi)責你(ni)(ni)(ni)。我(wo)(wo)宣告你(ni)(ni)(ni)在(zai)我(wo)(wo)生命中的(de)(de)(de)作為毫無效果。耶穌(su)在(zai)曠(kuang)野中,在(zai)十(shi)字架上,在(zai)十(shi)字架上,在(zai)墳(fen)墓里已經勝過你(ni)(ni)(ni)了。它的(de)(de)(de)復活是你(ni)(ni)(ni)毀滅的(de)(de)(de)印記。現在(zai)我(wo)(wo)靠耶穌(su)之(zhi)名的(de)(de)(de)力量勝過你(ni)(ni)(ni)。我(wo)(wo)抵(di)擋斥(chi)責你(ni)(ni)(ni)想要壓(ya)迫我(wo)(wo)、折(zhe)磨我(wo)(wo)、欺騙(pian)我(wo)(wo)的(de)(de)(de)企圖。我(wo)(wo)除(chu)去你(ni)(ni)(ni)想搶奪我(wo)(wo)救恩之(zhi)樂和果子的(de)(de)(de)權(quan)利(li)。靠著加略山寶血大能(neng),我(wo)(wo)命令(ling)所有受(shou)指派、差遣到(dao)我(wo)(wo)這里,或(huo)圍(wei)繞在(zai)我(wo)(wo)四周(zhou)的(de)(de)(de)黑暗權(quan)勢現在(zai)就離(li)開,去耶穌(su)基(ji)督命令(ling)你(ni)(ni)(ni)去的(de)(de)(de)地(di)方,永不再回來。”

5、奉獻家庭的禱告(gao)詞(ci)

天父(fu)!我(wo)(wo)奉耶穌(su)的(de)(de)(de)(de)名,靠(kao)圣靈的(de)(de)(de)(de)大能求(qiu)告(gao)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)。你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)是我(wo)(wo)生(sheng)命的(de)(de)(de)(de)主(zhu),是這(zhe)地方的(de)(de)(de)(de)主(zhu),求(qiu)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)鑒(jian)察(cha)和(he)(he)顯(xian)明這(zhe)地方曾(ceng)經(jing)發(fa)生(sheng),但(dan)未被(bei)曾(ceng)承認的(de)(de)(de)(de)罪(zui)或邪惡(e)行(xing)(xing)為(wei)。我(wo)(wo)用耶穌(su)基(ji)督的(de)(de)(de)(de)寶(bao)血斷開附著在(zai)這(zhe)家庭的(de)(de)(de)(de)仇敵邪靈權勢。主(zhu)啊(a)!靠(kao)十字架的(de)(de)(de)(de)大能,和(he)(he)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)真理的(de)(de)(de)(de)話語,求(qiu)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)運行(xing)(xing)并潔凈在(zai)我(wo)(wo)家中一(yi)切的(de)(de)(de)(de)惡(e)。主(zhu)啊(a)!求(qiu)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)以(yi)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)圣潔的(de)(de)(de)(de)同(tong)在(zai)充滿這(zhe)個家庭,按(an)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)(de)旨意來(lai)使用它。并且(qie)求(qiu)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)按(an)你(ni)(ni)(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)(de)話語,在(zai)這(zhe)產(chan)業的(de)(de)(de)(de)四圍設立看守的(de)(de)(de)(de)使者,以(yi)遮蓋、保護我(wo)(wo)們脫離兇(xiong)惡(e)。我(wo)(wo)宣告(gao)這(zhe)里(li)沒有惡(e)者勢力存在(zai)的(de)(de)(de)(de)余地。如此禱告(gao)示奉靠(kao)超乎(hu)萬民之民、萬王之王、萬主(zhu)之主(zhu)的(de)(de)(de)(de)耶穌(su)圣名,阿門!

6、為信心軟弱者禱告詞

主(zhu)啊!我(wo)把_帶到(dao)你(ni)(ni)(ni)面前,惟有你(ni)(ni)(ni)知道他(ta)(ta)的(de)(de)(de)心。我(wo)無法改變(bian)_,只有你(ni)(ni)(ni)能(neng)。求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)開啟_,幫助(zhu)他(ta)(ta)明白是什(shen)麼使得他(ta)(ta)離(li)開你(ni)(ni)(ni),求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)給我(wo)智慧(hui),能(neng)看見那些事(shi)情,圣靈,求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)使_悔罪(zui),挑起他(ta)(ta)與你(ni)(ni)(ni)和(he)好(hao)的(de)(de)(de)渴(ke)望,求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)使_厭惡罪(zui),求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)作所需的(de)(de)(de)一切,來(lai)破碎他(ta)(ta)的(de)(de)(de)意志,但我(wo)求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)用溫和(he)的(de)(de)(de)方式(shi)來(lai)作它,求(qiu)(qiu)你(ni)(ni)(ni)把經驗帶進_的(de)(de)(de)生命中,鼓勵他(ta)(ta)回到(dao)你(ni)(ni)(ni)的(de)(de)(de)身邊。

天(tian)父,我奉(feng)耶穌的(de)名制(zhi)止仇敵在_生(sheng)(sheng)命(ming)中的(de)影響,求(qiu)你(ni)(ni)使(shi)(shi)他脫離撒(sa)但的(de)謊言(yan)和和**神啊!求(qiu)你(ni)(ni)救(jiu)_脫離眼(yan)瞎的(de)情(qing)況,震動他,使(shi)(shi)他醒悟過來求(qiu)向他證明你(ni)(ni)愛的(de)管教,但是求(qiu)你(ni)(ni)憐憫地作(zuo)。我為你(ni)(ni)將在_生(sheng)(sheng)命(ming)中作(zuo)的(de)工贊美(mei)你(ni)(ni),感(gan)謝(xie)你(ni)(ni)!

網站提醒和聲明
本站為注(zhu)冊用戶(hu)提供信息存儲(chu)空(kong)間服務,非“MAIGOO編輯”、“MAIGOO榜單研究員”、“MAIGOO文(wen)章(zhang)編輯員”上傳提供的(de)文(wen)章(zhang)/文(wen)字(zi)均(jun)是注(zhu)冊用戶(hu)自主(zhu)發布上傳,不代表本站觀點,版權歸原作者所有(you),如有(you)侵(qin)權、虛假信息、錯誤信息或(huo)(huo)任(ren)何問題(ti),請(qing)及時(shi)聯(lian)系我們(men),我們(men)將在第一(yi)時(shi)間刪除(chu)或(huo)(huo)更正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網頁(ye)上相(xiang)關信(xin)息(xi)(xi)的知識產權(quan)(quan)歸網站方所有(you)(包括(kuo)但不(bu)限于文字、圖片(pian)、圖表、著(zhu)作(zuo)權(quan)(quan)、商標權(quan)(quan)、為用戶提(ti)供的商業信(xin)息(xi)(xi)等),非經許可不(bu)得抄襲或(huo)使用。
提(ti)交說明: 快速提交發布>> 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可點擊注冊>>,感謝您的理解及支持!
發表評論
最新評論
暫無評論
相關推薦
基督教名言語錄 很有哲理的耶穌基督格言名句
基督教是神圣的,作為世界三大宗教之一,基督教發展至今,它的理念和思想影響源遠流長,那些很有哲理的耶穌基督格言名句,能夠教會我們很多人生的道理...
基督教 宗教信仰
3.7萬+ 29
基督教五大重要節日 基督教節日一覽表
基督教作為世界三大宗教之一,它的宗教文化影響深遠,比如我們熟知的圣誕節其實是基督教最重要的節日,是為了慶祝耶穌誕生。耶穌教除了生大怒接之外,...
基督教 宗教節日
6.2萬+ 23
信仰基督教可以入黨嗎 基督教徒可以去寺廟參觀嗎
大家都有宗教信仰的自由,但是有些時候宗教的教條也會限制信徒的一些行為和行動,如果你是虔誠的信徒,勢必在日常生活中會受到一定的影響。信仰基督教...
信仰基督教的十大名人 信奉基督的名人盤點 名人基督徒有哪些
基督教是對奉耶穌基督為救世主的各教派統稱,亦稱基督宗教,是世界三大宗教之一。下分天主教、東正教和新教三大教派,和各大小分支教派。從科學界到藝...
MAIGOO原創(chuang) 世界名人 聚焦人物
14萬+ 184
基督教的祈禱口語 基督教祈禱時該怎樣說
在做祈禱的時候,都會有每一個宗教的獨特禱告詞,就像佛教里的佛經一般,基督教也有他們自身獨特的禱告詞。禱告是通過贊美、祈求、懺悔來表達自己心中...