家(jia)居(ju)裝(zhuang)修中弱(ruo)電(dian)改造施(shi)工注意事項 弱(ruo)電(dian)改造要點

Part1：分清弱電與強電 做好家裝弱電規劃

數(shu)字家居(ju)(ju)、智能家居(ju)(ju)是(shi)家居(ju)(ju)發展的(de)方向，而弱(ruo)電是(shi)實現多功能、高智能的(de)家居(ju)(ju)環(huan)境非常關(guan)鍵的(de)基(ji)礎(chu)工程。不(bu)少業(ye)主對于(yu)什么是(shi)弱(ruo)電，如何(he)規劃布局一(yi)點概念都沒有，這可不(bu)利于(yu)打造一(yi)個(ge)舒(shu)適(shi)智能的(de)家。所以還是(shi)先來了解一(yi)下關(guan)于(yu)弱(ruo)電的(de)基(ji)本知識(shi)吧。

1、弱電vs強電

弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)與強電(dian)(dian)的(de)區別主要(yao)是用(yong)途的(de)不同。強電(dian)(dian)用(yong)于(yu)(yu)傳輸(shu)動力能源，即電(dian)(dian)力。而弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)用(yong)于(yu)(yu)信息的(de)傳送和控制。強電(dian)(dian)的(de)特(te)點是電(dian)(dian)壓高(gao)、電(dian)(dian)流大(da)、功率大(da)、頻率低(di)，對人的(de)傷(shang)害(hai)性(xing)較大(da);而弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)的(de)特(te)點是電(dian)(dian)壓低(di)、電(dian)(dian)流小、功率小、頻率低(di)，不足以對人造成(cheng)致命(ming)傷(shang)害(hai)。家(jia)中的(de)空(kong)調線(xian)、照明線(xian)、插(cha)座線(xian)等(deng)屬于(yu)(yu)強電(dian)(dian)線(xian)路，而電(dian)(dian)話線(xian)、電(dian)(dian)視(shi)線(xian)、網(wang)線(xian)等(deng)則屬于(yu)(yu)弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)線(xian)路。

2、家居弱電系統

高檔別墅(shu)等(deng)(deng)的(de)裝修(xiu)(xiu)可(ke)能帶有(you)監控系統、智能安防系統等(deng)(deng)。而普通人家(jia)的(de)弱電裝修(xiu)(xiu)一(yi)般就涉及(ji)電話、電視、局域(yu)網以(yi)及(ji)家(jia)庭影院這四大(da)系統。

3、家裝弱電改造規劃

前面提到的(de)是(shi)目前大部分家(jia)庭(ting)會安裝的(de)幾(ji)種弱電(dian)系統(tong)，但是(shi)也不是(shi)每(mei)個家(jia)庭(ting)都這樣做。在規劃家(jia)居(ju)的(de)弱電(dian)時(shi)，需要考慮到家(jia)人的(de)具體需求(qiu)。

1、遵循實用為主、適度超前原則

家(jia)居的(de)(de)弱電規劃應(ying)該遵循“實用為主(zhu)，適當超前(qian)”的(de)(de)原則，根據實際需求(qiu)和消費能(neng)力，考慮潛在需求(qiu)，選擇適合(he)的(de)(de)裝修(xiu)方案(an)。盡量考慮周全，因為如(ru)果想要后(hou)期增加，一(yi)般只(zhi)能(neng)走明線(xian)，影響到家(jia)居美觀，所(suo)以不如(ru)盡量一(yi)步到位。

2、設計弱電布局圖

一(yi)般(ban)正規(gui)的裝修公(gong)司(si)會提供弱電(dian)改(gai)造布局(ju)圖，布局(ju)圖的制定是結(jie)合業(ye)主的需求做的，業(ye)主應該注意保存。這不僅有助(zhu)于在(zai)一(yi)定限度內預防電(dian)路系統的隱患發(fa)生。同時，也有利于今(jin)后要想對線路進行更新或者升(sheng)級。

Part2：材料質量很關鍵 了解弱電施工材料

在水電(dian)改造(zao)的(de)(de)(de)時(shi)候(hou)，業主一般都(dou)會(hui)比較注(zhu)(zhu)重電(dian)線的(de)(de)(de)選(xuan)擇(ze)。而對于弱(ruo)電(dian)改造(zao)要(yao)用(yong)到(dao)的(de)(de)(de)一些(xie)材(cai)料(liao)，大部分業主都(dou)不太了解。弱(ruo)電(dian)和強(qiang)電(dian)一樣，屬于隱蔽工(gong)程(cheng)，如果因(yin)為材(cai)料(liao)質量的(de)(de)(de)問題(ti)導致后(hou)期返修(xiu)，代價將(jiang)會(hui)很大。因(yin)此前期在選(xuan)擇(ze)材(cai)料(liao)的(de)(de)(de)時(shi)候(hou)要(yao)非常注(zhu)(zhu)意質量。下(xia)面，就來了解一下(xia)弱(ruo)電(dian)改造(zao)時(shi)常用(yong)到(dao)的(de)(de)(de)材(cai)料(liao)，以及選(xuan)購時(shi)需注(zhu)(zhu)意的(de)(de)(de)事(shi)項。

一、弱電線材

1、電話線

電(dian)(dian)(dian)話線(xian)(xian)是給電(dian)(dian)(dian)話用(yong)的(de)(de)(de)，由銅(tong)芯(xin)(xin)線(xian)(xian)構成，芯(xin)(xin)數可(ke)決定(ding)可(ke)接電(dian)(dian)(dian)話分機(ji)(ji)的(de)(de)(de)數量，常見的(de)(de)(de)規(gui)格有二芯(xin)(xin)、四芯(xin)(xin)。家庭(ting)裝修中用(yong)二芯(xin)(xin)的(de)(de)(de)一(yi)般(ban)就(jiu)(jiu)夠了，不(bu)過如果還需要(yao)連接傳真機(ji)(ji)或者電(dian)(dian)(dian)腦撥號上(shang)網，最好選用(yong)四芯(xin)(xin)電(dian)(dian)(dian)話線(xian)(xian)。電(dian)(dian)(dian)話線(xian)(xian)可(ke)以(yi)用(yong)網線(xian)(xian)來代(dai)替，現(xian)在(zai)就(jiu)(jiu)有一(yi)些家庭(ting)的(de)(de)(de)電(dian)(dian)(dian)話是通(tong)過網線(xian)(xian)連接的(de)(de)(de)。

2、電視線

用于(yu)傳輸(shu)(shu)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)信(xin)號(hao)(hao)的線(xian)目前主(zhu)要有有線(xian)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)同軸電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)和數(shu)(shu)字(zi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)同軸電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)兩種，有線(xian)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)同軸電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)采用雙(shuang)屏(ping)(ping)蔽(bi)，用于(yu)傳輸(shu)(shu)數(shu)(shu)字(zi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)信(xin)號(hao)(hao)時會有一定的損耗;數(shu)(shu)字(zi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)采用的是四(si)屏(ping)(ping)蔽(bi)電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)，既能傳輸(shu)(shu)數(shu)(shu)字(zi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)信(xin)號(hao)(hao)，也能夠傳輸(shu)(shu)有線(xian)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)信(xin)號(hao)(hao)。在抗干擾性方面，四(si)屏(ping)(ping)蔽(bi)電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)優(you)于(yu)雙(shuang)屏(ping)(ping)蔽(bi)電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)，可以用美工刀把它們解破開(kai)就能夠比較出來。新居裝修建議采用數(shu)(shu)字(zi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)同軸電(dian)(dian)纜(lan)(lan)(lan)。

3、網線

網線主要有(you)雙絞線、同軸電纜、光纜三種。

三種(zhong)不同的線的特性和(he)價格都有差異，在選擇(ze)的時候，主(zhu)要根據(ju)性能和(he)價格來選擇(ze)。

4、影音線

用(yong)于實現音(yin)樂(le)、視(shi)(shi)(shi)頻(pin)(pin)的傳輸的線(xian)(xian)(xian)路，主要有音(yin)響線(xian)(xian)(xian)、音(yin)頻(pin)(pin)線(xian)(xian)(xian)和音(yin)視(shi)(shi)(shi)頻(pin)(pin)線(xian)(xian)(xian)。音(yin)響線(xian)(xian)(xian)通俗(su)的叫法(fa)是喇叭(ba)線(xian)(xian)(xian)，主要用(yong)于客(ke)廳(ting)里(li)家(jia)庭(ting)影院中(zhong)功(gong)率放大器和音(yin)箱(xiang)之間的連(lian)接；音(yin)頻(pin)(pin)線(xian)(xian)(xian)，用(yong)于把客(ke)廳(ting)里(li)家(jia)庭(ting)影院中(zhong)激(ji)光(guang)CD機、DVD等的輸出信號，送到背景音(yin)樂(le)功(gong)率放大器的信號輸入端子的連(lian)接；音(yin)視(shi)(shi)(shi)頻(pin)(pin)線(xian)(xian)(xian)主要用(yong)于家(jia)庭(ting)視(shi)(shi)(shi)聽系統(tong)的應用(yong)。

二、弱電線材的選購

隨著家居智能化的發展，家裝所(suo)需(xu)的弱(ruo)電線材(cai)品種和數(shu)量會越(yue)來越(yue)多(duo)，同時對質量的要(yao)求(qiu)也越(yue)來越(yue)高(gao)。那么如何選購(gou)(gou)到既能夠滿(man)足需(xu)求(qiu)，價格又(you)實惠(hui)的弱(ruo)電線材(cai)呢?大家可以(yi)參考下面選購(gou)(gou)經驗。

三、弱電線管

弱電(dian)(dian)(dian)與強電(dian)(dian)(dian)一(yi)樣，一(yi)般都是將線路(lu)套在線管中，然后埋(mai)入線槽(cao)內。因此(ci)，弱電(dian)(dian)(dian)改造施工時(shi)，還需要用(yong)(yong)(yong)到(dao)的(de)一(yi)種重(zhong)要材料就是線管。弱電(dian)(dian)(dian)使(shi)(shi)用(yong)(yong)(yong)的(de)線管可以(yi)與強電(dian)(dian)(dian)使(shi)(shi)用(yong)(yong)(yong)的(de)一(yi)樣，常用(yong)(yong)(yong)的(de)是PVC線管，但是最好在顏色上進(jin)行區分。不過如果因為(wei)距離強電(dian)(dian)(dian)太近，弱電(dian)(dian)(dian)可以(yi)采用(yong)(yong)(yong)鍍鋅(xin)鋼(gang)管，以(yi)減少信號干(gan)擾。

四、其他弱電配件介紹

弱(ruo)電改造時除了(le)需(xu)要用到各種(zhong)線和線管，另外還需(xu)要一些其他的配件。如弱(ruo)電箱、水(shui)晶頭、配線架、弱(ruo)電箱、貓(mao)、路(lu)由器、網路(lu)交換機等。

Part3：規范安裝避免遺憾 看弱電施工流程

其實家裝弱電(dian)的重點在(zai)設計(ji)布局(ju)，而安(an)(an)裝一般(ban)與(yu)強電(dian)一起進行，安(an)(an)裝的流程也基本一致(zhi)，即按照定位、開(kai)槽、布線等步驟(zou)進行。

1、建議配置弱電箱集中管理

目(mu)前家裝中(zhong)(zhong)強(qiang)電(dian)一般通過配(pei)電(dian)箱(xiang)解決集(ji)中(zhong)(zhong)控(kong)制(zhi)和管理(li)問題(ti)，而大部分的(de)人家的(de)弱(ruo)(ruo)電(dian)卻缺(que)乏統一的(de)管理(li)。隨著(zhu)弱(ruo)(ruo)電(dian)需求(qiu)的(de)增加(jia)，弱(ruo)(ruo)電(dian)線路將(jiang)會日益龐雜，因(yin)此(ci)有(you)必要(yao)對弱(ruo)(ruo)電(dian)也進行集(ji)中(zhong)(zhong)的(de)管理(li)。業(ye)主可以安(an)裝一個與強(qiang)電(dian)箱(xiang)類似的(de)弱(ruo)(ruo)電(dian)箱(xiang)來對居室內的(de)電(dian)話、傳真(zhen)、電(dian)腦、電(dian)視機、安(an)防監(jian)控(kong)設備以及(ji)其他網絡信息家電(dian)的(de)線路進行集(ji)中(zhong)(zhong)的(de)管理(li)和維護。

弱電箱的安裝

家(jia)裝(zhuang)(zhuang)弱電(dian)(dian)箱的(de)一(yi)般(ban)大小(xiao)為320X260mm，但隨著弱電(dian)(dian)產品和用途的(de)增減，建(jian)議(yi)業主根據自家(jia)需(xu)求選用合適大小(xiao)的(de)弱電(dian)(dian)箱。弱電(dian)(dian)箱一(yi)般(ban)有明裝(zhuang)(zhuang)和暗裝(zhuang)(zhuang)兩種方法，明裝(zhuang)(zhuang)就(jiu)是采(cai)用掛在(zai)墻壁(bi)或者放在(zai)角落里，暗裝(zhuang)(zhuang)則(ze)是將箱嵌入(ru)到墻體(ti)里，一(yi)般(ban)安(an)裝(zhuang)(zhuang)在(zai)離(li)地30cm左(zuo)右(you)，安(an)裝(zhuang)(zhuang)需(xu)要考慮墻體(ti)厚(hou)度(du)是否足夠承載箱體(ti)。

2、弱電布線方式：并聯

家(jia)庭弱電布線的(de)絕大部分(fen)都是(shi)采(cai)用“星形拓(tuo)樸(pu)布線”方(fang)式，即采(cai)用并(bing)聯方(fang)式，集中匯聚到弱電箱中實行(xing)集中管理。這是(shi)對過去(qu)“總線拓(tuo)樸(pu)結構”的(de)代替，并(bing)聯強調的(de)是(shi)每條線路(lu)都是(shi)獨立的(de)，能夠(gou)避(bi)免單(dan)點(dian)故障導致整個系統的(de)癱瘓，也方(fang)便單(dan)條線路(lu)進行(xing)拓(tuo)展。

3、確定線路終端點位

與強電(dian)施(shi)工一(yi)樣，弱(ruo)電(dian)施(shi)工前，首先(xian)需要根據(ju)弱(ruo)電(dian)布(bu)線設計圖紙(zhi)，結合(he)墻上(shang)的(de)點位示(shi)意(yi)圖，用鉛筆(bi)、直尺或墨斗(dou)將各點位處的(de)暗盒位置標注出來。除(chu)特殊要求(qiu)外，暗盒的(de)高(gao)(gao)度(du)(du)與原強電(dian)插座一(yi)致(zhi)(zhi)，背景(jing)音(yin)樂調音(yin)開關的(de)高(gao)(gao)度(du)(du)應與原強電(dian)開關的(de)高(gao)(gao)度(du)(du)一(yi)致(zhi)(zhi)。若(ruo)有多個暗盒在(zai)一(yi)起(qi)，暗盒之間的(de)距離至少為(wei)10mm。

4、確定走線并開槽

根據終(zhong)端點位，確(que)定(ding)開槽路線(xian)。確(que)定(ding)走(zou)線(xian)時(shi)需遵(zun)循路線(xian)最(zui)短原則(ze)(ze)、不破(po)壞原有強電原則(ze)(ze)以及(ji)不破(po)壞防水原則(ze)(ze)。

根據弱電線(xian)(xian)(xian)(xian)的(de)(de)(de)多少確定(ding)線(xian)(xian)(xian)(xian)管的(de)(de)(de)數量，進而確定(ding)線(xian)(xian)(xian)(xian)槽(cao)的(de)(de)(de)寬(kuan)度(du);線(xian)(xian)(xian)(xian)槽(cao)的(de)(de)(de)深度(du)一般比線(xian)(xian)(xian)(xian)管直(zhi)徑多5mm左(zuo)右。用切(qie)割機沿著彈好的(de)(de)(de)墨線(xian)(xian)(xian)(xian)在墻地面上切(qie)出線(xian)(xian)(xian)(xian)槽(cao)，線(xian)(xian)(xian)(xian)槽(cao)需要(yao)橫平豎直(zhi)，大小均勻。

5、穿線封槽

所有弱電(dian)線必須穿管敷(fu)設，因此首先需(xu)要鋪(pu)裝(zhuang)線管，然后再穿線。然后安裝(zhuang)線盒，安裝(zhuang)面(mian)板等。最后封槽，注意封槽后的(de)墻面(mian)、地面(mian)不得(de)高于所在平(ping)面(mian)。安裝(zhuang)完成后記得(de)清掃施工現場，清運(yun)垃圾(ji)。

Part4：避免信號受干擾 弱電布線施工規范

弱電(dian)傳(chuan)輸(shu)的(de)是信息，如果受到干擾，家中的(de)電(dian)話、電(dian)視(shi)等就(jiu)會因(yin)信號(hao)不好(hao)而影響功能(neng)使用。如何盡量減少這種情況(kuang)的(de)發生呢?這就(jiu)需要在(zai)弱電(dian)施工時做(zuo)好(hao)防護了。

1、強弱電線路需分開布線

電路改造時一(yi)大禁(jin)(jin)忌，就(jiu)是施工隊為(wei)了施工方便(bian)，將(jiang)所有線(xian)路收(shou)納到一(yi)起。這樣(yang)做的(de)后果是線(xian)路之(zhi)間會受到干擾，導致信號不穩定，而且還(huan)會留下(xia)火災隱患(huan)。因(yin)此在電路改造的(de)時候，強弱電應該分開走線(xian)，嚴禁(jin)(jin)強弱電共用(yong)一(yi)管和一(yi)個底盒，強電線(xian)路平行間距不能(neng)低(di)于30cm，最好(hao)是50cm，交叉必須(xu)成直角。

弱(ruo)電所(suo)穿(chuan)線管(guan)(guan)應采用(yong)鋼管(guan)(guan)或(huo)硬(ying)質PVC 管(guan)(guan)，PVC管(guan)(guan)價格相(xiang)對便宜，比較(jiao)常用(yong)，但(dan)是對信(xin)號屏蔽效果沒有銅管(guan)(guan)好。因(yin)此(ci)，如果所(suo)步線路(lu)存在局(ju)部(bu)干(gan)擾源，且不能(neng)滿足最小凈(jing)距離要求時，應該采用(yong)鋼管(guan)(guan)作為(wei)穿(chuan)線管(guan)(guan)。

2、不同弱電線之間需分開走管

為(wei)避(bi)免信(xin)號干擾，網(wang)線(xian)、電(dian)(dian)話線(xian)、有(you)線(xian)電(dian)(dian)視線(xian)等(deng)弱(ruo)電(dian)(dian)在電(dian)(dian)路施(shi)工中要單獨穿管，不可穿在同(tong)一管內(nei)。

3、先布管再走線

弱電施工(gong)和強電一樣(yang)，在施工(gong)時(shi)(shi)應該先安裝管路，然(ran)后再穿線(xian)，這樣(yang)就(jiu)可以避(bi)免(mian)將來(lai)進行換線(xian)時(shi)(shi)，出現(xian)線(xian)無法抽動的現(xian)象(xiang)。

4、避免同一管內線路過多

敷設(she)時應(ying)視管(guan)(guan)內所穿導線數量的多少(shao)而變化，同一管(guan)(guan)內，不宜超過四根(gen)，禁(jin)止導線將管(guan)(guan)內空間全部(bu)占滿。直(zhi)線管(guan)(guan)的管(guan)(guan)徑利用(yong)(yong)率應(ying)為 50%~60% ，彎管(guan)(guan)的管(guan)(guan)徑利用(yong)(yong)率應(ying)為 40%~50%。

5、避免走折斷式直角彎

走線(xian)的時候注意(yi)線(xian)管不要直接(jie)折斷式的轉直角，這(zhe)樣很容易造(zao)成線(xian)穿不過去(qu)，且對信號(hao)影響也很大，最好用大彎連接(jie)。

Part5：驗收合格更放心 弱電驗收注意事項

家裝電(dian)(dian)路改造(zao)完成之后，正規(gui)的(de)(de)裝修公(gong)司(si)都會進(jin)行(xing)一(yi)次驗收(shou)，其中就包(bao)括弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)驗收(shou)。一(yi)般家裝公(gong)司(si)的(de)(de)電(dian)(dian)工(gong)都有(you)低壓電(dian)(dian)工(gong)操(cao)作證，對于(yu)強(qiang)電(dian)(dian)施(shi)工(gong)規(gui)范是可(ke)以放心的(de)(de)，但是對弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)的(de)(de)施(shi)工(gong)可(ke)能(neng)并(bing)不專業，因此驗收(shou)的(de)(de)時候要特(te)別注(zhu)意弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)安裝是否正確。

1、檢查弱電箱

首先(xian)要檢查弱(ruo)電(dian)箱(xiang)，看(kan)線路分線是(shi)否(fou)明確，各功(gong)能模(mo)塊比(bi)較是(shi)否(fou)清晰。同時要特別注(zhu)意弱(ruo)電(dian)箱(xiang)里面不能有裸(luo)露的強電(dian)，建議在(zai)弱(ruo)電(dian)驗收的時候帶上(shang)一(yi)只電(dian)筆，避免工人將強電(dian)誤裝到弱(ruo)電(dian)系統(tong)上(shang)。

2、檢查線路是否為“活線”

活線(xian)是指可以拉動的(de)線(xian)，如果后期需要改裝(zhuang)，只(zhi)要將線(xian)抽(chou)出來(lai)，線(xian)管則不用動，減少施(shi)工(gong)量。弱電驗收檢查時(shi)，可來(lai)回抽(chou)動露出的(de)線(xian)路，應能靈(ling)活地抽(chou)動。

3、檢查走線是否規范

前面已經提過，弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)對電(dian)(dian)波非常敏感，抗(kang)干擾能(neng)力差(cha)，所以(yi)光靠護(hu)套線管(guan)保(bao)護(hu)還不能(neng)完全削減其與鄰近電(dian)(dian)波的反應。所以(yi)在鋪設(she)電(dian)(dian)路時，弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)與強(qiang)電(dian)(dian)、弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)與弱(ruo)(ruo)電(dian)(dian)之間如(ru)果(guo)水平間距(ju)過小，很容易造成日后信號互相干擾。 驗收的時候(hou)注意檢查(cha)線管(guan)距(ju)離是(shi)否符合規(gui)定。

4、測試弱電連接是否正確

弱電(dian)驗收(shou)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)就是檢驗弱電(dian)連(lian)接是否正確，無斷(duan)路也無短路。網(wang)(wang)線(xian)(xian)和(he)電(dian)話(hua)線(xian)(xian)測(ce)試(shi)的(de)時(shi)候(hou)，需要(yao)用到(dao)網(wang)(wang)絡測(ce)試(shi)儀，根(gen)據儀器操作說明判斷(duan)線(xian)(xian)路是否連(lian)接正確;而有線(xian)(xian)電(dian)視線(xian)(xian)、音視頻線(xian)(xian)、音響線(xian)(xian)的(de)測(ce)試(shi)需要(yao)用萬用表測(ce)試(shi)通斷(duan);其他的(de)弱電(dian)線(xian)(xian)路，則(ze)建議采用相應的(de)專業儀表測(ce)試(shi)。

5、注意保存好竣工圖紙

弱電驗收的過程(cheng)中，如果一些線(xian)路沒有標(biao)記用途的，可以要求工人給標(biao)記上(shang)。同時驗收完成之后，為防止施工過程(cheng)中的對(dui)原設(she)計(ji)圖紙進(jin)行了(le)改(gai)動，需要要求設(she)計(ji)師重新畫出最(zui)終設(she)計(ji)布線(xian)圖，業主注(zhu)意保存好，以便(bian)今后的保護與維修(xiu)。