崔秀(xiu)婉（金(jin)荷娜飾）和(he)金(jin)吉(ji)勛（權相宇飾）雖(sui)然(ran)同年，但是(shi)(shi)他(ta)們的學(xue)歷卻有極大(da)的差異(yi)。崔秀(xiu)婉已是(shi)(shi)大(da)學(xue)二年級的學(xue)生(sheng)，而(er)金(jin)吉(ji)勛仍(reng)然(ran)是(shi)(shi)一(yi)名高中學(xue)生(sheng)。原因是(shi)(shi)因為他(ta)從小到大(da)一(yi)直是(shi)(shi)學(xue)校的“打架(jia)大(da)王”，被迫兩次留級。
兩人的家(jia)(jia)庭(ting)背景(jing)亦(yi)有天壤之別。崔秀(xiu)婉(wan)的衣著老(lao)土，因為家(jia)(jia)人經營烤雞店，所以被人稱為“鄉下雞”。而(er)(er)金(jin)(jin)吉勛(xun)則是(shi)一名(ming)英俊瀟灑的富家(jia)(jia)公子(zi)。崔秀(xiu)婉(wan)為了籌集學費，只好去做(zuo)家(jia)(jia)教。誰知學生(sheng)居然就是(shi)金(jin)(jin)吉勛(xun)。無奈(nai)，崔秀(xiu)婉(wan)只好發揮(hui)野(ye)蠻本色，以暴力相逼金(jin)(jin)吉勛(xun)成才，而(er)(er)金(jin)(jin)吉勛(xun)也不甘示弱，勇于過招。
演員表
金荷娜 飾 崔秀婉
權相佑 飾 金吉勛
孔劉 飾 李(li)宗修
白日燮 飾 金吉勛的(de)爸(ba)爸(ba)
金智宇 飾 Ho-kyeong
金子玉 飾 崔秀婉的媽(ma)媽(ma)
鄭宇 飾 客串
