芒果视频下载

水調歌頭·游覽
#古詞# 0 0
《水調歌頭·游覽》是宋代文學家黃庭堅的詞作,大約寫于作者晚年被貶謫時期。此詞通過抒發一次春游的感受,表現了鄙棄世俗的清高。全詞情景交融,緩緩道來,靜穆平和,俯仰自得,反映了詞人孤芳自賞、不肯媚世以求榮的品格,體現了詞人超軼絕塵、游于物外的審美理想。該作雖然也流露了詞人徘徊在入世與出世之間的矛盾心情,但仍不失豪縱之氣。
  • 中文名: 水調歌頭·游覽
  • 類型: 詞(ci)
  • 作者: 黃庭(ting)堅
  • 創作時間: 北宋
詳細介紹 PROFILE +

基本介紹

《水(shui)調歌頭·游覽(lan)》是宋代(dai)文學家、書法(fa)家黃庭(ting)堅的詞作(zuo)。此詞通過抒發一次春游的感受(shou),表現了鄙棄世(shi)俗的清(qing)高(gao)(gao)。上片描(miao)繪溪山美(mei)麗(li)的春景;下片描(miao)述(shu)主人公高(gao)(gao)蹈遺世(shi)之(zhi)情(qing)態(tai),大有(you)放浪形骸之(zhi)外的飄逸和瀟灑。全詞情(qing)景交融,緩緩道來,靜穆平(ping)和,俯仰自得,反映了詞人孤芳自賞、不肯(ken)媚世(shi)以求榮的品格,體現了詞人超軼(yi)絕塵、游于物外的審美(mei)理想,雖(sui)然也(ye)流(liu)露了詞人徘徊在入世(shi)與(yu)出世(shi)之(zhi)間的矛(mao)盾心情(qing),但仍不失豪(hao)縱之(zhi)氣。

內容介紹

作品原文

水調歌頭·游覽

瑤草(cao)一(yi)何碧,春入(ru)武(wu)陵溪。溪上(shang)桃花(hua)無數(shu),花(hua)上(shang)有黃鸝。我欲穿花(hua)尋路,直入(ru)白云深處(chu),浩(hao)氣(qi)展虹霓。只(zhi)恐花(hua)深里,紅露(lu)濕人衣。

坐玉石,欹玉枕(zhen)。拂(fu)金徽。謫仙(xian)何處,無人(ren)伴我(wo)白螺杯。我(wo)為靈芝仙(xian)草(cao),不(bu)為朱唇丹臉,長嘯亦何為。醉(zui)舞(wu)下(xia)山去,明(ming)月逐人(ren)歸。

注釋譯文

詞句注釋

⑴水調歌頭:詞牌名(ming),又名(ming)“元會曲”“臺城(cheng)游”“凱(kai)歌”“江(jiang)南好(hao)”“花(hua)犯念奴”等(deng)。雙調九十五字(zi),平(ping)韻(yun)(宋(song)代也有用仄聲韻(yun)和平(ping)仄混用的(de))。相(xiang)傳隋(sui)煬帝開汴河自制《水調歌》,唐(tang)人演為大曲,“歌頭”就是大曲中的(de)開頭部分(fen)。

⑵瑤草:仙草。

⑶武(wu)(wu)陵(ling)(ling)溪(xi)(xi):東晉陶淵明《桃花源記(ji)》稱晉太元(yuan)中武(wu)(wu)陵(ling)(ling)郡漁人入(ru)桃花源,所見洞(dong)中居民(min),生活恬靜而安逸,儼(yan)然另(ling)一(yi)世界。故常(chang)以“武(wu)(wu)陵(ling)(ling)溪(xi)(xi)”或“武(wu)(wu)陵(ling)(ling)源”指代幽美清凈、遠離塵囂的(de)地方(fang)。武(wu)(wu)陵(ling)(ling),郡名,大致相當于今(jin)湖南(nan)常(chang)德(de)。桃源的(de)典故在后(hou)代詩詞中又常(chang)和(he)劉晨、阮肇(zhao)入(ru)天(tian)臺山遇仙女的(de)傳說混雜在一(yi)起。

⑷枝:一作“花”。

⑸“我欲(yu)”三句:元代李治《敬齋古今紅》卷(juan)八:“東坡《水(shui)調歌(ge)頭》:‘我欲(yu)乘風歸去,又恐瓊樓玉宇(yu),高處不勝寒。起舞(wu)弄清(qing)影(ying),何似在人(ren)間?’一時(shi)詞(ci)手,多用此格。如魯(lu)直云:‘我欲(yu)穿花(hua)尋路,直入白云深處,浩氣展虹蛻。只恐花(hua)深里(li),紅露濕(shi)人(ren)衣。’蓋效坡語也。”

⑹“紅露”句(ju):化(hua)用唐(tang)代王維《山(shan)中》“山(shan)路元無雨(yu),空翠濕(shi)人衣”詩(shi)句(ju)。

⑺倚(yi):依。一作(zuo)“欹”。

⑻金(jin)徽(hui):金(jin)飾的琴(qin)徽(hui),用來定琴(qin)聲高下之節。這里指琴(qin)。

⑼謫(zhe)仙:謫(zhe)居人間(jian)的仙人。唐代李白(bai)《對酒憶賀監(jian)》詩(shi)序:“太(tai)子賓客賀公(知章)于長安紫極宮一見余,呼(hu)余為謫(zhe)仙人。”

⑽螺(luo)杯:用白色螺(luo)殼(ke)雕制而(er)成的酒(jiu)杯。

⑾靈芝:菌類植物。古人(ren)以為靈芝有駐(zhu)顏不(bu)老及起(qi)死回(hui)生之功,故稱(cheng)仙草。

⑿“醉舞”二句(ju):唐(tang)代李白《下(xia)終南(nan)山(shan)過斛斯山(shan)人(ren)宿(su)置(zhi)酒(jiu)》:“暮從(cong)碧山(shan)下(xia),山(shan)月(yue)隨人(ren)歸。”

白話譯文

瑤草多么碧綠(lv),春天來到了武陵(ling)溪(xi)。溪(xi)水(shui)上有無(wu)數桃花,花的(de)(de)上面有黃鸝。我想要穿過花叢尋找出路,卻走到了白云的(de)(de)深處,彩虹之巔展現浩氣。只怕花深處,露水(shui)濕了衣服。

坐著(zhu)(zhu)玉(yu)石(shi),靠(kao)著(zhu)(zhu)玉(yu)枕(zhen),拿著(zhu)(zhu)金徽。被貶謫的仙人在哪里,沒有人陪我(wo)用田螺杯喝酒。我(wo)為(wei)了尋找靈芝仙草,不為(wei)表面(mian)繁華,長嘆為(wei)了什么(me)。喝醉了手舞(wu)足蹈(dao)地下(xia)山,明月仿佛在驅逐(zhu)我(wo)回家。

背景介紹

此詞為黃庭堅春行(xing)紀游之(zhi)作。黃庭堅曾(ceng)參加編寫(xie)《神(shen)宗(zong)實錄》,以文字(zi)譏笑(xiao)神(shen)宗(zong)的治(zhi)水措施,后來又(you)被誣(wu)告(gao)為“幸災謗國”,因此他晚年(nian)兩次被貶官西南。此詩大約寫(xie)于作者晚年(nian)被貶謫(zhe)時期。

作者介紹

黃庭堅(1045—1105),字魯(lu)直,自號山谷道人,晚號涪翁,洪州分(fen)寧(ning)(今江西修(xiu)水)人。治(zhi)平進士。宋(song)哲宗時以校書郎為(wei)《神(shen)宗實錄(lu)》檢討官,遷著作(zuo)佐郎。后(hou)因修(xiu)史“多誣(wu)”遭貶。早年以詩文受知于蘇(su)(su)軾,與(yu)張耒、晁補之(zhi)、秦(qin)觀并稱(cheng)(cheng)“蘇(su)(su)門四學士”。與(yu)蘇(su)(su)軾齊名(ming),世(shi)稱(cheng)(cheng)“蘇(su)(su)黃”。詩以杜甫為(wei)宗,有“奪胎(tai)換骨”、“點鐵(tie)成金(jin)”之(zhi)論,風格奇硬拗澀(se),開(kai)創江西詩派(pai),在宋(song)代影響(xiang)頗大。又能詞。兼擅行書、草(cao)書,為(wei)“宋(song)四家”之(zhi)一。有《山谷集(ji)》《山谷琴趣外篇》。

鑒賞評價

整體賞析

此詞(ci)情景(jing)交(jiao)融,詞(ci)人采用幻想的(de)(de)鏡頭,描寫神游“桃花(hua)源”的(de)(de)情景(jing),反映(ying)了(le)他出(chu)世、入世交(jiao)相沖撞(zhuang)的(de)(de)人生觀(guan),表(biao)現了(le)他對污(wu)濁(zhuo)的(de)(de)現實社會的(de)(de)不滿以(yi)及不愿媚世求榮、與世同(tong)流合污(wu)的(de)(de)品德。

開(kai)頭一(yi)(yi)句,詞人采用比興手法,熱情贊(zan)美瑤草(仙草)像碧玉(yu)一(yi)(yi)般可愛,使詞作一(yi)(yi)開(kai)始就能給人一(yi)(yi)種(zhong)美好的(de)(de)印象,激起人們的(de)(de)興味(wei),把讀者不知不覺地引進作品的(de)(de)藝術境界中去(qu)。從第二(er)句開(kai)始,則用倒敘的(de)(de)手法,逐層描(miao)寫神仙世(shi)界的(de)(de)美麗景象。

“春入(ru)武陵(ling)溪”,具(ju)有承上啟下的(de)(de)作用。這(zhe)里(li),詞(ci)人巧妙地(di)使用了陶(tao)(tao)淵明《桃(tao)花(hua)源(yuan)記》的(de)(de)典(dian)故(gu)。陶(tao)(tao)淵明描寫(xie)這(zhe)種子虛烏有的(de)(de)理想國度,表(biao)現他對(dui)現實社會的(de)(de)不滿。黃(huang)庭堅用這(zhe)個典(dian)故(gu),其(qi)用意不言自明。這(zhe)三句寫(xie)詞(ci)人春天來(lai)到“桃(tao)花(hua)源(yuan)”,那里(li)溪水淙淙,到處(chu)盛開著桃(tao)花(hua),樹(shu)枝(zhi)上的(de)(de)黃(huang)鸝不停地(di)唱著婉(wan)轉悅耳的(de)(de)歌。

“我(wo)欲穿花尋路(lu)”三句(ju)(ju),寫詞人(ren)(ren)想穿過(guo)桃花源(yuan)的(de)花叢,一(yi)直(zhi)走向飄浮白云的(de)山頂,一(yi)吐胸(xiong)中浩然之氣,化(hua)作虹(hong)霓。這里,詞人(ren)(ren)又進(jin)一(yi)步曲折(zhe)含蓄地(di)(di)表(biao)現(xian)對現(xian)實的(de)不(bu)滿,幻(huan)想能(neng)找到一(yi)個可以自(zi)由施展才能(neng)的(de)理想世(shi)界。然而(er)(er)“祇(zhi)恐花深里,紅露濕人(ren)(ren)衣(yi)(yi)”兩(liang)句(ju)(ju),曲折(zhe)地(di)(di)表(biao)現(xian)他(ta)對紛(fen)亂人(ren)(ren)世(shi)的(de)厭倦但又不(bu)甘心離去的(de)矛盾。詞人(ren)(ren)采用比(bi)喻(yu)和象征手法很富有令(ling)人(ren)(ren)咀嚼不(bu)盡的(de)詩味(wei)。“紅露濕人(ren)(ren)衣(yi)(yi)”一(yi)句(ju)(ju),是從王維詩句(ju)(ju)“山路(lu)元無雨,空翠濕人(ren)(ren)衣(yi)(yi)”脫化(hua)而(er)(er)來(lai),黃庭堅把“空翠”換成“紅露”,化(hua)用前人(ren)(ren)詩句(ju)(ju),天(tian)衣(yi)(yi)無縫,渾(hun)然一(yi)體。

下片繼(ji)續采用(yong)浪(lang)漫(man)主義的(de)筆(bi)調(diao),抒寫(xie)作者孤芳自賞、不同凡(fan)俗的(de)思想。詞人(ren)(ren)以(yi)豐富的(de)想象,用(yong)“坐玉(yu)石、倚(yi)玉(yu)枕、拂(fu)金徽(hui)(彈(dan)瑤(yao)琴(qin))”表現(xian)他(ta)(ta)的(de)志行(xing)高潔、與眾(zhong)不同。“謫仙何處(chu)?無人(ren)(ren)伴(ban)我白螺杯”兩句,表面(mian)上是(shi)說李白不在了(le),無人(ren)(ren)陪他(ta)(ta)飲酒,言外之(zhi)意,是(shi)說他(ta)(ta)缺乏(fa)知音(yin),感(gan)到異常寂寞。他(ta)(ta)不以(yi)時人(ren)(ren)為知音(yin),反而以(yi)古人(ren)(ren)為知音(yin),曲折地(di)表達出他(ta)(ta)對現(xian)實的(de)不滿。

“我為靈芝仙(xian)草”兩句,表白(bai)他(ta)到此探索的真意。“仙(xian)草”即開(kai)頭的“瑤草”,“朱唇丹臉”指(zhi)第三(san)句“溪上(shang)桃(tao)花”。蘇軾詠黃(huang)州定惠(hui)院(yuan)海棠詩云:“朱唇得(de)酒暈生臉,翠袖卷紗紅映肉(rou)。”花容美(mei)艷(yan),大(da)抵略同,故這(zhe)里也可用以說桃(tao)花。這(zhe)兩句是比喻和象征(zheng)的語言,用意如李白(bai)《擬(ni)古十二首》之四所謂(wei)“恥(chi)掇世上(shang)艷(yan),所貴心之珍”。“長(chang)嘯亦何為”意謂(wei)不(bu)必去為得(de)不(bu)到功名利祿而憂愁(chou)嘆(tan)息。

此詞好像是(shi)寫詞人(ren)幻想(xiang)(xiang)升(sheng)入(ru)仙(xian)境的(de)一出戲劇,表現他(ta)到(dao)了(le)仙(xian)境的(de)喜悅,然(ran)而最(zui)后(hou)(hou)他(ta)還(huan)是(shi)從(cong)仙(xian)境回(hui)到(dao)人(ren)間來(lai)。最(zui)后(hou)(hou)兩句是(shi)詞作中(zhong)的(de)警句,生動,形象,含蓄,具(ju)有(you)深刻的(de)意(yi)境和濃郁的(de)詩(shi)味。它不(bu)僅描寫詞人(ren)最(zui)后(hou)(hou)搖搖晃(huang)晃(huang)、東倒西(xi)歪,及其下(xia)山(shan)翩(pian)翩(pian)起舞的(de)形象,尤其是(shi)表現他(ta)想(xiang)(xiang)逃避現實而又不(bu)甘心(xin)如此的(de)矛盾心(xin)理(li)。最(zui)終還(huan)是(shi)回(hui)到(dao)現實中(zhong),卻說是(shi)明月追隨他(ta)回(hui)來(lai)的(de)。

這首詞(ci)(ci)中的(de)(de)主人公形象,高華超逸而又不(bu)落塵俗,似非(fei)食人間(jian)煙火者。詞(ci)(ci)人以靜穆平和、俯仰自得而又頗具仙風(feng)道骨的(de)(de)風(feng)格,把自然界的(de)(de)溪山(shan)描寫得無一(yi)點塵俗氣,其(qi)實是(shi)要想(xiang)象世界中構(gou)筑(zhu)一(yi)個自得其(qi)樂(le)的(de)(de)世外境界,自己陶醉、流連于其(qi)中,并(bing)以此與充(chong)滿權詐機心(xin)的(de)(de)現實社(she)會(hui)抗(kang)爭(zheng),忘卻塵世的(de)(de)紛(fen)紛(fen)擾(rao)擾(rao)。

名家點評

明代楊慎(shen)《批點草堂詩(shi)余(yu)》:首二句直是古詩(shi)。

明代沈際飛(fei)《草堂(tang)詩(shi)余(yu)正集(ji)》卷(juan)三:起句(ju)古,“紅露”句(ju)媚,“明月”句(ju)閑。其余(yu)當耐之。

清(qing)代(dai)黃蘇《蓼園詞選》:一(yi)往深秀,吐屬雋雅絕(jue)倫。

本百科(ke)詞條由網站注(zhu)冊用戶【 知識小玲 】編輯(ji)上傳提供,詞(ci)(ci)(ci)條屬于開放詞(ci)(ci)(ci)條,當前頁面所(suo)展示的詞(ci)(ci)(ci)條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用(yong)戶個人編輯(ji)行為,與【水(shui)調歌頭·游覽(lan)】的所(suo)屬企業/所(suo)有人/主(zhu)體無關,網站(zhan)不完全保證內容信息的準確(que)性(xing)、真實性(xing),也不代表本站(zhan)立場。內容僅(jin)為介紹詞(ci)(ci)(ci)條基(ji)本情(qing)況,本站(zhan)不提供觀看和下(xia)載,請支持正版(ban)!想要了解更多請到官方平臺(tai)。
詞條所在榜單
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可點擊注冊>>,感謝您的理解及支持!
發表評論
最新評論
暫無評論
相關知識文章
中國十大宋詞排名 中國最出名的十首宋詞 宋詞十大名篇你知多少?
宋詞是中國文學史上的至珍瑰寶,蘇軾、辛棄疾等偉大詞人更是家喻戶曉,相信不少人都能將他們的作品熟背如流。那么你知道中國十大宋詞是哪些嘛?下面m...
MAIGOO原創 詩詞美文 中國 古代
4.2萬+
十首絕美宋詞 意境美到極致的宋詞 唯美的宋詞
宋詞與唐詩被稱為古代文學的雙絕,是一種相對于古體詩的新體詩歌,標志宋代文學的最高成就。本文maigoo編輯就跟大家分享下十首意境美到極致的宋...
MAIGOO原創(chuang) 詩詞美文 古代 歷史十大
5849
豪放派最有名的十首詞 豪放派詩詞代表作 豪放派經典詩詞100首
豪放派詩詞的特點以豪放奔放的風格著稱,注重表達情感和意境的自由流露。你印象中最為深刻的豪放派詩詞代表作有哪些呢?本文MAIgoo小編就跟大家...
婉約派最有名的十首詞 婉約派詩詞代表作 婉約派經典詩詞100首
婉約派,是形成于中國宋代的詞學流派之一,與豪放派并為宋詞兩大詞派。婉約派詞作有一種柔婉之美,內容側重兒女風情,結構深細縝密,音律婉轉和諧,語...
最經典的十首唐詞 唐代著名的詞有哪些 唐代詞作大全100首
詞是一種詩的別體,萌芽于南朝,興起于隋唐,盛興于宋代。中唐時期代表詞人有白居易、劉禹錫等,晚唐時期最高成就者為溫庭筠,他是中國文學史上第一個...
花間派最有名的十首詞 花間派詩詞代表作 花間派經典詩詞100首
花間詞派作為詞史上最早的流派之一,在詞的發展史上占有重要地位。花間詞誕生于晚唐五代,得名于趙崇祚編輯的《花間集》,奉溫庭筠為鼻祖。花間派題材...
中國最有名的十首唐詩 唐詩排行榜前十名 十大著名唐詩賞析
唐詩主言情、多含蓄,詩味較濃,總用感性形象來把握現實。作為中華文化寶庫中的一顆明珠,唐詩同時也對世界上許多國家的文化發展產生了很大影響。本文...
高中10首必背古詩詞 高考必背古詩詞精選 高中生必背古詩大全
歷代有不少優秀的古詩詞,有些被選入高中語文課本,有些是高考必背知識點,有些甚至的高考必考古詩詞。本文MAIgoo小編就為大家盤點下高中100...
MAIGOO原(yuan)創 詩詞美文 學校教育 高中
5243
中學10首必背古詩詞 中考必背古詩詞精選 初中生必背古詩大全
歷代有不少優秀的古詩詞,被選入初中課本。本文MAIgoo小編就為大家盤點下中學100首必背古詩詞,上榜的有《觀滄海》《行路難·其一》《周南·...
MAIGOO原創 詩詞美文 中考 學校教育
1842
十首絕美詠春詩詞 描寫美好春光的詩句 春天最美50首詩詞
從古至今,關于詠春詩詞有很多,詩人們都樂于將快樂、愁思、欣賞、愉悅都留在春天里,構成了一篇篇經典詠春佳作。Maigoo小編總結了十首絕美詠春...
10首贊美龍的經典古詩 關于龍的霸氣詩句 歷代詠龍詩精選
龍,自古以來便是中華民族的獨特象征,深受無數人的贊美與敬仰。而歷來關于龍的古詩詞也有不少,如:《龍》《詠龍詩》《詠龍》《青玉案·元夕》《薤露...
10首絕美踏青古詩詞 關于踏青的詩詞名句 描寫踏青的經典古詩
自古以來,踏青便是春日里文人墨客的一大雅事,也留下了不少描繪春天迷人風光的詩詞,如:《錢塘湖春行》《蘇堤清明即事》《慶清朝慢·踏青》《初春小...
最有名的十首愛國古詩 經典愛國古詩詞精選 古代愛國詩大全
愛國是一種源于血脈、與生自來的本能,也是詩詞中最為常見的主題。歷代關于愛國的詩詞有很多,如《離騷》《秦風·無衣》《示兒》《永遇樂·京口北固亭...
MAIGOO原(yuan)創 詩詞美文 文具/學習 歷史十大
5568
最有名的十首詠史詩 懷古詠史詩代表作 詠史懷古詩詞大全
懷古詠史詩詞,多是以歷史題材作為詠寫對象,內容很廣。在中國古代詩歌中現存最早的詠史詩,其源頭可追溯到東漢班固的《詠史》,此后這一題材便被不斷...
最有名的十首悼亡詩詞 古代最感人的悼亡詩 關于悼亡的詩大全
悼亡詩萌芽于先秦,最早見于《詩經》,后潘岳、沈約等均有寫悼亡詩。歷史上最著名的悼亡詩詞有《邶風·綠衣》《遣悲懷三首》《江城子·記夢》《離思·...
最有名的十首送別詩 關于送別的古詩名句 經典送別詩大全
從古至今,許多文人墨客對于“離別”總是歌吟不絕,它們或傷感,或纏綿,或豪邁,或灑脫,都蘊含著豐富的人生感悟。本文MAIgoo小編就跟大家分享...
MAIGOO原(yuan)創(chuang) 詩詞美文 歷史十大 語言/文學/國學
1527
最有名的十首抒情古詩 經典抒情古詩詞 古代抒情詩大全
自古以來,抒情詩一直是中國詩歌的主流,占據了大半壁江山。如《小雅·采薇》《離騷》《將進酒》《菩薩蠻·書江西造口壁》《相思》《鵲橋仙·纖云弄巧...
MAIGOO原(yuan)創 詩詞美文 文具/學習 歷史十大
1784
十大最經典的邊塞詩詞 最有名的邊塞詩 關于邊塞的古詩大全
歷史上的邊塞詩不在少數,而流傳千古的經典作品也是數不勝數,尤其是唐朝時期處于邊塞詩的發展高峰,出過很多杰出的邊塞詩人,留下許多宏偉的篇章,極...
十首最經典的閨怨古詩詞 著名閨怨詩賞析 關于閨怨的詩大全
閨怨詩是中國古典詩歌中一個很獨特的門類,以題材上來分話,又可分為閨怨詩與宮怨詩兩類。本文MAIGOO小編就為大家盤點下十首最經典的閨怨古詩詞...
田園詩詞大全100首 經典田園詩 山水田園詩賞析
東晉詩人陶淵明開創了田園詩體后,之后的田園詩便主要變成了隱居不仕的文人和從官場退居田園的仕宦者們所作的以田園生活為描寫對象的詩歌,Maigo...
MAIGOO原創 詩詞美文 古代 歷史文化
1.1萬+