劇情簡介
1941年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)南斯(si)拉(la)夫(fu)正處于德國法(fa)西斯(si)占領時期。一(yi)夜,Marko為慶祝好(hao)友Petar加入共產黨,請來了(le)小樂隊(dui)助興。他(ta)(ta)和Petar兩人喝(he)著白(bai)蘭地,駕著馬車駛過空(kong)曠的(de)(de)(de)(de)(de)街道,甚至鳴槍歡(huan)呼(hu)。Petar被(bei)(bei)嘮叨的(de)(de)(de)(de)(de)妻子劫回了(le)家(jia)(jia),Marko則(ze)去(qu)找(zhao)妓女鬼混(hun)。Marko的(de)(de)(de)(de)(de)弟弟伊(yi)萬是(shi)動物園(yuan)(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)管理員(yuan),他(ta)(ta)因(yin)為口(kou)吃,總與動物為伍,可在德軍的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)次轟炸中,動物園(yuan)(yuan)毀于一(yi)旦,他(ta)(ta)只救出(chu)黑猩猩宋妮。Petar的(de)(de)(de)(de)(de)妻子即將生產,他(ta)(ta)卻(que)迷上(shang)了(le)年(nian)輕漂亮的(de)(de)(de)(de)(de)話劇(ju)演員(yuan)娜(na)塔(ta)莉,對她的(de)(de)(de)(de)(de)納粹(cui)軍官情人法(fa)蘭斯(si)憤(fen)恨無比(bi)。Petar沖(chong)上(shang)劇(ju)院舞臺(tai),把娜(na)塔(ta)莉從演出(chu)中劫走,不久被(bei)(bei)德軍抓住,施以酷(ku)刑。Marko化妝成(cheng)大(da)夫(fu)混(hun)入德軍老窩,勒(le)死法(fa)蘭斯(si),救走Petar。德國納粹(cui)展開大(da)規模搜捕,包括伊(yi)萬在內的(de)(de)(de)(de)(de)大(da)批革命家(jia)(jia)屬躲進(jin)Marko家(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)地窖避難,深受重傷的(de)(de)(de)(de)(de)Petar也被(bei)(bei)送了(le)進(jin)來,Marko成(cheng)了(le)他(ta)(ta)們和地上(shang)唯一(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)聯系。Petar的(de)(de)(de)(de)(de)妻子難產死去(qu),留下兒子祖凡。而此時娜(na)塔(ta)莉卻(que)在Marko的(de)(de)(de)(de)(de)甜(tian)言蜜語中投入了(le)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)懷抱。
四年之(zhi)后,侵略者被趕走了(le),南斯(si)拉(la)夫在鐵托領導下(xia)建立了(le)自己的(de)(de)(de)共(gong)和(he)(he)國,Marko作為其(qi)戰友身(shen)(shen)居(ju)高位,同妻子娜塔(ta)莉(li)一(yi)起被群眾崇拜。他(ta)用各種方法讓地(di)(di)窖里(li)的(de)(de)(de)Petar等人相信戰爭還在繼續,他(ta)們(men)不得不躲(duo)在里(li)面(mian)為“革命”制造武器(qi)(qi),卻(que)做夢也想不到(dao)(dao)(dao)這些武器(qi)(qi)從后院成批地(di)(di)運往(wang)國外,為Marko換取(qu)大(da)(da)把(ba)的(de)(de)(de)鈔票。時光轉眼間飛(fei)逝(shi),為參加Petar獨子祖凡的(de)(de)(de)婚(hun)禮(li),Marko和(he)(he)娜塔(ta)莉(li)來(lai)(lai)(lai)到(dao)(dao)(dao)地(di)(di)下(xia)。盛大(da)(da)的(de)(de)(de)慶典上(shang),人們(men)大(da)(da)吃大(da)(da)喝,三個多年老友卻(que)各懷心(xin)事。黑猩(xing)猩(xing)宋(song)(song)妮誤(wu)開(kai)大(da)(da)炮,宴會立時一(yi)片混亂(luan),Petar趁(chen)機帶著祖凡持(chi)槍潛上(shang)地(di)(di)面(mian),準(zhun)備與德軍大(da)(da)干一(yi)場。他(ta)們(men)把(ba)電(dian)影外景(jing)地(di)(di)當成敵軍陣地(di)(di),大(da)(da)開(kai)殺戒,但(dan)翌日清晨(chen)祖凡便失足落水身(shen)(shen)亡。為尋找受(shou)驚嚇逃跑的(de)(de)(de)宋(song)(song)妮,伊萬也來(lai)(lai)(lai)到(dao)(dao)(dao)地(di)(di)面(mian),卻(que)被途徑的(de)(de)(de)車輛帶往(wang)了(le)西德。Marko和(he)(he)娜塔(ta)莉(li)則炸毀了(le)地(di)(di)窖,帶著走私軍火賺來(lai)(lai)(lai)的(de)(de)(de)錢逃出國境。
時(shi)間到(dao)了(le)1995年,在(zai)德國精神病院里關(guan)了(le)數年的(de)(de)伊(yi)萬無意看到(dao)報紙上通緝Marko和(he)娜塔(ta)莉(li)的(de)(de)消息才知道(dao)(dao)哥哥欺騙(pian)了(le)自(zi)己(ji),于是沿著(zhu)地(di)下隧(sui)道(dao)(dao)走回了(le)故鄉,但此時(shi)南斯拉(la)夫卻已(yi)土崩(beng)瓦解,戰火紛飛(fei),Petar成了(le)戰爭的(de)(de)領袖。坐著(zhu)輪椅的(de)(de)Marko還(huan)在(zai)做軍(jun)火生意,憤怒的(de)(de)伊(yi)萬將他打死,自(zi)己(ji)隨(sui)后在(zai)教堂中上吊,陪伴Marko的(de)(de)娜塔(ta)莉(li)也被士兵射殺(sha)。而孤(gu)獨的(de)(de)Petar仿佛聽到(dao)兒子的(de)(de)呼喚,縱(zong)身跳入了(le)水井,穿(chuan)過那里同妻兒重聚(ju),跟朋友冰釋(shi)前嫌,大家幸(xing)福地(di)生活(huo)在(zai)一(yi)起。
演員表
角色 演員 備注
Petar Popara 拉扎爾·里斯(si)托夫斯(si)基 War Hero
Marko Dren 米(mi)基·馬諾(nuo)洛維克 poet
娜塔莉 米里(li)亞娜·約科(ke)維奇 the Actress
伊萬 斯(si)拉夫科·斯(si)提(ti)馬(ma)科 Marko's Brother
祖凡 斯爾(er)詹·托多(duo)羅維奇 Petar's Son
Vera 蜜兒珍娜·卡瑞(rui)諾維克(ke) Petar's Woman
Film Director 德拉甘·尼柯立克(ke) ----
Dr. Strasse 哈克·波(bo)姆(mu) ----
Arms dealer 埃米爾·庫斯圖里卡 ----
Russian Driver 皮埃(ai)爾·斯彭格勒 ----
Herself
瑪格(ge)麗(li)特·撒切爾(er)/Margaret Thatcher at funeral of Tito
Crni Lazar Ristovski Petar Popara 'Crni War Hero
Franz Ernst St?tzner the Aggressor
Jelena Milena Pavlovic Bride
Grandfather Danilo 'Bata' Stojkovic (as Bata Stojkovic)
Golub Bora Todorovic the Trumpeter