芒果视频下载

基本介紹

元(yuan)上都城址(zhi)布局分(fen)為宮城、皇城、外城，北面環山，南面向水。

作為(wei)大蒙(meng)古國統治中心的元(yuan)朝國都城址，元(yuan)上(shang)都南臨(lin)上(shang)都河，北依龍崗山，周圍是廣(guang)闊的金蓮川(chuan)草原，形成了以宮殿遺(yi)址為(wei)中心，分(fen)層、放射狀分(fen)布，即(ji)有土木為(wei)主的宮殿、廟宇建(jian)筑群，又有游牧(mu)民族傳(chuan)統的蒙(meng)古包式建(jian)筑的總體規劃(hua)形式。

保存(cun)良(liang)好的宮(gong)城(cheng)、皇城(cheng)、外城(cheng)城(cheng)墻、整齊對稱的街巷、錯(cuo)落有(you)致的建筑遺(yi)跡、自然生態(tai)(tai)良(liang)好的草原(yuan)、眾多(duo)的人文遺(yi)跡、優美(mei)的生態(tai)(tai)環境，構成了中國(guo)目前保存(cun)最完(wan)整的大型古代都城(cheng)遺(yi)址(zhi)。

景區景點

忽必烈銅雕像

鑄造于2007年的(de)銅(tong)雕像群，高約7.5米(mi)(mi)、長34米(mi)(mi)、厚度6米(mi)(mi)總重量達80噸，分別象(xiang)征(zheng)著(zhu)元(yuan)(yuan)上(shang)都遺(yi)址(zhi)的(de)750年歷史(shi)、忽(hu)(hu)必烈在位的(de)34年、在元(yuan)(yuan)上(shang)都登基的(de)6位皇帝(di)和忽(hu)(hu)必烈汗的(de)壽終80歲。這座雕像造型優美、內容豐富，是元(yuan)(yuan)世(shi)祖一生(sheng)征(zheng)戰戎馬(ma)(ma)生(sheng)涯、統(tong)治世(shi)界、治理天下的(de)宏偉大業的(de)濃縮圖。位居中(zhong)央(yang)的(de)便是忽(hu)(hu)必烈汗。忽(hu)(hu)必烈（1215-1294），元(yuan)(yuan)朝的(de)創建(jian)者。忽(hu)(hu)必烈雕像的(de)右側(ce)是蒙(meng)古騎兵的(de)場景(jing)，左(zuo)側(ce)是元(yuan)(yuan)朝大臣 ，主要(yao)有劉秉(bing)忠、馬(ma)(ma)可·波(bo)羅(luo)、郭守敬、姚樞、八思巴以及(ji)波(bo)斯的(de)使者。

金蓮川草原

“金(jin)(jin)蓮(lian)(lian)川(chuan)”，原名曷里滸(hu)東川(chuan)，每到夏(xia)季，川(chuan)中開滿金(jin)(jin)蓮(lian)(lian)花，遠望如同金(jin)(jin)色的(de)海洋(yang)，綿延分布于灤河上(shang)(shang)游的(de)上(shang)(shang)都河兩岸，東西(xi)長(chang)60公里，以元(yuan)上(shang)(shang)都遺址(zhi)所在為最(zui)寬(kuan)處，約5-6公里。 金(jin)(jin)大定八年(nian)(nian)（1168年(nian)(nian)）五月，金(jin)(jin)世宗以“蓮(lian)(lian)者(zhe)連也，取其(qi)金(jin)(jin)枝玉(yu)葉相連之意”，將曷里滸(hu)東川(chuan)命(ming)名為金(jin)(jin)蓮(lian)(lian)川(chuan)。元(yuan)憲宗元(yuan)年(nian)(nian)（1251年(nian)(nian)），忽必烈受(shou)命(ming)總領“漠南(nan)漢(han)地軍(jun)國庶事”，南(nan)下(xia)駐(zhu)帳于此(ci)，廣征(zheng)天下(xia)名士，建立了(le)著名的(de)“金(jin)(jin)蓮(lian)(lian)川(chuan)幕府”。

金蓮川草原野生(sheng)動植物資(zi)源豐富，既(ji)是水清草美的(de)天然優良(liang)牧(mu)場(chang)，又是騎(qi)馬射獵(lie)，避暑清涼的(de)游(you)樂場(chang)所，曾經是中(zhong)國遼、金、元三(san)代帝王的(de)避暑勝地。

皇城·明德門

是從(cong)御道(dao)進入元上都(dou)的第一座城(cheng)(cheng)門(men)(men)(men)，屬皇城(cheng)(cheng)正南門(men)(men)(men)，位置皇城(cheng)(cheng)與(yu)宮城(cheng)(cheng)的南北(bei)中軸線上。門(men)(men)(men)道(dao)總(zong)長24米(mi)(mi)，寬4.7～5.7米(mi)(mi)，兩(liang)側墻體用青磚(zhuan)壘砌，券頂坍(tan)塌，券門(men)(men)(men)處留有(you)高約7米(mi)(mi)的城(cheng)(cheng)門(men)(men)(men)坍(tan)塌后(hou)的建筑殘跡。門(men)(men)(men)外設甕城(cheng)(cheng)，呈(cheng)長方形，東西寬63米(mi)(mi)，南北(bei)長51米(mi)(mi)，墻體由塊石包砌；甕城(cheng)(cheng)門(men)(men)(men)道(dao)長12米(mi)(mi)，寬3.5-3.8米(mi)(mi)、正中立(li)有(you)石柱(zhu)(zhu)(zhu)、即將軍石，門(men)(men)(men)道(dao)兩(liang)側現存石質排(pai)叉柱(zhu)(zhu)(zhu)和(he)木門(men)(men)(men)柱(zhu)(zhu)(zhu)基石等遺(yi)址。

宮城·御天門

屬宮(gong)城(cheng)南(nan)門(men)(men)(men)，居于皇城(cheng)和(he)宮(gong)城(cheng)的(de)南(nan)北(bei)中軸線上。門(men)(men)(men)道為(wei)磚石(shi)砌筑，門(men)(men)(men)外設甕城(cheng)，東西寬60米，南(nan)北(bei)長27米。元人有“明德(de)城(cheng)南(nan)萬(wan)騎過，御(yu)天門(men)(men)(men)下百官多”，“御(yu)天門(men)(men)(men)前聞詔書(shu)，驛馬如飛到大都”的(de)詩句(ju)。此處當是(shi)百官聚集(ji)、奉旨(zhi)聽宣之(zhi)處。考古(gu)發現甕城(cheng)外東、西兩(liang)側有兩(liang)排建(jian)筑基址，推測(ce)為(wei)百官上朝或候旨(zhi)時的(de)歇息之(zhi)所。

宮城·大安閣

本(ben)建筑(zhu)(zhu)基址(zhi)(zhi)位于宮城中(zhong)心，上(shang)(shang)層為明清時期的(de)(de)喇(la)嘛廟遺址(zhi)(zhi)，下層經考古推測為元代大安(an)閣(ge)的(de)(de)建筑(zhu)(zhu)基址(zhi)(zhi)。基址(zhi)(zhi)平面呈“凸”字形(xing)，東西(xi)長36.5米，南(nan)北寬30米，基址(zhi)(zhi)底部轉角處(chu)的(de)(de)外緣用規整(zheng)的(de)(de)條(tiao)形(xing)砂巖(yan)圍筑(zhu)(zhu)。基址(zhi)(zhi)西(xi)南(nan)角處(chu)出(chu)土完整(zheng)的(de)(de)漢白(bai)玉龍紋柱礎，高2.1米，寬0.53米，厚(hou)0.52米，雕有精美的(de)(de)騰龍。 大安(an)閣(ge)建于至(zhi)元三(san)年(nian)（1266年(nian)），是(shi)忽必烈(lie)攻(gong)陷南(nan)宋汴京(jing)后，“取故宋熙春(chun)閣(ge)材(cai)于汴，稍損益之，以為此閣(ge)，名(ming)曰大安(an)。”全(quan)閣(ge)“飛翔突起(qi)，干青霄而矗上(shang)(shang)”，令觀者有“神營鬼構、洞心駭(hai)目”之嘆，元人有“大安(an)御(yu)閣(ge)勢苕亭(ting)，華闕中(zhong)天壯上(shang)(shang)京(jing)”的(de)(de)贊嘆，可見其(qi)曾(ceng)經的(de)(de)雄偉(wei)與瑰麗景(jing)象。

大(da)(da)(da)安閣在(zai)元(yuan)上都用(yong)作宮(gong)城的(de)“正殿”，元(yuan)朝皇(huang)帝(di)經常(chang)在(zai)這里舉(ju)行(xing)重(zhong)(zhong)大(da)(da)(da)的(de)朝政典禮，如皇(huang)帝(di)登基、接(jie)見(jian)外國使者等(deng)。此外，包括皇(huang)帝(di)臨朝、議政、修佛事(shi)、與大(da)(da)(da)臣聚(ju)會(hui)等(deng)日常(chang)活動(dong)也在(zai)此舉(ju)行(xing)。這里曾經發生了許多具有世界性或地區性影響的(de)重(zhong)(zhong)大(da)(da)(da)事(shi)件(jian)，包括元(yuan)世祖忽必(bi)(bi)烈(lie)之后(hou)元(yuan)成宗、武宗、天順(shun)帝(di)、文宗、順(shun)帝(di)等(deng)五(wu)位(wei)皇(huang)帝(di)登基，忽必(bi)(bi)烈(lie)接(jie)見(jian)馬(ma)可(ke)波羅，以(yi)及南宋(song)滅亡(wang)后(hou)忽必(bi)(bi)烈(lie)受南宋(song)君主的(de)朝降等(deng)重(zhong)(zhong)大(da)(da)(da)歷史事(shi)件(jian)。

宮城·穆清閣

該建(jian)(jian)筑基址(zhi)位于(yu)皇(huang)城與宮城中軸線(xian)北(bei)(bei)端的(de)(de)宮城北(bei)(bei)墻中部(bu)，是(shi)宮城內體量最大(da)(da)的(de)(de)建(jian)(jian)筑，據(ju)考(kao)古研究推測(ce)為穆(mu)清(qing)(qing)(qing)閣遺(yi)址(zhi)。 穆(mu)清(qing)(qing)(qing)閣始建(jian)(jian)年(nian)代(dai)不詳，元至正十三年(nian)（1353年(nian)）曾重修。有元一代(dai)，是(shi)皇(huang)帝宴(yan)樂(le)、議(yi)事與居住的(de)(de)大(da)(da)內宮殿(dian)，元人(ren)詩中稱其(qi)為“北(bei)(bei)闕(que)”。穆(mu)清(qing)(qing)(qing)閣遺(yi)址(zhi)現存臺基高約8米，東西寬(kuan)137米，南北(bei)(bei)長67米，總面積9180平方米。臺基平面呈(cheng)“凹(ao)”字(zi)形，其(qi)上建(jian)(jian)有大(da)(da)殿(dian)與東、西兩翼(yi)的(de)(de)配殿(dian)，呈(cheng)“闕(que)式(shi)建(jian)(jian)筑”形式(shi)。經對東翼(yi)頂部(bu)的(de)(de)考(kao)古發掘，探明(ming)基址(zhi)頂部(bu)曾有大(da)(da)型木(mu)結構建(jian)(jian)筑。

皇城·東城墻

該(gai)城墻(qiang)總長1410米，中間為黃(huang)土夯筑，夯層厚(hou)約(yue)12-14厘米，內外(wai)兩側(ce)(ce)均用自(zi)然石塊包砌，石墻(qiang)厚(hou)約(yue)0.5-0.6米。大部分(fen)墻(qiang)體保存(cun)較好，殘高約(yue)2.0-5.5米。2002年，曾對皇城東墻(qiang)的北(bei)段368米的外(wai)側(ce)(ce)墻(qiang)體及兩個馬面進行了清理修復。

遺址(zhi)博(bo)物(wu)館(guan) 現(xian)有元上都博(bo)物(wu)館(guan)館(guan)舍建筑始建于2007年(nian)4月(yue)，于2008年(nian)4月(yue)竣工，2008年(nian)7月(yue)對外開(kai)放。

館舍建(jian)筑功(gong)能(neng)分(fen)為展廳(ting)、文物(wu)庫、業(ye)務工作(zuo)室(shi)、辦公用房等，基本具(ju)備(bei)文物(wu)收藏(zang)、展覽、研究、教(jiao)育、交流及行政(zheng)辦公等綜合服(fu)務功(gong)能(neng)，目前有5個展廳(ting)。

該博物(wu)館(guan)于2011年(nian)(nian)4月開始(shi)對展(zhan)廳進行重新(xin)改(gai)造、布展(zhan)，并完善了安防系統、游客服務設施(shi)等，于2011年(nian)(nian)7月面向公眾(zhong)開放。目前，新(xin)的元上都(dou)遺址博物(wu)館(guan)正在建設當中。

地理環境

位置境域

元上都(dou)遺(yi)址(zhi)位(wei)于今中國內蒙古自治區(qu)錫林郭勒(le)盟正藍旗(qi)境內，多倫縣(xian)西北(bei)閃電河畔，東經116°09′50″—116°11′40″，北(bei)緯42°20′40″—42°22′13″。

地形地貌

元(yuan)(yuan)上都遺址，屬于(yu)河谷平原、風沙(sha)積地(di)(di)(di)(di)，這里地(di)(di)(di)(di)形南高(gao)北(bei)低(di)，由低(di)山丘(qiu)陵(ling)和(he)沙(sha)地(di)(di)(di)(di)沙(sha)丘(qiu)兩大地(di)(di)(di)(di)貌單元(yuan)(yuan)構成，海(hai)拔(ba)高(gao)度在1265—1281米之間。總體地(di)(di)(di)(di)貌為燕(yan)山北(bei)麓察(cha)哈爾低(di)山丘(qiu)陵(ling)地(di)(di)(di)(di)帶，由沙(sha)地(di)(di)(di)(di)、典(dian)型草原、森林(lin)草原和(he)濕(shi)地(di)(di)(di)(di)構成。

氣候

元上都遺址屬(shu)于中溫(wen)(wen)帶(dai)半(ban)干旱大陸性氣(qi)候，年(nian)平(ping)(ping)(ping)均(jun)氣(qi)溫(wen)(wen)1.5℃，最冷月平(ping)(ping)(ping)均(jun)氣(qi)溫(wen)(wen)為-17.8℃，最熱月平(ping)(ping)(ping)均(jun)18.7℃。年(nian)平(ping)(ping)(ping)均(jun)降(jiang)水量365 mm，主(zhu)要集中在(zai)6-8月，約占全年(nian)總降(jiang)水的67﹪。該區域(yu)年(nian)平(ping)(ping)(ping)均(jun)風(feng)速(su)(su)3.6 m·s-1，極端(duan)最大風(feng)速(su)(su)40.0 m·s-1，年(nian)平(ping)(ping)(ping)均(jun)大風(feng)日數72天（風(feng)速(su)(su) ≥ 17 m·s-1），風(feng)向以西風(feng)為主(zhu)。

歷史沿革

據史料記載，最早(zao)進入灤(luan)河上游的是(shi)山戎(rong)和東胡人。

公元三世(shi)紀(ji)，東(dong)胡后分為兩支(zhi)--鮮(xian)卑與烏桓，元上都所在地便是烏桓族的世(shi)居地。

公元四世(shi)紀之后，拓拔鮮卑興起，建立北魏王朝，元上都所(suo)在地(di)是北魏的塞外牧地(di)。

公元十世紀，遼王朝、金王朝，均以這里(li)為(wei)優(you)良(liang)的狩獵、游幸之地。

南宋(song)乾道(dao)四年（1168年），金(jin)世宗完顏雍將此命名為金(jin)蓮(lian)川，為 “蓮(lian)者連(lian)(lian)也，取其金(jin)枝玉葉(xie)相連(lian)(lian)之義”。

南(nan)(nan)宋(song)嘉定四年（1211年），成吉思汗(han)率蒙古(gu)騎兵南(nan)(nan)下征(zheng)金，占領了(le)灤河上游的(de)桓(huan)州，金蓮川(chuan)演變為成吉思汗(han)的(de)避暑地(di)。

南宋(song)嘉定八年（1215年），成吉(ji)思汗(han)以桓(huan)州涼陘為其“夏宮”。成吉(ji)思汗(han)分封眾將時，元(yuan)上都地區是(shi)木華黎家族的世(shi)襲(xi)領地。

南(nan)宋(song)嘉(jia)定四十九年(nian)-寶祐五(wu)年(nian)（1256~1258年(nian)），忽必烈命近臣(chen)僧子聰（劉(liu)秉忠(zhong)）于桓州城東(dong)、灤水北(bei)岸的龍岡相地(di)建(jian)城，命名為(wei)開(kai)(kai)平。忽必烈即位建(jian)元(yuan)中統后，開(kai)(kai)平府不(bu)斷得到增修擴建(jian)。

元朝(chao)中統四(si)年（1263年）升(sheng)為都城，定名上都。

元(yuan)(yuan)朝至(zhi)元(yuan)(yuan)八年（1271年），忽必烈定國(guo)號為(wei)“元(yuan)(yuan)”，上(shang)都城(cheng)和大都城(cheng)成(cheng)為(wei)元(yuan)(yuan)朝交替使(shi)用(yong)的兩個(ge)都城(cheng)，經(jing)歷十(shi)一帝，108年。一直(zhi)到元(yuan)(yuan)朝末年，上(shang)都始終是(shi)元(yuan)(yuan)朝的政治、經(jing)濟、軍 事、文化中(zhong)心。明(ming)初，明(ming)朝廷建立(li)了開(kai)平(ping)衛，宣德時南徙獨石，此(ci)城(cheng)被廢(fei)棄，此(ci)后長(chang)期無人居住便成(cheng)為(wei)一片廢(fei)墟。

1996年，元上都(dou)遺址首次列入(ru)中國申報(bao)世界遺產(chan)預備名(ming)錄。

1999年(nian)，國家投入100萬(wan)元(yuan)將(jiang)遺址內“五一種畜場”103戶職工遷出，將(jiang)遺址圍封。

2002年(nian)，內(nei)蒙古自治區修(xiu)復元上都(dou)遺址(zhi)皇城城墻300多米(mi)，填平(ping)遺址(zhi)內(nei)菜窖、人工渠等設施(shi)，并關(guan)閉了遺址(zhi)內(nei)通行的公路。

2006年，元(yuan)上都(dou)遺址(zhi)再次被國家列入重設(she)的申遺預(yu)備名錄(lu)。

2008年(nian)，申遺進入實質性操作階(jie)段(duan)。

2009年，自(zi)(zi)治區(qu)(qu)成立(li)了(le)以時任內(nei)蒙古自(zi)(zi)治區(qu)(qu)政府主席巴特爾(er)為組(zu)長的(de)申遺(yi)工(gong)作(zuo)領導小組(zu)，申遺(yi)工(gong)作(zuo)進(jin)入關(guan)鍵階(jie)段(duan)。

2010年1月，為恢(hui)復元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)原始生態環境(jing)，加強遺(yi)(yi)址(zhi)環境(jing)治理與保護(hu)(hu)，推進元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)申(shen)報世(shi)界文化遺(yi)(yi)產進程，政府(fu)建立了(le)元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)自然保護(hu)(hu)區(qu)，確定1814.52平方公(gong)里范圍為元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)申(shen)遺(yi)(yi)保護(hu)(hu)區(qu)，其中申(shen)報區(qu)34342公(gong)頃、緩沖(chong)區(qu)147110公(gong)頃。元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)本體外(wai)圍濕地(di)、草原、森林都(dou)被列入了(le)元(yuan)(yuan)上(shang)(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址(zhi)申(shen)遺(yi)(yi)保護(hu)(hu)區(qu)范圍。

2011年(nian)制定了《元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)保(bao)護(hu)(hu)(hu)總體規(gui)劃(hua)(hua)》、《元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)保(bao)護(hu)(hu)(hu)管理辦法(fa)》和《元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)生(sheng)態環境與特色景觀(guan)保(bao)護(hu)(hu)(hu)規(gui)劃(hua)(hua)》等(deng)一系(xi)列保(bao)護(hu)(hu)(hu)法(fa)規(gui)；投資6000余萬元的元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)博物館工程(cheng)；元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)于2011年(nian)7月15日將正式向(xiang)游客開放。2011年(nian)8月，按(an)照(zhao)《保(bao)護(hu)(hu)(hu)世(shi)界(jie)文化和自然遺(yi)產(chan)(chan)公約(yue)(yue)》和《實施世(shi)界(jie)遺(yi)產(chan)(chan)公約(yue)(yue)的操作指南》要求，聯合國專家(jia)對元上都(dou)(dou)(dou)(dou)遺(yi)址(zhi)(zhi)就遺(yi)產(chan)(chan)價值、保(bao)護(hu)(hu)(hu)管理等(deng)方面(mian)進行了實地考(kao)察評估(gu)。

2012年(nian)5月(yue)，世(shi)(shi)界遺(yi)(yi)產(chan)(chan)中心發布正式報告，通過了申遺(yi)(yi)文本中關(guan)于遺(yi)(yi)產(chan)(chan)突出普遍價值的(de)陳述，認定其(qi)真實性(xing)(xing)、完(wan)整(zheng)性(xing)(xing)以及保護管理狀(zhuang)況完(wan)全符合世(shi)(shi)界遺(yi)(yi)產(chan)(chan)的(de)要求，提名元上(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址列入世(shi)(shi)界文化(hua)遺(yi)(yi)產(chan)(chan)。6月(yue)29日在(zai)俄羅(luo)斯(si)圣彼得堡召開(kai)的(de)第36屆世(shi)(shi)界遺(yi)(yi)產(chan)(chan)委(wei)員會會議一致同意將(jiang)中國申報的(de)文化(hua)遺(yi)(yi)產(chan)(chan)項目元上(shang)都(dou)遺(yi)(yi)址列入《世(shi)(shi)界遺(yi)(yi)產(chan)(chan)名錄》。

遺址價值

這(zhe)座被史學家稱譽為(wei)可與意(yi)大(da)利古(gu)城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)龐貝相媲美的(de)(de)都城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)遺址，融合了(le)蒙古(gu)文(wen)化、華夏(xia)文(wen)明(ming)(ming)，記(ji)錄(lu)了(le)人類(lei)歷(li)史上一段重要的(de)(de)文(wen)明(ming)(ming)階(jie)段。保存良好(hao)(hao)的(de)(de)宮城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)、皇城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)、外城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻、整齊對稱的(de)(de)街巷、錯(cuo)落有致的(de)(de)建(jian)筑(zhu)遺跡、自然生(sheng)(sheng)態良好(hao)(hao)的(de)(de)草原、眾多的(de)(de)人文(wen)遺跡、優美的(de)(de) 生(sheng)(sheng)態環境(jing)，構成了(le)中國目前保存最(zui)完整的(de)(de)大(da)型古(gu)代都城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)遺址。

元上都(dou)遺(yi)址豐富的(de)(de)文(wen)化遺(yi)存表明(ming)，它不(bu)僅是一(yi)處珍貴的(de)(de)人(ren)類(lei)文(wen)化遺(yi)產(chan)，同時也是游(you)牧文(wen)明(ming)的(de)(de)發祥地(di)之 一(yi)。作為全世界最(zui)具代(dai)表性的(de)(de)游(you)牧民族的(de)(de)文(wen)化遺(yi)產(chan)，元上都(dou)遺(yi)址以其重要(yao)的(de)(de)歷史(shi)、文(wen)化、科學和(he)藝術價值，成為人(ren)類(lei)文(wen)明(ming)史(shi)上不(bu)可(ke)或缺、輝煌(huang)壯美、璀璨絢麗的(de)(de)中華 文(wen)明(ming)和(he)游(you)牧文(wen)明(ming)進(jin)程(cheng)(cheng)中一(yi)個重要(yao)的(de)(de)里(li)程(cheng)(cheng)碑(bei)。

元(yuan)上(shang)都的成功申遺對助推(tui)中國(guo)文化(hua)走(zou)出(chu)去(qu)同(tong)樣能產(chan)生積(ji)極影響。每(mei)一處中國(guo)遺產(chan)列入世界名錄，都是文化(hua)走(zou)出(chu)去(qu)的最(zui)好體現(xian)。這可以讓(rang)西方(fang)全方(fang)位地(di)、從不同(tong)角度了解中國(guo)文化(hua)、文化(hua)遺產(chan)和文化(hua)政(zheng)策。