中翔紹興溫泉城位于浙江省嵊州市崇仁鎮西北部的會稽山丘陵地帶,即下坂水庫與沸水水庫大壩以上庫區及兩側山體與民勝水庫及五龍潭峽谷區,總面積約28平方公里。這里是當年山水詩人謝靈運游憩的石門山。中翔紹興溫泉城隸屬蘇州中翔集團,是經浙江省人民政府(浙政函<2010>88號文(wen)件)批準(zhun)成(cheng)立的(de)以溫(wen)泉(quan)(quan)為主(zhu)題的(de)大型(xing)旅游度(du)假(jia)(jia)區(qu),核心景(jing)區(qu)5.9平(ping)方公里,一期投(tou)資5億元,總(zong)投(tou)資22億元。度(du)假(jia)(jia)區(qu)也是浙江省旅游發(fa)展規劃(hua)近中期建設的(de)重點項目、省旅游局重點聯系項目和紹興市(shi)重點建設項目。度(du)假(jia)(jia)區(qu)蘊藏著國內首屈一指的(de)游離(li)二(er)氧(yang)化(hua)碳溫(wen)泉(quan)(quan),其溫(wen)泉(quan)(quan)水含(han)有(you)50多(duo)種(zhong)礦(kuang)物質和多(duo)種(zhong)人體必需的(de)微量元素,對治療關節(jie)性疾(ji)病(bing),代(dai)謝性疾(ji)病(bing),呼吸道疾(ji)病(bing)有(you)明顯療效(xiao),為國內珍稀罕見。
關于崇仁(ren)沸(fei)水溫(wen)泉(quan)(quan)的記載,最早可見于嵊州(zhou)第一部縣志(zhi)《剡錄》的石門山:“縣西,山有(you)龍(long)潭,下有(you)沸(fei)水在(zai)溪穴(xue)間,周二三尺如湯沸(fei),滾(gun)滾(gun)四時不休。”在(zai)沸(fei)水水庫,山如屏,水如鏡,溫(wen)泉(quan)(quan)為湖(hu)底火山溫(wen)泉(quan)(quan),有(you)兩處(chu)溫(wen)泉(quan)(quan)出水口,水溫(wen)常(chang)年保持在(zai)32-35℃,水質(zhi)純凈,無臭無味,呈弱堿(jian)性,富含游離二氧(yang)化(hua)碳、鍶、鋰(li)、氟(fu)等(deng)多(duo)種(zhong)微量(liang)元素,極(ji)具醫療(liao)、保障、養(yang)顏(yan)等(deng)功效,是溫(wen)泉(quan)(quan)城產品(pin)建設的核心。
火(huo)山遺跡與(yu)火(huo)山石:火(huo)山石隨處可見(jian),據縣志(zhi)記(ji)載,該(gai)區域(yu)有(you)1-6個火(huo)山噴發旋(xuan)回(hui),巖性以紫紅色厚層礫巖和玄武巖為主,是進行地質勘察與(yu)休閑旅游的好(hao)去處。
由一條(tiao)多級跌水瀑布(bu)與五個小水潭(tan)(tan)(即五龍潭(tan)(tan))組(zu)成,為(wei)(wei)五百崗精華(hua)所在。瀑布(bu)位(wei)于(yu)峽谷西北面,落(luo)差約(yue)60米(mi),寬處(chu)3米(mi)多,窄(zhai)處(chu)0.4米(mi),似一條(tiao)“之”字型(xing)的銀峭(qiao)帶蜿(wan)蜒而下,流(liu)入五龍潭(tan)(tan)。五龍潭(tan)(tan)大小、形狀(zhuang)各(ge)異,水質(zhi)清澈、四(si)周有怪石分布(bu),其中最大者面積約(yue)15平方米(mi),深(shen)約(yue)3米(mi)。峽谷內植被良好(hao),為(wei)(wei)大片(pian)茂密的松林和竹林,有“明月(yue)松間照,清泉石上(shang)流(liu)”的意境(jing)。
溫(wen)泉(quan)(quan)城規劃以湖底火山溫(wen)泉(quan)(quan)為核心(xin),集(ji)溫(wen)泉(quan)(quan)探秘、溫(wen)泉(quan)(quan)浴場、康(kang)體健(jian)身、體檢休(xiu)養、修身養性(xing)于(yu)一(yi)體,經典(dian)與(yu)(yu)時尚共生、養生與(yu)(yu)保健(jian)并舉、精致與(yu)(yu)野趣共融面向大(da)眾游(you)客的功能(neng)區。主要包括溫(wen)泉(quan)(quan)中心(xin)、五星級酒(jiu)店、森(sen)林浴場、溫(wen)泉(quan)(quan)客棧(zhan)、溫(wen)泉(quan)(quan)沙灘、戲水溫(wen)泉(quan)(quan)、火泉(quan)(quan)、泉(quan)(quan)眼探密、SPA中心(xin)、親子嬉水、康(kang)療中心(xin)、觀景(jing)閣、水上舞臺、懸崖瀑(pu)布、健(jian)身走廊、彩(cai)虹雙橋、溫(wen)泉(quan)(quan)谷、山地高爾夫、馬(ma)會等活動項(xiang)目與(yu)(yu)景(jing)觀設施。
杭(hang)州→杭(hang)甬高速(su)→上三高速(su)→嵊州出口→游客中心右轉前行8公里(全程126公里總車程約1小時30分鐘(zhong))
上海→杭甬高速→上三高速→嵊州(zhou)出(chu)口→游(you)客(ke)中(zhong)心右轉前(qian)行(xing)8公(gong)里(li)(全程(cheng)266公(gong)里(li)總車程(cheng)約2小時45分(fen)鐘)
寧波→甬金高速→上三高速→嵊州出(chu)口→游(you)客中心右(you)轉前行(xing)8公里(全程126公里總車(che)程約1小(xiao)時30分鐘)
金華→甬(yong)金高速→上三(san)高速→嵊州出口→游客中心右轉前行8公(gong)里(全程(cheng)(cheng)170公(gong)里總車程(cheng)(cheng)約1小時(shi)50分鐘(zhong))
紹興→上三高速→嵊州出口下→游客中心右轉前行8公里(全程(cheng)(cheng)73公里總(zong)車程(cheng)(cheng)約50分鐘)
2006年(nian)9月,嵊州市(shi)政府批(pi)準《浙江溫泉(quan)湖國(guo)際度假旅游區總體規(gui)劃》,已列入全省旅游發展規(gui)劃近中期(qi)建設(she)的重(zhong)點(dian)項目和紹興(xing)市(shi)重(zhong)點(dian)建設(she)項目。
2009年4月(yue)2日(ri)旅游度(du)假區核(he)心景區正式動工建設(she)。
2009年8月6日旅(lv)游(you)度假區獲(huo)得“2009中國十大溫(wen)泉養(yang)生基地”稱號。
2010年6月,浙江省人民政府正式下達浙政函<2010>88號(hao)文件,同意設立浙江省嵊州溫泉(quan)旅游度假區(qu)。
2010年4月(yue)嵊州(zhou)市發(fa)改局核(he)發(fa)(2010)128號文件,同意溫泉(quan)湖旅游項(xiang)目一期工程(cheng)的批(pi)復,同意一期工程(cheng)初步(bu)設計總建筑(zhu)面積52758平方米(mi),其中(zhong)溫泉(quan)接待中(zhong)心(xin)14077平方米(mi),其他(ta)中(zhong)心(xin)14169平方米(mi)。
2011年(nian)廣(guang)告游(you)客通過其青(qing)年(nian)時報(bao)、新(xin)浪浙江等媒體進(jin)行投票(piao)評選,中翔紹(shao)興溫泉城榮獲2011年(nian)度華(hua)東地區最(zui)受歡迎(ying)十佳溫泉。
2012年12月8日,在(zai)重(zhong)慶召開的(de)2012中(zhong)國(guo)(國(guo)際(ji))休閑發展論(lun)壇上,中(zhong)翔紹興溫泉(quan)城以高(gao)品質(zhi)的(de)溫泉(quan)水(shui)(shui)質(zhi),優美的(de)生(sheng)態(tai)自(zi)然環境,超前的(de)投資理念(nian),專業的(de)管(guan)理水(shui)(shui)平(ping),從(cong)眾多(duo)候選(xuan)的(de)溫泉(quan)休閑勝地中(zhong)脫穎而(er)出(chu),榮獲(huo)“2012中(zhong)國(guo)最佳(jia)溫泉(quan)休閑勝地” 殊榮。
溫(wen)泉中(zhong)心(xin)是稀有的(de)湖底火山型溫(wen)泉,蘊藏充沛(pei)的(de)游離二(er)氧化碳(tan),又稱“心(xin)臟泉”,其溫(wen)泉水含(han)鍶、鋰、氟等礦物(wu)質和多種人體必需(xu)的(de)微量元素,對治療(liao)心(xin)血管(guan)病(bing)、關節性疾(ji)(ji)(ji)病(bing)、代謝性疾(ji)(ji)(ji)病(bing)、呼吸道疾(ji)(ji)(ji)病(bing)有明顯療(liao)效(xiao),還可使皮膚光滑細膩,有美(mei)(mei)容美(mei)(mei)顏的(de)特殊功效(xiao)。坐落于湖畔的(de)溶洞、飄雪、無(wu)邊界(jie)等75個(ge)風格(ge)迥異(yi)的(de)特色溫(wen)泉湯池(chi),群(qun)山環抱,山水一色,帶您(nin)領略到春的(de)活力、夏的(de)激情(qing)、秋(qiu)的(de)溫(wen)馨、冬(dong)的(de)浪漫(man)。
巨蟒(mang)滑道(dao)、親子戲水池、海浪池、魚療池等(deng)特色泡池帶您盡享天倫之樂,釋放濃(nong)濃(nong)親情。
二十(shi)一(yi)幢坐落(luo)于特色(se)景(jing)觀(guan)中(zhong)的花園(yuan)(yuan)式別墅,為您提供二十(shi)四小時貼(tie)身管家(jia)服務(wu)。精心設計(ji)的私家(jia)花園(yuan)(yuan)和風格各異的獨立溫(wen)(wen)泉泡池,尊(zun)貴優雅,空間私密,浪漫(man)溫(wen)(wen)馨(入住別墅您將不定(ding)期的享受(shou)到法(fa)國紅酒、巴(ba)厘島SPA等)。
接待中心設有大堂吧、溫泉總臺、室內溫泉區、中西式自助餐廳、客房和休閑健身區等,為您提供五星級的服務。簡(jian)約而(er)風情十足(zu)的迷你客房溫馨(xin)浪漫,為您提供完美的休憩(qi)空間。
以粵菜(cai)(cai)、杭(hang)幫菜(cai)(cai)為(wei)主(zhu)的中西式自助餐廳,集(ji)各菜(cai)(cai)系之(zhi)(zhi)長為(wei)一體,為(wei)您演繹一場味蕾之(zhi)(zhi)間的激情芭蕾。