太(tai)(tai)平山(shan)(shan)歷史(shi)攸久，擁有(you)多(duo)個名稱(cheng)，而不同的(de)(de)名稱(cheng)所指的(de)(de)范圍(wei)亦(yi)有(you)所不同。在地(di)理上(shang)和(he)(he)歷史(shi)上(shang)，太(tai)(tai)平山(shan)(shan)覆蓋龍虎山(shan)(shan)以東、薄扶林以北、馬己仙峽以西的(de)(de)一(yi)大片山(shan)(shan)丘地(di)帶。這可以從上(shang)環太(tai)(tai)平山(shan)(shan)街和(he)(he)山(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)各(ge)建筑的(de)(de)歷史(shi)文(wen)獻中得到印證。后來，太(tai)(tai)平山(shan)(shan)的(de)(de)山(shan)(shan)腳(jiao)部分(fen)被(bei)劃分(fen)為中環和(he)(he)上(shang)環，被(bei)發展(zhan)成為中心商業(ye)區(qu)；山(shan)(shan)腰部分(fen)則(ze)(ze)被(bei)稱(cheng)為半山(shan)(shan)區(qu)，為一(yi)高尚住宅(zhai)區(qu)；山(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)則(ze)(ze)成為富有(you)的(de)(de)人士和(he)(he)一(yi)些(xie)外國領(ling)使(shi)的(de)(de)居(ju)所，并(bing)于近代(dai)則(ze)(ze)被(bei)發展(zhan)成旅游景點(dian)。因(yin)此(ci)太(tai)(tai)平山(shan)(shan)和(he)(he)山(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)已差不多(duo)成了同義詞。
于香港境內，人(ren)們(men)(men)多稱太平(ping)山(shan)(shan)(shan)山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)為山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)（The Peak）或太平(ping)山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)。不過一般所理(li)解(jie)的(de)山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)范圍，地理(li)上(shang)并不十(shi)分(fen)正(zheng)確(que)。人(ren)們(men)(men)多把山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)纜(lan)車山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)站(zhan)一帶當(dang)做“山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)”。而事實上(shang)，山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)站(zhan)一帶為爐峰峽，真正(zheng)的(de)山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)位于山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)公園(yuan)。于地圖(tu)上(shang)，山(shan)(shan)(shan)頂(ding)(ding)(ding)(ding)(ding)依地勢可再被細分(fen)為扯(che)旗山(shan)(shan)(shan)（Victoria Peak）、爐峰峽、歌(ge)賦(fu)山(shan)(shan)(shan)、觀龍角和奇力(li)山(shan)(shan)(shan)。
是(shi)香(xiang)港(gang)(gang)的(de)(de)(de)主要旅(lv)(lv)游景(jing)(jing)(jing)點之一(yi)，設有(you)多座戶(hu)外觀景(jing)(jing)(jing)臺，包(bao)括了部分免費(fei)和(he)收費(fei)的(de)(de)(de)香(xiang)港(gang)(gang)市區最(zui)高的(de)(de)(de)觀景(jing)(jing)(jing)臺在(zai)內，年(nian)吸(xi)引(yin)超過六(liu)百(bai)萬人(ren)次(ci)的(de)(de)(de)香(xiang)港(gang)(gang)市民和(he)外地游客(ke)前往。山(shan)頂除了是(shi)一(yi)個(ge)購物(wu)中(zhong)(zhong)心外，不(bu)(bu)只可以(yi)清楚看到中(zhong)(zhong)環(huan)維多利亞港(gang)(gang)及(ji)(ji)對岸九龍的(de)(de)(de)風景(jing)(jing)(jing)，而(er)在(zai)各(ge)個(ge)公園本身(即(ji)使不(bu)(bu)在(zai)觀景(jing)(jing)(jing)臺)都可以(yi)環(huan)眺全個(ge)香(xiang)港(gang)(gang)島，深受市民及(ji)(ji)旅(lv)(lv)客(ke)歡(huan)迎。除此(ci)之外，由於早年(nian)已經有(you)不(bu)(bu)少英國人(ren)在(zai)此(ci)定居，因此(ci)也(ye)留(liu)有(you)不(bu)(bu)少歷史建筑，包(bao)括獅子(zi)亭。太平山(shan)山(shan)頂獲由郊野公園之友會(hui)、國際(ji)獅子(zi)總會(hui)港(gang)(gang)澳三○三區及(ji)(ji)漁農自然護(hu)理署舉辦，「香(xiang)港(gang)(gang)十大勝景(jing)(jing)(jing)選舉」第六(liu)名。
山(shan)頂纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)自1888年5月30日正(zheng)式(shi)投(tou)入服(fu)務，是全亞洲最(zui)早的(de)(de)纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)索(suo)道系統(tong)。百多年來，纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)曾歷(li)經(jing)多次翻新及現(xian)代化(hua)工(gong)程，從最(zui)初的(de)(de)傳統(tong)燃煤推動技術，演變成目(mu)前(qian)的(de)(de)電腦控制系統(tong)；纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)車(che)(che)(che)(che)(che)廂(xiang)亦由最(zui)初的(de)(de)木造車(che)(che)(che)(che)(che)廂(xiang)，變成金(jin)屬(shu)造車(che)(che)(che)(che)(che)廂(xiang)。如果對纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)歷(li)史有興趣，您(nin)可(ke)以在(zai)花園道纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)站登車(che)(che)(che)(che)(che)前(qian)，到站內的(de)(de)“山(shan)頂纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)歷(li)史珍(zhen)藏館(guan)”免費參觀。這里有200件(jian)珍(zhen)貴的(de)(de)展品，讓您(nin)從中了解山(shan)頂纜(lan)車(che)(che)(che)(che)(che)的(de)(de)古今歲月。
搭太平山(shan)的(de)(de)(de)山(shan)頂(ding)纜車(che)是(shi)登頂(ding)賞夜景最好(hao)的(de)(de)(de)方(fang)法。在(zai)中環花園(yuan)道山(shan)下纜車(che)總(zong)站乘纜車(che)，只需(xu)7分鐘就(jiu)能到達山(shan)頂(ding)。記得要選擇靠近月(yue)臺(tai)的(de)(de)(de)右邊的(de)(de)(de)位子，能擁有較好(hao)的(de)(de)(de)視野。搭纜車(che)下山(shan)，在(zai)快抵(di)達花園(yuan)道總(zong)站。
山頂的(de)(de)(de)(de)凌霄(xiao)閣，設(she)計外形(xing)(xing)呈十分獨特的(de)(de)(de)(de)碗(wan)形(xing)(xing)，并提供多(duo)釆多(duo)姿(zi)的(de)(de)(de)(de)觀光、娛樂、購物及美食體驗(yan)。置身于(yu)凌霄(xiao)閣頂層(ceng)的(de)(de)(de)(de)摩天臺，可居高(gao)臨下以360度鳥瞰山下風光——充滿無限活力、層(ceng)層(ceng)迭迭摩天高(gao)樓的(de)(de)(de)(de)中環、灣(wan)仔及至(zhi)尖沙咀區、享譽全(quan)球的(de)(de)(de)(de)維多(duo)利亞(ya)海港。
下(xia)山(shan)(shan)(shan)時，可以選擇步(bu)行。從盧(lu)吉道(dao)(dao)出(chu)發(fa)，前(qian)行約(yue)20分(fen)(fen)鐘(zhong)抵達(da)盧(lu)吉道(dao)(dao)觀(guan)景(jing)點。在(zai)此舉目(mu)遠眺，城市(shi)與海港的(de)壯麗(li)景(jing)致(zhi)一覽(lan)無遺。沿(yan)途(tu)有(you)標板介紹路徑一帶的(de)地質、氣候、植物(wu)，及(ji)常見昆蟲的(de)資料。沿(yan)盧(lu)吉道(dao)(dao)繼續走(zou)，不(bu)久(jiu)便(bian)到(dao)(dao)達(da)克頓道(dao)(dao)及(ji)夏(xia)力道(dao)(dao)交匯處。這里有(you)兩個前(qian)行方向選擇，取(qu)道(dao)(dao)夏(xia)力道(dao)(dao)，可回(hui)(hui)到(dao)(dao)山(shan)(shan)(shan)頂(ding)廣場，然后乘(cheng)巴士或纜(lan)車回(hui)(hui)到(dao)(dao)中區(qu)(qu)。取(qu)克頓道(dao)(dao)方向，則須繼續朝(chao)山(shan)(shan)(shan)坡(po)往下(xia)走(zou)。不(bu)久(jiu)便(bian)抵達(da)大學道(dao)(dao)，換(huan)乘(cheng)13線巴士到(dao)(dao)中區(qu)(qu)，或者沿(yan)干德道(dao)(dao)前(qian)行約(yue)30分(fen)(fen)鐘(zhong)，至(zhi)半山(shan)(shan)(shan)自動扶梯(ti)，再步(bu)行返回(hui)(hui)中區(qu)(qu)。從山(shan)(shan)(shan)頂(ding)凌霄(xiao)閣(ge)有(you)四條步(bu)行徑，可分(fen)(fen)別到(dao)(dao)達(da)柯士甸山(shan)(shan)(shan)游樂場、山(shan)(shan)(shan)頂(ding)公園、環(huan)繞山(shan)(shan)(shan)頂(ding)的(de)港島徑和薄扶林(lin)郊野公園。
警隊(dui)博物館座落於(wu)(wu)1939年落成的前灣仔峽(xia)警署(shu)──甘道27號(hao)，於(wu)(wu)1988年11月25日(ri)正式對外開放。
巨八日本料理店
巨(ju)八(ba)日(ri)本料(liao)理(li)店里有一半(ban)的座(zuo)位可(ke)以欣賞(shang)到半(ban)城山(shan)色半(ban)城海景的好(hao)風光，特別是(shi)窗戶兩人座(zuo)，美景觸手可(ke)得。凌霄(xiao)閣2樓(lou)205號。
阿甘蝦餐廳
阿(a)甘蝦餐廳是根據電影《阿(a)甘正傳(chuan)》而設計的主題餐廳，電影海報、道具、專賣店(dian)布滿周邊。凌霄閣3樓304-305號。
太平山餐廳
太平(ping)山餐廳是(shi)香(xiang)江最(zui)具特色的露天餐廳之一(yi)，主體石屋是(shi)前纜車(che)工(gong)(gong)程的工(gong)(gong)作站(zhan)。西歐風格(ge)的花園區優雅(ya)迷人，張柏芝、馮德倫、陳慧(hui)琳等明星都是(shi)座上客。太平(ping)山頂(ding)(ding)道121號(hao)。峰景餐廳二樓大面的落地窗(chuang)能將(jiang)維港美景盡收眼底(di)，成為情侶最(zui)愛專(zhuan)座，提供復合式異國美食(shi)。太平(ping)山頂(ding)(ding)廣場(chang)2樓。位(wei)于山頂(ding)(ding)凌霄(xiao)閣可稱得上是(shi)全世界最(zui)靚景的太平(ping)洋(yang)咖啡店，為您締造(zao)舒適(shi)愜意的心情。
1、前往山(shan)(shan)頂的最(zui)佳(jia)方(fang)法是乘(cheng)坐(zuo)山(shan)(shan)頂纜車，成人單程票價港幣32元，8分(fen)鐘的車程，雙程港幣45元。
2、可在大會堂東面乘(cheng)坐(zuo)1線專線小巴。
3、在交(jiao)易(yi)廣(guang)場巴(ba)士總(zong)站乘15線雙層巴(ba)士前往。
4、于(yu)港鐵香(xiang)港站公共(gong)運輸交匯處乘1線綠(lv)色小巴
5、于(yu)(yu)中(zhong)環(huan)(huan)花園(yuan)道山下纜(lan)車站(zhan)(可于(yu)(yu)中(zhong)環(huan)(huan)6號(hao)碼頭外的停車灣乘15C線巴士或于(yu)(yu)港鐵(tie)中(zhong)環(huan)(huan)站(zhan)J2出(chu)口步(bu)行(xing)前往)，乘搭山頂(ding)纜(lan)車登山。
到(dao)太(tai)平(ping)山頂(ding)(ding)，最好(hao)是選擇(ze)接近黃(huang)昏的(de)(de)時候，這樣既能觀(guan)(guan)(guan)賞到(dao)白天的(de)(de)城市景(jing)(jing)觀(guan)(guan)(guan)，又可以靜待夜幕低垂時，整個城市在瞬間(jian)變幻的(de)(de)一刻。在太(tai)平(ping)山頂(ding)(ding)上有數個觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)臺(tai)，包括(kuo)盧吉道觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)臺(tai)、獅(shi)子亭、位于山頂(ding)(ding)廣(guang)(guang)場頂(ding)(ding)層的(de)(de)免(mian)費觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)臺(tai)Green Terrace，以及凌(ling)霄閣(ge)(ge)頂(ding)(ding)層的(de)(de)觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)臺(tai)“凌(ling)霄閣(ge)(ge)摩天臺(tai)428”。山頂(ding)(ding)廣(guang)(guang)場和凌(ling)霄閣(ge)(ge)同(tong)樣集(ji)觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)與購物享樂(le)于一體，里頭(tou)有多家(jia)可以讓您一邊(bian)用(yong)餐(can)、一邊(bian)觀(guan)(guan)(guan)景(jing)(jing)的(de)(de)餐(can)廳，從(cong)高(gao)級的(de)(de)西餐(can)廳、露天咖啡廳，以至(zhi)連鎖快餐(can)店都有，豐(feng)儉(jian)由人。
如果您(nin)想以悠閑一點的方式游山頂，可以白天來，沿“山頂環(huan)回步行徑”環(huan)繞(rao)太(tai)平山頂賞美景(jing)。步行徑由盧吉道及夏力(li)道組(zu)成，長3.5公里，沿途可居高臨(lin)下的飽覽維(wei)港兩(liang)岸的城市景(jing)觀，全程輕松易走，約1小時30分可完(wan)成。
該圖片由注冊用戶"
斌斌有禮 
