福勝寺塔(ta)(ta)建于北宋天(tian)圣十年(公(gong)元1032年),初建時為(wei)13級,高20余丈,后為(wei)兵燹所焚。現存的(de)梵(fan)塔(ta)(ta)共7層,高36 .7米,通體(ti)呈(cheng)八棱圓錐(zhui)狀。梵(fan)塔(ta)(ta)造(zao)型簡潔,比例適(shi)度(du),是一座(zuo)莊嚴古樸的(de)樓閣式(shi)密檐浮雕(diao)(diao)磚塔(ta)(ta)。塔(ta)(ta)檐由(you)青磚砌成,塔(ta)(ta)身周圍,每面都有用磚浮雕(diao)(diao)的(de)佛(fo)(fo)(fo)(fo)龕(kan)(kan)群,約有1300多塊佛(fo)(fo)(fo)(fo)龕(kan)(kan)。這些(xie)佛(fo)(fo)(fo)(fo)龕(kan)(kan)上,浮雕(diao)(diao)著天(tian)王、菩(pu)薩、金剛、羅漢、黃巾力士等佛(fo)(fo)(fo)(fo)法神(shen)像,造(zao)型奇(qi)特。佛(fo)(fo)(fo)(fo)龕(kan)(kan)的(de)邊緣和拱門的(de)周圍,飾有各種蔓草(cao)花紋。
關于(yu)福勝寺塔(ta)的修建(jian)年(nian)代,《鄧州(zhou)志》卷九記載(zai)較詳:“福勝寺在州(zhou)治南(nan)關,天圣(sheng)間創建(jian),元至元末兵毀(hui),明洪武(wu)初(chu)僧(seng)子(zi)顏重修。”過去很長時間內當(dang)地(di)(di)群眾一直稱其為(wei)隋(sui)塔(ta)。1951年(nian)修葺時,曾(ceng)刻(ke)石(shi)作記,嵌于(yu)塔(ta)壁,也稱為(wei)“重修隋(sui)塔(ta)簡記”,認為(wei)塔(ta)始建(jian)于(yu)隋(sui)仁壽(shou)二年(nian)。當(dang)時之所(suo)以認為(wei)是隋(sui)塔(ta),是將原由鄧縣(xian)運往(wang)開封的隋(sui)仁壽(shou)二年(nian)鄧州(zhou)興國寺舍利塔(ta)銘(ming),誤認為(wei)福勝寺塔(ta)銘(ming)的緣(yuan)故。后雖根(gen)據此(ci)(ci)塔(ta)建(jian)筑特點確定(ding)為(wei)宋塔(ta),但缺(que)乏確切紀年(nian)。這次地(di)(di)宮(gong)內發現(xian)的《地(di)(di)宮(gong)記》記明此(ci)(ci)塔(ta)始建(jian)于(yu)宋天圣(sheng)十年(nian)(1032)二月二十五日。
1988年5月,河南省古(gu)代(dai)建筑保護研究(jiu)修葺該塔(ta)時發現塔(ta)基(ji)地(di)宮。福(fu)勝(sheng)寺塔(ta)地(di)宮的(de)發現,是我國佛(fo)教文物的(de)又一重要發現。出土的(de)金(jin)棺、銀槨(guo)、鎏金(jin)雙龍銀壺、紫(zi)紅(hong)色玻(bo)璃葫(hu)蘆等文物,表明宋代(dai)手工業已達到相(xiang)當(dang)高的(de)水平,對于(yu)古(gu)代(dai)科技史、藝術史、宗(zong)教史等方面的(de)研究(jiu)都提供了珍貴的(de)實物資料(liao)。
福勝寺塔(ta)(ta)為七級仿樓閣式(shi)磚(zhuan)塔(ta)(ta),平(ping)面(mian)呈(cheng)八角(jiao)形,塔(ta)(ta)門向南(nan),高38.23米。塔(ta)(ta)身全部用(yong)青磚(zhuan)壘砌(qi),內外壁(bi)面(mian)用(yong)白灰(hui)漿勾縫,內部用(yong)紅粘土粘合。塔(ta)(ta)身自(zi)上而下(xia)逐(zhu)層有(you)(you)(you)明顯(xian)收分,第(di)一層塔(ta)(ta)身高,以上每(mei)(mei)層高度均勻遞減,外廓剛柔適(shi)度,造型優美,有(you)(you)(you)明顯(xian)的(de)宋塔(ta)(ta)特色。每(mei)(mei)層塔(ta)(ta)檐都用(yong)青磚(zhuan)砌(qi)成,斗拱(gong)為五(wu)鋪作(zuo),檐口(kou)用(yong)磚(zhuan)雕椽、枋等。各(ge)壁(bi)轉角(jiao)砌(qi)倚(yi)柱。塔(ta)(ta)身每(mei)(mei)層的(de)內外壁(bi)面(mian)嵌砌(qi)各(ge)種雕磚(zhuan),共2000多(duo)件;內容有(you)(you)(you)坐佛、菩薩、天王、力士、羅(luo)漢、伎樂、寶裝蓮(lian)花(hua)和各(ge)種花(hua)紋磚(zhuan)飾,共計25種。
南(nan)(nan)北壁(bi)中間設(she)半(ban)圓(yuan)形拱券(quan)門(men)(men)(men),門(men)(men)(men)的周圍刻(ke)各種蔓草(cao)花(hua)紋等(deng)優美圖案。由南(nan)(nan)面第二層(ceng)塔(ta)門(men)(men)(men)可進入塔(ta)心室(shi)(shi),室(shi)(shi)內設(she)梯道(dao),沿(yan)順時針方向(xiang)盤旋拾階(jie)而上。第二、三(san)層(ceng)均需先繞塔(ta)外檐(yan)平座,然(ran)后(hou)進入向(xiang)上層(ceng)登臨的梯道(dao)而至(zhi)塔(ta)室(shi)(shi)。四層(ceng)以(yi)上的內室(shi)(shi)為筒(tong)狀,不再設(she)梯道(dao)。內壁(bi)以(yi)疊澀檐(yan)隔層(ceng),一至(zhi)五層(ceng)平面為八角形,五至(zhi)七層(ceng)為方形。第七層(ceng)南(nan)(nan)壁(bi)設(she)券(quan)門(men)(men)(men)(圖一)。由于年(nian)久失修,塔(ta)身損毀嚴重,1951年(nian)河南(nan)(nan)省(sheng)人(ren)民政府曾撥款對一層(ceng)進行(xing)了加(jia)固維修。
福(fu)勝寺塔1963年被公布為河(he)南(nan)省(sheng)(sheng)文物保(bao)護(hu)單位。由于周圍低洼潮濕(shi),未(wei)能(neng)解決酥堿對塔基的浸蝕,而且頂部坍塌更(geng)甚。1988年河(he)南(nan)省(sheng)(sheng)人民政府(fu)再次撥(bo)款,省(sheng)(sheng)文物局責成河(he)南(nan)省(sheng)(sheng)古(gu)代建筑保(bao)護(hu)研究所對此塔進行(xing)修茸。
地宮(gong)位(wei)(wei)于(yu)塔心室之下(xia),距地表深4.6米(mi),坐南(nan)向(xiang)北,偏(pian)東2°,由宮(gong)道(dao)、大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)、甬(yong)道(dao)、宮(gong)室四部(bu)分組成。宮(gong)道(dao)位(wei)(wei)于(yu)大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)北端(duan),由于(yu)上(shang)部(bu)施工未及發掘,后經鉆探(tan)得知(zhi)為長(chang)(chang)方(fang)(fang)形下(xia)坡道(dao),長(chang)(chang)15.3米(mi),寬(kuan)(kuan)2.35米(mi)。道(dao)內(nei)(nei)填一(yi)層黃土,一(yi)層磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)渣(zha)。黃土層厚(hou)20厘(li)(li)米(mi),磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)渣(zha)層厚(hou)40厘(li)(li)米(mi),略經夯(hang)打,深處(chu)共12層。地宮(gong)的大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)為門(men)(men)(men)(men)(men)樓式建(jian)筑(zhu)(zhu),中間砌(qi)(qi)筑(zhu)(zhu)一(yi)券門(men)(men)(men)(men)(men),高(gao)2.21米(mi),寬(kuan)(kuan)1.22米(mi),以封(feng)門(men)(men)(men)(men)(men)磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)堵(du)封(feng);券門(men)(men)(men)(men)(men)之上(shang)有(you)六(liu)朵五鋪作磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)雕斗拱(gong)(gong),再上(shang)有(you)磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)雕椽、大(da)(da)(da)小(xiao)連(lian)檐和瓦形磚(zhuan)(zhuan)(zhuan),均向(xiang)外懸挑。門(men)(men)(men)(men)(men)外兩(liang)側(ce)砌(qi)(qi)墻,寬(kuan)(kuan)度與(yu)宮(gong)道(dao)相同(tong)(tong)。甬(yong)道(dao)與(yu)大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)相通,高(gao)度也(ye)與(yu)大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)相同(tong)(tong)。東西(xi)兩(liang)壁(bi)(bi)用長(chang)(chang)條磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)錯(cuo)縫(feng)平砌(qi)(qi),在(zai)高(gao)1.63米(mi)處(chu)向(xiang)上(shang)用楔形磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)錯(cuo)縫(feng)砌(qi)(qi)筑(zhu)(zhu)為拱(gong)(gong)形頂。甬(yong)道(dao)內(nei)(nei)地面(mian)用磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)錯(cuo)縫(feng)平鋪。在(zai)大(da)(da)(da)門(men)(men)(men)(men)(men)內(nei)(nei)東壁(bi)(bi)的上(shang)方(fang)(fang)筑(zhu)(zhu)一(yi)方(fang)(fang)形壁(bi)(bi)龕,高(gao)18厘(li)(li)米(mi),寬(kuan)(kuan)12厘(li)(li)米(mi),進(jin)深14厘(li)(li)米(mi),可能為燈龕。甬(yong)道(dao)長(chang)(chang)6.13米(mi)。其內(nei)(nei)用干擺磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)堵(du)封(feng)。所用磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)的大(da)(da)(da)小(xiao)有(you)兩(liang)種(zhong),一(yi)種(zhong)長(chang)(chang)53厘(li)(li)米(mi),寬(kuan)(kuan)24厘(li)(li)米(mi),厚(hou)7.5厘(li)(li)米(mi),另一(yi)種(zhong)長(chang)(chang)43厘(li)(li)米(mi),寬(kuan)(kuan)20厘(li)(li)米(mi),厚(hou)7.5厘(li)(li)米(mi)。在(zai)甬(yong)道(dao)的南(nan)端(duan)與(yu)宮(gong)室的北壁(bi)(bi)上(shang),另砌(qi)(qi)筑(zhu)(zhu)一(yi)子券門(men)(men)(men)(men)(men),稍偏(pian)甬(yong)道(dao)的東部(bu),高(gao)170厘(li)(li)米(mi),寬(kuan)(kuan)82厘(li)(li)米(mi),亦用青磚(zhuan)(zhuan)(zhuan)堵(du)封(feng)。
宮室位于甬道的(de)南(nan)端(duan),平面呈六(liu)角(jiao)形,每邊長65厘(li)米(mi)。底部為(wei)方磚錯縫平鋪。周壁(bi)由底向上(shang)逐漸向內微縮(suo),在1.92米(mi)處(chu)6個(ge)壁(bi)面疊砌向內縮(suo),形成(cheng)六(liu)角(jiao)攢尖(jian)式項(xiang),高(gao)3.45米(mi)。頂部正(zheng)中嵌銅(tong)鏡(jing)1面。東、南(nan)、北(bei)三面墻壁(bi)的(de)上(shang)方各有(you)鐵釘1個(ge)。整(zheng)個(ge)宮室的(de)壁(bi)面均涂白(bai)灰,整(zheng)齊平整(zheng)。
1988年(nian)在(zai)(zai)修復塔基時,發現這是(shi)一(yi)(yi)(yi)座地宮,并(bing)從中發掘出(chu)金棺(guan)銀槨(guo)等珍寶。金棺(guan)銀槨(guo)放(fang)(fang)置在(zai)(zai)玉質石函(han)內。銀槨(guo)為(wei)長方(fang)(fang)(fang)形(xing),安(an)放(fang)(fang)在(zai)(zai)須(xu)彌座槨(guo)床上。槨(guo)之前方(fang)(fang)(fang)豎(shu)兩根檐(yan)(yan)柱,其上承(cheng)托仿木(mu)結構的(de)房頂,上有(you)脊(ji)獸、瓦壟、瓦當、滴水(shui)、封檐(yan)(yan)板等,雕刻精(jing)細(xi),精(jing)美絕倫。銀槨(guo)蓋為(wei)七棱形(xing),其上為(wei)線形(xing)紋飾(shi),前方(fang)(fang)(fang)透雕雙龍(long)戲牡(mu)丹。金棺(guan)放(fang)(fang)在(zai)(zai)銀槨(guo)內的(de)前方(fang)(fang)(fang),長19厘米,高12厘米,重(zhong)620克(ke)。金棺(guan)左側(ce)為(wei)釋迦涅故(gu)事圖(tu),右側(ce)為(wei)出(chu)行圖(tu)。金棺(guan)內,前面放(fang)(fang)“頂骨”一(yi)(yi)(yi)尊,后邊(bian)放(fang)(fang)“佛牙”一(yi)(yi)(yi)枚。玻(bo)璃寶瓶放(fang)(fang)在(zai)(zai)銀槨(guo)的(de)后方(fang)(fang)(fang),米黃色的(de)瓶中盛著無色透明(ming)液體和(he)米粒大小的(de)佛祖舍利。“舍利”瓶內,還有(you)鎦(liu)金雙龍(long)銀壺一(yi)(yi)(yi)件,彩色玻(bo)璃葫蘆(lu)一(yi)(yi)(yi)件,均為(wei)罕見(jian)之寶。據有(you)關專(zhuan)家說,福勝寺塔下(xia)地宮內的(de)佛牙,比北京西門光靈寺塔供奉的(de)佛牙還早39年(nian)。
金棺銀(yin)(yin)槨,北宋,其(qi)中金棺,金質,長(chang)19厘(li)米(mi),寬(kuan)11厘(li)米(mi),高(gao)14.5厘(li)米(mi),重(zhong)614.52克;銀(yin)(yin)槨,銀(yin)(yin)質,含銀(yin)(yin)量99%,長(chang)43厘(li)米(mi),寬(kuan)20厘(li)米(mi),高(gao)34厘(li)米(mi),重(zhong)2384克,1988年7月河南省鄧縣(今鄧州(zhou)市)福勝寺塔地宮出土。
金棺(guan)棺(guan)蓋為(wei)前寬后(hou)窄五(wu)棱形,上鏨(zan)刻雙鳳戲牡丹,金棺(guan)前檔(dang)飾(shi)有仿木建筑,其下刻有護法(fa)神(shen)2個(ge),兩(liang)神(shen)雙赤足站立,各執一劍。金棺(guan)右側(ce)為(wei)出(chu)行(xing)圖(tu),其后(hou)鏨(zan)刻“未 三月造”。左側(ce)為(wei)釋(shi)迦涅槃(pan)故事后(hou)部鏨(zan)刻“維摩隱(yin)僧”,金棺(guan)底座邊(bian)緣篆刻祥(xiang)云圖(tu)案。
銀槨由(you)三部分組合而成(cheng),槨蓋、槨身(shen)和基座(zuo)。槨身(shen)正立面(mian)、后立面(mian)飾刻有(you)屋(wu)頂、大門紋樣;槨身(shen)正立面(mian)外部立兩(liang)根檐柱,其上承托(tuo)仿木結構的(de)屋(wu)頂,與基座(zuo)相連(lian),基座(zuo)上飾一(yi)圈(quan)欄桿。
銀(yin)槨的前方,有一門樓,門樓之下(xia)豎立風宇匾,匾額上摹刻(ke)楷書題銘,兩行,共20字,為:“諸法(fa)徒因生(sheng),如來說(shuo)是因,彼法(fa)徒緣滅(mie),大沙門所說(shuo)。”
石函1件。方形(xing),上(shang)部有(you)覆斗(dou)形(xing)蓋,子母口,底部坐落在須彌(mi)座上(shang)的凹槽內。長寬各60厘米,高34厘米。
“佛頂(ding)骨”1件。象牙(ya)質(zhi)。呈(cheng)不規則(ze)的(de)橢(tuo)圓(yuan)(yuan)(yuan)形,底部(bu)磨平。高(gao)7厘(li)(li)米(mi)(mi)(mi)。銀(yin)盒1件。半球形蓋,扣合在盒口沿(yan)的(de)子口上。盒圓(yuan)(yuan)(yuan)形,鼓腹,圜底,圈(quan)足。圈(quan)足的(de)邊緣鉆圓(yuan)(yuan)(yuan)孔,用銀(yin)絲連結在盒的(de)下部(bu)。口徑6.5厘(li)(li)米(mi)(mi)(mi),底徑4.5厘(li)(li)米(mi)(mi)(mi),高(gao)7厘(li)(li)米(mi)(mi)(mi)。“佛牙(ya)”1枚。褐(he)色石(shi)質(zhi),不規則(ze)橢(tuo)圓(yuan)(yuan)(yuan)形。高(gao)2厘(li)(li)米(mi)(mi)(mi)。
玻璃舍利(li)瓶1件(jian)。圓(yuan)球狀,小口(kou),圜底,鼓腹。口(kou)徑2厘(li)米,腹徑11.5厘(li)米,底徑5厘(li)米,高(gao)12厘(li)米。在銀槨內(nei)為(wei)了擺(bai)放平穩(wen),瓶底墊有油(you)(you)泥(ni)(ni)一周。瓶內(nei)滿儲(chu)無色液體,內(nei)含(han)粗沙和碎(sui)石子“舍利(li)”,以及(ji)鎏(liu)金雙龍銀壺、紫(zi)紅色玻璃葫(hu)蘆各(ge)1件(jian)。瓶口(kou)原用青灰色油(you)(you)泥(ni)(ni)封(feng)閉,發(fa)現時油(you)(you)泥(ni)(ni)蓋已墜入瓶中。
鎏(liu)金雙龍銀(yin)(yin)壺1件。鑄造而(er)成。小口(kou)外侈,長頸,鼓腹(fu),平底。口(kou)上有蓮(lian)瓣紋(wen)(wen)蓋,以銀(yin)(yin)鏈與頸部的活(huo)動(dong)銀(yin)(yin)環柑(gan)連。腹(fu)部鑄出對(dui)稱的雙龍紋(wen)(wen),表現鎏(liu)金。口(kou)徑(jing)(jing)1厘(li)米(mi),腹(fu)徑(jing)(jing)3厘(li)米(mi),底徑(jing)(jing)1.5厘(li)米(mi),通(tong)高5厘(li)米(mi)。體小工精(jing),極為罕見。
紫(zi)紅色玻(bo)璃葫(hu)蘆(lu)(lu)1件。上小下大(da)的(de)葫(hu)蘆(lu)(lu)形,圓(yuan)口,底稍向(xiang)內凹。高4.5厘米。
鐵塔(ta)(ta)2件。形(xing)狀(zhuang)相(xiang)同(tong),均鑄造而成(cheng)(cheng)。基座(zuo)(zuo)和塔(ta)(ta)身平(ping)面(mian)皆為方(fang)形(xing)。基座(zuo)(zuo)上小下大(da),形(xing)成(cheng)(cheng)四個(ge)斜(xie)壁面(mian),中空。塔(ta)(ta)身上部四角為焦葉狀(zhuang)飾,中間立剎桿,有七(qi)級圓(yuan)形(xing)相(xiang)輪,其上為方(fang)尖狀(zhuang)剎頂。基座(zuo)(zuo)長、寬各(ge)8厘米,塔(ta)(ta)連座(zuo)(zuo)通(tong)高25.5厘米。
玻(bo)璃葫蘆2件(jian)。置于一座鐵塔內(nei),一大一小(xiao),粘連(lian)在一起,表(biao)面(mian)有一層水銹(xiu),呈米黃色,大的(de)一件(jian)為上小(xiao)下(xia)大的(de)葫蘆形,圜底稍向內(nei)凹,高(gao)4.5厘米;小(xiao)的(de)一件(jian)為圓口,口沿向外翻(fan)卷,長(chang)頸,圓鼓腹,圜底稍向內(nei)凹,高(gao)4厘米。
銅錢編織手爐1件。已殘。將銅錢相互疊(die)壓用銅絲穿結編綴而成。爐體(ti)保存較好,平口(kou)(kou)沿,深腹(fu)(fu),腹(fu)(fu)壁近直,平底,圓足。手柄已殘,柄下有(you)鐵皮襯托。爐體(ti)口(kou)(kou)徑12厘(li)米,底徑6厘(li)米,高(gao)11厘(li)米,手柄殘長23厘(li)米。所用銅錢有(you)“太平通寶”、“開元通寶”、“天禧通寶”、“景德元寶”4種,以“太平通寶”多(duo)。
銅鏡(jing)(jing)(jing)3件。一件鑲(xiang)嵌在地宮頂部(bu),圓形,圓紐,紐座(zuo)周飾蓮(lian)瓣和18朵蓮(lian)花(hua),襯(chen)葉狀紋,寬(kuan)邊沿,鏡(jing)(jing)(jing)面(mian)微(wei)凸。鏡(jing)(jing)(jing)面(mian)鑿有三角(jiao)孔,其用意不(bu)明(ming)。徑(jing)(jing)30厘(li)米。一件鏡(jing)(jing)(jing)面(mian)較薄(bo),銹(xiu)蝕(shi)嚴(yan)重(zhong),徑(jing)(jing)11.5厘(li)米。一件鏡(jing)(jing)(jing)面(mian)較厚,銹(xiu)蝕(shi)嚴(yan)重(zhong),圓紐,系葡萄鏡(jing)(jing)(jing),徑(jing)(jing)11厘(li)米。
銅錢1098枚。其中有“五銖”、“貨(huo)泉”、“開元(yuan)(yuan)通(tong)(tong)寶”、“乾元(yuan)(yuan)通(tong)(tong)寶”、“淳化元(yuan)(yuan)寶”、“至道元(yuan)(yuan)寶”、“咸平(ping)元(yuan)(yuan)寶”、“景德元(yuan)(yuan)寶”、“天(tian)禧(xi)通(tong)(tong)寶”、“至元(yuan)(yuan)通(tong)(tong)寶”、“周元(yuan)(yuan)通(tong)(tong)寶”、“宋元(yuan)(yuan)通(tong)(tong)寶”。
銅瓶1件。放在石函上,長頸,圓鼓(gu)腹(fu),平底(di),肩部有口(kou),其上有蓋,用合(he)頁穿(chuan)連,扣(kou)合(he)嚴密。腹(fu)徑(jing)(jing)10厘米(mi),底(di)徑(jing)(jing)5厘米(mi),通高28厘米(mi)。鐵燈1件。已殘。圓形(xing),淺腹(fu),中間(jian)有乳釘一個。徑(jing)(jing)10厘米(mi)。
《地(di)宮記(ji)》石(shi)刻(ke)(ke)刻(ke)(ke)在石(shi)須彌座束(shu)腰(yao)部位(wei)的北面(mian)(mian)和東面(mian)(mian)。北面(mian)(mian)銘文楷(kai)書(shu),14行(xing),滿行(xing)13字(zi),為“鄧州龍(long)興寺大(da)悲院”地(di)宮記(ji) 掛姓(xing)名如后”順陽縣(xian)施(shi)主張太(tai)君”施(shi)石(shi)槨一(yi)座妻(qi)李(li)氏(shi)(shi)(shi)(shi)”男張守遷男張謙男張熨”男張信新(xin)婦(fu)王氏(shi)(shi)(shi)(shi)蘭氏(shi)(shi)(shi)(shi)”田氏(shi)(shi)(shi)(shi)全氏(shi)(shi)(shi)(shi)”許(xu)州陽翟縣(xian)施(shi)主元(yuan)勛功德主僧(seng)法(fa)□”師(shi)弟(di)惠宣比丘(qiu)廣(guang)香”管內僧(seng)正賜紫(zi)惠談(tan)”施(shi)主宋光厚弟(di)宋光晏母(mu)親(qin)何氏(shi)(shi)(shi)(shi)”頂骨一(yi)尊(zun) 佛牙一(yi)支(zhi) 舍(she)利一(yi)瓶”大(da)宋天圣十(shi)(shi)年二月(yue)二十(shi)(shi)五日(ri)記(ji)”。東面(mian)(mian)銘文亦楷(kai)書(shu),共7行(xing),滿行(xing)11字(zi),為“窯地(di)主皇(huang)(huang)甫妻(qi)陳氏(shi)(shi)(shi)(shi)”男惟(wei)寧女喜姑”弟(di)使院觀察(cha)勾押官皇(huang)(huang)甫曄”妻(qi)盧氏(shi)(shi)(shi)(shi)男惟(wei)清(qing)兒新(xin)婦(fu)段氏(shi)(shi)(shi)(shi)”孫兒彭孫”諸法(fa)從(cong)因(yin)生如來說是因(yin)”彼法(fa)從(cong)緣(yuan)滅大(da)沙門所說”
刻銘磚(zhuan)2件(jian)。均(jun)為甬道內的封堵磚(zhuan)。磚(zhuan)長52厘米(mi),寬22.5厘米(mi),厚7厘米(mi)。