都柏林(lin)的(de)(de)三一(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)院成立(li)于1592年(nian),伊麗(li)莎(sha)白一(yi)(yi)(yi)世的(de)(de)皇家特(te)許令批(pi)準“在這(zhe)個(ge)荒蕪和愚昧的(de)(de)國(guo)(guo)家建立(li)一(yi)(yi)(yi)所(suo)學(xue)(xue)(xue)(xue)院和一(yi)(yi)(yi)個(ge)文學(xue)(xue)(xue)(xue)的(de)(de)搖籃(lan)”。在另一(yi)(yi)(yi)個(ge)意義上,它是在愛爾(er)蘭保持英(ying)國(guo)(guo)生活方式的(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個(ge)新教中心。學(xue)(xue)(xue)(xue)院從1594年(nian)起開始招生,但由于沒(mei)有經費購買圖書(shu),所(suo)以六年(nian)之(zhi)后,圖書(shu)館仍只有43冊書(shu)。這(zhe)時學(xue)(xue)(xue)(xue)院收到了600英(ying)鎊的(de)(de)捐贈,這(zhe)筆錢相當(dang)于學(xue)(xue)(xue)(xue)院一(yi)(yi)(yi)年(nian)的(de)(de)收入(ru),據說是由駐愛爾(er)蘭英(ying)軍軍官所(suo)提供的(de)(de)。
在三(san)一學院圖(tu)書館(guan)的(de)約20萬冊藏書中(zhong),學院圖(tu)書館(guan)的(de)核心(xin)雷(lei)恩館(guan)保(bao)存著1820年前出版的(de)圖(tu)書,近5.5萬冊。
另(ling)有(you)別具(ju)一(yi)格的(de)(de)巨石(shi)突起在這座詞匯海(hai)洋(yang)的(de)(de)海(hai)面(mian),像誘人的(de)(de)珊瑚礁:早期莎(sha)士(shi)比(bi)亞版本的(de)(de)收藏(zang)、18世紀的(de)(de)羅(luo)思(si)柴爾德英(ying)國文學基(ji)金、牛頓的(de)(de)私人圖(tu)書(shu)室(shi)連同他的(de)(de)手杖(zhang)、民族經濟學家皮耶洛·斯克(ke)拉(la)法的(de)(de)藏(zang)書(shu)。1927年(nian),凱(kai)恩(en)斯邀斯克(ke)拉(la)法來劍橋擔任三一(yi)學院的(de)(de)院士(shi),他直到去世都生(sheng)活在這里。雷(lei)恩(en)圖(tu)書(shu)館的(de)(de)珍藏(zang)要數植(zhi)物學家們的(de)(de)《圣經》和三一(yi)學院院士(shi)約翰·雷(lei)的(de)(de)《植(zhi)物史》。該書(shu)百科全書(shu)式地介紹了兩萬種植(zhi)物,林內氏系統就是在此基(ji)礎上創(chuang)立的(de)(de)。對于我們這些(xie)旅途中(zhong)的(de)(de)圖(tu)書(shu)愛好(hao)者來說,雷(lei)恩(en)圖(tu)書(shu)館的(de)(de)櫥窗里還(huan)展(zhan)出(chu)有(you)別的(de)(de)一(yi)些(xie)珍品(pin):《小熊維尼》的(de)(de)手稿(gao),它變得比(bi)拜倫(lun)的(de)(de)熊更有(you)名了
該書的(de)(de)(de)作者,A·A·米(mi)爾恩,是在三(san)一學(xue)院(yuan)學(xue)習的(de)(de)(de);約(yue)翰(han)·彌(mi)爾頓和(he)豪斯曼的(de)(de)(de)手稿—14世紀版(ban)的(de)(de)(de)《皮爾斯·普洛(luo)曼》,那是最早用民間(jian)語(yu)(yu)言出版(ban)的(de)(de)(de)文章,當(dang)時(shi)英(ying)語(yu)(yu)正在取代法語(yu)(yu)的(de)(de)(de)宮廷語(yu)(yu)言地位。屬(shu)于三(san)一學(xue)院(yuan)的(de)(de)(de)珍(zhen)品還有15世紀印(yin)刷術(shu)發(fa)明初期的(de)(de)(de)古版(ban)書、細密畫,
1200多本中世紀的(de)手稿(gao)(gao),其(qi)中有一(yi)個希羅(luo)尼姆斯(si)版本,它夸(kua)張修飾(shi)的(de)字母A讀起(qi)來(lai)像是對一(yi)位導師的(de)諷刺性(xing)模仿。一(yi)本使徒保(bao)羅(luo)的(de)信件的(de)拉丁文抄(chao)本,有可能出自一(yi)位愛爾蘭(lan)僧侶之手,是三(san)一(yi)圖書館最古老的(de)手稿(gao)(gao)(8世紀)。
牛頓的(de)老(lao)師艾薩克(ke)·巴(ba)羅(“上帝總是成幾(ji)何形(xing)地動作”)請他(ta)的(de)朋(peng)友(you)克(ke)利斯(si)托弗·雷恩(en)新建一座(zuo)學院圖書(shu)館時(shi),它才有了(le)那座(zuo)雄偉的(de)西配樓(lou)。
三一學院(yuan)圖書(shu)館(guan)勝(sheng)過了(le)(le)舊(jiu)大學圖書(shu)館(guan),就像國王學院(yuan)的(de)(de)(de)(de)禮拜堂(tang)(tang)勝(sheng)過了(le)(le)圣瑪(ma)麗教堂(tang)(tang)一樣。雷恩設計了(le)(le)一座底樓為敞開柱(zhu)式大廳的(de)(de)(de)(de)長形建筑,和古代日(ri)耳(er)曼人的(de)(de)(de)(de)柱(zhu)式廳相像。拱門(men)上方高高的(de)(de)(de)(de)窗(chuang)戶具有圓拱的(de)(de)(de)(de)韻(yun)味。屋頂欄桿(gan)上,四座塑像鳥瞰著庭院(yuan),分別(bie)為神學、法學、物(wu)理和數學的(de)(de)(de)(de)象(xiang)征(zheng),由威廉(lian)三世的(de)(de)(de)(de)宮廷雕刻家(jia)凱(kai)厄斯·加布里(li)爾·西伯(bo)雕刻。內(nei)側的(de)(de)(de)(de)圖案豐富多彩,朝河的(de)(de)(de)(de)一面簡單而肅穆,分隔(ge)成(cheng)三座列柱(zhu)門(men)廊(lang)—對(dui)于當時(shi)尚非公園的(de)(de)(de)(de)后園來說,這些足夠了(le)(le)。
惟一的(de)(de)一個巴洛克(ke)藝(yi)術(shu)竅門(men)顯(xian)示了(le)雷恩的(de)(de)數學結構才能。二樓圖(tu)(tu)書館(guan)廳,不像外(wai)面看(kan)上(shang)去那樣始于(yu)三隴(long)板(ban)浮雕(diao)上(shang)方,而是始于(yu)廊拱下方。雷恩在拱里裝進弧(hu)形窗,掩蓋了(le)樓層的(de)(de)真(zhen)實高度。通過降(jiang)低(di)地(di)板(ban),為書櫥和(he)大窗戶同時贏得了(le)位(wei)置,這(zhe)種(zhong)內(nei)部裝飾特(te)別(bie)寬敞明亮。這(zhe)個圖(tu)(tu)書館(guan)要遠比外(wai)表看(kan)上(shang)去的(de)(de)壯觀得多,雷恩追隨的(de)(de)是偉大的(de)(de)文藝(yi)復興榜樣—米開朗琪羅的(de)(de)洛倫澤娜圖(tu)(tu)書館(guan)和(he)圣索維諾的(de)(de)威尼斯圖(tu)(tu)書館(guan)。
內(nei)部空間(jian)很大,將(jiang)近46米(mi)長,12米(mi)寬,高也是(shi)(shi)12米(mi)。這是(shi)(shi)一(yi)(yi)座(zuo)圖書(shu)宮(gong)殿,書(shu)櫥和書(shu)櫥之(zhi)間(jian)布置有(you)(you)閱讀的(de)(de)港灣。教室里(li)的(de)(de)方(fang)凳(deng)和帶有(you)(you)可轉動閱讀臺(tai)的(de)(de)桌子也是(shi)(shi)雷恩設(she)計的(de)(de),還有(you)(you)橡木的(de)(de)書(shu)櫥,加工得和杉木一(yi)(yi)樣發紅。而(er)木雕(diao)(diao)又是(shi)(shi)椴木的(de)(de),技藝精(jing)湛絕倫,時(shi)人(ren)中只有(you)(you)吉(ji)本(ben)斯(si)(si)做(zuo)得出(chu)(chu)來(lai)。“一(yi)(yi)位大自然的(de)(de)公(gong)民,”霍勒斯(si)(si)·沃波(bo)爾贊(zan)美他道(dao),“他在木頭(tou)上(shang)刻(ke)出(chu)(chu)了花的(de)(de)輕盈。”在1691~1695年期間(jian),吉(ji)本(ben)斯(si)(si)給三(san)一(yi)(yi)學院的(de)(de)書(shu)櫥雕(diao)(diao)上(shang)了花環(huan)、水(shui)果、院徽(hui)和紋(wen)路。在24位捐助人(ren)嵌板的(de)(de)最上(shang)面雕(diao)(diao)了一(yi)(yi)只躍(yue)躍(yue)欲試的(de)(de)蝗蟲。還有(you)(you)當時(shi)的(de)(de)大學校長、薩默塞特(te)公(gong)爵六世的(de)(de)雕(diao)(diao)像(xiang)也出(chu)(chu)自吉(ji)本(ben)斯(si)(si)之(zhi)手,用大理石刻(ke)成,非常(chang)生硬(ying)—他不(bu)精(jing)通這種材(cai)料。
每個較(jiao)大(da)的(de)(de)房間(jian)都自然而然地(di)成(cheng)了該學院的(de)(de)英靈殿堂。不(bu)僅僅是禮拜堂和(he)食堂,圖書(shu)館里也滿是三一學院的(de)(de)名人。培根、本特利、牛頓和(he)早就被遺忘了的(de)(de)人們(men),到處是大(da)理石半身(shen)胸像,都是魯比亞克(1751年后)最(zui)好(hao)(hao)的(de)(de)作品(pin),立在(zai)櫥前、櫥上,還有很多希臘(la)、羅(luo)馬、英國的(de)(de)詩人和(he)思想家的(de)(de)石膏(gao)像,好(hao)(hao)像在(zai)這座(zuo)知識的(de)(de)最(zui)高層樓廂里,蘇格(ge)拉底、西塞羅(luo)和(he)莎士(shi)比亞也是三一學院的(de)(de)畢業生似的(de)(de)。在(zai)高大(da)的(de)(de)南窗(chuang)前,拜倫勛爵端坐在(zai)那(nei)里,“熱切(qie)渴望著(zhu)擺出一副極端不(bu)幸的(de)(de)樣(yang)子”。
伯特(te)爾·托(tuo)瓦爾森說道,詩(shi)人在(zai)羅(luo)馬(ma)給(gei)(gei)他做過(guo)模特(te)。威斯敏斯特(te)教堂(tang)的(de)(de)教士咨議會既拒(ju)絕了(le)(le)將(jiang)這位(wei)丑(chou)聞作者(zhe)安葬在(zai)那里,也(ye)拒(ju)絕了(le)(le)托(tuo)瓦爾森1829年雕刻(ke)的(de)(de)比(bi)真人還(huan)高的(de)(de)大(da)理石像(xiang),拜倫的(de)(de)學(xue)院最終將(jiang)它(ta)放在(zai)了(le)(le)圖書館里。它(ta)的(de)(de)背后(hou),一(yi)幅巴洛克玻璃(li)畫使(shi)得三一(yi)學(xue)院的(de)(de)神(shen)化完美(mei)無缺:劍(jian)橋,這所被(bei)人格化的(de)(de)大(da)學(xue),在(zai)將(jiang)它(ta)的(de)(de)超級大(da)明星(xing)牛頓和(he)培(pei)根介紹給(gei)(gei)喬治三世國王,周圍是象(xiang)征榮(rong)譽(yu)的(de)(de)布麗塔尼亞(ya)和(he)身(shen)著羅(luo)裙的(de)(de)仙女們。
呼吸沉(chen)重(zhong)的歷史(shi)感
這個(ge)圖書館(guan)結構并不(bu)復(fu)雜,甚至(zhi)可(ke)以(yi)說相當簡(jian)單,只是(shi)一座正(zheng)方(fang)形的大(da)廳而(er)已。它位于二樓,在樓梯兩旁的墻上,一幅接一幅地掛著與這個(ge)學院有關(guan)的名(ming)人的肖(xiao)像(xiang)油(you)畫(hua),進(jin)入閱覽室,兩邊由古舊的書柜(ju)隔成一個(ge)一個(ge)的小(xiao)區域(yu)。書柜(ju)上面,擺(bai)放(fang)著眾多(duo)從(cong)古至(zhi)今著名(ming)學者(zhe)(zhe)(zhe)的雕像(xiang)。書柜(ju)前面,則是(shi)最吸引來(lai)訪者(zhe)(zhe)(zhe)的展示(shi)桌(zhuo)。許(xu)多(duo)展品(pin)(pin)均年(nian)代久遠且珍貴,玻璃上覆蓋(gai)著厚(hou)(hou)厚(hou)(hou)的布簾,當參觀者(zhe)(zhe)(zhe)觀看某個(ge)部(bu)分的展品(pin)(pin)時,可(ke)以(yi)自己掀(xian)開(kai)布簾,看完后再蓋(gai)上,以(yi)盡量(liang)減少光線(xian)對展品(pin)(pin)的損害(hai)。在閱覽廳靠里面的地方(fang),用繩(sheng)子攔出了一個(ge)區域(yu),這便是(shi)專門為這個(ge)學院的讀(du)者(zhe)(zhe)(zhe)開(kai)辟(pi)的讀(du)書區
三一學(xue)院(yuan)圖(tu)(tu)(tu)書(shu)館當然也因(yin)其豐富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)古老手(shou)稿(gao)和珍(zhen)本(ben)書(shu)籍的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)收藏而(er)聞名。在(zai)展品中,有(you)11世紀初(chu)期的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)珍(zhen)本(ben)圖(tu)(tu)(tu)書(shu);有(you)15世紀關于(yu)(yu)人(ren)體結(jie)構(gou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)帶有(you)彩色插圖(tu)(tu)(tu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)寫(xie)本(ben)書(shu)籍;有(you)初(chu)版(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)莎(sha)士比亞著(zhu)作(zuo);有(you)17世紀彌(mi)爾(er)頓(dun)(dun)(dun)詩歌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)寫(xie)本(ben);有(you)法拉弟和休厄(e)耳(er)在(zai)1834年(nian)4月(yue)至(zhi)5月(yue)間,討論(lun)用什么術語來描述(shu)當時新(xin)發現(xian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)現(xian)象而(er)交流的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信件原稿(gao)。而(er)牛頓(dun)(dun)(dun)遺(yi)物(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)收藏給我的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)印象最深:有(you)1687年(nian)在(zai)倫(lun)敦出版(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)第(di)一版(ban)牛頓(dun)(dun)(dun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《自然哲學(xue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)數學(xue)原理(li)》,上面還有(you)牛頓(dun)(dun)(dun)本(ben)人(ren)為第(di)二版(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)修訂而(er)親(qin)手(shou)做的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)修改(gai);有(you)牛頓(dun)(dun)(dun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)筆記本(ben),先是在(zai)中學(xue)學(xue)習時用來練習拉丁文(wen),后來,當他于(yu)(yu)1661年(nian)在(zai)三一學(xue)院(yuan)作(zuo)為本(ben)科生學(xue)習時,又作(zuo)為記載個(ge)人(ren)開銷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)賬本(ben);有(you)牛頓(dun)(dun)(dun)在(zai)1717年(nian)作(zuo)為禮物(wu)送(song)給當時三一學(xue)院(yuan)院(yuan)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)懷表;有(you)牛頓(dun)(dun)(dun)1679年(nian)寫(xie)給胡克的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信件原稿(gao),上面還帶有(you)那幅牛頓(dun)(dun)(dun)所繪(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)落向(xiang)地(di)心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)石(shi)頭(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)著(zhu)名草圖(tu)(tu)(tu);甚至(zhi)于(yu)(yu),這里還陳列著(zhu)牛頓(dun)(dun)(dun)本(ben)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一綹頭(tou)發!
這里(li)的(de)陳列也不是絕(jue)對地厚古薄(bo)今,也有(you)一(yi)些代表著20世紀重(zhong)(zhong)要(yao)人物或重(zhong)(zhong)要(yao)事件(jian)的(de)珍(zhen)貴收藏品(pin)。在(zai)這些陳列中(zhong),似乎(hu)特(te)(te)別重(zhong)(zhong)視20世紀核物理學的(de)發展(zhan)(zhan)與應用。例(li)如,陳列品(pin)有(you)像在(zai)原(yuan)子(zi)裂變的(de)最初研究(jiu)中(zhong)做出重(zhong)(zhong)要(yao)貢獻的(de)弗(fu)里(li)希(xi)(OttoRobertFrisch)于1945年6月(yue)16日(ri)在(zai)美國新墨西哥州(zhou)第一(yi)次原(yuan)子(zi)彈試驗(yan)的(de)目擊記錄,以及羅素1955年為(wei)其廣播演說《氫彈的(de)含(han)義》而親筆寫下的(de)手稿,等等。在(zai)這里(li),閱覽(lan)室的(de)工(gong)作(zuo)人員極為(wei)友好。當看(kan)到我帶著相(xiang)機(ji)時,親切而又(you)耐心地提醒,展(zhan)(zhan)出的(de)陳列品(pin)除了在(zai)某一(yi)個特(te)(te)殊展(zhan)(zhan)柜中(zhong)的(de)書信(xin)因為(wei)版權問(wen)題不能拍(pai)照之(zhi)外,其他都可(ke)拍(pai)照,但為(wei)了保護藏品(pin),不得(de)使用閃光燈(deng)。