當吉(ji)米·溫納(na)伯的(de)前(qian)妻去南非,投身于幫(bang)助自然災害(hai)中的(de)難民時,“周末爸爸”吉(ji)米明正(zheng)言順地回到了自己以(yi)(yi)前(qian)的(de)家,同意(yi)照顧(gu)一雙正(zheng)處(chu)于青春期的(de)兒女,希望(wang)以(yi)(yi)此重博前(qian)妻歡心,破(po)鏡重圓。
不(bu)(bu)幸的(de)是,他那一向(xiang)很拽(zhuai)很講究很高傲的(de)前丈母娘也被前妻請來(lai)幫助(zhu)照料兩(liang)個外孫。對吉米(mi)而言,前丈母娘無疑(yi)就是個自(zi)然(ran)存(cun)在的(de)災害!她有著超級敏銳(rui)的(de)嗅覺,對吉米(mi)百般挑剔,無情嘲(chao)弄(nong),令他狼狽不(bu)(bu)堪。
不僅如此,吉(ji)米(mi)還要(yao)面對(dui)處(chu)處(chu)拿自己當成年女性的女兒,和一(yi)個(ge)興趣奇特、思(si)維(wei)怪(guai)異的兒子(zi)。他努力在(zai)日(ri)常生活(huo)中盡父親的責(ze)任,并(bing)希望在(zai)孩子(zi)們心(xin)中樹立一(yi)個(ge)好(hao)爸爸的形象(xiang)。這也就罷了,吉(ji)米(mi)還有個(ge)相好(hao)的女友,她急切地(di)要(yao)和孩子(zi)們見面。
每個男(nan)人都有(you)一(yi)個宏偉目標,那(nei)就是成為一(yi)位可以托付終(zhong)身的丈夫和一(yi)位稱(cheng)職的父親,盡管他(ta)們(men)對此毫(hao)無頭緒(xu)。
我們(men)的主人公jimmy也不(bu)例外。
jimmy離婚(hun)以后,孩(hai)子們一直跟(gen)隨前(qian)妻生(sheng)活,直到前(qian)妻去了(le)南非做志愿(yuan)者。為了(le)重新贏(ying)回(hui)她的(de)(de)芳心(xin),jimmy同(tong)意從“周末老(lao)爹”暫(zan)時轉為“全職爸爸”。他(ta)回(hui)到了(le)以前(qian)的(de)(de)家中和兩個(ge)十幾歲(sui)的(de)(de)孩(hai)子共同(tong)生(sheng)活。不(bu)幸的(de)(de)是,對他(ta)并不(bu)信(xin)任的(de)(de)時髦岳母diana也一起(qi)搬了(le)過來,每天監視jimmy并伺機破壞。
一個(ge)(ge)緊(jin)密盯梢的(de)丈母娘(niang),一個(ge)(ge)聲稱(cheng)自己已經足(zu)夠(gou)成(cheng)熟的(de)女兒,還有(you)一個(ge)(ge)打扮怪異的(de)兒子(zi)(zi)。Jimmy的(de)生活從(cong)平淡如水一下(xia)子(zi)(zi)變成(cheng)麻煩不斷。
他(ta)想成為真正(zheng)的父親,他(ta)準(zhun)備去迎接生活(huo)給他(ta)的挑(tiao)戰,但(dan)結果如何(he)?
Nicholas Lyndhurst 飾(shi) Jimmy Venables
西莉(li)亞(ya)·伊姆瑞 飾 Diana Neal
瑞(rui)恩·山普森 飾 Alex Venables
Dani Harmer 飾 Molly Venables
主題曲為after you‘ve gone
由英國男歌(ge)手Jamie Cullum演(yan)唱
After you've gone, and left me crying
After you've gone, there's no denying
Some day,
when you grow lonely
Your heart will break like mine for you'll want me only.
After you've gone, after you've gone away
-instrumental part-
After you've gone and left me crying
After you've gone, there's no denying
。。。。。。