甘(gan)棠湖中(zhong)(zhong)，樓(lou)臺(tai)遠距世俗(su)紅塵。走(zou)過九(jiu)曲小(xiao)橋，進(jin)入洞(dong)(dong)門，即(ji)到(dao)四周環(huan)水(shui)(shui)(shui)的(de)煙(yan)水(shui)(shui)(shui)亭。在(zai)粉墻環(huan)抱、樓(lou)臺(tai)高聳、綠(lv)樹濃郁、湖平如鏡的(de)環(huan)境(jing)(jing)中(zhong)(zhong)。猶如到(dao)達世外桃源。亭為水(shui)(shui)(shui)榭(xie)式(shi)建筑，有(you)(you)船廳、翠(cui)照軒、境(jing)(jing)波樓(lou)、純陽(yang)殿(dian)等。純陽(yang)殿(dian)左壁(bi)嵌石(shi)碑一(yi)方，上刻大草書“壽”字(zi)，由“九(jiu)轉煉丹(dan)”四字(zi)組成，傳(chuan)為呂洞(dong)(dong)賓手跡。殿(dian)內(nei)陳列文物，以有(you)(you)東林寺(si)標(biao)記的(de)砂缽引人注目。亭前方丈地，石(shi)雕圍欄(lan)貼水(shui)(shui)(shui)而(er)起，垂柳翠(cui)柏點綴其間(jian)。兩邊有(you)(you)石(shi)鑿“藏劍(jian)匣”，相傳(chuan)因為廬山(shan)(shan)北雙劍(jian)峰之刃直對(dui)九(jiu)江市(shi)，于是人們鑿石(shi)匣收(shou)藏。從(cong)煙(yan)水(shui)(shui)(shui)亭向(xiang)南眺望，在(zai)湖面波光粼粼、水(shui)(shui)(shui)岸(an)交接的(de)極遠處，青黛(dai)色的(de)山(shan)(shan)脈起伏(fu)迤(yi)邐(li)，此(ci)即(ji)名(ming)聞(wen)中(zhong)(zhong)外的(de)避暑勝地廬山(shan)(shan)。在(zai)煙(yan)水(shui)(shui)(shui)亭遠眺，別有(you)(you)一(yi)番景色。
煙水(shui)亭是(shi)歷(li)代文人騷客宴游(you)之(zhi)地。亭內有風格各異的楹(ying)聯匾額，或(huo)敘事繪(hui)景，或(huo)寫意抒情，聯由(you)景出，文景交融(rong)，游(you)亭觀聯，雅趣盎(ang)然。
舊時，煙水亭是本城民眾祭祀先賢的(de)香火之(zhi)居(ju)。五賢閣內(nei)紀念的(de)五位賢士和(he)賢吏(li)是：田(tian)園詩人陶淵(yuan)明(ming)、江(jiang)州(zhou)刺(ci)史李(li)渤、江(jiang)州(zhou)司馬白居(ju)易、宋、明(ming)理學大師周敦(dun)頤、王(wang)陽(yang)明(ming)。現煙水亭各廳(ting)室已改(gai)作九江(jiang)文物(wu)陳列室，在這里可(ke)以看到具(ju)有(you)地方特色的(de)出(chu)土文物(wu)。
據府志(zhi)記載，“八洞(dong)神仙(xian)”之一的呂(lv)洞(dong)賓，曾當過潯(xun)陽縣令(ling)，為九江人(ren)辦過不少好(hao)事。純陽殿中的呂(lv)洞(dong)賓塑像早已毀于兵燹(xian)，殿后留下一塊相傳呂(lv)道人(ren)親書(shu)的“壽”字(zi)碑(bei)。斗大的“壽”字(zi)，一筆九轉，寓意“九轉成丹(dan)”。字(zi)體蒼古，初看是(shi)個“壽”字(zi)，細(xi)看則為“丹(dan)”字(zi)。據說這塊似(si)“壽”似(si)“丹(dan)”的字(zi)碑(bei)，寄(ji)寓了(le)呂(lv)洞(dong)賓對九江百姓人(ren)壽年豐的美好(hao)祝愿(yuan)。
煙(yan)水(shui)亭石(shi)級(ji)(ji)兩旁有(you)藏劍(jian)石(shi)匣(xia)一對，立(li)于亭前石(shi)級(ji)(ji)兩旁，有(you)納(na)峰藏劍(jian)之(zhi)(zhi)意。據載：九(jiu)江(jiang)常遭屠城(cheng)和匪寇騷擾，按陰陽(yang)家之(zhi)(zhi)說(shuo)，皆因郡(jun)城(cheng)面(mian)對廬山雙劍(jian)峰所致。“宋乾道間，郡(jun)守(shou)唐立(li)方乃辟譙樓前地筑為二城(cheng)，夾樓矗其(qi)上，謂之(zhi)(zhi)匣(xia)樓，曰：匣(xia)實藏劍(jian)”。后(hou)遭毀。現石(shi)鑿(zao)于清同治(zhi)十二年(nian)（1873），為知縣陳鼐擴建煙(yan)水(shui)亭時所鑿(zao)。
