丹澤(ze)爾·華(hua)盛頓 飾(shi) 本(ben)·馬(ma)高
列維·施瑞(rui)博(bo)爾 飾 雷蒙(meng)德·蕭
梅麗爾(er)·斯特里普(pu) 飾 埃(ai)利諾(nuo)
杰弗里·懷特 飾 梅爾文(wen)
霍(huo)塞·帕布羅·坎蒂羅 飾 比利亞·洛沃斯
安東尼(ni)·麥凱(kai) 飾(shi) 羅伯特·貝克
強·沃特 飾 托(tuo)馬斯·喬丹
簡介(jie) 參議員
西蒙·邁克伯尼 飾 艾(ai)蒂科·斯科爾(er)
維(wei)拉(la)·法梅加 飾 喬斯琳·喬丹
祖德·塞克利拉 飾 大(da)衛·多諾(nuo)萬
演員(yuan) 丹澤爾·華盛頓
前(qian)海軍陸戰隊上校(xiao),掛滿勛章的(de)戰斗英雄(xiong)。經常出(chu)現在(zai)各種(zhong)演(yan)講和社(she)交活(huo)動(dong)上,熟練且富有(you)鼓動(dong)性(xing)地講述自己在(zai)海灣(wan)戰爭(zheng)的(de)光榮(rong)經歷。但是到(dao)了晚上,一(yi)些神秘而兇險的(de)回(hui)憶(yi)卻讓(rang)他(ta)無(wu)法安靜入睡(shui),他(ta)的(de)夢魘般的(de)記(ji)憶(yi)碎片似乎(hu)拼湊出(chu)了一(yi)個(ge)和他(ta)從前(qian)記(ji)憶(yi)完全(quan)不同的(de)經歷。馬高決定找到(dao)雷蒙德(de)并且和他(ta)一(yi)起查(cha)明(ming)事情的(de)真相。
演員 列維·施瑞博爾
前海(hai)軍(jun)陸(lu)戰(zhan)隊中士(shi),本·馬高的(de)(de)戰(zhan)友。在(zai)(zai)海(hai)灣(wan)戰(zhan)爭中,當他所在(zai)(zai)的(de)(de)野戰(zhan)排遭到伏擊時,他拯救了(le)整(zheng)個連隊的(de)(de)戰(zhan)士(shi)。現(xian)在(zai)(zai)已經(jing)成(cheng)功地(di)步上仕途,現(xian)為(wei)國會議員的(de)(de)他正在(zai)(zai)他的(de)(de)參議院母(mu)親(qin)埃利諾的(de)(de)幫助下參加副總統(tong)的(de)(de)競(jing)選(xuan),從民眾的(de)(de)支持率來分析,戰(zhan)功卓著的(de)(de)他是最有(you)希望獲勝的(de)(de)。
演員 梅(mei)麗爾·斯特里普
雷蒙(meng)德(de)(de)·蕭的(de)母(mu)親,參議院議員。強悍而(er)野(ye)心勃勃的(de)她正(zheng)在幫助雷蒙(meng)德(de)(de)參加副總統的(de)競選(xuan)。因為不可告人的(de)原因,不希望本(ben)·馬(ma)高與雷蒙(meng)德(de)(de)相(xiang)見(jian),為此為雷蒙(meng)德(de)(de)安排(pai)了嚴密的(de)安全小組,以保證競選(xuan)的(de)成功。
在熱烈(lie)的(de)掌聲中,掛滿勛章的(de)戰斗英雄,前海軍陸戰隊上校本·馬(ma)高(丹澤爾(er)·華(hua)盛(sheng)頓飾(shi)(shi))登上紐(niu)約揚克威小學的(de)講(jiang)(jiang)臺。他(ta)這段時間經常出現在各種各樣的(de)演講(jiang)(jiang)和社交活動上,熟練(lian)并且(qie)富有鼓動性地講(jiang)(jiang)述自己在海灣戰爭的(de)光(guang)榮經歷(li):他(ta)的(de)野戰排如何(he)遭到伏(fu)擊(ji),他(ta)的(de)戰友中士(shi)雷蒙德·蕭(列維·施(shi)瑞博爾(er)飾(shi)(shi))又(you)是如何(he)英勇地在關鍵時刻拯救了(le)整個連隊的(de)戰士(shi)。
但是到(dao)了(le)晚上,馬高開始面臨內心復雜(za)的(de)(de)(de)(de)心理(li)沖突,那些神秘而兇險(xian)的(de)(de)(de)(de)回憶讓無法安靜入睡,讓他(ta)不(bu)(bu)得安寧(ning)的(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)僅是戰(zhan)場上心靈和(he)(he)血肉的(de)(de)(de)(de)考驗(yan),更可(ke)怕的(de)(de)(de)(de)是,他(ta)的(de)(de)(de)(de)夢魘般(ban)的(de)(de)(de)(de)記憶碎片似乎拼湊出了(le)一個和(he)(he)他(ta)從前(qian)記憶完全不(bu)(bu)同(tong)的(de)(de)(de)(de)經(jing)歷。難道(dao)整個連隊(dui)的(de)(de)(de)(de)戰(zhan)士真的(de)(de)(de)(de)被俘(fu)。難道(dao)自己真的(de)(de)(de)(de)被洗腦。難道(dao)雷蒙德·蕭(xiao)的(de)(de)(de)(de)榮(rong)譽勛章和(he)(he)戰(zhan)爭(zheng)的(de)(de)(de)(de)光榮(rong)都是假(jia)的(de)(de)(de)(de)。難道(dao)他(ta)們真的(de)(de)(de)(de)都不(bu)(bu)是戰(zhan)斗英雄(xiong),而是被別人利用的(de)(de)(de)(de)破壞國(guo)家的(de)(de)(de)(de)定(ding)時(shi)炸彈。馬高決定(ding)找(zhao)到(dao)雷蒙德并(bing)且(qie)和(he)(he)他(ta)一起查(cha)明事情的(de)(de)(de)(de)真相(xiang)。
事(shi)情的(de)變化已(yi)經超出了馬高(gao)的(de)想(xiang)像,雷(lei)蒙德·蕭已(yi)經成功地步上仕途(tu),現為國會議員的(de)他正在他的(de)參(can)議院母親(qin),埃利(li)諾(梅麗爾·斯(si)特里普飾)的(de)幫助下(xia)參(can)加副(fu)總統(tong)的(de)競選,從民眾的(de)支持率來分析,戰功卓著的(de)他是最有希望(wang)獲(huo)勝(sheng)的(de)。
隨(sui)著(zhu)調(diao)查(cha)的(de)(de)(de)逐漸深入,阻力開始變(bian)得越(yue)來越(yue)大,埃利諾為兒子安排(pai)了嚴密(mi)的(de)(de)(de)安全小組,她(ta)不(bu)能讓(rang)馬高破壞即將到來的(de)(de)(de)競選成功,馬高向軍方說出了自己的(de)(de)(de)懷疑,但卻遭到了精神錯(cuo)亂的(de)(de)(de)質疑。帶著(zhu)逐漸增強(qiang)的(de)(de)(de)疑慮,馬高繼續(xu)開展他(ta)的(de)(de)(de)調(diao)查(cha)行動,不(bu)僅僅面臨更多(duo)的(de)(de)(de)壓力,同時(shi)他(ta)的(de)(de)(de)時(shi)間(jian)也不(bu)多(duo)了,他(ta)必須(xu)趕(gan)在雷蒙德競選勝利之前揭(jie)露這(zhe)個駭人聽(ting)聞的(de)(de)(de)真相。
制作(zuo)人 喬納森·戴米、Ilona Herzberg、Peter Kohn、Polly Mallinson、斯科(ke)特·魯丁、Tina Sinatra
監制 Scott Aversano
原(yuan)著 理查德·康頓、喬治·阿克塞爾羅德
影片改編自理(li)查德(de)·康頓所著的(de)小說及1962年約(yue)翰·弗蘭克海默的(de)同(tong)名影片。劇情(qing)方面(mian)除去把(ba)戰爭歷練(lian)地從朝鮮戰場換成了(le)第(di)一(yi)次海灣(wan)戰爭的(de)波斯灣(wan)以外,基本保持了(le)原有的(de)內容(rong)框架。
影(ying)片(pian)制片(pian)人蒂娜·辛(xin)納(na)特拉(la)(Tina Sinatra)的父親是弗蘭(lan)克(ke)(ke)·辛(xin)納(na)特拉(la),弗蘭(lan)克(ke)(ke)后(hou)來爭(zheng)取到了1962年(nian)(nian)原版電影(ying)的版權。1991年(nian)(nian),蒂娜向弗蘭(lan)克(ke)(ke)征求改編(bian)原片(pian)故事(shi)(shi)(shi)的意見,弗蘭(lan)克(ke)(ke)說如(ru)果影(ying)片(pian)故事(shi)(shi)(shi)發生(sheng)在(zai)當(dang)下,應該更會引起(qi)關注,最重要的是,故事(shi)(shi)(shi)中(zhong)的人性是永恒不變(bian)的,而(er)且政治問題至(zhi)今(jin)依然存(cun)在(zai)。于是,在(zai)弗蘭(lan)克(ke)(ke)的支持下,一部突顯時代脈搏的政治驚悚片(pian)開始(shi)初(chu)見雛(chu)形。
時間(jian) 獎項名(ming)(ming)稱(cheng) 提名(ming)(ming)/獲(huo)獎 提名(ming)(ming)/獲(huo)獎方
2005年
第62屆美國電影電視金(jin)球獎(jiang)最佳女配角 提名 梅麗(li)爾·斯特里普
第58屆英國電影和電視藝(yi)術學院獎最佳女配角 提名 梅麗爾·斯特里普(pu)
第31屆美國電影電視(shi)土星獎最佳男(nan)配角 提名 列維(wei)·施瑞博(bo)爾
第31屆(jie)美國電影電視土星獎最(zui)佳女配角(jiao) 提名(ming) 梅麗(li)爾·斯特里普(pu)
第(di)31屆美(mei)國(guo)電影電視土星獎最佳(jia)動作/冒險/驚悚電影 提名 《諜網迷(mi)魂》
《諜網(wang)迷魂》將美(mei)國民眾周圍的(de)(de)(de)政治環境赤裸裸地呈現在(zai)電(dian)影(ying)當中(zhong),而且一(yi)切都(dou)在(zai)被(bei)加(jia)倍放大:充塞著銀幕的(de)(de)(de)近距離人(ren)物臉(lian)部特寫,強(qiang)烈的(de)(de)(de)白光,紊亂痙攣的(de)(de)(de)夢境,選(xuan)舉(ju)時巨大的(de)(de)(de)電(dian)視熒屏,喧囂而狂熱的(de)(de)(de)選(xuan)舉(ju)會場(chang),那些海(hai)洋般的(de)(de)(de)星(xing)條旗提醒著這個國家(jia)引(yin)以(yi)為豪的(de)(de)(de)自由(you)民主觀(guan)念。除了(le)影(ying)片中(zhong)人(ren)物們恐怖的(de)(de)(de)夢境,其余的(de)(de)(de)場(chang)景可以(yi)說在(zai)美(mei)國早就被(bei)民眾習以(yi)為常,然(ran)而由(you)于導(dao)演有意的(de)(de)(de)特殊處理(li)(導(dao)演長(chang)期的(de)(de)(de)攝影(ying)搭檔此(ci)次表現極為優秀),成功(gong)地讓觀(guan)眾陷入了(le)一(yi)種(zhong)無法擺脫(tuo)的(de)(de)(de)壓(ya)迫性的(de)(de)(de)窒(zhi)息感(gan),而那種(zhong)山雨欲來(lai)的(de)(de)(de)潛(qian)在(zai)緊張(zhang)感(gan)一(yi)直揮之不去(qu)。
劇(ju)本的(de)(de)主(zhu)體故(gu)事是比較優(you)秀的(de)(de),通過多個(ge)人物交(jiao)叉的(de)(de)關系(xi)和人物處(chu)境危險性的(de)(de)遞進,成功地(di)營造出震懾人的(de)(de)緊張氣氛。劇(ju)本的(de)(de)致命(ming)傷在(zai)于支線情節(jie)的(de)(de)疏漏和一些細節(jie)的(de)(de)欠(qian)缺合理(li)性:影片為了(le)豐富(fu)人物關系(xi)和故(gu)事容量,特意(yi)安(an)排了(le)黑人女(nv)子與馬(ma)可(ke)邂逅并且結伴(ban)同行的(de)(de)情節(jie),考慮到身陷危險的(de)(de)他,居然會(hui)輕(qing)信這樣一個(ge)明顯希望接近(jin)他的(de)(de)女(nv)子,實在(zai)不那么讓人信服。而馬(ma)可(ke)在(zai)結尾處(chu)的(de)(de)掙(zheng)扎反復也(ye)有問題,也(ye)許編(bian)導們早已(yi)忘記他們在(zai)前(qian)面安(an)排馬(ma)可(ke)擺脫了(le)控制(zhi)。劇(ju)本明顯的(de)(de)不完美(mei)也(ye)使(shi)電(dian)影的(de)(de)主(zhu)題表(biao)達(da)受到了(le)影響,不過幾個(ge)主(zhu)要演員(yuan)的(de)(de)優(you)秀表(biao)演(尤其是梅麗(li)爾(er)·斯特里普(pu))多少彌補了(le)這一缺陷。(新(xin)浪娛(yu)樂評)
序(xu)列號 歌曲(qu)名稱(cheng) 演(yan)唱者 序(xu)列號 歌曲(qu)名稱(cheng) 演(yan)唱者
01 Theme From The Manchurian Candidate Davd Amram 10 Black Helicopters, Secret Labratories, Mind Drugs -
02 Queen Of Diamonds Davd Amram 11 Sergeant Raymond Shaw -
03 John BIrch Lunch Davd Amram 12 Deep Implant Behavior Modification -
04 Slightly Manchurian Blues Davd Amram 13 What If All This Is A Dream? -
05 Summer Affair-Wiggin' Out In Central Park Davd Amram 14 I Am The Enemy, Mahor Marco -
06 A Night In The Garden Davd Amram 15 The Assassin Always Dies -
07 Theme From The Manchurian Candidate(Reprise) Davd Amram 16 There Will Always Be Casualties In War -
08 Mesopotamain Mombo Davd Amram 17 Fortunate Son John Fogerty;Wyclef Jean
09 Fortunate Son(Instrumental) John Fogerty;Wyclef Jean 發行時間:2004年(nian)08月31日
花絮
丹澤爾·華盛頓剛看(kan)完劇本就決定出演(yan),而且不愿(yuan)觀看(kan)1962年的最初版本。
制片方支(zhi)付給編劇丹尼爾·派恩(en)的報酬高達100萬美元(yuan)。
影片最初的導(dao)演(yan)人(ren)(ren)選是布賴恩·德·帕爾瑪。尼爾·喬丹也曾為導(dao)演(yan)人(ren)(ren)選。
據《娛樂周(zhou)刊(kan)》報導(dao),為扮(ban)演好角色,梅麗爾·斯特里(li)普(pu)曾觀(guan)看政治脫(tuo)口秀節目,而且(qie)直到影(ying)片(pian)拍畢才觀(guan)看1962年出品的原版電影(ying)。
為更好塑造角(jiao)色,列(lie)維(wei)·施瑞博(bo)爾曾觀(guan)看肯尼迪的紀錄片。
艾瑪(ma)·湯普(pu)森、格(ge)倫(lun)·克洛(luo)斯(si)和杰西(xi)卡(ka)·蘭(lan)格(ge)都曾是(shi)扮演(yan)埃利諾(nuo)的人選。
列維·施(shi)瑞(rui)博爾(er)是派拉盟公(gong)司老板雪莉·蘭(lan)辛(Sherry Lansing)親(qin)自選定(ding)的。
為了(le)(le)(le)保證(zheng)影(ying)片(pian)(pian)故(gu)事的真(zhen)實性,導演(yan)喬(qiao)納(na)森·戴米特地請來了(le)(le)(le)紐約智能行為中心(xin)的主任杰伊(yi)·蘭巴德博士,因為經(jing)過了(le)(le)(le)幾十(shi)年,相關科學和醫學技術已經(jing)取得了(le)(le)(le)長足的進步,片(pian)(pian)中的洗腦情節必須符(fu)合時代背景。
在(zai)影(ying)片(pian)上映前,派拉盟為影(ying)片(pian)建立(li)了兩(liang)個網(wang)(wang)站(zhan),一(yi)(yi)個有關影(ying)片(pian)信息,一(yi)(yi)個是片(pian)中虛構(gou)的(de)滿洲環球公司的(de)網(wang)(wang)站(zhan)。
穿幫
片中(zhong)的(de)電視訪談被(bei)標注發(fa)生在“2002年沙(sha)漠(mo)風暴”期間(jian),但“沙(sha)漠(mo)風暴”行動其(qi)實發(fa)生在2001年。
在會場中會發(fa)現身(shen)著(zhu)軍(jun)裝的男女,在美國軍(jun)人穿著(zhu)軍(jun)裝參(can)加政黨集會是違法的。
為了(le)(le)再(zai)現主人公在(zai)海(hai)(hai)灣戰爭中的(de)親身經歷,導演戴米和他(ta)的(de)制作班底(di)深入(ru)研究(jiu)拍(pai)攝(she)的(de)每一個細節,并聘(pin)請了(le)(le)一些軍(jun)事(shi)顧問,以確(que)保每個場景(jing)的(de)精確(que)無誤。不過,由于海(hai)(hai)灣局(ju)勢(shi)的(de)動蕩(dang)不安,在(zai)科威特實景(jing)拍(pai)攝(she)是(shi)不可能的(de),因此劇組選擇在(zai)新澤西(xi)州(zhou)的(de)撒哈拉(la)沙(sha)漠(mo)拍(pai)攝(she),在(zai)短短兩周(zhou)內就重新調(diao)配了(le)(le)數噸的(de)沙(sha)子(zi),成功修建了(le)(le)片中馬可和同伴遭到(dao)伏擊的(de)“沙(sha)漠(mo)走廊”。
劇組還曾(ceng)造訪(fang)參(can)議員芭芭拉·博(bo)克斯的(de)辦(ban)公室,以打造出值(zhi)得信服的(de)片(pian)中埃利諾的(de)辦(ban)公室。另外(wai),出現在(zai)影片(pian)中的(de)還有(you)紐約長島具(ju)有(you)百年歷(li)史的(de)維斯特伯雷莊園(Westbury Manor)、美國最大的(de)維多利亞(ya)時代的(de)玻璃(li)暖房等等頗(po)具(ju)代表(biao)性的(de)建筑(zhu)。
制作公司
派拉蒙影業公司 [美國]
Clinica Estetico Ltd. [美(mei)國]
Scott Rudin Productions [美國]
發行公司
United International Pictures (UIP) GmbH [德國] Paramount Home Entertainment [巴(ba)西]
United International Pictures (UIP) [阿(a)根廷] Paramount Home Entertainment [意大利]
United International Pictures (UIP) [荷蘭(lan)] 派拉蒙影業公司(si) [美國]
United International Pictures (UIP) [瑞(rui)士] Buena Vista International Finland [芬蘭]
United International Pictures (UIP) [意大利] United International Pictures y Cía. S.R.C. [西(xi)班牙]
United International Pictures (UIP) [新加坡] Finnkino Oy [芬蘭]
Paramount Home Entertainment [德國] Nelonen [芬蘭(lan)]
United International Pictures (UIP) [法國(guo)] Net5 [荷(he)蘭]
United International Pictures [日本] Paramount Home Entertainment
上映日期
國家(jia)/地區(qu) 上映/發(fa)行(xing)日期(細(xi)節)
美國 2004年7月22日(加(jia)利福尼(ni)亞,貝弗(fu)利山)(首映)
美(mei)國 2004年7月(yue)30日
意大利 2004年9月(yue)2日(威(wei)尼斯國際電影節)
墨西(xi)哥 2004年10月(yue)1日
新加坡 2004年(nian)10月21日
阿根廷 2004年10月(yue)21日
冰(bing)島(dao) 2004年(nian)10月22日(ri)
芬蘭 2004年10月24日(夜視電(dian)影節)
西班(ban)牙 2004年(nian)10月25日(巴(ba)利亞多利德國際電影節)
澳(ao)大利(li)亞 2004年10月28日(ri)
韓國 2004年10月29日(ri)
巴西 2004年(nian)10月29日
瑞士(shi) 2004年11月3日(法語區)
菲律賓 2004年11月3日(馬尼拉)
法國 2004年11月(yue)3日
荷蘭
2004年11月4日
葡萄牙 2004年(nian)11月4日
塞爾維(wei)亞 2004年11月4日(ri)
捷克 2004年11月4日(ri)
匈牙利(li) 2004年11月(yue)4日
以(yi)色(se)列 2004年(nian)11月4日
波蘭 2004年11月(yue)5日(ri)
瑞典
2004年11月(yue)5日
巴拿馬 2004年11月5日(ri)
芬蘭(lan) 2004年11月5日
挪威 2004年11月5日(ri)
瑞士 2004年11月11日(ri)(德語區)
德國 2004年(nian)11月11日
西(xi)班牙(ya) 2004年(nian)11月12日
瑞士 2004年11月12日(意(yi)大(da)利語區)
奧地利 2004年(nian)11月12日
意大利 2004年11月12日(ri)
比利時 2004年11月17日
英國
2004年(nian)11月19日
科威(wei)特 2004年11月24日(ri)
希臘 2004年11月26日
菲律賓 2004年12月(yue)1日(ri)(達沃)
丹麥 2004年12月(yue)3日
阿聯酋 2004年12月8日
土耳其 2004年12月(yue)17日
埃及 2004年12月(yue)22日
巴(ba)林 2004年12月29日
黎巴(ba)嫩 2005年1月6日(ri)
日(ri)本 2005年2月25日(ri)(夕張國際電影節(jie))
中國香港 2005年3月10日
日本 2005年3月26日
意(yi)大利 2009年10月21日(羅(luo)馬(ma)國際電影(ying)節)