《傾(qing)城(cheng)之(zhi)戀》是2009年(nian)出品的(de)電視劇,改編(bian)自張愛(ai)玲(ling)同名小說《傾(qing)城(cheng)之(zhi)戀》。該劇由夢繼導(dao)演(yan),鄒(zou)靜之(zhi)編(bian)劇,陳數、黃(huang)覺、王(wang)學(xue)兵等人(ren)主演(yan),該劇已于2009年(nian)3月14日在CCTV-8播出。
該劇講述發生在(zai)20世(shi)紀30年代上海和香港兩地的一(yi)段華麗而蒼(cang)涼的傳奇愛情故事。
陳數 飾 白流(liu)蘇
配音 何新、錢惠玲
黃覺(jue) 飾 范柳(liu)原(yuan)
配音 陸揆
王學(xue)兵 飾 唐一元
配音 田波(bo)
劉一含 飾 白寶絡
配音(yin) 閻萌萌、魏惠娥
王(wang)媛可(ke) 飾 洪蓮
配音(yin) 張凱(kai)
鄭毓(yu)芝(zhi) 飾 白(bai)老太
配(pei)音 徐曉(xiao)青、譚淑英
孔祥玉 飾 唐老爺(ye)
配音(yin) 齊杰、黃志成
寧(ning)文彤 飾(shi) 邱(qiu)律(lv)師
配音(yin) 盧杰群(qun)
張芝華 飾 徐太太
配音 王(wang)博、吳小(xiao)藝
關少曾(ceng) 飾 徐先生
配音 田波、黃(huang)志成(cheng)
白流蘇
演員 陳數
25—30歲。白(bai)流蘇出(chu)(chu)生(sheng)(sheng)于上海一個沒落的(de)(de)(de)封建(jian)大家(jia)庭(ting),年輕時嫁給了(le)唐一元(yuan),因無(wu)法忍受(shou)丈夫的(de)(de)(de)惡劣形跡毅然離了(le)婚,回(hui)到(dao)(dao)娘家(jia),但受(shou)到(dao)(dao)娘家(jia)人的(de)(de)(de)無(wu)情對(dui)待(dai)。在(zai)冷酷的(de)(de)(de)現實(shi)面前,她(ta)(ta)只(zhi)能待(dai)“嫁”而(er)沽。隨后,她(ta)(ta)結識了(le)范(fan)(fan)柳(liu)原(yuan),她(ta)(ta)傾注(zhu)全部精力(li)在(zai)這一場近乎(hu)賭賻的(de)(de)(de)婚姻冒險中(zhong)(zhong),卻只(zhi)得了(le)個情婦的(de)(de)(de)地(di)位。但出(chu)(chu)人意(yi)料地(di),香港的(de)(de)(de)陷(xian)落“成全”了(le)她(ta)(ta),在(zai)戰事混亂和前途未(wei)卜(bu)的(de)(de)(de)形勢中(zhong)(zhong),她(ta)(ta)與范(fan)(fan)柳(liu)原(yuan)產生(sheng)(sheng)了(le)更(geng)深的(de)(de)(de)情感,成了(le)名正言順(shun)的(de)(de)(de)“范(fan)(fan)太太”。白(bai)流蘇是一個“新女性(xing)(xing)”表象之下的(de)(de)(de)舊女性(xing)(xing),她(ta)(ta)在(zai)最艱(jian)難的(de)(de)(de)情勢下也不愿(yuan)走始(shi)亂終棄這條(tiao)路。她(ta)(ta)在(zai)談情的(de)(de)(de)過程中(zhong)(zhong),懂得如何進退,有(you)獨特的(de)(de)(de)韻味,她(ta)(ta)和范(fan)(fan)柳(liu)原(yuan)的(de)(de)(de)戀(lian)愛從不專(zhuan)注(zhu)到(dao)(dao)動情,對(dui)現在(zai)人的(de)(de)(de)愛情觀很有(you)現實(shi)意(yi)義(yi)。
范柳原
演員 黃覺
30—35歲。范(fan)柳原是他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)富商父親(qin)在英(ying)國與交(jiao)際花生(sheng)(sheng)(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)私(si)生(sheng)(sheng)(sheng)子(zi),年輕時孤身流(liu)落香港(gang),生(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)困頓,甚至(zhi)被(bei)迫走上黑道(dao),吃過很多(duo)苦,才獲(huo)得巨(ju)額(e)遺產的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)繼(ji)承權,卻(que)只能(neng)眼睜(zheng)睜(zheng)看著深愛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)孩嫁(jia)給別人(ren)(ren)。有了(le)(le)錢(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)他(ta)(ta)失去(qu)了(le)(le)真(zhen)情(qing)(qing),開始玩(wan)世不(bu)恭的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)。憑著一(yi)點家底(di)和風(feng)度翩翩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)外型,他(ta)(ta)被(bei)捧成了(le)(le)單身貴族,成為許多(duo)女(nv)子(zi)夢寐(mei)以求的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)象。但(dan)他(ta)(ta)對(dui)女(nv)人(ren)(ren)存有戒心,他(ta)(ta)風(feng)流(liu)自(zi)持,精神(shen)空虛,游(you)戲情(qing)(qing)感(gan)。他(ta)(ta)心底(di)雖然喜歡白(bai)流(liu)蘇,但(dan)他(ta)(ta)不(bu)肯直認(ren),裝作(zuo)漫不(bu)經心,他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)似(si)(si)問非問,她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)似(si)(si)答非答,將兩(liang)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)關(guan)系保(bao)持在一(yi)個若即若離的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)狀(zhuang)態。他(ta)(ta)希望白(bai)流(liu)蘇當他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)人(ren)(ren),他(ta)(ta)會(hui)供給她所需,但(dan)不(bu)會(hui)跟她結婚,他(ta)(ta)不(bu)過是一(yi)個自(zi)私(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)男(nan)人(ren)(ren)。而一(yi)場(chang)突如其來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)變故(gu)改變了(le)(le)一(yi)切,共同的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)患難,讓(rang)范(fan)柳原終于對(dui)白(bai)流(liu)蘇生(sheng)(sheng)(sheng)出了(le)(le)真(zhen)心,想要安定下來,和她過平實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)婚姻(yin)生(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)。
唐一元
演員 王學兵
25—30歲。暴發(fa)戶的(de)公子(zi)哥,仗著有(you)些錢,整天(tian)在(zai)外(wai)花天(tian)酒(jiu)地(di)、尋歡作樂。原以為(wei)娶了(le)(le)端(duan)莊(zhuang)賢淑的(de)白流蘇,他會收心,但沒過(guo)幾天(tian)又(you)故態復萌,夜夜不(bu)(bu)回家。白流蘇有(you)了(le)(le)身孕,唐(tang)一(yi)元不(bu)(bu)思檢點,反而勾搭上(shang)了(le)(le)姨娘,做出(chu)敗壞門風(feng)的(de)事,更在(zai)流蘇流產(chan)之后,肆(si)無忌憚地(di)把風(feng)塵女子(zi)納為(wei)小妾,傷透了(le)(le)流蘇的(de)心。流蘇賭氣也去風(feng)月場所跳舞,唐(tang)一(yi)元顏面掃地(di),兩人鬧得不(bu)(bu)可開交,名存實(shi)亡的(de)婚(hun)姻走到了(le)(le)盡(jin)頭。離婚(hun)后,唐(tang)一(yi)元變本(ben)加厲抽(chou)起了(le)(le)鴉片,又(you)被黑道綁票,身體很快垮了(le)(le),不(bu)(bu)久去世(shi)。
白寶絡
演員 劉一含
20—25歲。天真內(nei)向的(de)(de)閨門小(xiao)姐(jie),成天幻(huan)想著(zhu)愛(ai)情,羨(xian)慕姐(jie)姐(jie)白(bai)流(liu)蘇(su)(su)(su)嫁了人(ren)能離開沒落的(de)(de)家(jia)(jia)族,而在流(liu)蘇(su)(su)(su)離婚(hun)回娘家(jia)(jia)后(hou)又(you)陪著(zhu)她艱難(nan)度日。白(bai)家(jia)(jia)人(ren)別(bie)有用心(xin)地(di)(di)為寶(bao)(bao)(bao)絡(luo)(luo)介(jie)紹(shao)與富豪貴族相親(qin),然(ran)而本是寶(bao)(bao)(bao)絡(luo)(luo)中(zhong)意對象的(de)(de)范柳(liu)原卻(que)看上(shang)(shang)了白(bai)流(liu)蘇(su)(su)(su)。寶(bao)(bao)(bao)絡(luo)(luo)對愛(ai)情心(xin)灰意冷(leng),還受(shou)盡家(jia)(jia)人(ren)的(de)(de)欺負(fu),被(bei)逼得差點自殺。戰爭(zheng)爆發后(hou),柔(rou)弱(ruo)的(de)(de)寶(bao)(bao)(bao)絡(luo)(luo)離開了家(jia)(jia),上(shang)(shang)前(qian)線當了義務護(hu)士,內(nei)心(xin)重新燃起(qi)激情。她愛(ai)上(shang)(shang)了一個受(shou)傷(shang)的(de)(de)軍官,勇敢地(di)(di)在戰火中(zhong)追隨心(xin)愛(ai)的(de)(de)人(ren),最后(hou)與軍官舉行了幸福的(de)(de)戰地(di)(di)婚(hun)禮(li)。
二(er)十世(shi)紀三十年代,上海,祖上曾盛極一(yi)(yi)時的(de)前清翰林白家(jia)連(lian)年衰敗,坐(zuo)吃山(shan)空,家(jia)道中落(luo)到連(lian)日常(chang)生(sheng)活(huo)都捉襟(jin)見肘。白家(jia)六小(xiao)姐白流(liu)(liu)蘇(su)出閣,白老太為(wei)(wei)了(le)辦一(yi)(yi)個體面的(de)婚(hun)(hun)禮,向各房籌錢,老三白良(liang)越、老四(si)白良(liang)泳兩家(jia)互相推(tui)諉,妯(zhou)娌之間(jian)為(wei)(wei)了(le)小(xiao)賬斤(jin)斤(jin)計較(jiao),白流(liu)(liu)蘇(su)初感人(ren)世(shi)冷暖。經歷了(le)一(yi)(yi)次失敗的(de)婚(hun)(hun)姻后,她(ta)身無(wu)分文,在親戚間(jian)備(bei)受冷嘲(chao)熱諷,看盡世(shi)態炎涼。偶然認識(shi)了(le)多金瀟(xiao)灑的(de)單身漢范(fan)柳原(yuan)(yuan),便(bian)拿(na)自己當做(zuo)賭注,遠赴香(xiang)(xiang)江,博(bo)取范(fan)柳原(yuan)(yuan)的(de)愛情,要爭取一(yi)(yi)個合法(fa)的(de)婚(hun)(hun)姻地(di)位。兩個情場(chang)高手斗(dou)法(fa)的(de)場(chang)地(di)在淺水灣(wan)(wan)飯(fan)店,原(yuan)(yuan)本白流(liu)(liu)蘇(su)似是博(bo)輸(shu)了(le),但在范(fan)柳原(yuan)(yuan)即將(jiang)離開香(xiang)(xiang)港時,日軍(jun)開始轟炸淺水灣(wan)(wan),范(fan)柳原(yuan)(yuan)折回保護白流(liu)(liu)蘇(su),在生(sheng)死交關時,兩人(ren)才得以真心(xin)相見,許(xu)下(xia)天長地(di)久的(de)諾言。
制(zhi)作人(ren) 董(dong)力、李長江責任)
原著 張愛玲
導演 夢繼
編劇 鄒靜之、劉亞玲
攝影 昌敬祥
配音導演 田波
美術設計 李繼麟
造型設計 劉世運
獎項(xiang) 獲獎方 時間 備(bei)注
第四(si)屆韓國首爾電視節最佳女演員(yuan)提名 陳數 2009年
第15屆上海(hai)電視節(jie)最佳導演提名 夢(meng)繼 2009年
《傾城之(zhi)戀》大幅度改動的劇情沒有動搖原(yuan)著(zhu)的基(ji)礎(chu),特(te)別是女主(zhu)角的恰到好(hao)處,給這(zhe)部劇的成功(gong)增添了(le)最重砝碼。《傾城之(zhi)戀》弱化了(le)原(yuan)著(zhu)的冷(leng)漠與嘲諷(feng),把故事溫暖起來。(新(xin)浪娛樂)
電(dian)視(shi)劇中(zhong),戰爭的(de)(de)“影響力”被無限擴大,編(bian)導用大量(liang)的(de)(de)轟炸以及哀鴻遍野的(de)(de)場景淋(lin)漓盡致(zhi)地表現了香港淪陷的(de)(de)戰爭場面,白流蘇和(he)范柳原在戰爭中(zhong)一次(ci)次(ci)的(de)(de)離別與相逢(feng)仿佛成了一部中(zhong)國版《亂世佳人》。(天天新報(bao)評(ping))
因為道具問(wen)題鄒靜之發火,使得全部(bu)替換成(cheng)適合(he)年代的道具。
央視刪除(chu)了(le)一(yi)些(xie)“尺度(du)”鏡頭,比如(ru)唐一(yi)元和小姨娘(niang)“親熱”時被老爺撞上(shang)的戲份,這(zhe)些(xie)在衛視版(ban)都得以(yi)保留。