戰國(guo)時,楚國(guo)有個人(ren)坐(zuo)船(chuan)(chuan)渡江(jiang)。船(chuan)(chuan)到(dao)(dao)江(jiang)心(xin),他(ta)一(yi)不(bu)(bu)(bu)小(xiao)心(xin),把隨身攜帶(dai)的(de)一(yi)把寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)掉(diao)落(luo)江(jiang)中(zhong)。他(ta)趕緊(jin)去抓,已經(jing)來不(bu)(bu)(bu)及了(le)(le)。船(chuan)(chuan)上(shang)(shang)(shang)(shang)的(de)人(ren)對此感到(dao)(dao)非常惋(wan)惜,但那楚人(ren)似(si)乎胸有成竹(zhu),馬上(shang)(shang)(shang)(shang)掏出一(yi)把小(xiao)刀(dao),在船(chuan)(chuan)舷(xian)上(shang)(shang)(shang)(shang)刻(ke)上(shang)(shang)(shang)(shang)一(yi)個記(ji)號(hao)(hao),并向大家(jia)(jia)說(shuo):“這(zhe)是我寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)落(luo)水(shui)的(de)地(di)方(fang),所以我要刻(ke)上(shang)(shang)(shang)(shang)一(yi)個記(ji)號(hao)(hao)。”,大家(jia)(jia)都不(bu)(bu)(bu)理解他(ta)為什(shen)么(me)這(zhe)樣(yang)做,也(ye)不(bu)(bu)(bu)再去問他(ta)。船(chuan)(chuan)靠(kao)岸后那楚人(ren)立即(ji)在船(chuan)(chuan)上(shang)(shang)(shang)(shang)刻(ke)記(ji)號(hao)(hao)的(de)地(di)方(fang)下水(shui),去撈取掉(diao)落(luo)的(de)寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)。撈了(le)(le)半天,不(bu)(bu)(bu)見寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)的(de)影子。他(ta)覺得(de)很奇怪,自言自語說(shuo):“我的(de)寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)不(bu)(bu)(bu)就(jiu)是在這(zhe)里掉(diao)下去嗎?我還(huan)在這(zhe)里刻(ke)了(le)(le)記(ji)號(hao)(hao)呢,怎(zen)么(me)會(hui)(hui)找(zhao)不(bu)(bu)(bu)到(dao)(dao)的(de)呢?”,至(zhi)此,船(chuan)(chuan)上(shang)(shang)(shang)(shang)的(de)人(ren)紛(fen)(fen)紛(fen)(fen)大笑(xiao)起來,說(shuo):“船(chuan)(chuan)一(yi)直在行進,而你的(de)寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)卻沉入(ru)了(le)(le)水(shui)底(di)不(bu)(bu)(bu)動(dong),你怎(zen)么(me)找(zhao)得(de)到(dao)(dao)你的(de)劍(jian)(jian)呢?”,其實,劍(jian)(jian)掉(diao)落(luo)在江(jiang)中(zhong)后,船(chuan)(chuan)繼續行駛,而寶(bao)(bao)劍(jian)(jian)卻不(bu)(bu)(bu)會(hui)(hui)再移動(dong)。像他(ta)這(zhe)樣(yang)去找(zhao)劍(jian)(jian),真是太愚蠢可笑(xiao)了(le)(le)。
刻舟求劍:多(duo)指做事不(bu)知進退,墨守成規,不(bu)懂得隨著客觀情況的變化來處理事情;比(bi)喻人(ren)的眼光未必與客觀世界的發展變化同步;也比(bi)喻辦事刻板,拘泥而不知變通。
成語出自戰國(guo)·呂(lv)不(bu)韋《呂(lv)氏春(chun)秋·察今(jin)》:“楚人(ren)有涉(she)江者(zhe);其(qi)劍(jian)(jian)自舟(zhou)中(zhong)墜于水(shui);遽契其(qi)舟(zhou)曰:‘是(shi)吾(wu)劍(jian)(jian)之所從墜。’舟(zhou)止;從其(qi)所契者(zhe)入水(shui)求(qiu)之。舟(zhou)已行矣;而劍(jian)(jian)不(bu)行;求(qiu)劍(jian)(jian)若此;不(bu)亦惑乎(hu)?”
刻(ke)舟求劍,在(zai)句子中多作謂(wei)語(yu)(yu)(yu)、定語(yu)(yu)(yu)或(huo)狀語(yu)(yu)(yu),多含(han)貶義(yi)。
近義詞:按圖索驥、依樣葫(hu)蘆(lu)、墨守成規(gui)、膠柱(zhu)鼓瑟、緣木求魚(yu)、一成不(bu)變、食古不(bu)化(hua)、守株待兔、蕭規(gui)曹隨。
反義詞:通權達變、借坡下驢、審時度勢(shi)、隨機(ji)(ji)應(ying)變、因時制宜、相機(ji)(ji)行(xing)事(shi)、因地(di)制宜、見(jian)機(ji)(ji)行(xing)事(shi)、看風(feng)使舵、瞬(shun)息萬變、臨機(ji)(ji)制變。
劍落水中只會沉底,這是普通常識。船走遠了,還要在船底下找那早掉下水去的劍,真是愚蠢可笑。假使船是靜止的,劍沉水底,在船的落劍處刻上記號順著記號下水找劍,自然有可能找到。無奈劍沉水底就不動了,船卻在不斷移動。這個客觀事實沒在求劍的人的頭腦里得到反映。他一心以為劍從哪里落下去,就從哪里去找,必能找到。他的認識同客觀事實不一致,結果自然只有失敗。用這樣一個比喻來諷刺死抱著教條的人,非常有力。這(zhe)(zhe)則成語包含著兩層(ceng)道(dao)理。一(yi)層(ceng)是(shi),人的(de)思(si)想(xiang)(xiang)認識如果不符(fu)合客觀(guan)實(shi)際(ji),就(jiu)不會(hui)把事(shi)情做成功。另一(yi)層(ceng)是(shi),客觀(guan)實(shi)際(ji)是(shi)不斷發展變化的(de),如果把陳規舊章(zhang)當成解(jie)決(jue)新問(wen)題(ti)的(de)法寶,也要鬧笑話。作(zuo)者(zhe)這(zhe)(zhe)種(zhong)思(si)想(xiang)(xiang)是(shi)樸素的(de)唯物思(si)想(xiang)(xiang),辯證思(si)想(xiang)(xiang)。