“瑪依(yi)拉(la)”是一位哈薩(sa)克族姑娘(niang)的(de)名字,傳(chuan)說她(ta)長得美麗,又善于歌唱,牧民們(men)常常到她(ta)的(de)帳篷周圍,傾(qing)聽她(ta)美妙的(de)歌聲。
歌(ge)曲(qu)一(yi)開(kai)始,“人們都(dou)叫(jiao)我瑪依(yi)拉(la),歌(ge)手瑪依(yi)拉(la)”,朱逢博的(de)(de)(de)(de)演唱便(bian)表(biao)(biao)現了這位(wei)姑(gu)娘開(kai)朗(lang)活(huo)潑、惹人喜愛(ai)的(de)(de)(de)(de)性格(ge)。也(ye)象(xiang)大多數(shu)哈薩克(ke)民歌(ge)一(yi)樣(yang),它的(de)(de)(de)(de)后半部分有一(yi)個短(duan)小的(de)(de)(de)(de)副(fu)歌(ge),曲(qu)調輕盈明快,把這位(wei)天真美(mei)麗的(de)(de)(de)(de)姑(gu)娘的(de)(de)(de)(de)形(xing)象(xiang),表(biao)(biao)現得惟妙惟肖。