芒果视频下载

網站分(fen)類
登錄 |    
相思
0 票數:0 #古詩詞#
《相思》是唐代詩人王維的創作的一首借詠物而寄相思的五絕。這首唐詩簡短的二十個字,語淺而情深,雖然是寫相思之情,但是全篇卻不離紅豆,詩人正是借用這種相思子的名字來寄托自己的相思之情,把相思之情表達得入木三分。全詩極為明快,卻又委婉含蓄,語淺而情深,相傳當時即為人譜曲傳唱,流行江南。
  • 中文名: 相思
  • 類型: 五言絕(jue)句(ju)
  • 作者: 王維
詳細介紹 PROFILE +

內容介紹

相思

紅豆生南國,春來發幾枝?

愿(yuan)君多采擷,此物最相思(si)。

注釋譯文

詞句注釋

相(xiang)思:題一作(zuo)“相(xiang)思子”,又作(zuo)“江上贈李龜年”。

紅豆:又名相(xiang)思子,一(yi)種生在江南地區的(de)植(zhi)物,結(jie)出的(de)籽像豌(wan)豆而稍(shao)扁,呈鮮(xian)紅色。

“春來(lai)”句:一作“秋來(lai)發故枝”。

“愿君”句:一作“勸(quan)君休采(cai)擷”。采(cai)擷(xié):采(cai)摘。

相思:想念。

白話譯文

紅豆生(sheng)長(chang)在南(nan)國的(de)土地上,每逢春天不知長(chang)多(duo)少新(xin)枝。

希望你能盡情地采集它(ta)們,因為它(ta)最能寄托相思之情。

背景介紹

此詩(shi)一作(zuo)《江上贈李龜(gui)年》,可見為懷念友人之(zhi)作(zuo)。據載,天寶(bao)末年安史之(zhi)亂時,李龜(gui)年流(liu)落江南曾演(yan)唱此詩(shi),可證此詩(shi)為天寶(bao)年間所作(zuo)。

作者介紹

王維(wei),唐代詩(shi)人(ren)。字(zi)摩詰。原(yuan)籍祁(今(jin)(jin)屬山西),其父(fu)遷居(ju)蒲州(治今(jin)(jin)山西永濟),遂為河(he)東人(ren)。開元(yuan)(唐玄宗年(nian)(nian)號,公元(yuan)713—741年(nian)(nian))進士(shi)。累官(guan)(guan)至(zhi)給事中。安(an)祿山叛軍陷長(chang)安(an)時曾受職,亂平(ping)后(hou),降(jiang)為太子中允。后(hou)官(guan)(guan)至(zhi)尚書右(you)丞,故亦(yi)稱王右(you)丞。晚年(nian)(nian)居(ju)藍田輞川,過(guo)著亦(yi)官(guan)(guan)亦(yi)隱的(de)優游生活(huo)。詩(shi)與孟(meng)浩然齊名,并稱“王孟(meng)”。前(qian)期寫過(guo)一些以(yi)邊塞題(ti)材的(de)詩(shi)篇,但(dan)其作品最主要的(de)則為山水(shui)詩(shi),通過(guo)田園(yuan)山水(shui)的(de)描繪,宣揚隱士(shi)生活(huo)和(he)佛(fo)教禪理;體(ti)物精細(xi),狀寫傳神,有獨特(te)成就。兼通音樂(le),工書畫。有《王右(you)丞集》。

鑒賞評價

文學賞析

這是(shi)借詠物(wu)而寄(ji)相思(si)的詩,是(shi)眷懷友人(ren)之作。起句因物(wu)起興,語雖(sui)單純,卻(que)富于想象(xiang);接著(zhu)以(yi)設問寄(ji)語,意味深長地寄(ji)托情思(si);第三句暗示珍重(zhong)友誼,表面(mian)似(si)乎(hu)囑人(ren)相思(si),背(bei)面(mian)卻(que)深寓自(zi)身相思(si)之重(zhong);最后一語雙關,既切中題意,又(you)關合情思(si),妙筆生花,婉曲(qu)動(dong)人(ren)。全(quan)詩情調健美高雅,懷思(si)飽(bao)滿(man)奔放,語言樸素無華,韻(yun)律和諧柔美。可謂絕句的上乘佳品。

紅豆(dou)產于(yu)南(nan)方,結實鮮紅渾圓(yuan),晶瑩(ying)如(ru)珊瑚,南(nan)方人(ren)(ren)常(chang)用(yong)以鑲嵌飾物。傳說古代有一(yi)位女(nv)(nv)子,因丈夫死在邊地,哭于(yu)樹下(xia)而死,化為紅豆(dou),于(yu)是(shi)人(ren)(ren)們又稱(cheng)呼它為“相思(si)子”。唐詩(shi)中(zhong)常(chang)用(yong)它來關合相思(si)之情(qing)(qing)。而“相思(si)”不限于(yu)男女(nv)(nv)情(qing)(qing)愛范圍,朋(peng)友之間也有相思(si)的,如(ru)蘇李詩(shi)“行人(ren)(ren)難久留,各言(yan)長相思(si)”即著(zhu)例。此(ci)詩(shi)題一(yi)作《江(jiang)上贈李龜年》,可見詩(shi)中(zhong)抒(shu)寫的是(shi)眷念朋(peng)友的情(qing)(qing)緒(xu)。

“南國”(南方)既是(shi)紅(hong)豆產地(di)(di),又是(shi)朋友(you)所在之地(di)(di)。首(shou)句以“紅(hong)豆生南國”起興,暗逗(dou)后(hou)文的相思之情。語極(ji)單純,而又富(fu)于(yu)(yu)形象。次句“春來發幾枝”輕(qing)聲一問(wen),承得自然(ran),寄語設(she)問(wen)的口吻顯(xian)得分(fen)外(wai)親切。然(ran)而單問(wen)紅(hong)豆春來發幾枝,是(shi)意味深(shen)長的,這是(shi)選擇富(fu)于(yu)(yu)情味的事物來寄托(tuo)情思。“來日綺窗前,寒梅著花未?”(王維《雜(za)詩》)對于(yu)(yu)梅樹的記憶,反映出了客子(zi)深(shen)厚的鄉(xiang)情。同樣(yang),這里的紅(hong)豆是(shi)赤誠友(you)愛的一種象征。這樣(yang)寫來,便覺語近情遙(yao),令人神遠。

第三句(ju)(ju)(ju)緊接著寄意(yi)對方(fang)“多(duo)(duo)采(cai)擷(xie)”紅(hong)豆(dou)(dou),仍是(shi)(shi)言(yan)(yan)在此(ci)(ci)而意(yi)在彼(bi)。以(yi)采(cai)擷(xie)植物來寄托(tuo)懷(huai)思(si)(si)(si)的(de)(de)(de)情(qing)緒(xu),是(shi)(shi)古典詩歌中(zhong)常(chang)見(jian)手法,如漢代古詩:“涉(she)江采(cai)芙蓉,蘭(lan)澤多(duo)(duo)芳草,采(cai)之(zhi)欲遺誰?所思(si)(si)(si)在遠道”即(ji)著例。“愿(yuan)君多(duo)(duo)采(cai)擷(xie)”似乎是(shi)(shi)說:“看見(jian)紅(hong)豆(dou)(dou),想(xiang)起我的(de)(de)(de)一(yi)切吧(ba)。”暗示遠方(fang)的(de)(de)(de)友人(ren)(ren)珍(zhen)重友誼,語(yu)言(yan)(yan)懇(ken)摯動(dong)人(ren)(ren)。這里(li)只用(yong)(yong)相(xiang)思(si)(si)(si)囑(zhu)人(ren)(ren),而自己的(de)(de)(de)相(xiang)思(si)(si)(si)則(ze)見(jian)于言(yan)(yan)外。用(yong)(yong)這種方(fang)式透露情(qing)懷(huai),婉曲動(dong)人(ren)(ren),語(yu)意(yi)高妙。宋人(ren)(ren)編《萬首唐人(ren)(ren)絕句(ju)(ju)(ju)》,此(ci)(ci)句(ju)(ju)(ju)“多(duo)(duo)”字作“休(xiu)”。用(yong)(yong)“休(xiu)”字反襯離情(qing)之(zhi)苦,因相(xiang)思(si)(si)(si)轉怕相(xiang)思(si)(si)(si),當然(ran)也是(shi)(shi)某種境況下的(de)(de)(de)人(ren)(ren)情(qing)狀(zhuang)態。用(yong)(yong)“多(duo)(duo)”字則(ze)表(biao)現了一(yi)種熱情(qing)飽滿、一(yi)往情(qing)深的(de)(de)(de)健美(mei)情(qing)調(diao)。此(ci)(ci)詩情(qing)高意(yi)真而不(bu)傷纖巧,與(yu)“多(duo)(duo)”字關系甚(shen)大,故“多(duo)(duo)”字比“休(xiu)”字更好。末句(ju)(ju)(ju)點題,“相(xiang)思(si)(si)(si)”與(yu)首句(ju)(ju)(ju)“紅(hong)豆(dou)(dou)”呼應,既是(shi)(shi)切“相(xiang)思(si)(si)(si)子”之(zhi)名,又關合相(xiang)思(si)(si)(si)之(zhi)情(qing),有雙關的(de)(de)(de)妙用(yong)(yong)。“此(ci)(ci)物最相(xiang)思(si)(si)(si)”就像說:只有這紅(hong)豆(dou)(dou)才最惹(re)人(ren)(ren)喜愛,最叫人(ren)(ren)忘不(bu)了呢。這是(shi)(shi)補充解釋(shi)何以(yi)“愿(yuan)君多(duo)(duo)采(cai)擷(xie)”的(de)(de)(de)理由(you)。而讀者從話(hua)中(zhong)可(ke)以(yi)體味(wei)到更多(duo)(duo)的(de)(de)(de)東西。詩人(ren)(ren)真正(zheng)不(bu)能忘懷(huai)的(de)(de)(de),不(bu)言(yan)(yan)自明。一(yi)個“最”的(de)(de)(de)高級副詞,意(yi)味(wei)極深長,更增加了雙關語(yu)中(zhong)的(de)(de)(de)含蘊。

全詩(shi)洋溢著少年的熱情,青春(chun)的氣(qi)息,滿腹(fu)情思始終未曾直接表(biao)白,句句話兒不(bu)離紅豆(dou),而(er)又“超以象外,得(de)其圜中”,把相思之(zhi)情表(biao)達得(de)入木(mu)三分。它(ta)“一氣(qi)呵成,亦須一氣(qi)讀下”,極為明(ming)快,卻又委婉(wan)含蓄(xu)。在生(sheng)活(huo)中,最情深的話往(wang)往(wang)樸(pu)素無華,自然(ran)入妙。王維很善于提煉(lian)這種素樸(pu)而(er)典(dian)型的語(yu)言來表(biao)達深厚的思想感情。所以此詩(shi)語(yu)淺情深,當時就成為流行名歌是毫不(bu)奇怪的。

名家點評

《讀(du)雪山房(fang)唐(tang)詩(shi)序例(li)》:王維“紅豆生南國”、王之渙“楊柳東門樹”、李(li)白“天下(xia)傷心處(chu)”,皆直舉胸臆,不假雕鎪,袓帳離筵,聽之惘(wang)惘(wang),二十字移(yi)情固至(zhi)此哉!

《唐詩評注讀本》:睹(du)物思(si)人,恒情(qing)所有,況紅豆本名相思(si),“愿君多采擷”者,即諄囑無忘故人之意。

《詩(shi)境淺(qian)說(shuo)續(xu)編》:紅豆號相思子,故愿君采(cai)擷,以(yi)(yi)增其別(bie)后感情,猶(you)郭元振詩(shi),以(yi)(yi)同心花見(jian)殷(yin)勤之意。

《唐人絕句精(jing)華》:此(ci)以珍惜相思之(zhi)情,托(tuo)之(zhi)名相思子之(zhi)紅豆也。

本百科詞條由網站注冊用戶【 巧笑倩兮 】編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為,與【相思】的所屬企業/所有人/主體無關,網站不完全保證內容信息的準確性、真實性,也不代表本站立場。內容僅為介紹詞條基本情況,本站不提供觀看和下載,請支持正版!想要了解更多請到官方平臺。 反饋
相關內容推薦
發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最(zui)新評論
暫無評論
網站提醒和聲明
本(ben)站為(wei)注(zhu)冊用戶(hu)(hu)提供信息存儲空間服務,非“MAIGOO編輯上傳提供”的文章/文字均是注(zhu)冊用戶(hu)(hu)自(zi)主發布(bu)上傳,不代表本(ben)站觀(guan)點,版(ban)權歸原作者所有,如(ru)有侵(qin)權、虛假信息、錯誤信息或(huo)任何問題,請及時聯系我們,我們將在(zai)第一(yi)時間刪除或(huo)更正(zheng)。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網頁(ye)上(shang)相關信息(xi)的(de)知(zhi)識(shi)產權歸網站(zhan)方所有(包括但不(bu)限于文字、圖(tu)片(pian)、圖(tu)表、著作權、商(shang)標權、為用戶(hu)提供的(de)商(shang)業信息(xi)等),非經許可不(bu)得抄(chao)襲或使用。
提交(jiao)說(shuo)明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有4078772個品牌入駐 更新519458個招商信息 已發布1592868個代理需求 已有1361558條品牌點贊