芒果视频下载

網站分(fen)類(lei)
登錄 |    
題桃花夫人廟
0 票數:0 #古詩詞#
《題桃花夫人廟》是唐代詩人杜牧的詩作,大約作于會昌年間杜牧任黃州刺史時,杜牧當時游桃花夫人廟有感,便寫下了這首詠史詩。此詩對人所熟知的息夫人故事重作評價,見解可謂新疑獨到,同時又“不顯露譏刺”,形象生動,饒有唱嘆之音,富于含蓄的詩美。全詩情景交融,意境優美,不僅立論新穎,發人深省,而且出語含蓄,溫柔敦厚而不失諷喻之旨。
  • 中文名: 題(ti)桃花夫人廟
  • 類型: 七(qi)言絕(jue)句(ju)
  • 作者: 杜(du)牧
詳細介紹 PROFILE +

內容介紹

題桃花夫人廟

細(xi)腰(yao)宮里露桃新(xin),脈(mo)脈(mo)無言幾(ji)度(du)(du)春。(另一版(ban)本脈(mo)脈(mo)無言度(du)(du)幾(ji)春)

至竟息亡緣底事?可憐金谷墜樓人(ren)。

注釋譯文

詞句注釋

桃花夫(fu)人(ren):即息(xi)夫(fu)人(ren)。息(xi)夫(fu)人(ren)姓(xing)媯(gui)(gui)(guī),春秋時(shi)陳(chen)侯(hou)之女(nv),嫁給息(xi)國國君,稱為息(xi)媯(gui)(gui)。楚(chu)文王喜(xi)歡息(xi)媯(gui)(gui)美貌,于是滅掉息(xi)國,強納息(xi)媯(gui)(gui)為夫(fu)人(ren)。廟在黃(huang)陂縣(xian)(今湖北省(sheng)黃(huang)陂縣(xian))。

細(xi)(xi)腰(yao)宮:指(zhi)楚王宮。《后漢書》:“楚王愛(ai)細(xi)(xi)腰(yao),宮中多餓死。”露(lu):讀lù。

脈脈:讀(du)mò mò。無言:據《左(zuo)傳》載,息夫人被楚文(wen)王強納(na)夫人后.一直(zhi)一言不發。

至竟:究竟。息(xi)亡:息(xi)國滅亡。緣:因為。底事:什(shen)么事。

金谷墜(zhui)樓(lou)人:指(zhi)綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu)。綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu)是(shi)西(xi)晉石(shi)崇的愛妾,石(shi)崇住在(zai)金谷園(洛陽附近)中(zhong),生活豪(hao)侈,歌妓很多。當時(shi)趙(zhao)王倫專政,趙(zhao)王倫的親信孫秀(xiu)派人來向石(shi)崇要綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu),石(shi)崇說:“綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu)是(shi)我(wo)所愛,不(bu)能送人。”孫秀(xiu)生氣,于是(shi)矯(jiao)詔逮(dai)捕石(shi)崇。石(shi)崇被捕時(shi),對綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu)說:“我(wo)現在(zai)為你(ni)(ni)得罪(zui)。”綠(lv)(lv)珠(zhu)(zhu)說:“我(wo)就死在(zai)你(ni)(ni)面前以報答你(ni)(ni)。”因自投樓(lou)下(xia)而死。

白話譯文

細腰宮(gong)里桃(tao)花(hua)綻放一派艷麗清(qing)新,心(xin)念故國默(mo)默(mo)無語度過(guo)多少冬(dong)春。

說到底息國滅亡(wang)究竟是(shi)因為何事?可憐(lian)金谷園殉情的綠珠這(zhe)墜樓人(ren)!

背景介紹

這首(shou)詩(shi)大約(yue)作于會昌年間(jian)杜牧任黃州刺(ci)史(shi)時。作者當(dang)時游桃花夫人(息夫人)廟有感,便寫下了這首(shou)詠史(shi)詩(shi)。

作者介紹

杜牧(803-853),唐代(dai)詩(shi)人(ren)。字牧之(zhi)(zhi),京兆萬年(nian)(今陜(shan)西西安(an))人(ren),宰相杜佑(you)之(zhi)(zhi)孫。公元828年(nian)(大和二(er)年(nian))進士,授宏文(wen)館校(xiao)書(shu)郎。多(duo)年(nian)在外(wai)地任(ren)幕僚,后歷(li)任(ren)監察御(yu)史,黃州、池州、睦州刺史等職,后入為司勛員外(wai)郎,官終中書(shu)舍(she)人(ren)。以濟世(shi)之(zhi)(zhi)才自負。詩(shi)文(wen)中多(duo)指陳時政之(zhi)(zhi)作。寫景抒情的小(xiao)(xiao)詩(shi),多(duo)清麗(li)生(sheng)動。以七(qi)言(yan)絕(jue)句著(zhu)稱。人(ren)謂之(zhi)(zhi)小(xiao)(xiao)杜,和李(li)商隱合稱“小(xiao)(xiao)李(li)杜”,以別于李(li)白與杜甫。有(you)《樊川文(wen)集》二(er)十卷(juan)傳世(shi),《全唐詩(shi)》收其(qi)詩(shi)八卷(juan)。

鑒賞評價

整體賞析

“細腰(yao)(yao)宮(gong)(gong)里(li)露(lu)桃(tao)(tao)(tao)新(xin),脈(mo)(mo)脈(mo)(mo)無言(yan)(yan)幾度春。”這(zhe)一聯(lian)用詩歌形象(xiang)(xiang)概括了(le)息夫(fu)人(ren)的(de)(de)(de)(de)故(gu)事(shi)。這(zhe)里(li)沒(mei)有敘述,事(shi)件是通過描繪的(de)(de)(de)(de)語言(yan)(yan)和具體(ti)意(yi)象(xiang)(xiang)表(biao)現(xian)的(de)(de)(de)(de)。它是根據“楚(chu)王好細腰(yao)(yao),宮(gong)(gong)中(zhong)多餓(e)死”的(de)(de)(de)(de)傳說翻造的(de)(de)(de)(de),也(ye)就間(jian)接指刺了(le)楚(chu)王的(de)(de)(de)(de)荒(huang)淫(yin)。這(zhe)比(bi)直言(yan)(yan)楚(chu)宮(gong)(gong)自多一層含(han)(han)意(yi)。息夫(fu)人(ren)的(de)(de)(de)(de)不幸遭遇,根源也(ye)正系(xi)于楚(chu)王的(de)(de)(de)(de)荒(huang)淫(yin),這(zhe)里(li),敘事(shi)隱(yin)含(han)(han)造語之(zhi)中(zhong)。在這(zhe)“楚(chu)王葬(zang)盡滿(man)(man)城嬌(jiao)”的(de)(de)(de)(de)“細腰(yao)(yao)宮(gong)(gong)”內,桃(tao)(tao)(tao)花(hua)又(you)開(kai)了(le)。“桃(tao)(tao)(tao)生露(lu)井上(shang)”本屬(shu)成(cheng)言(yan)(yan)(《宋書·樂志》),而“露(lu)桃(tao)(tao)(tao)”卻翻出(chu)新(xin)的(de)(de)(de)(de)意(yi)象(xiang)(xiang),似暗(an)喻“看花(hua)滿(man)(man)眼(yan)淚”的(de)(de)(de)(de)桃(tao)(tao)(tao)花(hua)夫(fu)人(ren)的(de)(de)(de)(de)嬌(jiao)面。“無言(yan)(yan)”是事(shi)件中(zhong)主要情節,古語又(you)有“桃(tao)(tao)(tao)李無言(yan)(yan)”,這(zhe)是另一層雙關。“無言(yan)(yan)”加上(shang)“脈(mo)(mo)脈(mo)(mo)(含(han)(han)情)”,形象(xiang)(xiang)生動,表(biao)達出(chu)夫(fu)人(ren)的(de)(de)(de)(de)故(gu)國故(gu)君之(zhi)思及失(shi)身的(de)(de)(de)(de)悲痛。而在無可告訴的(de)(de)(de)(de)深宮(gong)(gong),可憐只有“無言(yan)(yan)”的(de)(de)(de)(de)桃(tao)(tao)(tao)花(hua)作她苦衷的(de)(de)(de)(de)見證了(le)。兩句中(zhong),桃(tao)(tao)(tao)花(hua)與桃(tao)(tao)(tao)花(hua)夫(fu)人(ren),景與情,難解難分,水乳交(jiao)融(rong),意(yi)境優美,詩味(wei)雋永。

詩(shi)人(ren)似乎要對(dui)息(xi)夫人(ren)一(yi)掬(ju)同(tong)情(qing)之淚了(le)。及至第三句突然轉(zhuan)折,由脈(mo)脈(mo)含情(qing)的描述轉(zhuan)為冷(leng)冷(leng)一(yi)問(wen)(wen)時,讀者(zhe)才(cai)知道那(nei)不過是欲抑先揚罷(ba)了(le)。“至竟(到底(di))息(xi)亡緣底(di)事?”這一(yi)問(wen)(wen)是對(dui)息(xi)夫人(ren)內心(xin)創傷的深刻揭示,這一(yi)點在(zai)息(xi)夫人(ren)對(dui)楚(chu)王問(wen)(wen)中(zhong)原有所(suo)表現,卻一(yi)向未被人(ren)注(zhu)意(yi)。

末句從對(dui)面著(zhu)(zhu)墨,引出另一個女(nv)子來。那就是晉代(dai)豪(hao)富石崇(chong)家的(de)(de)樂妓綠(lv)珠(zhu)。其事(shi)與息(xi)媯頗類(lei),但(dan)綠(lv)珠(zhu)對(dui)權勢的(de)(de)反抗是那樣剛烈(lie),相形之(zhi)下(xia)息(xi)夫人(ren)只見懦弱(ruo)了。這里既無對(dui)綠(lv)珠(zhu)的(de)(de)一字贊語(yu),也無對(dui)息(xi)媯的(de)(de)一字貶(bian)詞,只是深情(qing)一嘆:“可憐金谷墜樓(lou)人(ren)!”然而褒貶(bian)俱(ju)在此(ci)中,令人(ren)覺得語(yu)意(yi)深遠。此(ci)外(wai),直接對(dui)一位古(gu)代(dai)軟弱(ruo)女(nv)子進行(xing)指斥也不(bu)免(mian)過苛(ke)之(zhi)嫌(xian),而詩(shi)人(ren)把指責轉化(hua)為對(dui)于強(qiang)者的(de)(de)頌美,不(bu)但(dan)使讀者感情(qing)上(shang)容易接受,也使詩(shi)意(yi)升華到更高的(de)(de)境界。它意(yi)味著(zhu)(zhu):軟弱(ruo)的(de)(de)受害者誠(cheng)然可憫,還不(bu)及敢于以(yi)一死(si)抗爭(zheng)者令人(ren)欽敬。

因此(ci),此(ci)詩(shi)對(dui)人所熟(shu)知的息夫(fu)人故事重作評價,見解可謂新疑獨到,同時又(you)“不(bu)顯露譏刺”,形(xing)象生動(dong),饒有唱嘆之音(yin),富于(yu)含蓄的詩(shi)美。揆之吳喬(qiao)的兩條標準,故宜(yi)稱為詠史絕句的范(fan)作。

名家點評

許顗《彥周詩話(hua)》:仆謂此詩為二十(shi)八(ba)字史論。

張表臣《珊(shan)瑚鉤詩(shi)話》:杜牧之《息(xi)夫人》詩(shi)曰(yue):“細腰宮里露桃新(xin)……”與所謂“莫以今朝寵,能忘舊日恩。看花滿眼淚(lei),不共楚王言”,語(yu)意遠矣。蓋學有淺(qian)深(shen),識有高下,故(gu)形于言者不同矣。

敖英《唐詩絕句類(lei)選》:敖云(yun):此以議論為詩,訂千古是非,卻與宋(song)人聲(sheng)調自別。

吳喬《圍爐(lu)詩(shi)話》:用意隱然(ran),最為得體(ti)。息媯(gui)廟,唐時稱為桃花(hua)夫人廟,故詩(shi)用“露桃”。

王士禛《漁洋詩店》:益都孫(sun)文定公詠(yong)《息夫人(ren)(ren)》云(yun):“無言空(kong)有恨,兒女粲(can)成行。”諧語(yu)令人(ren)(ren)頤解。杜牧(mu)之:“至竟息亡緣底事?可憐金谷墜樓(lou)人(ren)(ren)。”則(ze)正言以大(da)義責(ze)之。王摩詰:“看花滿眼(yan)淚(lei),不(bu)(bu)共楚王語(yu)。”更不(bu)(bu)著判斷一語(yu),此盛唐所以為高。

趙翼《甌北(bei)詩(shi)(shi)話》:杜牧之(zhi)(zhi)作詩(shi)(shi),恐(kong)流于平弱,故措(cuo)辭必拗峭,立意必奇(qi)辟,多作翻案語(yu),無一(yi)平正者,方岳《深雪偶談》所謂“好為議論(lun),大概(gai)出奇(qi)立異(yi),以自(zi)見(jian)其長”也。如《赤(chi)壁》云(yun):“東(dong)風不(bu)與(yu)周郎便,銅雀春深鎖(suo)二喬。”《題四(si)皓(hao)廟(miao)》云(yun):“南軍不(bu)袒北(bei)軍袒,四(si)老安劉是滅劉。”《題烏江亭》云(yun):“勝敗(bai)兵家事(shi)不(bu)期……卷土歌(ge)來(lai)未可(ke)知。”此皆(jie)不(bu)度時勢,徒(tu)作異(yi)論(lun),以炫(xuan)人(ren)(ren)耳,其實非確論(lun)也。唯《桃(tao)花夫(fu)人(ren)(ren)廟(miao)》……以綠珠之(zhi)(zhi)死,形息夫(fu)人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)不(bu)死,高下自(zi)見(jian),而詞語(yu)蘊藉,不(bu)陡露譏(ji)訕,尤(you)得(de)風人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)旨耳。

潘德(de)輿《養一(yi)齋詩(shi)話》:大義責責,詞(ci)色凜凜。真西山(shan)謂牧(mu)之《息(xi)媯》作能(neng)汀千古是非,信然。余(yu)尤愛其掉尾一(yi)波(bo),生氣遠出(chu),絕無(wu)酸腐態也。王(維)雖不著(zhu)議論,究無(wu)深(shen)味可耐咀(ju)含,鄙意(yi)轉舍盛唐而取晚唐矣(yi)。

本百科詞條由網站注冊用戶【 巧笑倩兮 】編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為,與【題桃花夫人廟】的所屬企業/所有人/主體無關,網站不完全保證內容信息的準確性、真實性,也不代表本站立場。內容僅為介紹詞條基本情況,本站不提供觀看和下載,請支持正版!想要了解更多請到官方平臺。 反饋
相關內容推薦
發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評論
暫無評論
網站提醒和聲明
本(ben)站為注冊用戶(hu)提供信息(xi)(xi)存儲(chu)空間服務(wu),非“MAIGOO編輯(ji)上傳(chuan)提供”的文(wen)章/文(wen)字均是(shi)注冊用戶(hu)自主發布上傳(chuan),不代表本(ben)站觀點,版權(quan)歸原(yuan)作者所有,如有侵權(quan)、虛假信息(xi)(xi)、錯誤信息(xi)(xi)或任何問題,請及(ji)時聯(lian)系我(wo)們,我(wo)們將在第(di)一時間刪除或更正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網(wang)頁上(shang)相關信息(xi)的知(zhi)識產權(quan)歸網(wang)站(zhan)方所有(包括但(dan)不限(xian)于文(wen)字、圖片、圖表、著作權(quan)、商標權(quan)、為用(yong)戶提供(gong)的商業信息(xi)等),非經許可不得(de)抄襲或(huo)使(shi)用(yong)。
提交(jiao)說(shuo)明(ming): 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有4078772個品牌入駐 更新519458個招商信息 已發布1593140個代理需求 已有1361820條品牌點贊