古(gu)時候有(you)個(ge)叫張三的人(ren)，他(ta)(ta)每天兢兢業業，辛(xin)勤(qin)勞作，好不容易(yi)才攢下了三百兩(liang)銀子(zi)。他(ta)(ta)心里很高興，但同時又很擔心，總怕有(you)人(ren)把(ba)他(ta)(ta)的錢偷走。思(si)前想(xiang)后(hou)，張三找來一個(ge)大(da)箱子(zi)，把(ba)三百兩(liang)銀子(zi)鎖在(zai)箱子(zi)里，然(ran)后(hou)又在(zai)房屋后(hou)面(mian)的空地挖(wa)了個(ge)坑(keng)，把(ba)箱子(zi)深深地埋(mai)在(zai)了地下。
做(zuo)完這些，張三放(fang)下(xia)心(xin)來，準備回去休息(xi)了。可是臨(lin)走前(qian)，他看了一眼埋箱(xiang)子(zi)的地方，又擔心(xin)起來，怕有人(ren)不小心(xin)把(ba)箱(xiang)子(zi)挖(wa)出(chu)來。于是他一拍腦(nao)袋(dai)，想(xiang)出(chu)了一個“好辦法”，趕緊摸出(chu)一張紙(zhi)，在上面(mian)寫：“此地無銀三百兩。”寫完將紙(zhi)條貼在墻角，這才安心(xin)地走了。
張(zhang)(zhang)三(san)的反(fan)常舉動被隔壁的王二看(kan)到了。王二覺(jue)得好(hao)奇，就(jiu)趁張(zhang)(zhang)三(san)睡覺(jue)時(shi)溜到他(ta)家屋后(hou)，借著(zhu)月光看(kan)到了那張(zhang)(zhang)紙條。王二一下明白(bai)過(guo)來(lai)，于是把箱子(zi)挖出來(lai)，偷走了銀子(zi)。看(kan)著(zhu)白(bai)花花的銀子(zi)，王二心里激動極(ji)了。但他(ta)也害怕(pa)被張(zhang)(zhang)三(san)發現，就(jiu)趕(gan)緊把坑重新填好(hao)。想了想，他(ta)也取了一張(zhang)(zhang)紙過(guo)來(lai)，寫上“隔壁王二不曾(ceng)偷”，然后(hou)照樣(yang)貼(tie)在了墻角。
第二天(tian)早上，張三起(qi)床后到屋后去(qu)看(kan)銀(yin)子(zi)，突然發現銀(yin)子(zi)不見了(le)(le)。看(kan)到王(wang)(wang)二貼的紙條后，也一下明白過來：自己的銀(yin)子(zi)被王(wang)(wang)二偷(tou)走了(le)(le)！
一(yi)個人(ren)(ren)聰明(ming)是(shi)(shi)好事，可是(shi)(shi)，如果自作(zuo)聰明(ming)就成(cheng)了(le)愚蠢了(le)。張(zhang)三和王二都是(shi)(shi)自作(zuo)聰明(ming)的(de)人(ren)(ren)，結(jie)果他們(men)成(cheng)了(le)人(ren)(ren)們(men)的(de)笑柄。有(you)(you)些(xie)(xie)人(ren)(ren)之所以會不打自招，是(shi)(shi)因(yin)為(wei)其做(zuo)賊(zei)心(xin)虛(xu)，做(zuo)一(yi)些(xie)(xie)不愿被(bei)別人(ren)(ren)知(zhi)道的(de)事情，可能是(shi)(shi)自己(ji)一(yi)些(xie)(xie)私密的(de)事情，也可能是(shi)(shi)一(yi)些(xie)(xie)不見得(de)光的(de)事。但是(shi)(shi)，只要為(wei)人(ren)(ren)光明(ming)磊落，正直做(zuo)人(ren)(ren)，沒有(you)(you)害人(ren)(ren)害己(ji)，就不要害怕(pa)所做(zuo)的(de)一(yi)切(qie)會被(bei)別人(ren)(ren)知(zhi)道。很(hen)多時候，越(yue)是(shi)(shi)要隱藏更(geng)多的(de)事情就越(yue)會引人(ren)(ren)注(zhu)意。人(ren)(ren)總是(shi)(shi)有(you)(you)太多不為(wei)人(ren)(ren)知(zhi)的(de)私欲與秘密，但是(shi)(shi)發生了(le)的(de)事情，是(shi)(shi)怎么也隱藏不了(le)的(de)。
“此地無銀(yin)(yin)三(san)百兩(liang)”來源于(yu)一則(ze)流傳于(yu)民間的故事。一般認為，這(zhe)句話來自魯(lu)迅先生《偽自由書(shu)·推背圖》里(li)的一則(ze)故事。說的是(shi)(shi)某人將三(san)十兩(liang)銀(yin)(yin)子(zi)埋(mai)在地里(li)，他唯恐別人知曉，遂于(yu)此間豎(shu)立(li)一塊木(mu)(mu)板(ban)，上書(shu)曰：“此地無銀(yin)(yin)三(san)十兩(liang)。”隔壁王二看(kan)破端倪后(hou)。當(dang)晚就把(ba)銀(yin)(yin)子(zi)偷回家。不知他是(shi)(shi)有意調侃，還是(shi)(shi)意在解脫自己，竟然(ran)也如法炮(pao)制，于(yu)木(mu)(mu)板(ban)背面(mian)留言道：“隔壁王二未曾偷。”
這里(li)令人生疑的(de)(de)地方是(shi)：書里(li)記(ji)述的(de)(de)銀子是(shi)“三十兩(liang)”，可民間俗語所言的(de)(de)卻(que)是(shi)“三百兩(liang)”，量(liang)上存在很大差異。作為事物考源來講，似(si)乎有失嚴謹(jin)。
其(qi)實(shi)，“此(ci)地無(wu)銀(yin)三(san)(san)百(bai)兩”一語，早在清(qing)代的《龍(long)圖耳(er)錄(lu)》里(li)就(jiu)有記載。此(ci)書的第(di)四十回：“見了(le)大哥(ge)，就(jiu)說(shuo)柳兄(xiong)沒到這(zhe)里(li)來。”蔣(jiang)平笑道：“如此(ci)一說(shuo)，那明(ming)是告訴大哥(ge)，柳兄(xiong)在這(zhe)里(li)了(le)。豈不是‘此(ci)地無(wu)銀(yin)三(san)(san)百(bai)兩’么？”
據考證，《龍圖耳錄》系無(wu)名(ming)氏觀(guan)賞清嘉道間說(shuo)書藝(yi)人石(shi)玉(yu)昆說(shuo)唱(chang)《龍圖公案》時所(suo)記之腳本，故(gu)云“耳錄”。由(you)此可見，此書與魯迅先生的(de)(de)《偽自(zi)由(you)書》相比，自(zi)然要早(zao)得多。換言之，《偽自(zi)由(you)書》中所(suo)講的(de)(de)故(gu)事，并非“此地無(wu)銀三百兩”的(de)(de)最早(zao)出(chu)處。
巧笑倩兮
】編輯(ji)上(shang)傳提供，詞(ci)(ci)條(tiao)(tiao)屬(shu)(shu)于開放詞(ci)(ci)條(tiao)(tiao)，當(dang)前頁面所展示的詞(ci)(ci)條(tiao)(tiao)介(jie)紹涉及宣傳內容屬(shu)(shu)于注(zhu)冊用戶(hu)個人(ren)編輯(ji)行為，與(yu)【此地無銀三百兩(liang)】的所屬(shu)(shu)企業(ye)/所有人(ren)/主(zhu)體無關(guan)，網站不(bu)完全保證內容信息(xi)的準確(que)性(xing)、真實性(xing)，也不(bu)代表本站立(li)場。內容僅為介(jie)紹詞(ci)(ci)條(tiao)(tiao)基(ji)本情況，本站不(bu)提供觀看和下載(zai)，請支持(chi)正版！想(xiang)要了(le)解更多請到官方平臺。
反饋
