1952年,中(zhong)南區戲(xi)曲(qu)代表(biao)團根(gen)據漢(han)劇(ju)(ju)的(de)《趙(zhao)高修本》、《金殿裝瘋》兩(liang)折戲(xi)整理,充(chong)分發揮漢(han)劇(ju)(ju)旦角唱做(zuo)的(de)特(te)點,層次分明,真(zhen)實地刻畫了趙(zhao)艷容(rong)被迫裝瘋的(de)難(nan)言之隱和悲憤、辛酸的(de)心(xin)情。漢(han)劇(ju)(ju)《宇(yu)宙(zhou)鋒(feng)》參加(jia)1952年舉辦的(de)第一屆全國(guo)戲(xi)曲(qu)觀摩演(yan)出大(da)會,獲演(yan)出二等獎,飾(shi)趙(zhao)艷容(rong)的(de)陳伯(bo)華獲演(yan)員一等獎。
經過漫長(chang)的(de)(de)(de)退隱時(shi)光,陳(chen)伯華(hua)終于復出(chu)(chu)并重(zhong)(zhong)排《宇宙鋒(feng)》。多(duo)年的(de)(de)(de)沉(chen)淀(dian)有了發揮(hui)的(de)(de)(de)空間,陳(chen)伯華(hua)把所有的(de)(de)(de)絕(jue)活都亮了出(chu)(chu)來(lai)。重(zhong)(zhong)返舞臺的(de)(de)(de)陳(chen)伯華(hua)和原來(lai)的(de)(de)(de)筱牡丹(dan)花大不一樣了,她有了更多(duo)屬于自己的(de)(de)(de)東西(xi),一亮相就(jiu)舉座皆(jie)驚。
陳伯(bo)華將(jiang)(jiang)原來漢(han)劇里(li)潑辣、瘋癲的(de)元素柔化(hua)了一些(xie),將(jiang)(jiang)京劇的(de)一些(xie)精(jing)華吸收過來,比如手勢、眼神、水袖等,和(he)自己(ji)的(de)表演融為一體,從而形成了全(quan)新的(de)風格。包括唱(chang)腔上,將(jiang)(jiang)原來高、直的(de)音調(diao),改得(de)柔和(he)而跌宕起伏,給旋(xuan)律加(jia)(jia)了花(hua),更加(jia)(jia)趨向唯美。