《參(can)考(kao)消息》，是(shi)由新華社主辦(ban)的(de)(de)一份獨特的(de)(de)報紙，與環球時報同為中國大陸唯有的(de)(de)兩家能夠合法直接(jie)刊載外電的(de)(de)報紙，主要摘(zhai)登外國以(yi)及臺灣、澳(ao)門和香(xiang)港特別行政區的(de)(de)通訊社和報刊的(de)(de)文(wen)章(zhang)與消息。《參(can)考(kao)消息》于1931年11月7日在江西瑞金創刊。

《參(can)(can)考消息(xi)》每天及時選載世界(jie)各國(guo)（地區）通(tong)訊(xun)社(she)、報(bao)(bao)刊(kan)及因特(te)網上的(de)(de)新(xin)消息(xi)、評論的(de)(de)精(jing)華(hua)，報(bao)(bao)道(dao)世界(jie)各國(guo)以及香(xiang)港、澳門特(te)區、臺灣等地區的(de)(de)政治、經濟(ji)、軍(jun)事、科技(ji)、體育、文(wen)化(hua)及對華(hua)反應等各方面的(de)(de)新(xin)情況。《參(can)(can)考消息(xi)》是一份以提(ti)供“境外(wai)的(de)(de)聲音”為特(te)色的(de)(de)國(guo)際(ji)國(guo)內時政報(bao)(bao)紙。對外(wai)電(dian)、外(wai)報(bao)(bao)的(de)(de)翻譯講究“原(yuan)汁(zhi)原(yuan)味(wei)”，力求(qiu)多視角(jiao)、立體化(hua)地報(bao)(bao)道(dao)國(guo)際(ji)新(xin)聞(wen)，突出“參(can)(can)考”特(te)色，為國(guo)人提(ti)供了一個(ge)用“外(wai)人”眼光看世界(jie)、看中國(guo)的(de)(de)窗口。

報(bao)紙(zhi)內容主要來(lai)源于外電、外報(bao)和臺(tai)、港、澳報(bao)刊。四十年(nian)來(lai)，這張報(bao)紙(zhi)從不同角度客觀反映國際政治外交風云(yun)變幻；介紹(shao)各國經濟、科技、文化發展動態，為中國人民(min)觀察外部(bu)世界(jie)情況，打開了窗口，開闊(kuo)了視野，因而在廣(guang)大人民(min)群(qun)眾中享(xiang)有盛譽。