? 確定新的公司組織架構：三大“運營公司”：“天然氣與發電”、“智能基礎設施”和“數字化工業”，以及“戰略公司”：西門子醫療、西門子歌美颯和籌備中的西門子阿爾斯通

? 賦予各業務更大自由度自主運營，加速業務增長：提高營收和利潤率目標

? 收購mendix公司，以期繼續擴展數字化業務

? 開拓新的增長領域：“物聯網（IoT）集成服務”

西(xi)門(men)子確立公司(si)(si)(si)新的(de)發展方向(xiang)，通(tong)過加(jia)(jia)快(kuai)業(ye)(ye)務增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)、提(ti)高盈利能力和(he)精簡組織架構，面向(xiang)長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)遠未來(lai)，創造價值(zhi)。“公司(si)(si)(si)愿景2020+”戰(zhan)略的(de)主要目標是賦予公司(si)(si)(si)各(ge)(ge)業(ye)(ye)務更大(da)的(de)自由度，在強(qiang)大(da)的(de)西(xi)門(men)子品(pin)牌旗下開展自主運營，使其(qi)更加(jia)(jia)專(zhuan)注于在各(ge)(ge)自市場的(de)發展。這一戰(zhan)略還包括投資物聯網集(ji)成服務、分布式能源管理和(he)電動交通(tong)基礎設施(shi)等(deng)新的(de)增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)領(ling)(ling)域，以(yi)加(jia)(jia)強(qiang)公司(si)(si)(si)的(de)增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)型業(ye)(ye)務。西(xi)門(men)子已經是全球工業(ye)(ye)數字化領(ling)(ling)域的(de)領(ling)(ling)導者。在這一領(ling)(ling)域的(de)集(ji)中擴展也將進一步促進增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)型業(ye)(ye)務的(de)發展。因此，公司(si)(si)(si)實體(ti)業(ye)(ye)務的(de)年均營收(shou)(shou)增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)率和(he)利潤率預計(ji)將在中期(qi)增長(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)兩(liang)個百(bai)分點(dian)。相比營收(shou)(shou)，基本每股收(shou)(shou)益(yi)預計(ji)將在中期(qi)實現更快(kuai)增速。

西門(men)子監事會主席Jim Hagemann Snabe表示：“監事會支(zhi)持公司(si)未來(lai)戰略發展，并堅信(xin)‘公司(si)愿(yuan)景2020+’是一項杰(jie)出的計劃，將推動(dong)公司(si)加(jia)速(su)轉型，并在未來(lai)十(shi)年(nian)進一步鞏固(gu)其優勢(shi)地位(wei)。”

凱颯認為(wei)，對于企業而言，毋臨(lin)渴而掘井，宜未(wei)雨而綢繆。他表示：“如果我們志(zhi)得意滿，不思進(jin)取，那是不負責任(ren)的(de)(de)。全球變化(hua)的(de)(de)速度(du)和力(li)度(du)與日俱增，我們有義務預見這(zhe)一發展趨勢。我們堅信，這(zhe)正是我們以(yi)可持續的(de)(de)方式塑造未(wei)來的(de)(de)大(da)(da)好時機。”在他來看，經(jing)常被稱為(wei)“第四(si)次(ci)工業革命(ming)”的(de)(de)數(shu)字化(hua)是工業史上最大(da)(da)的(de)(de)變革。

“真正能夠存續發展的(de)(de)(de)(de)(de)并不是(shi)規模最大的(de)(de)(de)(de)(de)公司(si)，而是(shi)那(nei)些適應(ying)能力(li)最強(qiang)的(de)(de)(de)(de)(de)公司(si)。正因(yin)如此，我們將進一步加深(shen)對(dui)‘主人翁精神’（Ownership Culture）的(de)(de)(de)(de)(de)理解，并賦(fu)予我們各個業(ye)(ye)務(wu)(wu)前所未(wei)有的(de)(de)(de)(de)(de)自主運營的(de)(de)(de)(de)(de)職責。這也(ye)包括對(dui)與業(ye)(ye)務(wu)(wu)相關的(de)(de)(de)(de)(de)各職能的(de)(de)(de)(de)(de)直(zhi)接配(pei)置。”凱(kai)颯表示(shi)。此外，電動交通和分布(bu)式能源系統的(de)(de)(de)(de)(de)發展等(deng)大趨勢也(ye)對(dui)公司(si)所處的(de)(de)(de)(de)(de)市場格局帶來了深(shen)刻的(de)(de)(de)(de)(de)變化，西門子也(ye)力(li)求(qiu)乘勢利用并引領這些變化。

凱颯堅信“公司愿景2020+”將集成相關各方的(de)利益。他(ta)表(biao)示(shi)：“我們(men)(men)(men)(men)將以更(geng)(geng)(geng)高(gao)效、更(geng)(geng)(geng)專業的(de)方式支(zhi)持(chi)我們(men)(men)(men)(men)的(de)客戶，向他(ta)們(men)(men)(men)(men)提供(gong)建議(yi)，幫助他(ta)們(men)(men)(men)(men)實現目標——這不僅僅局限在數字(zi)化領域。對我們(men)(men)(men)(men)的(de)員(yuan)工(gong)來說，下一(yi)代(dai)西門子將提供(gong)更(geng)(geng)(geng)廣闊(kuo)的(de)個人發展(zhan)空間、更(geng)(geng)(geng)大的(de)創意自由度和(he)更(geng)(geng)(geng)多的(de)承擔責(ze)任(ren)的(de)機會(hui)。我們(men)(men)(men)(men)的(de)投資者也將從中獲益，因為我們(men)(men)(men)(men)將盡所能地支(zhi)持(chi)我們(men)(men)(men)(men)的(de)業務在各自的(de)市(shi)場領域成為行業領袖(xiu)。而一(yi)個更(geng)(geng)(geng)加強(qiang)大的(de)西門子也將更(geng)(geng)(geng)好地履(lv)行社會(hui)責(ze)任(ren)。”

新的組織架構：更大的自主運營自由度—減少集中式管理

新(xin)的(de)(de)公司(si)組織(zhi)架構旨在(zai)賦予公司(si)各個業(ye)務更(geng)(geng)大(da)的(de)(de)自主運營自由度。為(wei)此，現有的(de)(de)業(ye)務集團（Division）層級將(jiang)被取(qu)消，區域組織(zhi)架構將(jiang)更(geng)(geng)加以客戶為(wei)導(dao)向進行調整，公司(si)總部將(jiang)更(geng)(geng)為(wei)精簡。“通(tong)(tong)過(guo)公司(si)戰略的(de)(de)不斷(duan)發(fa)展(zhan)，我們正打造下一代西(xi)門(men)子。通(tong)(tong)過(guo)弱化來自總部的(de)(de)管(guan)理，向業(ye)務釋(shi)放更(geng)(geng)多的(de)(de)自主空間，西(xi)門(men)子將(jiang)更(geng)(geng)加強大(da)和(he)靈活。”凱颯表示。

公(gong)(gong)司將(jiang)下設三個“運(yun)營公(gong)(gong)司”和(he)三個“戰略公(gong)(gong)司”。這一(yi)調整將(jiang)使西門子更加(jia)專注于客戶，并根據所(suo)在行業(ye)的特定需(xu)求開展業(ye)務(wu)(wu)。凱颯表示：“在過去，項目(mu)業(ye)務(wu)(wu)、產品、軟(ruan)件(jian)和(he)服(fu)務(wu)(wu)企(qi)業(ye)具有各自(zi)不(bu)同(tong)的需(xu)求，但仍可以實現(xian)(xian)集中和(he)有效管理(li)。現(xian)(xian)在，這一(yi)時代已(yi)經過去了。”

新(xin)的(de)(de)組織架構將在(zai)新(xin)財年伊始（2018年10月(yue)1日）正式(shi)生效。具體執行將逐步(bu)展開，并(bing)計劃于(yu)2019年3月(yue)31日前(qian)完成(cheng)。目前(qian)的(de)(de)樓宇科技集(ji)團、能源(yuan)管理集(ji)團、發電與天然氣集(ji)團、數字(zi)化工(gong)廠集(ji)團以及過程(cheng)工(gong)業與驅動集(ji)團的(de)(de)大部分業務(wu)(wu)將合(he)并(bing)成(cheng)三(san)(san)個新(xin)的(de)(de)運營(ying)公司。現有業務(wu)(wu)集(ji)團下屬的(de)(de)業務(wu)(wu)部門也將圍繞(rao)核心(xin)業務(wu)(wu)全新(xin)重組并(bing)整(zheng)合(he)到三(san)(san)個運營(ying)公司中。

運營公司：

天然氣與發電（GP）

? 總(zong)部：休斯(si)頓，德克薩(sa)斯(si)州(zhou)，美國

? 首席執(zhi)行(xing)官：戴(dai)儷思(si)（Lisa Davis）

? 首席運營官(guan)：Tim Holt

? 首席財(cai)務官：Michael Becker

? 天然氣與發電業務在全球擁(yong)有7.1萬名員工，2017財年(nian)營收約210億(yi)歐元(yuan)，利潤率約9%。

智能基礎設施（SI）

? 總部：楚格，瑞士

? 首席執行(xing)官：奈柯(ke)（Cedrik Neike）

? 首席運營官(guan)：Matthias Rebellius

? 首(shou)席財務官：Axel Meier

? 智(zhi)能基礎設施業務(wu)在(zai)全球擁有7.1萬名員工，2017財年營收約140億(yi)歐元(yuan)，利潤率約11%。

數字化工業（DI）

? 總部：紐倫堡，德國

? 首席(xi)執行官(guan)：何(he)睿祺（Klaus Helmrich）

? 首席運營官：Jan Mrosik

? 首席(xi)財務官：Maria Ferraro

? 數字化工(gong)業業務在(zai)全球擁有(you)7.8萬名(ming)員(yuan)工(gong)，2017財(cai)年營收約140億歐元，利(li)潤(run)率約16%。

新成(cheng)立的運(yun)營公司(si)的首席執行官(guan)將繼續擔任西門子股(gu)份公司(si)管(guan)理委員(yuan)會(hui)成(cheng)員(yuan)。

“戰(zhan)略公(gong)司(si)”將包(bao)(bao)括(kuo)西門(men)(men)子(zi)醫療(liao)和西門(men)(men)子(zi)歌美(mei)颯可再生能源公(gong)司(si)。這兩(liang)家(jia)公(gong)司(si)均系合并(bing)財務報表企業，西門(men)(men)子(zi)均占(zhan)多數股。在根(gen)據計劃完成與阿爾斯通的合并(bing)前，“戰(zhan)略公(gong)司(si)”也將包(bao)(bao)括(kuo)西門(men)(men)子(zi)交(jiao)通業務。

目前的西門(men)子金(jin)融服務(wu)集(ji)團(tuan)將與全球業務(wu)服務(wu)集(ji)團(tuan)和(he)房地(di)資產(chan)管理集(ji)團(tuan)組成“服務(wu)業務(wu)公司”。通(tong)過優化西門(men)子服務(wu)業務(wu)組合(he)將大幅(fu)提高效(xiao)率。

西門子中央研(yan)究院和公司(si)中小企業(ye)（SMEs）等將統一隸(li)屬于“企業(ye)發展(zhan)”，實(shi)現集中管理(li)。

中(zhong)小(xiao)企(qi)(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)（SMEs）一方面包括了(le)(le)目前(qian)由集(ji)中(zhong)管理(li)業(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)組(zu)合（CMPA）持有的股權(quan)，另一方面也包括了(le)(le)主要(yao)來自目前(qian)過程工業(ye)(ye)(ye)(ye)與驅動集(ji)團的運營業(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)。此外，中(zhong)小(xiao)企(qi)(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)（SMEs）還包括了(le)(le)目前(qian)歸屬于(yu)集(ji)中(zhong)管理(li)業(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)組(zu)合的西門子郵政、包裹和機場物流有限公司，以及(ji)能(neng)(neng)源(yuan)管理(li)集(ji)團的海底能(neng)(neng)源(yuan)業(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)。中(zhong)小(xiao)企(qi)(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)（SMEs）目前(qian)擁有大約21,000名員工，總(zong)營收大約50億(yi)歐元，2017財年(nian)凈虧損超過3億(yi)歐元。預計(ji)到2023年(nian)，中(zhong)小(xiao)企(qi)(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)（SMEs）將(jiang)能(neng)(neng)實現(xian)5%的利潤(run)率。Jochen Eickholt 將(jiang)負責領導中(zhong)小(xiao)企(qi)(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)（SMEs）業(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)。

未來，公司(si)(si)總部(bu)(bu)將(jiang)大幅精簡，一(yi)些職能(neng)(neng)和員工將(jiang)轉移到其(qi)他業(ye)務部(bu)(bu)門。公司(si)(si)總部(bu)(bu)將(jiang)專注(zhu)于核心職能(neng)(neng)，包括財務、公司(si)(si)治理(li)與市場(chang)、法律和合規事務、人(ren)力(li)資(zi)源和傳播。

拓展數字化業務

收購 mendix 和(he)進入物(wu)聯網集成(cheng)服務市場將使西門(men)子能(neng)夠顯著提(ti)(ti)升(sheng)其在工業數字化領域(yu)的(de)市場領先(xian)地位。mendix 是(shi)低(di)代碼應用(yong)開(kai)發(fa)平臺領域(yu)的(de)先(xian)驅和(he)領導者。尤為突出的(de)是(shi)，mendix的(de)技術可以將編程和(he)部署(shu)應用(yong)程序的(de)速(su)度提(ti)(ti)升(sheng)最高(gao)達(da)十倍。依靠這一(yi)速(su)度優(you)勢，該技術不但(dan)可以幫助(zhu)西門(men)子MindSphere 的(de)客戶大(da)大(da)提(ti)(ti)高(gao)其應用(yong)程序的(de)開(kai)發(fa)速(su)度，還將大(da)幅降低(di)成(cheng)本。本次收購價格為6億(yi)歐元。該交(jiao)易(yi)尚待監(jian)管部門(men)的(de)批準，并(bing)計劃于2019財年(nian)第一(yi)季度完成(cheng)。

通過新成(cheng)立的(de)物(wu)(wu)聯(lian)網(wang)集成(cheng)服務業務部門(men)，西門(men)子正拓展其(qi)物(wu)(wu)聯(lian)網(wang)平臺產品，從而為(wei)(wei)客戶(hu)的(de)數(shu)字(zi)化轉型(xing)提供全面支持。依托(tuo)多年(nian)(nian)來在廣泛的(de)業務領域(yu)中所積累的(de)行業經驗(yan)以及(ji)諸如人(ren)工智能與網(wang)絡(luo)信息(xi)安全等(deng)領先技術，西門(men)子計(ji)劃(hua)為(wei)(wei)客戶(hu)提供咨詢、設計(ji)、原型(xing)開發和執行服務。預計(ji)2025年(nian)(nian)之前，物(wu)(wu)聯(lian)網(wang)集成(cheng)服務市(shi)場的(de)年(nian)(nian)增(zeng)長率將(jiang)達(da)到(dao)10%到(dao)15%。西門(men)子計(ji)劃(hua)到(dao)2025年(nian)(nian)在這一(yi)領域(yu)雇傭約1萬(wan)名員工。

關于西門子在中國

西(xi)門(men)子股份公(gong)司是(shi)全球領(ling)先的技(ji)術(shu)(shu)企業(ye)，170年(nian)(nian)來(lai)不(bu)斷(duan)致力于卓越的工(gong)(gong)(gong)程技(ji)術(shu)(shu)、創新(xin)、品質、可靠和(he)(he)(he)(he)國(guo)(guo)(guo)際化(hua)發展(zhan)(zhan)。公(gong)司業(ye)務遍(bian)及全球，專注于電氣(qi)化(hua)、自(zi)(zi)動化(hua)和(he)(he)(he)(he)數字化(hua)領(ling)域。作(zuo)(zuo)為世界(jie)最大的高效能源和(he)(he)(he)(he)資源節(jie)約型技(ji)術(shu)(shu)供(gong)(gong)應(ying)(ying)商之一，西(xi)門(men)子在高效發電和(he)(he)(he)(he)輸電解決方案、基礎(chu)設施解決方案、工(gong)(gong)(gong)業(ye)自(zi)(zi)動化(hua)、驅動和(he)(he)(he)(he)軟件解決方案等領(ling)域占(zhan)據領(ling)先地位(wei)。公(gong)司還(huan)是(shi)影像(xiang)診斷(duan)設備(bei)如計算機斷(duan)層掃描(miao)和(he)(he)(he)(he)磁(ci)共振成像(xiang)系統，以(yi)(yi)及實(shi)驗室診斷(duan)和(he)(he)(he)(he)臨床IT領(ling)域領(ling)先的供(gong)(gong)應(ying)(ying)商。西(xi)門(men)子自(zi)(zi)1872年(nian)(nian)進入中(zhong)國(guo)(guo)(guo)，145年(nian)(nian)來(lai)以(yi)(yi)創新(xin)的技(ji)術(shu)(shu)、卓越的解決方案和(he)(he)(he)(he)產品堅(jian)持不(bu)懈地對中(zhong)國(guo)(guo)(guo)的發展(zhan)(zhan)提(ti)供(gong)(gong)全面支持，并(bing)以(yi)(yi)出眾的品質和(he)(he)(he)(he)令人信賴(lai)的可靠性、領(ling)先的技(ji)術(shu)(shu)成就、不(bu)懈的創新(xin)追(zhui)求，在業(ye)界(jie)獨樹一幟。2017財年(nian)(nian)（2016年(nian)(nian)10月1日至(zhi)2017年(nian)(nian)9月30日），西(xi)門(men)子在中(zhong)國(guo)(guo)(guo)的總營收達到(dao)72億歐元，擁有超(chao)過32000名員工(gong)(gong)(gong)。西(xi)門(men)子已經發展(zhan)(zhan)成為中(zhong)國(guo)(guo)(guo)社(she)會和(he)(he)(he)(he)經濟不(bu)可分割的一部分，并(bing)竭誠與中(zhong)國(guo)(guo)(guo)攜手合作(zuo)(zuo)，共同致力于實(shi)現(xian)可持續發展(zhan)(zhan)。