長(chang)(chang)安(an)逸(yi)達是長(chang)(chang)安(an)汽車旗下基于方舟架構打(da)造(zao)的全新(xin)緊(jin)湊型(xing)轎車,整體(ti)設計采用長(chang)(chang)安(an)最新(xin)的“縱橫萬象”設計語言(yan),造(zao)型(xing)更加年輕時(shi)尚。長(chang)(chang)安(an)逸(yi)達共(gong)推出(chu)1.5T GDI自動尊貴型(xing)、1.5T GDI自動領(ling)航型(xing)、1.5T GDI自動旗艦型(xing)三款配置版本,長(chang)(chang)安(an)逸(yi)達新(xin)車預售(shou)或將(jiang)在2月(yue)20日正式開啟。
長安逸(yi)達(da)是一款以超群(qun)的(de)(de)產品(pin)(pin)實(shi)力(li)響應用戶對美好生(sheng)活(huo)的(de)(de)追求及對更(geng)高品(pin)(pin)質(zhi)(zhi)事(shi)物向往的(de)(de)緊湊(cou)型家用轎(jiao)車(che)(che),致力(li)于(yu)帶(dai)給用戶舒適、體(ti)貼、高品(pin)(pin)質(zhi)(zhi)的(de)(de)用車(che)(che)體(ti)驗,助力(li)用戶暢通(tong)無憂(you)出行,享受美好生(sheng)活(huo)。從正式公(gong)布(bu)的(de)(de)逸(yi)達(da)配(pei)(pei)置(zhi)表看,六(liu)大創新應用、十大全(quan)系(xi)標配(pei)(pei)、33項亮點配(pei)(pei)置(zhi)等,印(yin)證了逸(yi)達(da)相比同級合資品(pin)(pin)牌不遑多讓的(de)(de)高品(pin)(pin)質(zhi)(zhi)、高價值(zhi)優勢。
長安逸達六(liu)大(da)創新應用包括:縱橫萬象(xiang)設計語(yu)言(yan)、長安方舟架構、超(chao)低趴0.78高寬比、DMS駕駛員監測系(xi)統/IMS乘客(ke)監測系(xi)統、鯊魚鰭LED高位制動燈(deng)和集成(cheng)式品牌LOGO尾標(biao)。
2023年3月(yue)16日,長安汽車官(guan)宣(xuan),逸(yi)達(da)將成為(wei)(wei)國內首款搭載(zai)百度(du)(du)“文心一(yi)言”的量產車型,率先將百度(du)(du)領先的AI技術成果(guo)應用到汽車領域,為(wei)(wei)用戶帶來人工智能時(shi)代出(chu)行新體驗。此外,百度(du)(du)智能云正(zheng)在與長安汽車合作建設(she)自(zi)動(dong)駕駛智算中心,為(wei)(wei)車聯(lian)網、自(zi)動(dong)駕駛提供統一(yi)算力底座。
2022年12月23日,長安(an)汽車(che)官方旗(qi)下(xia)全新轎車(che)——長安(an)Lamore官圖正式(shi)發(fa)布,同時官方還(huan)公布了(le)新車(che)的中文名稱——“逸達”。
2022年12月28日(ri)(ri),“重構想象(xiang) 創(chuang)領未來”2022首(shou)屆長(chang)安汽車設計日(ri)(ri)正(zheng)式(shi)啟幕,在(zai)此次設計日(ri)(ri)上,長(chang)安汽車公布了全新一代設計理念(nian)——“縱橫萬(wan)象(xiang)”,同時基于這一理念(nian)打造的首(shou)款量產產品——長(chang)安逸(yi)達正(zheng)式(shi)首(shou)發亮相。
2023年2月11日(ri),質美(mei)智省新家轎”逸(yi)達1.5T GDI自動(dong)尊貴型、1.5T GDI自動(dong)領航型、1.5T GDI自動(dong)旗艦型三(san)款車型配置首(shou)次公布。
2023年2月20日,長安全新緊(jin)湊型轎(jiao)車逸達正式(shi)開(kai)啟(qi)預售,新車共有三個(ge)配(pei)置,預售價格為8.99萬元-11.09萬元,預計將于2023年3月底正式(shi)上市(shi)。
2023年(nian)3月18日,長安逸達上市(shi),目(mu)前已在官網開啟預(yu)售。
用(yong)全新(xin)(xin)科(ke)技設計語言,方舟架構全新(xin)(xin)造車理念,IMS/DMS等(deng)智慧(hui)科(ke)技配置,再加上藍鯨(jing)新(xin)(xin)一代NE1.5T高效動力組(zu)合(he)的長(chang)安逸(yi)達,必(bi)將(jiang)為用(yong)戶提供全新(xin)(xin)升級的駕乘感(gan)受(shou)。(新(xin)(xin)華網評(ping))
長安(an)汽車(che)(che)再次在(zai)(zai)轎車(che)(che)領域發力,利用新(xin)時代電(dian)動(dong)(dong)化(hua)的(de)(de)(de)設計理念(nian)打造一款燃(ran)油(you)車(che)(che)型,使其(qi)在(zai)(zai)年輕市場具有更好的(de)(de)(de)競(jing)爭力。中國品牌(pai)旗下的(de)(de)(de)緊湊型轎車(che)(che)可選的(de)(de)(de)車(che)(che)型不(bu)算太多,作為(wei)傳統老牌(pai)車(che)(che)企(qi),能(neng)夠在(zai)(zai)SUV與純電(dian)動(dong)(dong)車(che)(che)泛(fan)濫的(de)(de)(de)當下,推(tui)出一款穩重卻不(bu)失年輕化(hua)屬性的(de)(de)(de)緊湊型轎車(che)(che)的(de)(de)(de)確難能(neng)可貴,新(xin)車(che)(che)無論是(shi)設計層面(mian)(mian)還是(shi)空(kong)間層面(mian)(mian)都為(wei)該細分(fen)市場帶來一個全新(xin)的(de)(de)(de)選擇,也將(jiang)進(jin)一步豐富(fu)長安(an)轎車(che)(che)產品矩陣(zhen)。新(xin)車(che)(che)將(jiang)與逸(yi)動(dong)(dong)PLUS、UNI-V、銳(rui)程PLUS等產品,為(wei)不(bu)同年齡段,不(bu)同需求的(de)(de)(de)用戶,提供更多樣化(hua)選擇。(汽車(che)(che)之(zhi)家評)
長安(an)逸達(da)更加新穎的設計語言以及讓人(ren)眼前一(yi)亮(liang)的大尺寸(cun)豎(shu)狀中控(kong)屏,能夠給消費者(zhe)帶來不錯的視覺感官,同(tong)時,其(qi)配(pei)備諸多智能配(pei)置(zhi),一(yi)定(ding)程(cheng)度上符合當下年(nian)輕消費者(zhe)的購車(che)訴(su)求。(汽(qi)車(che)之家(jia)評)
“質美智省”是長(chang)安(an)(an)逸達(da)的(de)(de)四(si)大標簽,官方稱(cheng)為四(si)重(zhong)(zhong)超代(dai)際優(you)勢。長(chang)安(an)(an)逸達(da)除(chu)了(le)進(jin)一(yi)步(bu)豐富長(chang)安(an)(an)轎車(che)的(de)(de)產品矩陣之外(wai),相(xiang)比偏重(zhong)(zhong)性能的(de)(de)UNI-V、安(an)(an)逸的(de)(de)銳程PLUS、放(fang)心(xin)的(de)(de)逸動PLUS,長(chang)安(an)(an)逸達(da)還將重(zhong)(zhong)點(dian)放(fang)在(zai)了(le)品質的(de)(de)提(ti)升上,讓(rang)人有點(dian)躍躍欲試(shi)。(網易汽車(che)評)。
長(chang)安逸達(da)采用長(chang)安最新一(yi)代設計(ji)語(yu)言(yan)——縱橫萬(wan)象,以自然(ran)意象為設計(ji)靈感(gan),以清(qing)晰簡潔(jie)的(de)(de)邊線(xian)、犀利的(de)(de)線(xian)條和(he)富有張力的(de)(de)型面(mian),塑造前(qian)低后(hou)高(gao)的(de)(de)俯沖感(gan)造型。源代碼數字化(hua)前(qian)格(ge)柵,借助科技(ji)語(yu)言(yan)表達(da),是長(chang)安汽車(che)對設計(ji)美(mei)學的(de)(de)最新詮(quan)釋。以“L”型符號為源代碼,勾勒點陣式格(ge)柵輪廓(kuo),凸顯理性、新潮。
前后大燈(deng)燈(deng)組(zu)主體(ti)使用了長(chang)條燈(deng)帶加(jia)(jia)虛擬空間的(de)(de)直角光標(biao)元(yuan)素(su)(su),讓整車(che)的(de)(de)眼神顯得更加(jia)(jia)犀(xi)利,尾燈(deng)同樣采用直角光標(biao)元(yuan)素(su)(su),前后呼應(ying)。逸達創(chuang)新搭載(zai)獨(du)創(chuang)頂置式LED制動燈(deng),以鯊魚(yu)鰭(qi)獨(du)特造型將(jiang)制動燈(deng)布置于車(che)頂,打造轎車(che)領域獨(du)特的(de)(de)高位(wei)制動燈(deng),辨(bian)識度(du)高,方(fang)便后車(che)及(ji)時識別行(xing)車(che)信(xin)號,保障行(xing)車(che)安全(quan)。
車(che)(che)身(shen)側面以貫穿前后的上(shang)腰線(xian)設計,搭配(pei)隱藏(zang)式門把手(shou),在側面形成一(yi)道凌厲清晰(xi)的橫向特(te)征線(xian),視覺上(shang)更顯車(che)(che)身(shen)修長(chang)。
長安(an)逸(yi)達創新搭(da)載集成(cheng)式品(pin)牌(pai)LOGO尾標,將行(xing)李廂開關(guan)與(yu)品(pin)牌(pai)LOGO集成(cheng)于一體(ti),整車解鎖(suo)時,按壓品(pin)牌(pai)LOGO即可打開行(xing)李廂,兼具美觀與(yu)實用(yong)。
作為誕生于(yu)長安方(fang)舟(zhou)架構(gou)的全(quan)新力作,方(fang)舟(zhou)架構(gou)優化了寬(kuan)高比(bi)、輪寬(kuan)比(bi),讓體(ti)(ti)態(tai)設計更(geng)符合未來大(da)軸(zhou)距、長車(che)頭、短前懸、低車(che)高、大(da)輪轂趨(qu)勢(shi)。逸(yi)達(da)整車(che)高寬(kuan)比(bi)僅0.78,體(ti)(ti)態(tai)更(geng)低趴,展現更(geng)佳的體(ti)(ti)態(tai)比(bi)例。
長安逸達(da)(da)(da),全(quan)系(xi)(xi)標配(pei)手機(ji)藍(lan)牙(ya)鑰匙、13.2英寸高清(qing)彩(cai)色(se)中(zhong)控(kong)(kong)液晶觸(chu)摸屏、自動感應尾門、后駐車(che)雷(lei)達(da)(da)(da)、6安全(quan)氣囊、速(su)(su)度感應式雨(yu)刮、Auto-Hold自動駐車(che)系(xi)(xi)統(tong)、直(zhi)接式TPMS胎(tai)壓(ya)監測(ce)系(xi)(xi)統(tong)、電子駐車(che)、門碰(peng)撞自動解鎖,十大(da)(da)全(quan)系(xi)(xi)標配(pei)功能。此(ci)外(wai),逸達(da)(da)(da)搭載新(xin)一代(dai)全(quan)場景智慧交互系(xi)(xi)統(tong),內(nei)置MT8666芯片,8核心CPU,擁(yong)(yong)有(you)2GHZ超高速(su)(su)計算頻率,以及每秒2萬億次神經算力;同時(shi)采用(yong)訊飛飛魚4.0系(xi)(xi)統(tong),不僅擁(yong)(yong)有(you)強(qiang)大(da)(da)的(de)(de)語音控(kong)(kong)制和語音識別(bie)率,還(huan)有(you)手勢控(kong)(kong)制、車(che)內(nei)拍照、車(che)外(wai)燈光(guang)秀等豐(feng)富有(you)趣的(de)(de)生(sheng)態內(nei)容,同時(shi)支持整車(che)五大(da)(da)領域OTA升級,給用(yong)戶更流暢的(de)(de)趣味用(yong)車(che)體驗。
逸達的座艙(cang)設計以(yi)浩瀚天際為(wei)靈(ling)感(gan),打(da)造新一代(dai)浩瀚無(wu)際智享(xiang)座艙(cang)。搭(da)載10.25英寸全液(ye)晶儀表和13.2英寸高(gao)清觸摸(mo)中控屏,全車大(da)面積采用軟質包(bao)覆,座椅簡潔造型搭(da)配(pei)大(da)面積菱形(xing)絎縫(feng)及打(da)孔設計,讓乘坐體驗倍感(gan)舒(shu)適(shi),同(tong)時大(da)面積云山綠的使(shi)用,加(jia)上小面積木(mu)紋以(yi)及亮色裝飾(shi)件的點綴,入座其中盡(jin)享(xiang)舒(shu)適(shi)。
基于長(chang)(chang)安(an)方舟架構打(da)造,長(chang)(chang)安(an)逸(yi)(yi)達(da)(da)的人(ren)機(ji)布局更(geng)合理,體態適(shi)應性更(geng)強。整(zheng)(zheng)車(che)(che)重(zhong)心(xin)也進一步降低(di),提高(gao)整(zheng)(zheng)車(che)(che)的操控(kong)(kong)性和穩定性,坐姿更(geng)舒服,駕駛更(geng)舒適(shi)。同時,長(chang)(chang)安(an)逸(yi)(yi)達(da)(da)從零部(bu)件到系統(tong)再到整(zheng)(zheng)車(che)(che),每個(ge)環(huan)節都(dou)進行(xing)嚴格的NVH性能(neng)控(kong)(kong)制,怠速噪(zao)聲(sheng)控(kong)(kong)制在36.8dB,實現良(liang)好的座艙靜(jing)音效果。逸(yi)(yi)達(da)(da)還嚴格把(ba)控(kong)(kong)氣(qi)味及(ji)VOC,搭載PM0.1濾(lv)凈(jing)衛士、負離子空氣(qi)凈(jing)化系統(tong)及(ji)自(zi)干燥空調(diao)功能(neng)等。
創新(xin)搭載的DMS駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)員(yuan)監(jian)測(ce)系統,支(zhi)持人臉(lian)識(shi)別,并可(ke)(ke)監(jian)測(ce)駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)員(yuan)的疲(pi)(pi)勞駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)行為,在發現(xian)駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)員(yuan)出現(xian)疲(pi)(pi)勞駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)狀態后,主動通過語(yu)音(yin)、音(yin)樂等方(fang)式提醒駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)員(yuan)安全駕(jia)(jia)(jia)駛(shi)(shi)。而同樣是(shi)創新(xin)搭載的IMS乘客監(jian)測(ce)系統,可(ke)(ke)實(shi)現(xian)后排乘客行為狀態可(ke)(ke)視化,通過語(yu)音(yin)或中(zhong)控大(da)屏,可(ke)(ke)打(da)開兒童安全監(jian)護,實(shi)時(shi)關注后排兒童情況,打(da)造更加便(bian)捷、更具溫(wen)度的人性化智能(neng)用車(che)體驗(yan),給予(yu)用戶更為體貼(tie)的新(xin)一代(dai)智能(neng)關懷。
長(chang)安逸達(da)具有方舟籠式(shi)高(gao)(gao)強度(du)吸(xi)能車(che)身,高(gao)(gao)度(du)集(ji)成熱(re)成型、超高(gao)(gao)強鋼(gang)輥(gun)壓(ya)和高(gao)(gao)強鋼(gang)等應用(yong)(yong),最(zui)高(gao)(gao)用(yong)(yong)鋼(gang)強度(du)達(da)1500MPa,高(gao)(gao)強鋼(gang)應用(yong)(yong)占比高(gao)(gao)達(da)77.2%,充分保證車(che)身強度(du)和碰撞安全,同(tong)時B柱采(cai)(cai)用(yong)(yong)硬核的三層板結構,均應用(yong)(yong)熱(re)成型超高(gao)(gao)強硼鋼(gang)。頂(ding)蓋與側圍采(cai)(cai)用(yong)(yong)激光釬(han)焊,激光焊接(jie)釬(han)焊強度(du)優于普通點焊3.6倍(bei),每25mm可(ke)承受(shou)550公斤(jin)至600公斤(jin)。
長安逸達(da)搭載(zai)的藍鯨新一(yi)代NE1.5T高壓(ya)直噴(pen)發(fa)動機,最大扭矩為260N?m,開(kai)發(fa)了高幾何壓(ya)縮比深度(du)米(mi)勒(le)循環及高滾流氣道,精準控制配(pei)氣時刻,結合(he)350Bar缸內(nei)直噴(pen)、溫度(du)修正、油束空間遮擋技(ji)術等(deng)進行了精細化燃(ran)油噴(pen)射控制策略開(kai)發(fa),減(jian)少換(huan)(huan)氣過(guo)程能(neng)量(liang)損失,提高燃(ran)燒效率(lv),進一(yi)步(bu)降低(di)整車油耗。在WLTC綜合(he)工況(kuang)下油耗低(di)至5.99L/100km,實現強勁(jing)動力(li)與燃(ran)油經濟(ji)性并存。配(pei)合(he)藍鯨新一(yi)代7速(su)濕式(shi)雙離(li)合(he)變速(su)器,搭載(zai)智(zhi)能(neng)預降擋等(deng)多項創新技(ji)術,綜合(he)傳遞效率(lv)高達(da)96%,不僅(jin)換(huan)(huan)擋更(geng)平順、響應速(su)度(du)更(geng)快、質量(liang)更(geng)可靠,還能(neng)更(geng)好的應對中國復(fu)雜(za)的道路情(qing)況(kuang)。
2023款 藍(lan)鯨NE 1.5T GDI DCT尊(zun)貴型
廠(chang)商指導價:8.79萬
本地報價:8.79萬詢底價
廠商:長安汽車
級別:緊湊型車
發動機:125kW
(1.5L渦輪增(zeng)壓)
動力(li)類(lei)型:汽(qi)油機
變速箱:7擋雙離合
長×寬×高(mm):4770×1840×1440
車身(shen)結構(gou):4門(men) 5座 三(san)廂轎車
上市(shi)年份(fen):2023
最高(gao)車速(km/h):200
WLTC綜合油耗(L/100km):5.99
整(zheng)車質保政策(ce):3年(nian)或(huo)10萬公里
車(che)長(mm):4770
車寬(mm):1840
車高(mm):1440
軸(zhou)距(mm):2765
整備質量(kg):1325
前輪距(mm):1590
后輪距(mm):1600
車身結(jie)構:三廂(xiang)轎車
車門數:4
座位數:5
油箱容(rong)積(L):51
行李廂最小容(rong)積(L):520
發動(dong)機型號:JL473ZQA
排量(L):1.5
排量(mL):1494
進氣(qi)形式:渦輪增壓
氣缸排列形式:直列(L型)
汽缸數:4
每缸(gang)氣門數(個):4
配氣機構:DOHC
缸蓋(gai)材質:鋁合金(jin)
缸(gang)體(ti)材質:鋁合金
最大馬(ma)力(Ps):170
最大功率(kW/rpm):125/5500
最大扭矩(Nm/rpm):260/1500-4000
燃料:汽油
燃油標號:92號
供油方式:直噴
環保標準:國Ⅵ
擋位個數:7
變(bian)速箱(xiang)類(lei)型:雙離合(he)
變(bian)(bian)速箱名稱:7擋濕式雙離合變(bian)(bian)速箱
驅動方式:前置前驅
車體結構:承載式
助力類型:電動助力
前(qian)懸掛類型:麥弗遜式獨立懸掛
后懸掛類型:扭力梁式非獨立懸掛
前制(zhi)動器類型:通風(feng)盤式(shi)
后制動器(qi)類型:盤(pan)式
駐(zhu)車制動類型:電子駐(zhu)車
前(qian)輪胎規格:205/60 R16
后輪胎規(gui)格:205/60 R16
備胎:非全尺寸
長安汽車是中(zhong)國(guo)汽(qi)車(che)四(si)大集團陣(zhen)營企業,擁有161年(nian)歷史文化(hua)底蘊(yun)、39年(nian)造(zao)車(che)積累(lei)(lei),全(quan)球(qiu)有12個制造(zao)基地、22個工廠。作(zuo)為中(zhong)國(guo)汽(qi)車(che)品(pin)牌的典型代表之一,長(chang)安汽(qi)車(che)旗下包括長(chang)安、深藍、阿維塔(ta)、凱程等(deng)自主品(pin)牌,包括長(chang)安福特、長(chang)安馬自達、江(jiang)鈴汽(qi)車(che)等(deng)合資品(pin)牌。2021年(nian),長(chang)安系中(zhong)國(guo)品(pin)牌汽(qi)車(che)銷(xiao)量已(yi)累(lei)(lei)計突破(po)2000萬輛。
長(chang)安(an)汽(qi)車擁有(you)來自全球(qiu)30個國(guo)(guo)家的工程(cheng)技術人員(yuan)1.7萬(wan)余人,分別在重慶、北京、上海、河(he)北定州、安(an)徽合(he)肥、意(yi)大利(li)都靈、日本橫濱、英(ying)國(guo)(guo)伯明翰、美國(guo)(guo)底特(te)律和德國(guo)(guo)慕(mu)尼黑建立(li)起“六國(guo)(guo)十地”各有(you)側(ce)重的全球(qiu)協同研發(fa)格局(ju)。擁有(you)專業的汽(qi)車研發(fa)流(liu)程(cheng)體系和試驗驗證體系,確保每(mei)一款(kuan)產品滿足用戶使用10年或(huo)26萬(wan)公里。
2017年(nian),長安汽車(che)發起“第三次(ci)創(chuang)(chuang)業(ye)——創(chuang)(chuang)新創(chuang)(chuang)業(ye)”計(ji)劃,將文化、效(xiao)率和軟件能(neng)力打造成為(wei)核心競爭力,向智能(neng)低碳出行科技公司(si)轉型。
在新(xin)能(neng)(neng)源領域(yu),2017年(nian)發布(bu)“香格(ge)里拉(la)”計劃(hua)(hua),2022年(nian),發布(bu)全新(xin)數(shu)字純(chun)電(dian)(dian)品(pin)牌“深藍汽車”,掌(zhang)握(wo)新(xin)能(neng)(neng)源“大三電(dian)(dian)”等核心(xin)技術(shu)。在智(zhi)能(neng)(neng)化領域(yu),2018年(nian)發布(bu)“北斗天樞”計劃(hua)(hua),2022年(nian),發布(bu)全新(xin)智(zhi)能(neng)(neng)品(pin)牌“諸(zhu)(zhu)葛智(zhi)能(neng)(neng)”,為用戶帶來“諸(zhu)(zhu)葛交互、諸(zhu)(zhu)葛智(zhi)駕、諸(zhu)(zhu)葛生態”三大核心(xin)體驗,掌(zhang)握(wo)視覺感知,多(duo)模(mo)融合等核心(xin)技術(shu)。在推進海(hai)(hai)外(wai)(wai)戰(zhan)略方(fang)面,2023年(nian)發布(bu)“海(hai)(hai)納百(bai)川”計劃(hua)(hua),確立海(hai)(hai)外(wai)(wai)市場投資突破(po)(po)100億(yi)美元,海(hai)(hai)外(wai)(wai)市場年(nian)銷量突破(po)(po)120萬輛,海(hai)(hai)外(wai)(wai)業務從業人員突破(po)(po)1萬人,全力打造(zao)世界一(yi)流汽車品(pin)牌的“四個一(yi)”發展目標。
長(chang)安汽車(che)(che)始終以“引領汽車(che)(che)文明,造福人(ren)類生(sheng)活(huo)”為使命,以科(ke)技創新為驅動,重塑(su)能力(li)、升級產業(ye),以更(geng)快(kuai)的(de)(de)速度、更(geng)大的(de)(de)強度,堅(jian)定堅(jian)決(jue)向(xiang)(xiang)智能低(di)碳出(chu)行科(ke)技公司轉型,向(xiang)(xiang)社會作出(chu)源源不斷(duan)的(de)(de)貢(gong)獻,不斷(duan)滿足人(ren)們(men)更(geng)加美好的(de)(de)生(sheng)活(huo)需(xu)要,奮力(li)推進(jin)第三次創業(ye)——創新創業(ye)計劃,為打造世界一(yi)流汽車(che)(che)品牌努力(li)奮斗(dou)。
科技長(chang)安,智慧伙伴(ban)!