介紹
組庵魚(yu)翅
特點
此菜顏色淡黃、汁明油亮、軟糯柔(rou)滑、鮮咸味美、醇香適(shi)口。
典故
此菜是清末湖南督軍譚延闿家宴名菜,譚延闿字組庵,是一位有名的美食家,他(ta)的(de)(de)家廚曹敬臣,跟隨譚(tan)先(xian)生多年(nian),摸透了譚(tan)的(de)(de)食(shi)好,經常花樣翻新(xin),他(ta)將(jiang)紅煨魚翅(chi)的(de)(de)方法改為雞肉(rou)、五花肉(rou)與魚翅(chi)同煨,成菜(cai)(cai)風味獨特(te),備受譚(tan)延闿(kai)贊賞。組庵先(xian)行無論自(zi)己請(qing)客或別人(ren)(ren)請(qing)他(ta)吃(chi)飯(fan),都按他(ta)的(de)(de)要求制作此菜(cai)(cai),后來人(ren)(ren)們稱為組庵大菜(cai)(cai),飲譽(yu)三湘(xiang)。
材料
水發玉結魚翅……2000克 精鹽……8克 味精……2.5克干貝……50克 胡椒鹽……1克(ke)(ke)(ke) 肥(fei)母雞肉……1500克(ke)(ke)(ke) 蔥結……50克(ke)(ke)(ke) 豬肘肉……1000克(ke)(ke)(ke) 姜片……50克(ke)(ke)(ke) 紹酒……150克(ke)(ke)(ke) 熟雞油……25克(ke)(ke)(ke) 。
做法
1、將雞宰殺(sha)去(qu)凈(jing)毛,開(kai)膛去(qu)內臟洗(xi)凈(jing),砍(kan)成(cheng)大(da)塊,豬肘肉刮洗(xi)干凈(jing)后(hou)砍(kan)成(cheng)塊,一起(qi)下入開(kai)水鍋內煮(zhu)過撈出,用(yong)清水洗(xi)凈(jing)血沫。蔥、姜拍破。干貝掰去(qu)邊(bian)上老筋,洗(xi)凈(jing)后(hou)放入蔥、姜、料酒(jiu)和水,上籠蒸發(fa)待用(yong)。
2.取(qu)大瓦缽一只(zhi),用竹箅子墊(dian)底(di),放(fang)入用白稀紗(sha)布包好的魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)。用雞湯,加入料酒(jiu)和蔥(cong)、姜(jiang),在(zai)(zai)旺火上燒開后(hou)移到小(xiao)(xiao)(xiao)火煨約半小(xiao)(xiao)(xiao)時。從(cong)鍋內取(qu)出魚(yu)(yu)(yu)翅(chi),這道(dao)湯倒掉(diao)不要,鋪上豬(zhu)肘肉、蔥(cong)結(jie)、姜(jiang)片、重新產(chan)入魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)、雞塊,再加入干貝湯、紹(shao)酒(jiu)、精鹽、清水1500克用盤(pan)蓋上,在(zai)(zai)旺火上燒開,再移至小(xiao)(xiao)(xiao)火上煨約4小(xiao)(xiao)(xiao)時,直(zhi)至魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)軟爛、濃香(xiang)、柔軟。然后(hou)離(li)火去掉(diao)雞肉、肘肉和蔥(cong)、姜(jiang)。將魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)從(cong)白布中取(qu)出,擺(bai)放(fang)盤(pan)中。
3.在炒鍋內(nei)放入熟(shu)雞(ji)油,燒至八成(cheng)熱,倒入大瓦缽內(nei)的原湯,放入味精,燒開成(cheng)濃汁,澆在魚翅上,撒(sa)上胡(hu)椒(jiao)粉淋雞(ji)油即成(cheng)。
注意
選料
水發玉(yu)結(jie)魚翅2000克(ke)(ke),肥母雞(ji)肉(rou)(rou)1500克(ke)(ke),豬(zhu)肘(zhou)肉(rou)(rou)1000克(ke)(ke),鹽(yan)(yan)8克(ke)(ke),味精2克(ke)(ke),干貝50克(ke)(ke),胡(hu)椒鹽(yan)(yan)1克(ke)(ke),蔥(cong)結(jie)50克(ke)(ke),姜片50克(ke)(ke),紹酒150克(ke)(ke),熟雞(ji)油25克(ke)(ke)。
提示
1.魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)選用(yong)玉(yu)結魚(yu)(yu)翅(chi)(chi),玉(yu)結魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)是魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)中的(de)上(shang)品。水(shui)(shui)發(fa)時(shi)將干魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)沿翅(chi)(chi)尖剪(jian)去邊(bian)須(xu),下冷(leng)水(shui)(shui)鍋燒開后離(li)火(huo),靜置數小時(shi),待水(shui)(shui)涼后,將魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)撈入盛有清(qing)水(shui)(shui)的(de)木盆內(nei),用(yong)刀刮去沙粒和(he)(he)污跡,漂(piao)洗干凈。鍋內(nei)墊上(shang)竹箅(bi),放入魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)和(he)(he)清(qing)水(shui)(shui),上(shang)面壓(ya)蓋鐵箅(bi)子,上(shang)火(huo)煮開后離(li)火(huo),漲泡(pao)數小時(shi),撈入木盆,去掉翅(chi)(chi)骨和(he)(he)腐(fu)肉,清(qing)洗干凈,逐(zhu)個整齊放在鍋內(nei)的(de)竹箅(bi)上(shang),換清(qing)水(shui)(shui)煮開離(li)火(huo),加蓋漲泡(pao)數小時(shi)即成。
2.煨制注意掌握(wo)火候,長時(shi)(shi)間煨制4小時(shi)(shi)左右,使味汁逐漸滲入主料。檢驗的方法是(shi):用筷子挾翅(chi)針的中間,兩頭下(xia)垂即(ji)可。
特點
此(ci)菜(cai)顏(yan)色(se)淡(dan)黃(huang)、汁明油亮、軟糯柔(rou)滑、鮮(xian)咸(xian)味(wei)美、醇(chun)香適(shi)口。
菜品特色
清潤滋補,柔軟濃香,味道鮮美,宴會(hui)大(da)菜。教您組(zu)庵玉(yu)結魚(yu)翅怎么(me)做,如何做組(zu)庵玉(yu)結魚(yu)翅才好吃 1.將雞宰殺去凈(jing)(jing)毛,開膛(tang)去內臟,洗凈(jing)(jing),剁成(cheng)大(da)塊;蔥、姜(jiang)要拍破;干貝掰去邊上老筋,洗凈(jing)(jing)后放入蔥、姜(jiang)、料酒和水,上籠(long)蒸發待用。
2.將(jiang)(jiang)魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)提前泡發(fa),再將(jiang)(jiang)魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)的(de)(de)沙質和腐(fu)壞部分(fen)除去,用(yong)(yong)清(qing)水(shui)(shui)細(xi)心地清(qing)洗干凈,再用(yong)(yong)干凈白(bai)布(bu)包好(hao)(以(yi)免將(jiang)(jiang)翅(chi)(chi)苞弄散,影響質量(liang)),放入墊有底篾的(de)(de)沙鍋內,加(jia)入料酒和清(qing)水(shui)(shui),在火(huo)上(shang)燒(shao)開后,用(yong)(yong)冷水(shui)(shui)將(jiang)(jiang)魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)涼透(tou)(tou),再把冷水(shui)(shui)倒掉,使海(hai)腥(xing)異(yi)(yi)味吐出(chu)(chu),然(ran)后再換清(qing)水(shui)(shui)燒(shao)開,待魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)無異(yi)(yi)味時,換用(yong)(yong)雞(ji)湯(tang)1000毫升,加(jia)入料酒和蔥(cong),姜(jiang),在旺(wang)火(huo)上(shang)燒(shao)開后移用(yong)(yong)小(xiao)火(huo)煨(wei)(wei)約半小(xiao)時。從沙鍋內取(qu)出(chu)(chu)魚(yu)(yu)翅(chi)(chi),這(zhe)道(dao)湯(tang)倒掉不要,然(ran)后將(jiang)(jiang)蔥(cong)、姜(jiang)和豬肘(zhou)肉(rou)放入沙鍋,再放入魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)、雞(ji)塊(kuai)、干貝湯(tang),料酒和適量(liang)的(de)(de)水(shui)(shui),用(yong)(yong)盤蓋(gai)上(shang),用(yong)(yong)小(xiao)火(huo)煨(wei)(wei)4小(xiao)時左右,煨(wei)(wei)至魚(yu)(yu)翅(chi)(chi)濃香,柔軟,爛(lan)透(tou)(tou)(用(yong)(yong)筷子(zi)夾(jia)翅(chi)(chi)針的(de)(de)中間,兩頭垂下即可(ke)),然(ran)后去掉雞(ji)肉(rou)、肘(zhou)肉(rou)和蔥(cong)姜(jiang)。
3.食用時將魚翅(chi)上火(huo),加入味(wei)精、胡椒粉,調好味(wei),收(shou)成醇(chun)香汁濃,取出(chu)魚翅(chi),解(jie)開白布,裝入大深盤(pan)內,將濃汁澆蓋在魚翅(chi)上,淋雞(ji)油即成。
小帖士-食物(wu)相克:
豬肘:豬肉(rou)不(bu)宜與烏梅、甘(gan)草、鯽魚、蝦(xia)、鴿肉(rou)、田螺、杏仁、驢肉(rou)、羊肝、香菜、甲魚、菱角、蕎(qiao)麥、鵪(an)鶉(chun)肉(rou)、牛肉(rou)同食。食用豬肉(rou)后(hou)不(bu)宜大量(liang)飲茶。
營養價值
魚(yu)翅(干):魚(yu)翅膠質豐(feng)富、清爽軟滑(hua),是(shi)一(yi)種高(gao)蛋白(bai)、低糖、低脂(zhi)肪的高(gao)級食品(pin)。魚(yu)翅含降(jiang)血脂(zhi)、抗動脈硬化(hua)及抗凝成(cheng)份,對心血管(guan)系統(tong)疾(ji)患有防(fang)治(zhi)功效;魚(yu)翅含有豐(feng)富的膠原蛋白(bai),有利(li)于滋養、柔嫩(nen)皮(pi)膚(fu)黏(nian)膜(mo),是(shi)很好(hao)的美容食品(pin)。魚(yu)翅味甘、咸,性平,能滲濕行水,開胃進食,清痰消魚(yu)積,補(bu)五(wu)臟,長腰力,益虛(xu)癆。
雞肉:雞肉蛋白質(zhi)的(de)含量比例較(jiao)高,種類多,而且消化率高,很容易被人體(ti)(ti)吸收(shou)利用(yong),有增強體(ti)(ti)力(li)、強壯(zhuang)身(shen)體(ti)(ti)的(de)作用(yong)。雞肉含有對(dui)人體(ti)(ti)生長發肓有重要(yao)作用(yong)的(de)磷脂類,是中(zhong)國人膳食結構中(zhong)脂肪和(he)磷脂的(de)重要(yao)來源之一。雞肉對(dui)營(ying)養不(bu)良、畏寒怕冷、乏力(li)疲(pi)勞、月(yue)經不(bu)調、貧血、虛弱等有很好的(de)食療(liao)作用(yong)。祖國醫學認為,雞肉有溫中(zhong)益氣、補虛填精、健脾胃、活血脈、強筋(jin)骨(gu)的(de)功效。
干貝(bei):干貝(bei)含有蛋白(bai)質(zhi)、脂(zhi)肪、碳水化(hua)(hua)合物、維(wei)生(sheng)素(su)A、鈣、鉀(jia)、鐵、鎂、硒等營(ying)養元素(su),干貝(bei)含豐富的谷氨酸鈉,味(wei)道極鮮,與新(xin)鮮扇貝(bei)相(xiang)比,腥味(wei)大(da)減(jian)。干貝(bei)具有滋陰補腎、和(he)胃調中功能,能治療頭暈目眩、咽干口(kou)渴(ke)、虛癆咳血、脾(pi)胃虛弱等癥,常食有助于(yu)降血壓、降膽(dan)固醇、補益健身(shen);據記載,干貝(bei)還具有抗癌、軟(ruan)化(hua)(hua)血管、防止動脈硬化(hua)(hua)等功效。
豬肉(rou):豬肉(rou)是(shi)日(ri)常生(sheng)活的(de)(de)主(zhu)要(yao)副食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)品,具有(you)補(bu)虛(xu)(xu)強身,滋(zi)陰潤(run)燥(zao)、豐肌(ji)澤(ze)膚的(de)(de)作(zuo)用。凡病(bing)(bing)后體(ti)(ti)弱、產(chan)后血虛(xu)(xu)、面黃贏(ying)瘦(shou)者(zhe),皆(jie)可用之(zhi)(zhi)作(zuo)營養滋(zi)補(bu)之(zhi)(zhi)品。《本草備要(yao)》指出,“豬肉(rou),其(qi)味雋永,食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)之(zhi)(zhi)潤(run)腸胃,生(sheng)律(lv)液(ye),豐肌(ji)體(ti)(ti),澤(ze)皮膚,固其(qi)所也。”《隨息居飲食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)譜》指出,豬肉(rou)“補(bu)腎(shen)液(ye),充胃汁,滋(zi)肝陰,潤(run)肌(ji)膚,利(li)二便,止消渴”。其(qi)性味甘咸(xian)平(ping),含有(you)豐富(fu)的(de)(de)蛋白質(zhi)及脂(zhi)肪、碳水化合物、鈣、磷、鐵等成分。豬肉(rou)雖是(shi)日(ri)常食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)品,一般健(jian)康(kang)人(ren)(ren)和(he)患有(you)疾(ji)病(bing)(bing)之(zhi)(zhi)人(ren)(ren)均能(neng)食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)之(zhi)(zhi),但多食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)令人(ren)(ren)虛(xu)(xu)肥(fei),大動風痰,多食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)或(huo)(huo)冷食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)易(yi)引起(qi)胃腸飽脹或(huo)(huo)腹脹腹瀉。對于(yu)脂(zhi)肪肉(rou)及豬油,患高血壓或(huo)(huo)偏癱(中風)病(bing)(bing)者(zhe)及腸胃虛(xu)(xu)寒、虛(xu)(xu)肥(fei)身體(ti)(ti)、痰濕盛、宿食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)不化者(zhe)應慎(shen)食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)或(huo)(huo)少食(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)之(zhi)(zhi)。一般入藥均為豬瘦(shou)肉(rou)。
歷史文化
“紅煨(wei)魚(yu)翅(chi)”又(you)名“組庵(an)魚(yu)翅(chi)”,是(shi)湖南地方名菜(cai)(cai)(cai)(cai)。組庵(an)魚(yu)翅(chi)這道菜(cai)(cai)(cai)(cai)是(shi)清(qing)末湖南督(du)軍譚(tan)(tan)(tan)延(yan)闿(kai)家宴名菜(cai)(cai)(cai)(cai),譚(tan)(tan)(tan)延(yan)闿(kai)(注:常被誤(wu)寫為(wei)(wei)(wei)(wei)譚(tan)(tan)(tan)延(yan)愷(kai),1880-1930),字祖安(an)、祖庵(an),號無(wu)畏、切(qie)齋,湖南茶陵人(ren)(ren),生(sheng)于浙江杭州。是(shi)一位有名的(de)美(mei)食(shi)家。民(min)國政(zheng)府前(qian)行政(zheng)院院長譚(tan)(tan)(tan)延(yan)闿(kai)氏好(hao)食(shi)魚(yu)翅(chi),每餐必進,非魚(yu)翅(chi)不(bu)飽,幾至(zhi)成癖(pi)。有一次(ci)赴某君招宴,席(xi)間主人(ren)(ren)大談魚(yu)翅(chi)之不(bu)足食(shi),喻為(wei)(wei)(wei)(wei)味同嚼蠟(la),譚(tan)(tan)(tan)氏唯唯。酒至(zhi)半(ban)酣,魚(yu)翅(chi)未(wei)見上席(xi),而主人(ren)(ren)遍請賓客隨意點菜(cai)(cai)(cai)(cai),詢及譚(tan)(tan)(tan)氏時,譚(tan)(tan)(tan)莞爾以答(da)曰:“如蒙不(bu)棄,請賜(si)嚼蠟(la)如何?”。組庵(an)先(xian)生(sheng)無(wu)論自己請客或別人(ren)(ren)請他(ta)吃(chi)(chi)飯,都按(an)他(ta)的(de)要(yao)(yao)求制作此菜(cai)(cai)(cai)(cai),后來人(ren)(ren)們(men)稱為(wei)(wei)(wei)(wei)組庵(an)大菜(cai)(cai)(cai)(cai),飲譽三湘(xiang)。因此,菜(cai)(cai)(cai)(cai)為(wei)(wei)(wei)(wei)譚(tan)(tan)(tan)家家廚所創(chuang),故稱為(wei)(wei)(wei)(wei)“組庵(an)魚(yu)翅(chi)”。譚(tan)(tan)(tan)延(yan)闿(kai)因其(qi)頗(po)“好(hao)吃(chi)(chi)”,亦精擅食(shi)法(fa),其(qi)享有盛名的(de)“譚(tan)(tan)(tan)家菜(cai)(cai)(cai)(cai)”為(wei)(wei)(wei)(wei)湘(xiang)菜(cai)(cai)(cai)(cai)和官府菜(cai)(cai)(cai)(cai)中(zhong)的(de)重要(yao)(yao)組成部分。因好(hao)美(mei)食(shi),一生(sheng)頗(po)多(duo)佚聞。
湘菜特點
湘(xiang)(xiang)江流(liu)域的(de)菜(cai)(cai)以長沙、衡陽、湘(xiang)(xiang)潭為中心,是(shi)(shi)(shi)湖(hu)南菜(cai)(cai)系(xi)的(de)主要代(dai)表。它制作精細,用料廣泛,口(kou)味(wei)(wei)(wei)多(duo)變,品(pin)種繁多(duo)。其(qi)特(te)點是(shi)(shi)(shi):油重色濃(nong),講求實惠,在品(pin)味(wei)(wei)(wei)上注重酸辣(la)、香(xiang)鮮、軟嫩。在制法(fa)上以煨、燉、臘(la)(la)、蒸、炒(chao)諸法(fa)見稱(cheng)。煨、燉講究微(wei)火(huo)烹調,煨則(ze)味(wei)(wei)(wei)透汁濃(nong),燉則(ze)湯清如鏡;臘(la)(la)味(wei)(wei)(wei)制法(fa)包括(kuo)煙熏、鹵制、叉燒,著名(ming)的(de)湖(hu)南臘(la)(la)肉系(xi)煙熏制品(pin),既(ji)作冷盤,又可熱炒(chao),或(huo)用優質原湯蒸;炒(chao)則(ze)突出鮮、嫩、香(xiang)、辣(la),市井皆知。著名(ming)代(dai)表菜(cai)(cai)有:“海參盆蒸”、“臘(la)(la)味(wei)(wei)(wei)合(he)蒸”、“走油豆鼓(gu)扣肉”、“麻(ma)辣(la)子雞”等,都(dou)是(shi)(shi)(shi)名(ming)菜(cai)(cai)佳肴。
洞(dong)庭湖(hu)區的菜,以烹制河(he)鮮、家(jia)禽和家(jia)言(yan)見長,多用燉、燒,臘(la)的制法,其特點是芡大油(you)(you)厚(hou),咸(xian)辣香(xiang)軟(ruan)。燉菜常用火鍋上桌,民間則(ze)用蒸(zheng)缽(bo)置泥(ni)爐(lu)上燉煮(zhu),俗稱蒸(zheng)缽(bo)爐(lu)子(zi)。往往是邊煮(zhu)邊吃(chi)邊下料,滾熱鮮嫩,津(jin)(jin)津(jin)(jin)有味,當(dang)地有“不愿進(jin)朝當(dang)駙馬(ma),只要蒸(zheng)缽(bo)爐(lu)子(zi)咕咕嘎”的民謠,充分說明燉菜廣(guang)為人(ren)民喜(xi)愛(ai)。代(dai)表菜有:“洞(dong)庭金(jin)龜”、“網油(you)(you)叉燒洞(dong)庭桂魚”,“蝴蝶飄(piao)海(hai)”、“冰糖(tang)湘蓮(lian)”等,皆為有口皆碑的洞(dong)庭湖(hu)區名(ming)肴。
湘西菜擅長制作山珍野(ye)味(wei)、煙熏臘肉和(he)各種腌肉,口味(wei)側(ce)重咸香酸(suan)辣,常以柴炭作燃料,有濃厚的(de)山鄉風味(wei)。代表菜有:“紅燒(shao)寒菌”、“板栗(li)燒(shao)菜心(xin)”、“湘西酸(suan)肉”、“炒血鴨”等,皆為馳名湘西的(de)佳(jia)肴(yao)。
綜觀(guan)(guan)湖南(nan)菜(cai)系的(de)(de)(de)(de)共(gong)同風味(wei)是辣(la)(la)(la)味(wei)菜(cai)和(he)臘(la)(la)味(wei)菜(cai)。以(yi)辣(la)(la)(la)味(wei)強烈著稱的(de)(de)(de)(de)朝天(tian)辣(la)(la)(la)椒,全(quan)省各(ge)地(di)均有出產,是制(zhi)作辣(la)(la)(la)味(wei)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)主要原(yuan)料。臘(la)(la)肉的(de)(de)(de)(de)制(zhi)作歷(li)史(shi)悠(you)久,在(zai)我國相(xiang)傳已有兩千多(duo)年歷(li)史(shi)。三地(di)區的(de)(de)(de)(de)菜(cai)各(ge)具(ju)特色,但井非截然不同,而是同中存異(yi),異(yi)中見(jian)同,相(xiang)互依存,彼此交流(liu)。統觀(guan)(guan)全(quan)貌,則刀工(gong)精(jing)細(xi),形味(wei)兼美,調味(wei)多(duo)變,酸(suan)辣(la)(la)(la)著稱,講(jiang)究原(yuan)汁(zhi),技法多(duo)樣,尤重(zhong)煨烤(kao)。“日夜江聲下洞庭”,隨著時代的(de)(de)(de)(de)前進和(he)國家(jia)經(jing)濟的(de)(de)(de)(de)發(fa)展,湘菜(cai)這(zhe)朵奇葩,將會開得更加鮮艷(yan)奪(duo)目。
1958年(nian)4月毛澤東和其(qi)他(ta)中央領導人(ren)視察長沙火宮殿菜(cai)(cai)館,并品嘗(chang)了(le)該店(dian)的名(ming)菜(cai)(cai),給予很高的評價。湘菜(cai)(cai)的主(zhu)要名(ming)菜(cai)(cai)有“東安子雞”、“紅煨魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)”、“臘味合蒸”、“面包全(quan)鴨”、“油(you)辣冬筍尖”、“板栗燒菜(cai)(cai)心”、“五元神仙雞”、“吉(ji)首(shou)酸肉”等(deng)。其(qi)中“紅煨魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)”又(you)名(ming)“組(zu)庵魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)”,是湖(hu)南地方名(ming)菜(cai)(cai)。烹調方法是用魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)加雞湯、醬油(you)等(deng),用小火煨制(zhi)而成,汁濃(nong)味鮮,以清(qing)鮮糯柔著名(ming)。清(qing)代(dai)光(guang)緒年(nian)間進(jin)(jin)士譚組(zu)庵十分喜歡吃此(ci)(ci)菜(cai)(cai),其(qi)家廚便將黃煨魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)的制(zhi)法作了(le)改(gai)進(jin)(jin),加上雞肉、五花豬肉和魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)同煨,使魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)更(geng)加軟糯爽(shuang)滑,湯汁更(geng)加醇香鮮美。譚進(jin)(jin)士食之稱贊(zan)不已(yi),從此(ci)(ci)聞名(ming)天下。因此(ci)(ci),菜(cai)(cai)為譚家家廚所創(chuang),故稱為“組(zu)庵魚(yu)(yu)(yu)翅(chi)(chi)”。