創作背景
《My all》是濱(bin)崎步第九張個人(ren)大碟《GUILTY(原罪(zui))》 里(li)收(shou)錄(lu)的(de)一首歌。這首歌是濱(bin)崎步的(de)御用作(zuo)曲(qu)人(ren)80后新(xin)生代音樂人(ren)湯汲哲也的(de)力(li)作(zuo),歌詞是濱(bin)崎步親自作(zuo)詞。歌詞是給她(ta)的(de)粉絲們(men)寫的(de),其(qi)(qi)創(chuang)作(zuo)目的(de)是為了表(biao)達(da)其(qi)(qi)對粉絲的(de)感謝之情。
日文歌詞
一(いっ)體(たい)もうどれ位(wei)(くらい)の時(じ)間(かん)を
共(とも)に過(す)ごして來(lai)(き)たんだろう
一(いっ)體(ti)(たい)もうどれ位(くらい)の距(きょ)離(li)(り)を
共(とも)に進(jin)(すす)んだだろう
仆(ぼく)達(da)(たち)がこれまでに殘(のこ)してきた
完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした
結(jie)晶(けっしょう)が今(jin)(いま)ここに夸(ほこ)らしげに
輝き(かがや)放(はな)っている
楽(たの)しいこと嬉(xi)(うれ)しいこと
ばかりだったとは正直(しょうじき)
言(い)えないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたに夢(ゆめ)を見(み)せたい
終(お)わらなくて消(き)えなくて
そんな夢(ゆめ)を見(み)て欲(yu)(ほ)しい
それが仆(ぼく)の愿(yuan)(ねが)いです
あなたを守(まも)って行(い)きたい
たとえ何(なに)がおきようとも
仆(pu)(ぼく)の全(すべ)てであなたを
守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます
悔(く)やんでる事(shi)(こと)なんてひとつさえ
.....