芒果视频下载

網站(zhan)分類
登錄 |    
越劇
0 票數:0 #國家級非物質文化遺產名錄#
越劇——中國第二大劇種,有第二國劇之稱,又被稱為是“流傳最廣的地方劇種”,有觀點認為是“最大的地方戲曲劇種”,在國外被稱為“中國歌劇”。亦為中國五大戲曲劇種(依次為京劇、越劇、黃梅戲、評劇、豫劇)之一。發源于浙江嵊州,發祥于上海,繁榮于全國,流傳于世界,在發展中汲取了昆曲、話劇、紹劇等特色劇種之大成,經歷了由男子越劇到女子越劇為主的歷史性演變。
  • 所屬類別: 傳統戲劇(ju)
  • 遺產項目編號: Ⅳ-53
  • 申報地區: 上(shang)海市,浙江省(sheng),福建省(sheng)
本百科詞條由網站注冊用戶"給生活一把琴"編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的百科詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為。與越劇的所屬企業/主題/所有人主體無關,詞條主體可以提供資料認證申請管理本詞條權限免費更新資料,也可以因內容與實際情況不符快速在線向網站提出反饋修改! 反饋
詳細(xi)介紹(shao) PROFILE +

相關項目

1、越劇(上海市),編號:Ⅳ-53

(1)批次/類(lei)型:2006年(nian)(第一(yi)批),新增項(xiang)目

(2)申報地(di)區(qu)或單(dan)位:上海市

(3)保護(hu)單位:上(shang)海越(yue)(yue)劇(ju)藝術傳(chuan)習所(上(shang)海越(yue)(yue)劇(ju)院)

2、越劇(浙江省),編號:Ⅳ-53

(1)批次(ci)/類(lei)型:2006年(nian)(第一批),新增項目(mu)

(2)申(shen)報(bao)地區(qu)或單(dan)位:浙江省

(3)保護(hu)單位:嵊州市越劇藝術保護(hu)傳承中心

3、越劇(尹派),編號:Ⅳ-53

(1)批次/類型:2008年(第二批),擴(kuo)展項目

(2)申報地區(qu)或單位:福建省芳華越(yue)劇(ju)團

(3)保護單位:福建省(sheng)芳華越(yue)劇團

名稱由來

“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”起(qi)源(yuan)于“落地唱(chang)書(shu)”,后(hou)(hou)又有稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)“女(nv)子(zi)科班(ban)”、“紹(shao)(shao)興(xing)女(nv)子(zi)文(wen)戲(xi)(xi)”、“的(de)(de)(de)篤班(ban)”、“草臺(tai)班(ban)戲(xi)(xi)”、“小(xiao)歌(ge)班(ban)”、“紹(shao)(shao)興(xing)戲(xi)(xi)劇(ju)(ju)”、“紹(shao)(shao)興(xing)文(wen)戲(xi)(xi)”、“髦兒小(xiao)歌(ge)班(ban)”、“紹(shao)(shao)劇(ju)(ju)”、“嵊劇(ju)(ju)”、“剡劇(ju)(ju)”等。第(di)一次(ci)稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”,1925年9月17日,在小(xiao)世界(jie)游樂場演出的(de)(de)(de)“的(de)(de)(de)篤班(ban)”,首次(ci)在《申報(bao)(bao)》廣(guang)告(gao)上稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。1938年起(qi),多數戲(xi)(xi)班(ban)、劇(ju)(ju)團稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。但各(ge)戲(xi)(xi)報(bao)(bao)上的(de)(de)(de)稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)謂依舊不統(tong)一,記(ji)者(zhe)(zhe)與投稿者(zhe)(zhe)經常各(ge)用各(ge)的(de)(de)(de)。1939年,《大公報(bao)(bao)》記(ji)者(zhe)(zhe)樊迪民,兼為(wei)姚(yao)水娟之(zhi)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)吟舞臺(tai)”的(de)(de)(de)編導,受李白《越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)女(nv)詞(ci)》之(zhi)啟發,兼考(kao)慮(lv)紹(shao)(shao)興(xing)是(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)王勾(gou)踐(jian)生聚教訓擊敗吳國(guo)的(de)(de)(de)復興(xing)基地,而越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)發源(yuan)地嵊縣是(shi)紹(shao)(shao)屬之(zhi)一,又受越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)名伶姚(yao)水娟“我就是(shi)要越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)唱(chang)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)響,越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)唱(chang)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)高(gao),越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)唱(chang)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)遠(yuan)”之(zhi)豪(hao)言觸動,遂給茹伯勛編的(de)(de)(de)《戲(xi)(xi)劇(ju)(ju)報(bao)(bao)》寫稿,刊出正名為(wei)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”的(de)(de)(de)動機和意(yi)義(yi)的(de)(de)(de)文(wen)章,告(gao)諸觀眾(zhong)。自此以(yi)后(hou)(hou),各(ge)報(bao)(bao)“女(nv)子(zi)文(wen)戲(xi)(xi)”的(de)(de)(de)廣(guang)告(gao)陸續改稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”,新中國(guo)成立(li)后(hou)(hou),更是(shi)統(tong)一稱(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)“越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。

因越(yue)(yue)劇(ju)早期曾用(yong)”紹興戲劇(ju)“、”紹興文戲“為名(ming),故有(you)(you)將(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)稱(cheng)為“紹興戲”的(de)說(shuo)法(fa),實是因當時無“越(yue)(yue)劇(ju)”之(zhi)名(ming)而(er)借用(yong)“紹興戲”之(zhi)稱(cheng),但“越(yue)(yue)劇(ju)”實際上并非“紹興戲”。然因訛傳訛,越(yue)(yue)劇(ju)劇(ju)名(ming)的(de)翻(fan)譯中也有(you)(you)了(le)“Shaoxing Opera”一(yi)詞。但正規(gui)表述,對“越(yue)(yue)劇(ju)”劇(ju)名(ming)的(de)翻(fan)譯,應是“Yue Opera”(亦(yi)有(you)(you)翻(fan)譯成“YueJu Opera”者),此稱(cheng)謂已被(bei)越(yue)(yue)劇(ju)專業書籍及(ji)官方文檔(dang)廣泛應用(yong),亦(yi)被(bei)報刊媒體所接(jie)收并使用(yong),而(er)當日(ri)誤翻(fan)之(zhi)“Shaoxing Opera”則成為了(le)一(yi)個歷史。

歷史沿革

孕育時期——落地唱書

1852年(清咸豐二年)嵊(sheng)縣(xian)西鄉馬(ma)塘村農(nong)民金其柄創“落地唱書”。落地唱書是浙江(jiang)嵊(sheng)縣(xian)以馬(ma)塘村為(wei)主一(yi)帶(dai)流(liu)行(xing)的說唱形式(shi)(shi),開始演變(bian)為(wei)在農(nong)村草臺演出(chu)的戲(xi)曲形式(shi)(shi),藝人初始均(jun)為(wei)是半農(nong)半藝的男性農(nong)民,故稱男班(ban)。

小歌班

1906年(nian)3月27日,嵊縣東王村香火堂前,由落地唱書藝人(ren)袁(yuan)福(fu)生、李茂正、高(gao)炳(bing)火、李世(shi)泉等借用四(si)只稻桶墊底,鋪上門板,演(yan)出小戲《十件頭》、《倪鳳煽茶》和大戲《雙金花》(后半本)。這(zhe)是中國越劇(ju)第一次登臺試演(yan),越劇(ju)(最初(chu)稱“小歌班”)從(cong)此誕生,該日被稱為越劇(ju)誕生日。

1917年5月(yue)13日,小歌班初進上海(hai),在十六鋪“新(xin)化(hua)園”演出,因(yin)藝(yi)術粗糙簡陋,觀眾寥寥無幾。后(hou)(hou)續有3班藝(yi)人(ren)來上海(hai)但均(jun)告失(shi)敗。在學習紹(shao)興大班和京劇的表演技巧后(hou)(hou),藝(yi)術有所提高(gao),1919年小歌班始在上海(hai)立足。

1920年起,小歌班(ban)集中(zhong)較知名的演(yan)員編演(yan)新劇目(mu),如(ru)《梁山伯與祝英臺(tai)》《碧玉簪》《孟(meng)麗君》等。這些(xie)劇目(mu)適應(ying)了“五四運動”后爭取(qu)女(nv)權和男女(nv)平等思潮的興(xing)起,受(shou)觀眾歡迎。之后,升平歌舞臺(tai)老板(ban)周(zhou)麟趾從嵊縣請來民間(jian)音樂組織“戲(xi)客班(ban)”的3位(wei)樂師(shi)組成(cheng)越劇史上第一支專(zhuan)業(ye)伴奏樂隊(dui),演(yan)奏時以15兩(liang)音定(ding)弦(xian),沿(yan)用(yong)紹(shao)興(xing)大(da)班(ban)習慣(guan),稱(cheng)(cheng)為“正(zheng)(zheng)宮調(diao)”,簡稱(cheng)(cheng)“正(zheng)(zheng)調(diao)”,從此“絲弦(xian)正(zheng)(zheng)調(diao)”成(cheng)了主(zhu)腔(qiang);并(bing)借鑒紹(shao)興(xing)大(da)班(ban)的板(ban)式(shi),初步建(jian)立(li)起板(ban)腔(qiang)體的音樂框架。

紹興文戲

1921年9月16日(ri),由費翠棠、顏煥亭(ting)等組(zu)成的戲班演出(chu)于第一戲院,當天,《新(xin)聞(wen)報》廣告(gao)首(shou)次刊出(chu)“紹興文戲”之名謂。

1921年9月至1922年,男(nan)班藝人相(xiang)繼將劇(ju)種(zhong)改稱“紹興文戲(xi)”,吸收京(jing)劇(ju)、紹劇(ju)的表演(yan)程式,向古(gu)裝大戲(xi)發展(zhan)。劇(ju)目則受海派京(jing)劇(ju)影響,主要編(bian)演(yan)連(lian)臺本戲(xi),在“大世(shi)界(jie)”、“新世(shi)界(jie)”等游樂場以及茶樓、旅社(she)、小(xiao)(xiao)型劇(ju)場演(yan)出。主要演(yan)員有小(xiao)(xiao)生王永春、支維永,小(xiao)(xiao)旦衛(wei)梅朵、白玉(yu)梅、金雪芳(fang),老生馬潮水(shui)(shui),小(xiao)(xiao)丑馬阿順、大面金榮水(shui)(shui)等。

1923年7月(yue),嵊縣籍商人(ren)王金水(shui)請男班(ban)藝人(ren)金榮水(shui)回鄉辦第一個女(nv)班(ban),招收(shou)13歲以下的女(nv)孩二十余人(ren)。翌年1月(yue)14日,該(gai)女(nv)班(ban)在(zai)上海(hai)升平歌(ge)(ge)舞(wu)臺演出,稱“髦(mao)兒(er)小(xiao)歌(ge)(ge)班(ban)”。

解放前的女子越劇

1925年9月17日上海《申報》演出廣告中首次用(yong)“越(yue)劇(ju)”稱之。

1928年(nian)1月起(qi),女班(ban)蜂擁來滬。至1941年(nian)下半年(nian)增至36個。女子越劇的著(zhu)名演(yan)員幾乎(hu)都薈萃于上海(hai)。報紙評論稱(cheng)“上海(hai)的女子越劇風靡一(yi)時,到近(jin)來竟(jing)有凌駕(jia)一(yi)切之勢”。男班(ban)因(yin)演(yan)員后繼無人,最終被女班(ban)取代。

1929年,嵊(sheng)縣辦第(di)二(er)個(ge)女班(ban),之(zhi)后(hou)續(xu)有舉辦。

1931年(nian)(nian)底開始,一(yi)些女演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)如(ru)王(wang)杏(xing)花、陳苗仙、呂福珠以及“東安舞臺”“四季春班”等先后(hou)來滬(hu),但仍為男(nan)女混合演(yan)(yan)出(chu)(chu)。女子越(yue)劇(ju)(ju)在上海立足后(hou),為適應環境和觀眾(zhong)需求,以姚水(shui)娟為代表(biao)的(de)(de)(de)一(yi)批越(yue)劇(ju)(ju)從業者進行了變革(ge),稱為“改良文戲”。各劇(ju)(ju)團、班社競相編演(yan)(yan)新劇(ju)(ju)目(mu)。自1928年(nian)(nian)至1932年(nian)(nian)的(de)(de)(de)4年(nian)(nian)間,編演(yan)(yan)新劇(ju)(ju)目(mu)逾400個,劇(ju)(ju)目(mu)題材廣(guang)泛,風(feng)格、樣式多(duo)(duo)種(zhong)多(duo)(duo)樣,編劇(ju)(ju)多(duo)(duo)半曾從事(shi)過(guo)“文明(ming)戲”,劇(ju)(ju)目(mu)一(yi)般采(cai)(cai)用(yong)幕表(biao)制,當時主(zhu)要編劇(ju)(ju)有(you)(you)樊籬、聞鐘、胡知非、陶賢(xian)、劉濤(tao)等。劇(ju)(ju)目(mu)內容(rong)的(de)(de)(de)多(duo)(duo)樣化(hua)引(yin)起演(yan)(yan)出(chu)(chu)形式相應的(de)(de)(de)變化(hua),出(chu)(chu)現(xian)向(xiang)兄弟劇(ju)(ju)種(zhong)學(xue)(xue)習的(de)(de)(de)趨(qu)勢。當時有(you)(you)的(de)(de)(de)學(xue)(xue)海派京(jing)劇(ju)(ju),如(ru)商(shang)芳臣(chen)曾搬(ban)演(yan)(yan)周信(xin)芳的(de)(de)(de)名劇(ju)(ju)《明(ming)末遺恨》;有(you)(you)的(de)(de)(de)學(xue)(xue)申曲,如(ru)施銀(yin)花、屠杏(xing)花移(yi)植上演(yan)(yan)西裝(zhuang)旗袍戲《雷雨》;有(you)(you)的(de)(de)(de)則學(xue)(xue)電(dian)影(ying)、話劇(ju)(ju),如(ru)姚水(shui)娟演(yan)(yan)《蔣老五殉情記》《大家庭》,采(cai)(cai)用(yong)寫實布(bu)景(jing),人(ren)力車上臺。在經營方(fang)式方(fang)面(mian)破除了封建性陳規,實行經理制,統一(yi)掌管(guan)前后(hou)臺。這時期(qi),最有(you)(you)名的(de)(de)(de)演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)旦角為“三(san)花一(yi)娟一(yi)桂”,即施銀(yin)花、趙瑞花、王(wang)杏(xing)花、姚水(shui)娟、筱丹桂,小(xiao)生為屠杏(xing)花、竺(zhu)素娥、馬樟花;青年(nian)(nian)演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)如(ru)袁雪芬(fen)、尹桂芳、范瑞娟、傅全香、徐玉蘭等,都已嶄露頭角。

1938年始,多數戲班(ban)、劇團稱(cheng)“越(yue)劇”。

1942年(nian)(nian)10月,袁(yuan)雪芬(fen)以話劇為(wei)榜樣,在大(da)來劇場開始改革。前兩年(nian)(nian)陸續聘(pin)請編導有(you)于吟(姚魯丁)、韓(han)義(yi)、藍明(流)、蕭章、呂仲、南(nan)薇(wei)、徐(xu)進等,多為(wei)年(nian)(nian)輕的業余話劇工作者。他們把進行(xing)改革的越(yue)劇稱為(wei)“新(xin)越(yue)劇”。

1944年9月(yue),尹桂芳、竺水招也在(zai)龍門戲院(yuan)進行改(gai)革。此后(hou),上海主要(yao)(yao)越(yue)劇(ju)(ju)團都投入“新(xin)(xin)越(yue)劇(ju)(ju)”的(de)行列,越(yue)劇(ju)(ju)的(de)面貌(mao)在(zai)短(duan)短(duan)幾年中(zhong)發生(sheng)了(le)巨大變(bian)化(hua)。越(yue)劇(ju)(ju)改(gai)革首先是編演(yan)(yan)新(xin)(xin)劇(ju)(ju)目(mu),建立劇(ju)(ju)本制(zhi),廢除幕表制(zhi)。即使演(yan)(yan)出傳統劇(ju)(ju)目(mu),也經過整理(li)改(gai)編。新(xin)(xin)劇(ju)(ju)目(mu)內容比過去有(you)(you)較(jiao)大變(bian)化(hua)。許多編導和(he)(he)主要(yao)(yao)演(yan)(yan)員們(men)重視劇(ju)(ju)目(mu)的(de)社(she)會效(xiao)益(yi)(yi),主張給觀眾(zhong)以積極有(you)(you)益(yi)(yi)的(de)影(ying)響,編演(yan)(yan)了(le)大量(liang)反(fan)封建、揭(jie)露社(she)會黑暗和(he)(he)宣揚愛國思想的(de)劇(ju)(ju)目(mu)。

1943年(nian)11月,演《香妃》時,袁(yuan)雪芬(fen)與(yu)琴師(shi)周寶(bao)財合(he)作,使之前就有(you)的(de)2.5定弦之唱(chang)法更為(wei)規(gui)范,并由此開始使尺(chi)調(diao)腔形成若干板(ban)類,有(you)整有(you)散(san),有(you)快有(you)慢,后又發(fa)展了(le)各類板(ban)腔的(de)反調(diao)腔,使越(yue)劇(ju)唱(chang)腔不僅在(zai)板(ban)式結構上(shang)得到(dao)完善(shan),在(zai)唱(chang)腔曲調(diao)上(shang)亦(yi)增(zeng)強了(le)抒情性(xing)(xing)和戲(xi)劇(ju)性(xing)(xing),并且(qie)擴(kuo)大了(le)表(biao)現力和可塑(su)性(xing)(xing)。

1945年1月29日,袁雪芬、范瑞(rui)娟(juan)在九星大戲院演(yan)《梁祝哀(ai)史》,并與(yu)(yu)編導一起(qi)對劇目(mu)作了重新(xin)整(zheng)理。演(yan)出(chu)期間范瑞(rui)娟(juan)與(yu)(yu)琴師周寶(bao)財合作,創造“弦下(xia)腔(qiang)”。尺調腔(qiang)和弦下(xia)腔(qiang)奠(dian)定了越劇流派(pai)產生的基礎。

1946年5月雪(xue)(xue)聲劇團將(jiang)魯迅小說《祝福》改編(bian)為(wei)《祥林嫂》,這引起了中國共產黨地(di)(di)下組織對(dui)(dui)越劇和(he)整個地(di)(di)方戲曲(qu)(qu)的(de)重視。9月周恩來在上(shang)海(hai)看了雪(xue)(xue)聲劇團的(de)演出,又對(dui)(dui)中共地(di)(di)下組織如(ru)何(he)做(zuo)好(hao)地(di)(di)方戲曲(qu)(qu)界的(de)工作(zuo)作(zuo)了指示和(he)部(bu)署。中共黨員(yuan)錢英郁(yu)、劉厚生等(deng)被派到越劇界擔(dan)任編(bian)導。之后,上(shang)海(hai)文藝界和(he)新聞(wen)界的(de)進步(bu)人士(shi)對(dui)(dui)袁(yuan)雪(xue)(xue)芬(fen)被流氓(mang)拋糞事件、“越劇十姐妹”(袁(yuan)雪(xue)(xue)芬(fen)、尹桂芳(fang)、筱(xiao)丹(dan)桂、范瑞娟、傅全香、徐玉(yu)蘭(lan)、竺水招(zhao)、張桂鳳、徐天紅、吳(wu)小樓)聯(lian)合(he)義演《山河戀》及為(wei)筱(xiao)丹(dan)桂申冤的(de)斗爭中,都給予(yu)了支持。

解放后發展與輝煌

1949年5月(yue)(yue)上海(hai)解放(fang)。1950年4月(yue)(yue)12日(ri)成立了上海(hai)第一個(ge)國家劇(ju)團——華東越(yue)劇(ju)實(shi)驗(yan)劇(ju)團。

1955年3月24日上海越劇院(yuan)(yuan)正式成(cheng)立(li)。劇院(yuan)(yuan)薈萃了(le)越劇界一大批有(you)較高藝術素養(yang)的編(bian)、導、演、音、美等專門人才,在(zai)中國共產黨為人民服(fu)務、為社會(hui)主(zhu)義(yi)服(fu)務的文藝方向和“百(bai)花齊放,推陳出(chu)(chu)(chu)新(xin)”方針指引下,發揮了(le)國家劇院(yuan)(yuan)示范作用。此外,一批集體所有(you)制的劇團如(ru)“芳華(hua)”“云華(hua)”“合(he)作”“少壯”等也很活(huo)躍,在(zai)出(chu)(chu)(chu)人出(chu)(chu)(chu)戲(xi)方面(mian)取得不少成(cheng)果。

1951年3月(yue),華東戲(xi)曲研究院(yuan)成立,1954年正式(shi)建立浙江省越(yue)劇團。在此期間(jian),上海的(de)三(san)十(shi)幾個、浙江的(de)七十(shi)幾個專業越(yue)劇團,也先(xian)后不同程度地(di)進行了改人、改戲(xi)、改制的(de)工(gong)作。

1950年6月25日,朝鮮戰(zhan)(zhan)爭爆(bao)發,范瑞娟(juan)提(ti)議(yi)上海(hai)越劇(ju)(ju)界向中國抗美援朝志(zhi)愿(yuan)軍(jun)捐獻一架戰(zhan)(zhan)斗(dou)機。8月10日~9月中旬,在大眾(zhong)劇(ju)(ju)場舉行聯合(he)大義演。參演劇(ju)(ju)目(mu)有《杏花村》《梁祝哀史(shi)》及傳統劇(ju)(ju)折子戲等。越劇(ju)(ju)老一輩(bei)藝術家將演出(chu)所得(de)的(de)17萬元人(ren)民幣(bi)全部捐獻給志(zhi)愿(yuan)軍(jun)空軍(jun)部,使得(de)名為“越劇(ju)(ju)號—魯迅(xun)戰(zhan)(zhan)斗(dou)機”由此誕生(sheng)。

1951年(nian)國慶(qing)節,范(fan)瑞(rui)娟(juan)(juan)在北(bei)京當選為全(quan)國青(qing)聯委員(yuan),同時為全(quan)國政協(xie)的特(te)邀代表(biao)。全(quan)國政協(xie)開會(hui)時,毛澤東主席親切接見了(le)范(fan)瑞(rui)娟(juan)(juan)并談話。上海越(yue)劇(ju)界此舉受(shou)到上海市文藝界抗美援(yuan)朝支會(hui)致(zhi)函表(biao)揚。

1953年4月24日(ri),徐玉蘭、王文娟(juan)所在的總(zong)政(zheng)越劇團跨(kua)過鴨綠江來到抗美(mei)援(yuan)朝(chao)志(zhi)愿軍(jun)(jun)中(zhong)。先(xian)后在64軍(jun)(jun)、36軍(jun)(jun)、34軍(jun)(jun)慰(wei)問演(yan)出,又在板門店協(xie)助戰俘遣(qian)返工作。在完成(cheng)使命(ming)即將回國時,金(jin)日(ri)成(cheng)代(dai)表朝(chao)鮮(xian)勞(lao)動黨中(zhong)央(yang)委員會授予(yu)徐玉蘭、王文娟(juan)朝(chao)鮮(xian)民主主義共和國三級國旗(qi)勛章;志(zhi)愿軍(jun)(jun)總(zong)部給徐玉蘭、王文娟(juan)各記二等(deng)功一次。

1953年底(di)拍(pai)竣新中(zhong)國的(de)第一部(bu)彩色戲(xi)曲(qu)藝(yi)術片(pian)越劇電影《梁(liang)山伯與(yu)祝英臺》,風(feng)靡(mi)一時,在(zai)香港創造了票房記(ji)錄;在(zai)日內(nei)(nei)瓦會議(yi)期間,此(ci)片(pian)被周恩來(lai)多次用來(lai)招待各國政要(yao)和記(ji)者被贊譽(yu)為“東方的(de)《羅(luo)密(mi)歐與(yu)朱麗葉(xie)》”,國際(ji)輿論對(dui)紅(hong)色中(zhong)國傳統文化(hua)發展的(de)懷疑由此(ci)冰釋。享譽(yu)世界(jie)的(de)小(xiao)提琴協奏(zou)曲(qu)《梁(liang)祝》亦源出(chu)自越劇唱腔。電影《梁(liang)山伯與(yu)祝英臺》擴(kuo)大了越劇在(zai)國內(nei)(nei)外的(de)影響,捧紅(hong)了一個劇種。

1960年5月,上海(hai)越劇(ju)(ju)院作(zuo)曲項管森于寫《越劇(ju)(ju)唱腔研究》一(yi)稿,稿中對袁(yuan)雪(xue)芬、范瑞娟、傅(fu)全(quan)香、徐玉蘭、戚(qi)雅仙、陸(lu)錦花(hua)等(deng)6人(尹(yin)桂芳(fang)已調去福(fu)建(jian)而未列(lie)入)的(de)(de)唱腔特點作(zuo)了分析,稱之為(wei)“流(liu)(liu)派”。1962年4月,該稿被上海(hai)戲劇(ju)(ju)學院戲文系定為(wei)“戲曲音樂講義”油印成冊,并在(zai)同行中流(liu)(liu)傳(chuan)。之后浙江越劇(ju)(ju)團周大風則將袁(yuan)雪(xue)芬、范瑞娟、傅(fu)全(quan)香、徐玉蘭、尹(yin)掛芳(fang)、戚(qi)雅仙等(deng)6人的(de)(de)唱腔,作(zuo)了更為(wei)深入的(de)(de)研究和論述,寫成《越劇(ju)(ju)流(liu)(liu)派唱腔》一(yi)稿,油印成冊,后在(zai)1981年,由浙江人民出版社出版。

1962年(nian)由(you)上海海燕(yan)電(dian)影(ying)制(zhi)片廠(chang)和香(xiang)港金聲影(ying)業公司攝制(zhi)完(wan)成的(de)電(dian)影(ying)《紅樓(lou)夢》在80年(nian)前后(hou)取得2億票房(那時票價也就2毛(mao)錢左右),12億人次(ci)觀看,可謂(wei)空(kong)前絕后(hou)。自此,一曲《天(tian)上掉下(xia)個林妹妹》傳唱大江南北。

1964年,浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)的(de)戲曲(qu)音(yin)樂專家——賀仁(ren)忠,蘆炳(bing)容,周(zhou)大(da)風,陳獻玉等(deng),根(gen)據浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)著名演(yan)員自(zi)己獨有(you)的(de),又明顯區(qu)于“上海(hai)六大(da)流(liu)派(pai)”的(de)唱腔風格,對外公(gong)布——浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)省有(you)四(si)大(da)女(nv)小生越劇流(liu)派(pai):即陳佩(pei)卿(qing)派(pai)、毛佩(pei)卿(qing)派(pai)、金寶花派(pai)、高(gao)愛娟派(pai),以及(ji)周(zhou)大(da)風創立的(de),浙(zhe)(zhe)(zhe)派(pai)越劇男(nan)女(nv)合演(yan)中基本男(nan)調。

20世紀50至(zhi)60年代前期是越(yue)劇(ju)的黃金時期,創造出了一批有重大(da)(da)影響(xiang)的藝術精品,如《梁山(shan)伯與祝(zhu)英臺》《西(xi)廂記(ji)》《紅樓(lou)夢(meng)》《祥林嫂》等(deng),在國內外(wai)都獲得巨(ju)大(da)(da)聲譽,《情(qing)探》《李娃傳》《追魚(yu)》《春香傳》《碧(bi)玉簪(zan)(zan)》《孔雀東南飛(fei)》《何文秀》《彩樓(lou)記(ji)》《打金枝》《血手印》《李秀英》等(deng)成為優(you)秀保留劇(ju)目,其(qi)中《梁山(shan)伯與祝(zhu)英臺》《情(qing)探》《追魚(yu)》《碧(bi)玉簪(zan)(zan)》《紅樓(lou)夢(meng)》還被攝成電影,使(shi)越(yue)劇(ju)進一步風靡大(da)(da)江南北。隨著社會主義建(jian)設事業的發展(zhan),越(yue)劇(ju)開始從上(shang)海走向全國。至(zhi)60年代初,越(yue)劇(ju)已流布到二十多個省(sheng)市,影響(xiang)日益擴大(da)(da)。

文革時陷入低潮

1966年開始的“文(wen)化(hua)大革命”,越劇受到嚴重的摧殘。一批(pi)著名演員、創作人(ren)員和管理干部,受到迫害(hai),越劇被迫停演。

文革后越劇復興

文(wen)革(ge)后,越(yue)劇得到(dao)(dao)復興。1977年、1978年和1981年,越(yue)劇在線相繼創(chuang)作(zuo)演出了(le)男女合(he)演的(de)《忠(zhong)魂曲》《三月春潮》《魯迅在廣州》,塑造了(le)現代史(shi)上毛澤東、周恩來、魯迅等歷史(shi)偉人(ren)的(de)形象(xiang)。在文(wen)革(ge)中被迫解體的(de)區(qu)級越(yue)劇團,也部分得到(dao)(dao)重建,恢復了(le)藝術活動。

80年(nian)改革(ge)開放(fang)(fang)初,全國專(zhuan)業戲曲界(jie)首(shou)次恢復評獎(jiang)制度,隨計劃經(jing)濟向市場經(jing)濟的(de)(de)轉軌(gui),在84年(nian)前后(hou),浙江(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)界(jie)掀起小百花熱潮,上(shang)海(hai)越(yue)(yue)劇(ju)界(jie)的(de)(de)青年(nian)越(yue)(yue)劇(ju)演員在各(ge)種廣(guang)播、電視大(da)賽(sai)以(yi)及上(shang)海(hai)市青年(nian)演員會(hui)演等(deng)(deng)活動,也紛紛脫穎而出。越(yue)(yue)劇(ju)評論家李惠康于(yu)1990年(nian)3月9日(ri)在《上(shang)海(hai)文化藝術(shu)報》上(shang)發表(biao)《重塑越(yue)(yue)劇(ju)在上(shang)海(hai)的(de)(de)形象》一(yi)文,此(ci)(ci)文發表(biao)后(hou),在上(shang)海(hai)、浙江(jiang)(jiang)、江(jiang)(jiang)蘇(su)乃至(zhi)北京等(deng)(deng)戲曲界(jie)、新(xin)聞界(jie)引起熱烈反響(xiang)。《上(shang)海(hai)文化藝術(shu)報》為此(ci)(ci)特辟專(zhuan)欄,陸續選(xuan)發來(lai)自各(ge)地的(de)(de)文稿展(zhan)開討論。滬(hu)、浙越(yue)(yue)劇(ju)界(jie)還為此(ci)(ci)聯合舉行大(da)型研討會(hui),對越(yue)(yue)劇(ju)的(de)(de)新(xin)老交接起到(dao)了相當大(da)的(de)(de)作用。越(yue)(yue)劇(ju)在改革(ge)開放(fang)(fang)的(de)(de)新(xin)時期(qi)的(de)(de)一(yi)個突出特點是:藝術(shu)思想更(geng)加(jia)解放(fang)(fang),藝術(shu)觀念更(geng)加(jia)開放(fang)(fang)。在創(chuang)作演出上(shang),題材、風格更(geng)加(jia)多樣化,二度創(chuang)作更(geng)致力于(yu)吸收現代藝術(shu)的(de)(de)成(cheng)果,進行大(da)膽的(de)(de)探索。

2006年(nian)(nian)(nian)3月(yue)27日上(shang)午(wu),杭州召開(kai)中國越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)誕辰100周年(nian)(nian)(nian)紀(ji)念大會,由此正式拉開(kai)紀(ji)念越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)序幕。慶典活動(dong)還包括越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)紀(ji)念碑(bei)揭幕儀(yi)式暨(ji)浙江小百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)花藝術中心奠基儀(yi)式;中國越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)高峰(feng)論壇;精品劇(ju)(ju)(ju)(ju)目招待演出和部(bu)分優秀劇(ju)(ju)(ju)(ju)目展演;“越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)·越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)故(gu)鄉行”系(xi)列活動(dong);“越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)·經典越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)影片回(hui)放”活動(dong);越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)(nian)·群眾文化活動(dong)等(deng)。整個慶祝活動(dong)一直持(chi)續到10月(yue)份在紹興舉(ju)辦的“中國越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)藝術節”。期(qi)間,浙江小百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)花越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)、紹興小百(bai)(bai)(bai)(bai)(bai)花越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)等(deng)獻演了經典劇(ju)(ju)(ju)(ju)目。

2006年5月20日,越劇經國(guo)務(wu)院(yuan)批準列入(ru)第一批國(guo)家級非物質文化(hua)遺產名錄。

2006年(nian)7月24日由中央電視(shi)臺和(he)上海文廣新聞傳媒(mei)集(ji)團聯合主辦的(de)“越(yue)女(nv)爭鋒”———越(yue)劇青年(nian)演員(yuan)電視(shi)挑戰賽”在上海逸夫舞臺開賽。此賽事分上海、杭州、紹(shao)興(xing)三大賽區。

2019年10月2日(ri),在2019中國(guo)戲曲(qu)文化周上,越劇(ju)參(can)與其中。

走向世界

越(yue)劇(ju)在影響(xiang)遍及全國的同時,還走出國門,在國際上贏得盛譽,在國外被(bei)稱為“中國歌劇(ju)”。

1953年攝制的《梁山伯與祝英(ying)臺》的新(xin)中國成(cheng)立后的第一部(bu)大型彩色戲曲電影被周(zhou)恩來總理在日(ri)內(nei)瓦會議期(qi)間指示中國代表團新(xin)聞處放映,扭轉了當(dang)時西(xi)方(fang)世界盛行的“共產(chan)黨不要文化”論。

1953年(nian)春(chun),徐玉蘭、王文娟參加中(zhong)(zhong)國人民(min)志愿軍停戰(zhan)談判(pan)代表團(tuan)政治(zhi)部(bu)文工(gong)隊,為中(zhong)(zhong)朝(chao)兩國人民(min)的(de)子弟兵演出(chu)和(he)做(zuo)交換戰(zhan)俘的(de)服(fu)務工(gong)作,獲朝(chao)鮮勞動黨頒發(fa)的(de)三級國旗勛章(zhang)和(he)志愿軍司(si)令部(bu)給予的(de)二(er)等軍功章(zhang)。

1955年6月(yue)(yue)19日(ri),由上(shang)(shang)(shang)海越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)院(yuan)組成的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團,赴德(de)意志(zhi)民(min)主(zhu)共(gong)(gong)和(he)(he)(he)(he)(he)國(guo)(guo)(guo)訪(fang)問演(yan)(yan)(yan)出(chu)。同(tong)(tong)年7月(yue)(yue)2日(ri)起,在(zai)(zai)(zai)柏林(lin)(lin)、德(de)累斯(si)(si)(si)頓等地演(yan)(yan)(yan)出(chu),德(de)意志(zhi)民(min)主(zhu)共(gong)(gong)和(he)(he)(he)(he)(he)國(guo)(guo)(guo)總理(li)(li)格(ge)羅(luo)(luo)提渥觀(guan)看(kan)了(le)《西(xi)廂(xiang)記(ji)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu),并(bing)(bing)上(shang)(shang)(shang)臺接(jie)見(jian)演(yan)(yan)(yan)職員。7月(yue)(yue)24日(ri),為駐德(de)蘇(su)(su)軍演(yan)(yan)(yan)出(chu)。7月(yue)(yue)30日(ri),離(li)開柏林(lin)(lin),赴蘇(su)(su)聯(lian)訪(fang)問演(yan)(yan)(yan)出(chu)。中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團在(zai)(zai)(zai)蘇(su)(su)聯(lian)明斯(si)(si)(si)克(ke)、莫(mo)斯(si)(si)(si)科(ke)(ke)演(yan)(yan)(yan)出(chu)。8月(yue)(yue)15日(ri)蘇(su)(su)聯(lian)黨和(he)(he)(he)(he)(he)國(guo)(guo)(guo)家(jia)領導人(ren)(ren)伏(fu)羅(luo)(luo)希洛夫、卡岡諾維(wei)奇、馬林(lin)(lin)科(ke)(ke)夫、米(mi)高揚、別爾(er)烏辛等,觀(guan)看(kan)了(le)《梁祝(zhu)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu),觀(guan)后在(zai)(zai)(zai)劇(ju)(ju)(ju)(ju)場(chang)休息室接(jie)見(jian)了(le)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)(tong)志(zhi),伏(fu)羅(luo)(luo)希洛夫還親手(shou)把(ba)一(yi)(yi)束(shu)束(shu)鮮花分送給(gei)被接(jie)見(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團同(tong)(tong)志(zhi)。9月(yue)(yue)9日(ri),在(zai)(zai)(zai)莫(mo)斯(si)(si)(si)科(ke)(ke)演(yan)(yan)(yan)畢(bi)《西(xi)廂(xiang)記(ji)》后,蘇(su)(su)聯(lian)方面將(jiang)“驚(jing)艷”一(yi)(yi)場(chang)攝成電(dian)影(ying)。9月(yue)(yue)10日(ri),離(li)開新(xin)(xin)西(xi)伯利(li)亞回國(guo)(guo)(guo)。中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團對民(min)主(zhu)德(de)國(guo)(guo)(guo)和(he)(he)(he)(he)(he)蘇(su)(su)聯(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu)’進一(yi)(yi)步擴(kuo)大了(le)歐(ou)洲(zhou)人(ren)(ren)認識中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)豐(feng)富性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)視野。民(min)主(zhu)德(de)國(guo)(guo)(guo)和(he)(he)(he)(he)(he)蘇(su)(su)聯(lian)文(wen)(wen)藝(yi)界盛贊《西(xi)廂(xiang)記(ji)》和(he)(he)(he)(he)(he)《梁山伯與祝(zhu)英臺》是“充(chong)滿人(ren)(ren)民(min)性(xing)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“美(mei)妙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒(shu)悄的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)篇”。蘇(su)(su)聯(lian)戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)評論家(jia)胡波夫在(zai)(zai)(zai)《真理(li)(li)報(bao)》上(shang)(shang)(shang)發(fa)表(biao)(biao)了(le)《愛(ai)情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)》評論文(wen)(wen)章(zhang),稱贊中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)“能(neng)夠拋棄許多過時的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、陳腐的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、使民(min)族戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)停滯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)東西(xi),而保存美(mei)好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、悠久的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、貫穿著真正民(min)主(zhu)主(zhu)義(yi)精神(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)民(min)文(wen)(wen)化的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)優秀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)活力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳統……在(zai)(zai)(zai)越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)中(zhong)(zhong)得到了(le)新(xin)(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意義(yi)和(he)(he)(he)(he)(he)新(xin)(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)展(zhan)”,并(bing)(bing)說《西(xi)廂(xiang)記(ji)》“以真正的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音樂性(xing)、美(mei)感(gan)……內(nei)在(zai)(zai)(zai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)旋律(lv),令人(ren)(ren)人(ren)(ren)迷”。戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)評論家(jia)卡巴(ba)列(lie)夫斯(si)(si)(si)基(ji)在(zai)(zai)(zai)《真理(li)(li)報(bao)》寫了(le)《古老文(wen)(wen)化靑春》評論文(wen)(wen)章(zhang),贊揚越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)“善(shan)于把(ba)古典(dian)歌劇(ju)(ju)(ju)(ju)最豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)悠久的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳統同(tong)(tong)現(xian)代戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)創作(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現(xian)實(shi)主(zhu)義(yi)結(jie)合(he)起來(lai),愛(ai)護和(he)(he)(he)(he)(he)發(fa)展(zhan)自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民(min)族形式(shi)”。塔斯(si)(si)(si)社一(yi)(yi)則消息中(zhong)(zhong)說觀(guan)眾(zhong)稱贊《梁山伯與祝(zhu)英臺》“是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)羅(luo)(luo)密歐(ou)與朱(zhu)麗葉”。一(yi)(yi)位德(de)國(guo)(guo)(guo)作(zuo)家(jia)在(zai)(zai)(zai)《晚報(bao)》上(shang)(shang)(shang)發(fa)表(biao)(biao)文(wen)(wen)章(zhang)說,“人(ren)(ren)們(men)雖不通語言(yan),然而能(neng)懂得一(yi)(yi)切,它(ta)能(neng)在(zai)(zai)(zai)無(wu)法分割的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)瞬間,使人(ren)(ren)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心坎里感(gan)受無(wu)比的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歡欣和(he)(he)(he)(he)(he)無(wu)窮(qiong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)悲憤,這是何等的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)杰作(zuo)……我見(jian)識了(le)完美(mei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu),它(ta)是那(nei)樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)簡潔(jie)而真實(shi),如同(tong)(tong)人(ren)(ren)類心靈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)鏡子(zi)。”

1959年2月17日至4月3日,根據(ju)中(zhong)越(yue)(yue)文化合(he)作(zuo)協定,由上海(hai)越(yue)(yue)劇院(yuan)組建的中(zhong)國(guo)越(yue)(yue)劇團赴越(yue)(yue)南民主共和國(guo)訪問演出。在(zai)河內、海(hai)防(fang)等(deng)9個省市演出28場(chang),觀(guan)眾逾20萬人次(ci)。

1959年、1961年上海(hai)越(yue)(yue)劇院(yuan)分別(bie)赴越(yue)(yue)南民(min)主共和(he)國(guo)(guo)、朝鮮民(min)主主義人民(min)共和(he)國(guo)(guo)訪問(wen)演(yan)出(chu)。從60年代(dai)初開(kai)始,上海(hai)越(yue)(yue)劇院(yuan)、盧(lu)灣(wan)越(yue)(yue)劇團(tuan)、靜安(an)越(yue)(yue)劇團(tuan)還(huan)多次到(dao)中(zhong)國(guo)(guo)香港地區、中(zhong)國(guo)(guo)澳門地區演(yan)出(chu),受(shou)到(dao)港澳同胞熱情歡迎。上海(hai)越(yue)(yue)劇院(yuan)還(huan)曾赴新加坡、泰國(guo)(guo)和(he)中(zhong)國(guo)(guo)香港地區、中(zhong)國(guo)(guo)臺灣(wan)地區等國(guo)(guo)家和(he)地區進(jin)行文(wen)化(hua)交流演(yan)出(chu)。

1960年(nian)12月23日(ri)至1961年(nian)1月26日(ri),上(shang)海越(yue)劇院以上(shang)海越(yue)劇團的名義,首次赴中國(guo)香港地區演出。

1961年(nian)7月(yue)(yue)(yue)14日(ri),由中(zhong)共浙江省委(wei)主(zhu)(zhu)(zhu)辦,上(shang)(shang)(shang)海(hai)越劇(ju)(ju)(ju)院的(de)《紅樓(lou)夢(meng)》在杭州飯店(dian)招待(dai)以金日(ri)成(cheng)為(wei)首(shou)的(de)朝鮮(xian)黨(dang)政代(dai)表團,周恩來(lai)(lai)總(zong)理(li)陪(pei)同(tong)觀(guan)看,觀(guan)后會見(jian)了(le)(le)徐玉蘭、王(wang)(wang)文娟。金日(ri)成(cheng)主(zhu)(zhu)(zhu)席當面(mian)邀(yao)(yao)請該劇(ju)(ju)(ju)訪問朝鮮(xian)。8月(yue)(yue)(yue)17日(ri),由上(shang)(shang)(shang)海(hai)市委(wei)外事處主(zhu)(zhu)(zhu)辦,上(shang)(shang)(shang)海(hai)越劇(ju)(ju)(ju)院徐玉蘭主(zhu)(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)《打(da)金枝》,在友誼電影(ying)院招待(dai)加納(na)總(zong)統(tong)恩克魯瑪。9月(yue)(yue)(yue)8日(ri)至10月(yue)(yue)(yue)18日(ri),應金日(ri)成(cheng)首(shou)相邀(yao)(yao)請,上(shang)(shang)(shang)海(hai)越劇(ju)(ju)(ju)院二團以“中(zhong)國(guo)上(shang)(shang)(shang)海(hai)越劇(ju)(ju)(ju)團”名義,赴朝鮮(xian)民主(zhu)(zhu)(zhu)主(zhu)(zhu)(zhu)義人(ren)(ren)民共和(he)國(guo)訪問演(yan)(yan)出(chu)(chu)。朱光任團長(chang)(chang),袁(yuan)雪芬(fen)任副(fu)團長(chang)(chang),章(zhang)力揮任秘書長(chang)(chang)。其中(zhong)《紅樓(lou)夢(meng)》特為(wei)慶祝朝鮮(xian)勞動黨(dang)第四次(ci)代(dai)表大會作了(le)(le)演(yan)(yan)出(chu)(chu)。金日(ri)成(cheng)、崔庸健(jian)等朝鮮(xian)黨(dang)政領導和(he)以鄧小平為(wei)首(shou)的(de)中(zhong)共中(zhong)央(yang)代(dai)表團、以科茲洛夫為(wei)首(shou)的(de)蘇共中(zhong)央(yang)代(dai)表團,觀(guan)看了(le)(le)演(yan)(yan)出(chu)(chu)。10月(yue)(yue)(yue)下(xia)旬,中(zhong)國(guo)上(shang)(shang)(shang)海(hai)越劇(ju)(ju)(ju)團訪朝演(yan)(yan)出(chu)(chu)歸來(lai)(lai),周恩來(lai)(lai)總(zong)理(li)在人(ren)(ren)民大會堂接見(jian)全(quan)團人(ren)(ren)員。又偕同(tong)齊(qi)燕(yan)銘、王(wang)(wang)昆侖,陪(pei)同(tong)劇(ju)(ju)(ju)團同(tong)志參觀(guan)北京清(qing)朝恭王(wang)(wang)府(fu)遺(yi)址。劉少(shao)奇(qi)、周總(zong)理(li)均看了(le)(le)匯報演(yan)(yan)出(chu)(chu),并上(shang)(shang)(shang)臺(tai)接見(jian)演(yan)(yan)職員,合影(ying)留念。

1962年(nian)12月(yue)底(di)至1963年(nian)1月(yue)中旬,文(wen)化部(bu)(bu)副部(bu)(bu)長徐(xu)(xu)平羽,率領上(shang)海越劇院徐(xu)(xu)玉(yu)(yu)蘭、王(wang)文(wen)娟,赴(fu)朝(chao)鮮民主(zhu)主(zhu)義人民共和國,為朝(chao)鮮唱劇《紅樓夢》的排練(lian)進行輔導。金日成在首相府接見徐(xu)(xu)平羽、徐(xu)(xu)玉(yu)(yu)蘭、王(wang)文(wen)娟,并合影留念。

1964年10月7日,由(you)上海(hai)市(shi)外事處(chu)主辦,上海(hai)越劇院(yuan)演(yan)(yan)出(chu)的(de)《打(da)金(jin)枝(zhi)》(呂瑞英、陳少(shao)春等主演(yan)(yan))和《母子會(hui)》(徐(xu)玉(yu)蘭、周寶奎主演(yan)(yan)),在友(you)誼電影(ying)院(yuan)招待以(yi)范文同總理率領(ling)的(de)越南(nan)黨政代(dai)表團。10月10日,上海(hai)越劇院(yuan)二團97人(ren)參加了金(jin)山(shan)縣的(de)社會(hui)主義(yi)教育運動。吳琛、徐(xu)玉(yu)蘭、王文娟等均參加,為時(shi)8個月。

1983年(nian),上海越劇(ju)院青(qing)年(nian)演員東渡日本演出(chu)《紅(hong)樓夢》。

1986年(nian),上(shang)海越劇院赴(fu)法國巴黎(li)參加巴黎(li)秋季(ji)藝術節演(yan)出。

1989年(nian)5月(yue)上海越(yue)劇(ju)院一批藝術(shu)家(jia)到(dao)美國進行訪(fang)問演出,都受到(dao)各(ge)國人民和華僑的熱烈歡迎和高度評價。

1990年,呂瑞英與范瑞娟、張桂鳳等,攜帶《打金枝》等節目,隨中國(guo)民(min)族(zu)藝術代表團赴聯邦(bang)德(de)國(guo)、法國(guo)、荷蘭、比(bi)利時、盧森(sen)堡(bao)等國(guo)家演(yan)出(chu)。

1994年,呂(lv)瑞英獲美(mei)國紐約美(mei)華藝(yi)術(shu)協會頒發的“亞洲最杰(jie)出(chu)藝(yi)人獎”。

2001年(nian)8月17日(ri)月日(ri),紹興小百(bai)花越劇團赴泰國(guo)(guo)參加“亞洲民間戲(xi)劇節”的演(yan)出(chu)(chu),在泰國(guo)(guo)文(wen)化(hua)(hua)中心(xin)演(yan)出(chu)(chu)了兩(liang)場(chang)越劇優(you)秀傳統劇目(mu)《梁山伯與祝英臺》,受到了泰國(guo)(guo)觀眾及海外友(you)人的好(hao)評,被(bei)稱為“戲(xi)美(mei)、演(yan)員美(mei)、唱腔美(mei)、音樂美(mei)”。演(yan)出(chu)(chu)場(chang)內掌(zhang)聲不絕,不少(shao)觀眾看了首場(chang)后,紛紛爭購第二場(chang)戲(xi)票。中國(guo)(guo)駐泰國(guo)(guo)大使館(guan)文(wen)化(hua)(hua)參贊秦裕森先(xian)生觀看演(yan)出(chu)(chu)后欣喜地說:“紹興小百(bai)花表演(yan)很精彩,很感人,充分體(ti)現(xian)了中國(guo)(guo)優(you)秀文(wen)化(hua)(hua)和越劇的魅力,對促進(jin)中泰兩(liang)國(guo)(guo)的文(wen)化(hua)(hua)交流起到了良好(hao)的作用。”

2002年3月(yue)(yue)21曰月(yue)(yue)3日紹興小百花(hua)越(yue)劇團(tuan)赴(fu)新(xin)加(jia)坡演出,劇目有《劈山山救母(mu)》、《貍貓換太子》、《陸(lu)文龍(long)》等。為期(qi)十多(duo)天的演出,受到新(xin)加(jia)坡觀眾的熱(re)烈(lie)歡(huan)迎。

此外,浙江越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)的(de)足跡遍及英(ying)國(guo)(guo)(guo)、法國(guo)(guo)(guo)、馬來西亞、新加坡、泰國(guo)(guo)(guo)、日本(ben)等地,享譽海內外。在芬蘭演出(chu)時,以一曲“蝴蝶戀人(ren)(ren)”(即《梁(liang)山伯(bo)與柷英(ying)臺》)看(kan)得歐(ou)洲人(ren)(ren)如癡如醉,引得芬蘭總統夫人(ren)(ren)潸然淚(lei)下。浙江小百(bai)(bai)花(hua)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)赴美(mei)國(guo)(guo)(guo)進(jin)行商業性演出(chu),從洛杉(shan)磯、舊金山到紐約,他們用自己的(de)藝術,在那里掀(xian)起了(le)令(ling)人(ren)(ren)目(mu)眩的(de)“小百(bai)(bai)花(hua)旋風”。各大媒體紛紛報(bao)道(dao),《國(guo)(guo)(guo)際(ji)日報(bao)》的(de)消息說:“這個在國(guo)(guo)(guo)內享有極(ji)高聲譽的(de)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)在演出(chu)前的(de)確(que)不(bu)知進(jin)美(mei)國(guo)(guo)(guo)的(de)觀眾(zhong)(zhong)會有什么反映,但是伴隨至終場的(de)熱烈(lie)掌(zhang)聲,說明了(le)美(mei)國(guo)(guo)(guo)觀眾(zhong)(zhong)和華人(ren)(ren)不(bu)只是看(kan)懂了(le)戲,而且也為劇(ju)(ju)情和演員(yuan)的(de)精湛表演所(suo)深深打動(dong)。”

劇團介紹

60年(nian)代“文化大革命”前,浙江有(you)(you)(you)專(zhuan)業(ye)越(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)76個,除西藏、廣東(dong)、廣西等少數(shu)省(sheng)、自(zi)治(zhi)區(qu)外,全國都有(you)(you)(you)專(zhuan)業(ye)劇(ju)(ju)團(tuan)存(cun)(cun)在(zai),據初步統(tong)計(ji),約有(you)(you)(you)280多個。業(ye)余劇(ju)(ju)團(tuan)更有(you)(you)(you)成千(qian)上萬,不(bu)勝(sheng)統(tong)計(ji)。80年(nian)代中期后,各地越(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)紛(fen)紛(fen)撤(che)銷(xiao),在(zai)浙江尚有(you)(you)(you)28個。西安、蘭州、重慶(qing)、南昌等一些較有(you)(you)(you)影響的(de)劇(ju)(ju)團(tuan)也(ye)相繼撤(che)銷(xiao)。有(you)(you)(you)的(de)則(ze)名存(cun)(cun)實亡,國營專(zhuan)業(ye)劇(ju)(ju)團(tuan)僅存(cun)(cun)35個左右。但民間(jian)職業(ye)劇(ju)(ju)團(tuan)紛(fen)紛(fen)興(xing)起,不(bu)勝(sheng)統(tong)計(ji)。

上海

春光越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、復興越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、新新越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、合作越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、華東(dong)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)實驗劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、合眾越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、天鵝越(yue)(yue)(yue)(yue)藝(yi)社、振奮(fen)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、飛(fei)鳴越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、上海越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)院(上海越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)藝(yi)術(shu)傳習(xi)所)、上海市(shi)青年(nian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、奉賢縣(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、川沙縣(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、松江縣(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、南匯縣(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、崇明縣(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、虹口越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、盧灣越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、靜安(an)越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、上海合作越(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)藝(yi)術(shu)研(yan)習(xi)會等。

北京

紅旗越劇團(tuan)(tuan)、北京西城區文(wen)化館小百花(hua)(hua)越劇團(tuan)(tuan)、南花(hua)(hua)越劇團(tuan)(tuan)、北京青(qing)年越劇團(tuan)(tuan)

天津

天津市越劇(ju)團、互助北(bei)方(fang)越劇(ju)團、紅云北(bei)方(fang)越劇(ju)團、群星北(bei)方(fang)越劇(ju)團、紅藝北(bei)方(fang)越劇(ju)團

浙江省

浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)省越(yue)(yue)劇(ju)實驗(yan)劇(ju)團(tuan)、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)一團(tuan)、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)二團(tuan)、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)小百(bai)花越(yue)(yue)劇(ju)團(tuan)、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)改(gai)革劇(ju)組、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)院、浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)團(tuan)(浙(zhe)(zhe)(zhe)江(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)越(yue)(yue)劇(ju)院三團(tuan))

浙江各縣

嘉興(xing)地區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嘉興(xing)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、安(an)吉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、海鹽(yan)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、平湖越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、德清縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、桐鄉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嘉善縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、昌化(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、海寧(ning)(ning)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、長興(xing)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、湖州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)(ning)波市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)(ning)波地區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)(ning)波小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、鄞縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、余姚(yao)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、鎮海縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、奉(feng)化(hua)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、象山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)(ning)海縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、舟山小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、榮藝越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、朝民(min)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、岱山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊泗縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、定海縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、普陀縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、魯迅(xun)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊州(zhou)(zhou)趙馬業(ye)余越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、紹興(xing)小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、新昌越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、諸暨市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、上虞(yu)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、瑞安(an)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、平陽縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、泰順縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、洞(dong)頭縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、永嘉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、金華市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、金華專區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、衢(qu)州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、蘭溪越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、永康越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、開(kai)化(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、常山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、麗水(shui)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、麗水(shui)地區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、龍泉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、遂昌縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、青田縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、云和(he)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、慶元縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、臺(tai)州(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、三門縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫嶺縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、黃巖縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、仙(xian)居越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、天臺(tai)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、玉(yu)環縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、椒(jiao)江越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫嶺市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)青年越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、杭(hang)(hang)州(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、杭(hang)(hang)州(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院、民(min)藝劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)社、桐廬越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(杭(hang)(hang)州(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院二團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)) 、臨(lin)安(an)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、富陽越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(杭(hang)(hang)州(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院三團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan))、淳安(an)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、余杭(hang)(hang)市(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)小(xiao)百(bai)(bai)花越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)

江蘇省

南京市(shi)(shi)越劇團(tuan)、南通市(shi)(shi)越劇團(tuan)、鎮江市(shi)(shi)越劇團(tuan)、無錫市(shi)(shi)越劇團(tuan)、蘇(su)州市(shi)(shi)越劇團(tuan)

福建省

福(fu)(fu)建(jian)省芳華越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、福(fu)(fu)建(jian)風華越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、建(jian)陽(yang)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、福(fu)(fu)鼎(ding)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、長(chang)汀縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、邵武縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、沙縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、崇安縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、柘榮縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)化縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、光澤縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、松(song)溪縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、政和縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、將樂縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、將樂縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、建(jian)寧(ning)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)

江西省

南(nan)昌市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、九江(jiang)市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、贛州市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、橫峰越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、玉山縣(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、廣豐縣(xian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、鷹潭市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、上饒市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、德(de)興市(shi)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)

安徽省

蕪湖(hu)市越劇團(tuan)、合肥市越劇團(tuan)

湖南省

耒陽縣越劇團

湖北省

武漢市越劇團

甘肅省

蘭州(zhou)市(shi)越(yue)劇團(tuan)、酒(jiu)泉市(shi)越(yue)劇團(tuan)

陜西省

西安市越劇團

重慶市

重慶市越劇團

貴州省

貴陽市越劇團

青海省

青海省越劇團

吉林省

四平專區越劇團

寧夏

寧夏越劇團

新疆

兵團越劇團

香港

香港特區越劇院

臺灣

再興青年越劇團

新加坡

新越韻越劇團

美國

加州越劇研究(jiu)中心、華盛頓越劇之家(jia)、洛(luo)杉磯越劇團

澳大利亞

悉尼越劇團

經典劇目

劇目概述

越劇(ju)自1906年(nian)從(cong)說(shuo)唱藝術演變(bian)成戲(xi)曲后(hou)(hou)(hou),劇(ju)目(mu)(mu)來(lai)源主(zhu)要(yao)三(san)方面:一將原唱書節(jie)目(mu)(mu)變(bian)成戲(xi)曲形式演出,如(ru)(ru)《賴婚(hun)記(ji)(ji)》、《珍(zhen)珠塔(ta)》、《雙金花(hua)(hua)》、《懶惰嫂(sao)》、《箍桶記(ji)(ji)》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu);二從(cong)兄(xiong)弟劇(ju)種中(zhong)移植(zhi),如(ru)(ru)從(cong)新(xin)昌高腔移植(zhi)的(de)有《雙獅圖(tu)》、《仁義緣》、《沉香(xiang)扇》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu),從(cong)徽班移植(zhi)的(de)有《粉(fen)妝樓》、《梅花(hua)(hua)戒(jie)》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu),從(cong)東陽班(婺劇(ju))移植(zhi)的(de)有《二度(du)梅》、《桂花(hua)(hua)亭》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu),從(cong)紫(zi)云(yun)班(紹劇(ju))移植(zhi)的(de)有《龍鳳鎖》、《倭袍》、《三(san)看御(yu)妹》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu),從(cong)鸚歌(ge)班(姚劇(ju))移植(zhi)的(de)有《雙落(luo)發》、《賣草囤》、《草庵相會》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu);三(san)根據宣卷、唱本、民間傳說(shuo)的(de)故事編(bian)寫,如(ru)(ru)《碧玉(yu)簪》、《蛟龍扇》、《燒骨記(ji)(ji)》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu)。越劇(ju)前(qian)期主(zhu)要(yao)活動于浙江城鄉。自1917年(nian)進入上(shang)海的(de)劇(ju)場后(hou)(hou)(hou),演出的(de)大多(duo)還是以上(shang)三(san)類劇(ju)目(mu)(mu)。1920年(nian)以后(hou)(hou)(hou),越劇(ju)進入紹興(xing)文戲(xi)時期,新(xin)增(zeng)許(xu)多(duo)劇(ju)目(mu)(mu),如(ru)(ru)《方玉(yu)娘(niang)》、《七(qi)美圖(tu)》、《天雨花(hua)(hua)》等(deng)(deng),又從(cong)海派京劇(ju)中(zhong)學來(lai)《貍(li)貓換太子》、《漢(han)光武復國走南陽》等(deng)(deng)連臺本戲(xi)和《紅鬃烈馬》等(deng)(deng)劇(ju)目(mu)(mu),從(cong)申曲(滬劇(ju))、新(xin)劇(ju)(文明戲(xi))里學來(lai)《雷(lei)雨》、《啼笑因(yin)緣》等(deng)(deng)時裝戲(xi)。

劇(ju)(ju)目(mu)(mu)樣式(shi)上(shang),小(xiao)歌班上(shang)演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)多(duo)數(shu)是整(zheng)(zheng)本(ben)(ben)(ben)大戲(xi)(xi),有(you)時在(zai)(zai)大戲(xi)(xi)前(qian)加演(yan)(yan)(yan)(yan)一(yi)(yi)(yi)出如《箍(gu)桶(tong)記》之(zhi)類的(de)(de)(de)生(sheng)活小(xiao)戲(xi)(xi)。1917年5月(yue)13日至6月(yue)8日,小(xiao)歌班首(shou)次進入(ru)上(shang)海的(de)(de)(de)首(shou)期演(yan)(yan)(yan)(yan)出中,有(you)好(hao)幾部戲(xi)(xi)還(huan)以連臺(tai)本(ben)(ben)(ben)戲(xi)(xi)形式(shi)演(yan)(yan)(yan)(yan)出,如《龍鳳鎖》、《七美圖》用(yong)1至3本(ben)(ben)(ben)、3個(ge)(ge)場(chang)(chang)次演(yan)(yan)(yan)(yan)出。其后,連臺(tai)本(ben)(ben)(ben)戲(xi)(xi)成(cheng)了(le)紹興文(wen)戲(xi)(xi)時期常(chang)用(yong)的(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)(yan)出劇(ju)(ju)目(mu)(mu),最(zui)長的(de)(de)(de)連臺(tai)本(ben)(ben)(ben)戲(xi)(xi)《薛仁貴征(zheng)東》、《漢光武復(fu)國走南陽(yang)》均(jun)有(you)30本(ben)(ben)(ben)之(zhi)多(duo),可連演(yan)(yan)(yan)(yan)30個(ge)(ge)場(chang)(chang)次。演(yan)(yan)(yan)(yan)出劇(ju)(ju)目(mu)(mu)輪換頻繁,通常(chang)是一(yi)(yi)(yi)本(ben)(ben)(ben)戲(xi)(xi)只演(yan)(yan)(yan)(yan)一(yi)(yi)(yi)場(chang)(chang),所演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)全是“路頭戲(xi)(xi)”(后稱“幕(mu)表戲(xi)(xi)”,即在(zai)(zai)演(yan)(yan)(yan)(yan)出前(qian)由(you)派場(chang)(chang)師傅向演(yan)(yan)(yan)(yan)員(yuan)(yuan)敘說劇(ju)(ju)情后由(you)演(yan)(yan)(yan)(yan)員(yuan)(yuan)上(shang)臺(tai)即興表演(yan)(yan)(yan)(yan))。部分經(jing)常(chang)演(yan)(yan)(yan)(yan)出的(de)(de)(de)劇(ju)(ju)目(mu)(mu),有(you)的(de)(de)(de)成(cheng)了(le)某些(xie)著名藝人的(de)(de)(de)拿手(shou)戲(xi)(xi),內中有(you)些(xie)場(chang)(chang)次有(you)相對固定的(de)(de)(de)唱(chang)詞,并(bing)為同行(xing)所沿用(yong)而稱為“肉(rou)子戲(xi)(xi)”。總之(zhi),那時既沒有(you)完整(zheng)(zheng)臺(tai)詞的(de)(de)(de)劇(ju)(ju)本(ben)(ben)(ben),亦無專職的(de)(de)(de)編劇(ju)(ju)人員(yuan)(yuan)。

1938年,女(nv)子越劇在滬興起,名伶姚(yao)水娟為(wei)吸(xi)引觀眾,除演出傳統老戲外,首聘(pin)從事過文明戲的(de)《大公報》記(ji)者樊(fan)籬編寫(xie)新(xin)戲,如《花木蘭》、《馮小青》、《范蠡(li)與西施》等劇目。但這些(xie)新(xin)編劇目也無全部(bu)臺詞,只(zhi)有部(bu)分重場戲有唱詞和念白,其余仍需(xu)演員到臺上即興唱“路頭戲”。

1938年12月8日(ri)—9日(ri),姚(yao)水娟在(zai)(zai)(zai)天(tian)香戲(xi)院(yuan)復演《花木蘭》時(shi),在(zai)(zai)(zai)報紙廣告(gao)上(shang)(shang)登載“樊籬編劇(ju)”的(de)字樣。這是(shi)越(yue)劇(ju)專職編劇(ju)人員在(zai)(zai)(zai)報紙廣告(gao)上(shang)(shang)署(shu)名的(de)開始(shi)。

1942年(nian)(nian),袁雪(xue)芬(fen)(fen)創始的(de)(de)(de)“新越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)”吸收(shou)了(le)業余話劇(ju)(ju)(ju)(ju)工作者參加,并組(zu)成“劇(ju)(ju)(ju)(ju)務部”,建立劇(ju)(ju)(ju)(ju)目編(bian)導制,使(shi)用完整(zheng)的(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)本。1942年(nian)(nian)12月(yue)8日(ri),袁雪(xue)芬(fen)(fen)在(zai)大(da)來(lai)劇(ju)(ju)(ju)(ju)場演出的(de)(de)(de)《斷腸(chang)人》,是(shi)(shi)于吟根據陸游寫的(de)(de)(de)《釵(chai)頭鳳》的(de)(de)(de)故(gu)事(shi)改編(bian)的(de)(de)(de)。這(zhe)是(shi)(shi)袁雪(xue)芬(fen)(fen)改革越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)后第一(yi)部有(you)(you)完整(zheng)的(de)(de)(de)唱(chang)、念臺詞的(de)(de)(de)戲(xi)(xi)。此后,凡(fan)參與越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)改革的(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團都是(shi)(shi)這(zhe)樣(yang)做的(de)(de)(de)。1942年(nian)(nian)冬(dong)起至1949年(nian)(nian)5月(yue)上海(hai)解放為(wei)止的(de)(de)(de)“新越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)”時(shi)期,各越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團編(bian)演了(le)數(shu)以百計的(de)(de)(de)新劇(ju)(ju)(ju)(ju)目,大(da)大(da)拓寬了(le)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目題材,不僅有(you)(you)反(fan)映古代(dai)(dai)風(feng)貌的(de)(de)(de)古裝(zhuang)戲(xi)(xi),也(ye)有(you)(you)反(fan)映近代(dai)(dai)生活的(de)(de)(de)清裝(zhuang)戲(xi)(xi)和(he)現代(dai)(dai)生活的(de)(de)(de)時(shi)裝(zhuang)戲(xi)(xi),還(huan)有(you)(you)反(fan)映少數(shu)民族生活的(de)(de)(de)蒙裝(zhuang)戲(xi)(xi)、回裝(zhuang)戲(xi)(xi)。在(zai)取材上不僅有(you)(you)根據中(zhong)國(guo)古典文(wen)學(xue)改編(bian)的(de)(de)(de),也(ye)有(you)(you)根據外國(guo)戲(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)和(he)小說改編(bian)的(de)(de)(de)。在(zai)品類上不僅有(you)(you)歷史(shi)宮闈戲(xi)(xi)和(he)家庭倫(lun)理(li)劇(ju)(ju)(ju)(ju),也(ye)有(you)(you)神話傳說戲(xi)(xi)和(he)社會言情劇(ju)(ju)(ju)(ju)等,如《香妃(fei)》、《祥林嫂(sao)》、《石(shi)達開(kai)》、《國(guo)破山河在(zai)》、《太平天國(guo)》、《沙漠王子》、《浪蕩子》、《山河戀(lian)》等,均為(wei)這(zhe)一(yi)時(shi)期頗(po)有(you)(you)影響(xiang)的(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目,《祥林嫂(sao)》更(geng)是(shi)(shi)被評論界稱為(wei)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)改革的(de)(de)(de)里程碑。

解放后在黨的(de)“百花齊放,推陳出(chu)新(xin)(xin)”的(de)戲改方針指引下,越劇(ju)(ju)自(zi)解放初至1966年“文化大革(ge)命”前,在劇(ju)(ju)目(mu)創作上取得了豐(feng)碩的(de)成果(guo)。上海有(you)根(gen)據(ju)傳統(tong)劇(ju)(ju)目(mu)整理改編(bian)的(de)《梁山伯與(yu)祝英(ying)臺》、《碧(bi)玉簪(zan)》、《盤夫索(suo)夫》、《李翠(cui)英(ying)》、《血手印》、《情探》、《追魚》、《打金枝》;根(gen)據(ju)文學(xue)名著改編(bian)的(de)《祥林嫂》、《西廂記》、《紅樓(lou)夢》、《孔(kong)雀東南飛(fei)》;根(gen)據(ju)歷(li)史(shi)資料新(xin)(xin)編(bian)或改編(bian)的(de)歷(li)史(shi)劇(ju)(ju)《屈(qu)原》、《則(ze)天(tian)皇帝》和根(gen)據(ju)外國戲劇(ju)(ju)改編(bian)的(de)《春香傳》等。

在浙江由于較早實行(xing)男(nan)女合演并側重演現代(dai)戲(xi),出現了一(yi)批(pi)(pi)優秀現代(dai)劇(ju)(ju)、近代(dai)劇(ju)(ju),如《五姑娘》、《爭兒(er)記》、《山花爛熳》、《斗詩(shi)亭(ting)》、《楊立(li)貝》、《血淚蕩》、《金沙江畔(pan)》等。古裝戲(xi)的(de)創作、整理改編也為數不少,如《胭脂》、《淚灑(sa)相思地》、《灰闌記》、《庵堂認母》等。根據外國文藝改編的(de)有《沈清傳》。還移植改編了一(yi)批(pi)(pi)來自(zi)兄弟劇(ju)(ju)種與話劇(ju)(ju)的(de)優秀劇(ju)(ju)目。

其(qi)他省市如南京的(de)《柳毅傳(chuan)書》、《南冠草(cao)》,武漢的(de)《毛(mao)子佩闖宮》,天津的(de)《云中落繡(xiu)鞋》、《文(wen)成(cheng)公主(zhu)》,西安(an)的(de)《紅梅閣(ge)》、《狀元打(da)更》等,都是這一時(shi)期產生的(de)優秀劇目(mu)。

“文化大(da)革命(ming)”后,劇(ju)目創(chuang)作上有所(suo)開拓和創(chuang)新,突破了戲曲不能表現領袖人物的禁區,上海(hai)越劇(ju)院、南京市越劇(ju)團以男(nan)女合演的形式(shi),創(chuang)作了具(ju)有探索(suo)性的現代劇(ju)《忠魂曲》、《三月春潮》、《報童(tong)之歌》、《魯迅(xun)在廣州》等劇(ju)目,塑造了毛澤東、周恩來(lai)、魯迅(xun)等領袖和偉人的舞(wu)臺(tai)人物形象。

20世(shi)紀(ji)80、90年代(dai),從中央到各省市(shi)(shi),都頻繁(fan)舉行(xing)戲劇(ju)節、藝術節、調演、會(hui)(hui)演等(deng)(deng)戲劇(ju)活動,如(ru)浙江確立一(yi)年一(yi)次的創(chuang)作年會(hui)(hui),兩年一(yi)次的戲劇(ju)節。在這(zhe)些(xie)活動中設立了劇(ju)本創(chuang)作獎以鼓勵創(chuang)作,同時一(yi)些(xie)編(bian)劇(ju)為振興(xing)越劇(ju)辛勤(qin)耕耘(yun),因(yin)而這(zhe)時期新(xin)(xin)編(bian)劇(ju)目空前(qian)增加。如(ru)在浙江,古裝(zhuang)戲有(you)《五女(nv)(nv)拜壽》、《漢(han)宮怨》、《唐伯(bo)虎落第》、《金(jin)殿拒婚》、《紅絲錯》、《西施斷(duan)纜》、《梨花情》等(deng)(deng);近代(dai)、現(xian)代(dai)戲有(you)《小刀(dao)會(hui)(hui)》、《強者之(zhi)歌》、《復婚記》、《巧(qiao)鳳》、《金(jin)鳳與銀(yin)燕》等(deng)(deng)。在上海有(you)《漢(han)文皇后(hou)》、《光緒(xu)皇帝》、《血(xue)染深宮》等(deng)(deng)歷史劇(ju);南(nan)京有(you)古裝(zhuang)劇(ju)《莫(mo)愁女(nv)(nv)》等(deng)(deng)。1997年始溫(wen)州市(shi)(shi)“南(nan)戲新(xin)(xin)編(bian)系列工程”成(cheng)效顯著,《荊釵記》、《洗馬(ma)橋》等(deng)(deng)一(yi)批名劇(ju)推向了社會(hui)(hui)。隨著電(dian)視事業的發(fa)展,還不斷(duan)創(chuang)作攝制了《秋瑾》、《天之(zhi)驕女(nv)(nv)》、《漢(han)武(wu)之(zhi)戀》、《大(da)義夫人》、《沙漠王子(zi)》等(deng)(deng)一(yi)批優秀越劇(ju)電(dian)視劇(ju)。

解放后改編(bian)、新編(bian)的(de)劇目,無論在思想性或藝術性等方面都有所提高,為中國戲曲史(shi)譜寫(xie)了光輝的(de)篇(pian)章。

越劇自(zi)1906年誕(dan)生至20世紀末(mo),據不完全統計,上演劇目有6千余個,雖其中(zhong)夾(jia)雜一劇多名的情況,但演出(chu)(chu)劇目仍(reng)非常可觀。現選編其中(zhong)流傳(chuan)下來和新創作的部分代(dai)表性的劇目360余出(chu)(chu)。

劇目舉要

至2006年,越劇(ju)有大量上演劇(ju)目(mu),其中有影(ying)響而又經常(chang)演出的劇(ju)目(mu)如(ru):

《梁山(shan)伯與祝英臺(tai)》《紅樓(lou)夢》《西廂記(ji)》《祥(xiang)林嫂》《何文秀》《碧玉(yu)簪》《追魚(yu)》《情探》《珍珠塔》《柳毅(yi)傳(chuan)書(shu)》《五女拜壽(shou)》《沙漠王子(zi)(zi)》《盤夫(fu)索夫(fu)》《盤妻(qi)索妻(qi)》《九斤姑(gu)娘》《山(shan)河(he)戀(lian)》《玉(yu)堂春》《血手(shou)印》《孟麗君》《打金枝》《玉(yu)蜻蜓》《荊釵(chai)記(ji)》《西園記(ji)》《春香傳(chuan)》《白(bai)蛇傳(chuan)》《李(li)娃傳(chuan)》《白(bai)兔記(ji)》《漢(han)(han)宮怨》《紅絲錯》《花中君子(zi)(zi)》《漢(han)(han)文皇后》《三看(kan)御(yu)妹(mei)》《金殿(dian)拒婚》《孔雀東南(nan)飛》《王老虎搶親(qin)》《穆桂(gui)英掛帥(shuai)》《陸游與唐琬》《貍(li)貓換太子(zi)(zi)》《家》等。

《中國越劇(ju)大典(dian)》記載的代表(biao)性(xing)優秀劇(ju)目共(gong)有375個。具體名(ming)單請進入詞(ci)條中國越劇(ju)大典(dian)查閱(yue)《名(ming)劇(ju)卷》。

藝術名家

流派宗師

越劇老一輩著名越劇表演藝術(shu)家有袁(yuan)雪芬(fen)(袁(yuan)派(pai)(pai))、尹桂(gui)芳(尹派(pai)(pai))、范(fan)(fan)瑞(rui)娟(范(fan)(fan)派(pai)(pai))、傅全(quan)香(xiang)(傅派(pai)(pai))、徐(xu)玉蘭(徐(xu)派(pai)(pai))、王(wang)文娟(王(wang)派(pai)(pai))、戚雅仙(戚派(pai)(pai))、張(zhang)桂(gui)鳳(張(zhang)派(pai)(pai))、陸錦(jin)花(hua)(陸派(pai)(pai))、畢(bi)春芳(畢(bi)派(pai)(pai))、張(zhang)云霞(張(zhang)派(pai)(pai))、呂瑞(rui)英(呂派(pai)(pai))、金(jin)采風(金(jin)派(pai)(pai))、竺派(pai)(pai)(竺水招)等。

流派藝術

越(yue)劇(ju)流(liu)派(pai)包括劇(ju)目(mu)、唱(chang)、念、做等各種(zhong)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)因(yin)素(su),體現于(yu)所(suo)塑造的(de)(de)典型藝(yi)(yi)術(shu)(shu)形(xing)象,其中,唱(chang)腔(qiang)所(suo)具(ju)有的(de)(de)獨創性最(zui)(zui)強,特點最(zui)(zui)突出,影響也最(zui)(zui)大,因(yin)此(ci)人們稱(cheng)之為流(liu)派(pai)唱(chang)腔(qiang)。然而,唱(chang)腔(qiang)雖然重要,流(liu)派(pai)卻并非僅(jin)指(zhi)唱(chang)腔(qiang),更包含舞臺表演藝(yi)(yi)術(shu)(shu)等多重內容。通(tong)常同(tong)一劇(ju)目(mu)不(bu)同(tong)流(liu)派(pai)演繹會有不(bu)同(tong)風采。

發展基礎

1942年10月著(zhu)名越(yue)劇表演藝術家(jia)袁雪芬對傳(chuan)統越(yue)劇進了全(quan)面的(de)(de)改革(ge),稱為(wei)“新(xin)越(yue)劇”。新(xin)越(yue)劇改變了以往“小歌班”明快、跳躍的(de)(de)主腔(qiang)“四工腔(qiang)”,一(yi)變為(wei)哀(ai)婉舒緩的(de)(de)唱(chang)腔(qiang)曲調(diao),即(ji)“尺調(diao)腔(qiang)”和“弦(xian)下腔(qiang)”,把(ba)越(yue)劇唱(chang)腔(qiang)藝術推進到一(yi)個新(xin)的(de)(de)階段。越(yue)劇的(de)(de)所有(you)流派(pai)都是在(zai)“尺調(diao)腔(qiang)”和“弦(xian)下腔(qiang)”的(de)(de)基礎(chu)上發展并豐(feng)富起來的(de)(de)。后(hou)來這(zhe)兩(liang)種曲調(diao)成為(wei)越(yue)劇的(de)(de)主腔(qiang),并在(zai)此基礎(chu)上,逐漸(jian)形(xing)成了各自的(de)(de)流派(pai)唱(chang)腔(qiang)。

越劇流派

被公(gong)認(ren)的越劇流派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)有十(shi)三個,即袁雪(xue)芬(fen)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、范瑞(rui)娟派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、尹桂芳(fang)(fang)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、傅全香派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、徐(xu)玉蘭派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、戚(qi)雅仙(xian)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、王(wang)文娟派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、陸錦花派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、畢春芳(fang)(fang)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、張云霞派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、呂瑞(rui)英派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、金(jin)采風(feng)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、張桂鳳派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)。曾得到專業人士(shi)地(di)區性推派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)的則有:竺水招派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、陳佩卿(qing)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、毛(mao)佩卿(qing)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、金(jin)寶花派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)、高愛娟派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai),以及(ji)周(zhou)大風(feng)創立的浙(zhe)派(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)(pai)越劇男女(nv)合(he)演中基本男調。

舞臺效果

燈光

越劇(ju)在(zai)20世紀(ji)20年代進(jin)入上海,演(yan)(yan)出(chu)(chu)(chu)大(da)都在(zai)中(zhong)、小型場(chang)(chang)。劇(ju)場(chang)(chang)設(she)備(bei)(bei)較(jiao)簡(jian)陋,演(yan)(yan)區往往只有一(yi)只500支光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)燈(deng)(deng)泡高(gao)掛臺(tai)(tai)口內側僅供舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)照(zhao)明。設(she)備(bei)(bei)較(jiao)好的(de)(de)(de)(de)劇(ju)場(chang)(chang)備(bei)(bei)有帶(dai)聚光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)鏡片的(de)(de)(de)(de)燈(deng)(deng)箱,起到加(jia)強(qiang)舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)局部光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)亮(liang)度(du)的(de)(de)(de)(de)作用(yong),供劇(ju)團(tuan)演(yan)(yan)出(chu)(chu)(chu)時租用(yong)。后編(bian)導(dao)和(he)(he)(he)主要(yao)演(yan)(yan)員們不滿足(zu)于(yu)舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)的(de)(de)(de)(de)白光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)照(zhao)明,要(yao)求燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)能(neng)配(pei)合劇(ju)情和(he)(he)(he)人(ren)物思想情緒的(de)(de)(de)(de)變化,布景(jing)設(she)計(ji)師也要(yao)求燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)制造(zao)特殊的(de)(de)(de)(de)氣(qi)氛,以(yi)(yi)增(zeng)強(qiang)布景(jing)的(de)(de)(de)(de)視覺(jue)感染。出(chu)(chu)(chu)現(xian)了(le)土(tu)法控制燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)電源的(de)(de)(de)(de)設(she)施—鹽水控制法,比之(zhi)簡(jian)單(dan)的(de)(de)(de)(de)閘刀“合上即(ji)亮(liang),拉下(xia)即(ji)暗—是(shi)一(yi)個進(jin)步(bu)”可控制燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)明暗度(du),但仍與(yu)舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)藝術要(yao)求有較(jiao)大(da)距(ju)離(li)。隨(sui)技術進(jin)步(bu)和(he)(he)(he)設(she)施改善,出(chu)(chu)(chu)現(xian)了(le)燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)操作系統的(de)(de)(de)(de)“雙(shuang)刀四閘板”“來司(si)”(變阻器)和(he)(he)(he)變壓器,并有了(le)面光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)、側光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)、頂燈(deng)(deng)等燈(deng)(deng)具(ju)設(she)施,在(zai)燈(deng)(deng)具(ju)上加(jia)紅、黃(huang)、藍(lan)、綠等色(se)紙以(yi)(yi)制造(zao)環境氣(qi)氛的(de)(de)(de)(de)技術也開始運用(yong)。但當時尚無專業燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)設(she)計(ji)師,舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)藝術對(dui)燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)要(yao)求,是(shi)由編(bian)、導(dao)、主要(yao)演(yan)(yan)員向燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)具(ju)體操作人(ren)員提出(chu)(chu)(chu)具(ju)體實施的(de)(de)(de)(de),因而(er)存在(zai)著不系統、不統一(yi)的(de)(de)(de)(de)局限。新中(zhong)國誕生以(yi)(yi)后舞(wu)(wu)(wu)臺(tai)(tai)燈(deng)(deng)光(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)藝術極大(da)地發展與(yu)提高(gao)。

音響

越劇進入上(shang)海(hai)的(de)早期(qi)大都在小(xiao)(xiao)型劇場(chang)演(yan)出。這(zhe)類劇場(chang)觀(guan)眾(zhong)(zhong)(zhong)席(xi)小(xiao)(xiao),設(she)(she)備(bei)差(cha),舞(wu)臺(tai)(tai)上(shang)無(wu)擴(kuo)音(yin)設(she)(she)備(bei),全靠演(yan)員(yuan)的(de)自然嗓(sang)音(yin),把唱(chang)、念(nian)(nian)送到(dao)觀(guan)眾(zhong)(zhong)(zhong)耳內。后(hou)(hou)逐漸進入中、大型劇場(chang),為使(shi)眾(zhong)(zhong)(zhong)多的(de)觀(guan)眾(zhong)(zhong)(zhong)聽清演(yan)員(yuan)的(de)唱(chang)念(nian)(nian),使(shi)用(yong)傳聲器(qi),即(ji)(ji)在舞(wu)臺(tai)(tai)靠近臺(tai)(tai)口的(de)上(shang)方(fang),吊(diao)1至2只吸音(yin)器(qi)(俗稱吊(diao)“麥(mai)克風”),通過擴(kuo)音(yin)器(qi)從喇叭中將聲音(yin)傳向(xiang)觀(guan)眾(zhong)(zhong)(zhong)席(xi)。這(zhe)一設(she)(she)備(bei)在大部分劇場(chang)中使(shi)用(yong)了相當長時間(jian)。新(xin)中國誕生后(hou)(hou),因布(bu)景、燈光藝術的(de)發展,從20世紀50年(nian)代后(hou)(hou)期(qi)起(qi),始用(yong)臺(tai)(tai)式話(hua)筒(tong)吸音(yin),即(ji)(ji)在臺(tai)(tai)口并(bing)排等(deng)距置放三只指向(xiang)性強吸音(yin)的(de)話(hua)筒(tong),將演(yan)員(yuan)的(de)唱(chang)念(nian)(nian)吸入后(hou)(hou)通過擴(kuo)大器(qi)輸向(xiang)高(gao)低(di)頻結(jie)合(he)的(de)喇叭傳送給觀(guan)眾(zhong)(zhong)(zhong)。音(yin)質有了提高(gao),但演(yan)員(yuan)在舞(wu)臺(tai)(tai)上(shang)載(zai)歌載(zai)舞(wu),有時背對(dui)話(hua)筒(tong),聲音(yin)就會受(shou)(shou)影響。1974年(nian),上(shang)海(hai)某廠試(shi)制無(wu)線話(hua)筒(tong),話(hua)筒(tong)只有半(ban)只筆(bi)套大小(xiao)(xiao),藏在衣服(fu)內靠近嘴巴處(chu),聲音(yin)音(yin)量不受(shou)(shou)演(yan)員(yuan)在舞(wu)臺(tai)(tai)上(shang)地(di)位變化的(de)影響,效(xiao)果較好。

效果

越劇(ju)(ju)在(zai)小(xiao)歌班、紹興(xing)文戲時期需(xu)要聲(sheng)(sheng)音來表(biao)達(da)特定情境時,大都(dou)用(yong)樂器模擬,如用(yong)胡(hu)琴(qin)拉出(chu)(chu)(chu)開、關門聲(sheng)(sheng),用(yong)嗩吶吹出(chu)(chu)(chu)馬(ma)嘶聲(sheng)(sheng)、嬰(ying)孩(hai)啼(ti)哭(ku)聲(sheng)(sheng),小(xiao)鑼(luo)打出(chu)(chu)(chu)水波聲(sheng)(sheng)等。20世紀30年代(dai)末開始,興(xing)起越劇(ju)(ju)改革,向話劇(ju)(ju)、電(dian)影學習,效(xiao)(xiao)果(guo)(guo)也使用(yong)特殊(shu)工(gong)具,制造出(chu)(chu)(chu)仿真聲(sheng)(sheng)音,如用(yong)黃豆在(zai)竹(zhu)籩里滾動(dong),仿“雨聲(sheng)(sheng)”,用(yong)抖(dou)動(dong)三(san)夾板(ban)和白鐵皮,仿“雷聲(sheng)(sheng)”,用(yong)木制齒(chi)輪在(zai)帆(fan)布(bu)上摩擦(ca),仿“風聲(sheng)(sheng)”,用(yong)兩個毛竹(zhu)節筒(tong)有節奏地(di)磕碰,仿“馬(ma)蹄聲(sheng)(sheng)”等。20世紀60年代(dai),上海越劇(ju)(ju)院使用(yong)錄音機(ji)制作仿真效(xiao)(xiao)果(guo)(guo),在(zai)演出(chu)(chu)(chu)《火椰樹》《胡(hu)伯伯的(de)孩(hai)子》時,用(yong)錄音機(ji)播放事(shi)先(xian)錄好的(de)槍、炮聲(sheng)(sheng),創造出(chu)(chu)(chu)逼真的(de)戲劇(ju)(ju)效(xiao)(xiao)果(guo)(guo)。音響效(xiao)(xiao)果(guo)(guo)是(shi)一項需(xu)要有較高技(ji)術管理、操作的(de)專(zhuan)業(ye),故劇(ju)(ju)團均設專(zhuan)人職司其事(shi)。

發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評論
暫無評論
網站提醒和聲明
本站(zhan)為注(zhu)冊用(yong)戶提(ti)供信息(xi)存儲空間服務,非“MAIGOO編輯上(shang)傳提(ti)供”的(de)文章/文字(zi)均是注(zhu)冊用(yong)戶自主發布上(shang)傳,不(bu)代表本站(zhan)觀(guan)點,更(geng)不(bu)表示本站(zhan)支持購(gou)買和(he)交易,本站(zhan)對網(wang)頁中內容的(de)合法性、準確性、真實(shi)性、適用(yong)性、安(an)全性等概(gai)不(bu)負(fu)責。版權歸原作者所有,如有侵權、虛(xu)假信息(xi)、錯(cuo)誤(wu)信息(xi)或任何(he)問題,請及時聯系我們,我們將在(zai)第一時間刪(shan)除或更(geng)正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>>
提(ti)交說明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有3846064個品牌入駐 更新518476個招商信息 已發布1584645個代理需求 已有1342135條品牌點贊