芒果视频下载

名稱由來

“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”起(qi)源于“落(luo)地唱(chang)(chang)書”，后又有稱(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)“女子(zi)科班(ban)(ban)”、“紹(shao)(shao)興女子(zi)文(wen)戲(xi)(xi)(xi)”、“的(de)篤班(ban)(ban)”、“草臺班(ban)(ban)戲(xi)(xi)(xi)”、“小(xiao)歌班(ban)(ban)”、“紹(shao)(shao)興戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)”、“紹(shao)(shao)興文(wen)戲(xi)(xi)(xi)”、“髦兒小(xiao)歌班(ban)(ban)”、“紹(shao)(shao)劇(ju)(ju)”、“嵊劇(ju)(ju)”、“剡劇(ju)(ju)”等。第一(yi)次稱(cheng)(cheng)(cheng)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”，1925年9月17日，在小(xiao)世(shi)界游(you)樂(le)場演出的(de)“的(de)篤班(ban)(ban)”，首次在《申報》廣(guang)告上(shang)稱(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。1938年起(qi)，多數戲(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)、劇(ju)(ju)團稱(cheng)(cheng)(cheng)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。但各戲(xi)(xi)(xi)報上(shang)的(de)稱(cheng)(cheng)(cheng)謂依舊不統一(yi)，記者與(yu)投稿(gao)者經常各用各的(de)。1939年，《大公報》記者樊(fan)迪民，兼為(wei)(wei)姚水(shui)娟之“越(yue)(yue)吟舞臺”的(de)編(bian)(bian)導，受李(li)白(bai)《越(yue)(yue)女詞(ci)》之啟發(fa)，兼考慮紹(shao)(shao)興是(shi)越(yue)(yue)王勾踐生(sheng)聚教(jiao)訓擊敗吳國的(de)復興基地，而越(yue)(yue)劇(ju)(ju)發(fa)源地嵊縣是(shi)紹(shao)(shao)屬(shu)之一(yi)，又受越(yue)(yue)劇(ju)(ju)名伶姚水(shui)娟“我就是(shi)要越(yue)(yue)唱(chang)(chang)越(yue)(yue)響，越(yue)(yue)唱(chang)(chang)越(yue)(yue)高，越(yue)(yue)唱(chang)(chang)越(yue)(yue)遠”之豪(hao)言觸動(dong)，遂給茹伯(bo)勛(xun)編(bian)(bian)的(de)《戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)報》寫稿(gao)，刊出正(zheng)名為(wei)(wei)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”的(de)動(dong)機和意(yi)義的(de)文(wen)章，告諸觀眾。自此以后，各報“女子(zi)文(wen)戲(xi)(xi)(xi)”的(de)廣(guang)告陸續改稱(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”，新中(zhong)國成(cheng)立(li)后，更是(shi)統一(yi)稱(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)”。

因越劇(ju)(ju)早期(qi)曾用(yong)”紹興(xing)戲劇(ju)(ju)“、”紹興(xing)文戲“為名(ming)，故有(you)(you)(you)將越劇(ju)(ju)稱(cheng)為“紹興(xing)戲”的(de)(de)說法，實是(shi)因當(dang)時無“越劇(ju)(ju)”之名(ming)而借用(yong)“紹興(xing)戲”之稱(cheng)，但(dan)“越劇(ju)(ju)”實際上并非“紹興(xing)戲”。然因訛傳訛，越劇(ju)(ju)劇(ju)(ju)名(ming)的(de)(de)翻(fan)譯(yi)中也有(you)(you)(you)了“Shaoxing Opera”一詞。但(dan)正規(gui)表述，對(dui)“越劇(ju)(ju)”劇(ju)(ju)名(ming)的(de)(de)翻(fan)譯(yi)，應(ying)是(shi)“Yue Opera”（亦有(you)(you)(you)翻(fan)譯(yi)成“YueJu Opera”者），此稱(cheng)謂已被越劇(ju)(ju)專業書籍及官方文檔廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)，亦被報(bao)刊媒體所接(jie)收并使用(yong)，而當(dang)日(ri)誤(wu)翻(fan)之“Shaoxing Opera”則(ze)成為了一個歷史。

歷史沿革

孕育時期——落地唱書

1852年(nian)（清咸豐二年(nian)）嵊縣西鄉馬(ma)塘村農(nong)(nong)民(min)金其柄(bing)創(chuang)“落(luo)地(di)唱(chang)(chang)書”。落(luo)地(di)唱(chang)(chang)書是浙江嵊縣以(yi)馬(ma)塘村為(wei)(wei)主一帶流(liu)行的(de)說唱(chang)(chang)形式(shi)(shi)，開(kai)始演(yan)變為(wei)(wei)在農(nong)(nong)村草臺(tai)演(yan)出的(de)戲(xi)曲形式(shi)(shi)，藝人初始均為(wei)(wei)是半農(nong)(nong)半藝的(de)男(nan)性農(nong)(nong)民(min)，故(gu)稱男(nan)班。

小歌班

1906年3月27日，嵊縣東(dong)王村香火堂前，由落(luo)地唱(chang)書藝人袁(yuan)福(fu)生(sheng)、李茂正、高炳火、李世泉等借用四只稻桶墊底，鋪上(shang)門板，演(yan)出小戲(xi)《十件(jian)頭》、《倪鳳煽(shan)茶(cha)》和大(da)戲(xi)《雙金花》（后半本(ben)）。這是中國(guo)越劇(ju)第(di)一次登臺(tai)試(shi)演(yan)，越劇(ju)（最初(chu)稱“小歌班”）從此誕(dan)生(sheng)，該(gai)日被稱為越劇(ju)誕(dan)生(sheng)日。

1917年5月13日，小歌班初進上海，在十六鋪“新化園”演出(chu)，因藝術粗糙簡陋(lou)，觀眾寥寥無(wu)幾(ji)。后續有3班藝人來上海但(dan)均告失(shi)敗。在學習紹興大班和京劇的表演技巧后，藝術有所提(ti)高，1919年小歌班始在上海立足(zu)。

1920年起，小歌(ge)班(ban)(ban)集中(zhong)較知(zhi)名的(de)(de)演員編(bian)演新劇目(mu)(mu)，如《梁山伯與祝英臺(tai)》《碧玉(yu)簪》《孟麗君(jun)》等。這些劇目(mu)(mu)適應(ying)了“五四(si)運動”后爭取女權和男女平等思潮的(de)(de)興(xing)起，受觀眾歡(huan)迎。之(zhi)后，升(sheng)平歌(ge)舞臺(tai)老板周麟(lin)趾從嵊縣(xian)請來(lai)民間(jian)音樂(le)組(zu)織“戲(xi)客班(ban)(ban)”的(de)(de)3位樂(le)師組(zu)成越(yue)劇史(shi)上(shang)第一支專(zhuan)業伴奏(zou)樂(le)隊，演奏(zou)時以15兩音定弦(xian)，沿(yan)用紹興(xing)大班(ban)(ban)習(xi)慣，稱為“正(zheng)(zheng)宮(gong)調(diao)”，簡稱“正(zheng)(zheng)調(diao)”，從此“絲弦(xian)正(zheng)(zheng)調(diao)”成了主腔(qiang)(qiang)；并(bing)借鑒紹興(xing)大班(ban)(ban)的(de)(de)板式(shi)，初(chu)步建立起板腔(qiang)(qiang)體的(de)(de)音樂(le)框架。

紹興文戲

1921年9月16日，由(you)費翠棠、顏煥亭等組成的戲班演(yan)出(chu)于第一(yi)戲院，當天(tian)，《新聞報》廣告首次刊出(chu)“紹(shao)興文戲”之名謂(wei)。

1921年9月至1922年，男班藝人相(xiang)繼將劇種改稱“紹興文戲”，吸收京劇、紹劇的表演(yan)程式，向古裝大(da)戲發(fa)展。劇目則受海派京劇影響(xiang)，主要編演(yan)連臺(tai)本(ben)戲，在(zai)“大(da)世(shi)界”、“新世(shi)界”等(deng)游樂場(chang)以及茶樓、旅社、小型劇場(chang)演(yan)出。主要演(yan)員有小生(sheng)王永春、支維(wei)永，小旦(dan)衛梅朵、白(bai)玉梅、金雪芳，老(lao)生(sheng)馬潮水，小丑馬阿順、大(da)面(mian)金榮水等(deng)。

1923年7月(yue)(yue)，嵊縣(xian)籍商(shang)人王金水(shui)請(qing)男(nan)班(ban)藝人金榮水(shui)回鄉(xiang)辦第一個女(nv)(nv)班(ban)，招收(shou)13歲以下(xia)的女(nv)(nv)孩二十余(yu)人。翌(yi)年1月(yue)(yue)14日(ri)，該女(nv)(nv)班(ban)在上海升平(ping)歌舞臺演(yan)出，稱(cheng)“髦兒小歌班(ban)”。

解放前的女子越劇

1925年9月17日上海《申(shen)報》演出(chu)廣告中首次(ci)用“越劇”稱之。

1928年(nian)1月起，女班(ban)蜂擁來滬(hu)。至(zhi)1941年(nian)下半年(nian)增至(zhi)36個。女子越劇的(de)著名演(yan)員幾乎都(dou)薈萃(cui)于上海(hai)。報紙評論稱“上海(hai)的(de)女子越劇風靡(mi)一(yi)時，到近來竟有凌駕一(yi)切(qie)之勢”。男班(ban)因演(yan)員后繼無人，最終被(bei)女班(ban)取代(dai)。

1929年(nian)，嵊縣辦第二個女班，之后續有舉辦。

1931年(nian)(nian)底開始，一些女(nv)(nv)演(yan)(yan)(yan)員(yuan)如(ru)(ru)王杏(xing)花(hua)(hua)(hua)(hua)、陳(chen)苗仙、呂福珠以(yi)及“東安舞臺”“四季春班”等(deng)先后來滬，但仍(reng)為(wei)(wei)男(nan)女(nv)(nv)混(hun)合(he)演(yan)(yan)(yan)出(chu)。女(nv)(nv)子(zi)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)在上(shang)海立足后，為(wei)(wei)適應(ying)環(huan)境和觀眾需求(qiu)，以(yi)姚(yao)水娟(juan)(juan)為(wei)(wei)代表的(de)一批越劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)從(cong)業者進行了變革，稱為(wei)(wei)“改(gai)良文戲”。各劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團、班社競相編(bian)演(yan)(yan)(yan)新劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)目。自1928年(nian)(nian)至1932年(nian)(nian)的(de)4年(nian)(nian)間，編(bian)演(yan)(yan)(yan)新劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)目逾400個，劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)目題(ti)材廣泛，風格、樣(yang)式(shi)(shi)多種(zhong)多樣(yang)，編(bian)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)多半(ban)曾從(cong)事過“文明戲”，劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)目一般采(cai)用(yong)(yong)幕表制(zhi)，當(dang)時(shi)(shi)主要(yao)編(bian)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)有(you)樊籬、聞(wen)鐘、胡知非、陶賢、劉(liu)濤等(deng)。劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)目內容(rong)的(de)多樣(yang)化(hua)引(yin)起演(yan)(yan)(yan)出(chu)形式(shi)(shi)相應(ying)的(de)變化(hua)，出(chu)現向(xiang)兄弟劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)種(zhong)學(xue)(xue)習的(de)趨勢。當(dang)時(shi)(shi)有(you)的(de)學(xue)(xue)海派京劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)，如(ru)(ru)商芳臣曾搬演(yan)(yan)(yan)周信(xin)芳的(de)名劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)《明末遺(yi)恨》；有(you)的(de)學(xue)(xue)申曲，如(ru)(ru)施(shi)銀(yin)花(hua)(hua)(hua)(hua)、屠(tu)杏(xing)花(hua)(hua)(hua)(hua)移植上(shang)演(yan)(yan)(yan)西裝旗袍(pao)戲《雷雨》；有(you)的(de)則學(xue)(xue)電影、話劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)，如(ru)(ru)姚(yao)水娟(juan)(juan)演(yan)(yan)(yan)《蔣老五殉情(qing)記》《大(da)家庭》，采(cai)用(yong)(yong)寫實布景(jing)，人力車上(shang)臺。在經(jing)營方式(shi)(shi)方面破除了封建(jian)性(xing)陳(chen)規，實行經(jing)理(li)制(zhi)，統一掌管前后臺。這時(shi)(shi)期，最(zui)有(you)名的(de)演(yan)(yan)(yan)員(yuan)旦角為(wei)(wei)“三花(hua)(hua)(hua)(hua)一娟(juan)(juan)一桂(gui)(gui)”，即(ji)施(shi)銀(yin)花(hua)(hua)(hua)(hua)、趙瑞花(hua)(hua)(hua)(hua)、王杏(xing)花(hua)(hua)(hua)(hua)、姚(yao)水娟(juan)(juan)、筱丹(dan)桂(gui)(gui)，小(xiao)生為(wei)(wei)屠(tu)杏(xing)花(hua)(hua)(hua)(hua)、竺素(su)娥(e)、馬(ma)樟花(hua)(hua)(hua)(hua)；青年(nian)(nian)演(yan)(yan)(yan)員(yuan)如(ru)(ru)袁雪芬、尹桂(gui)(gui)芳、范(fan)瑞娟(juan)(juan)、傅全香(xiang)、徐(xu)玉蘭(lan)等(deng)，都已嶄(zhan)露頭角。

1938年始，多(duo)數戲(xi)班、劇團稱“越劇”。

1942年(nian)(nian)10月，袁雪芬以話劇(ju)為榜樣，在(zai)大來劇(ju)場開始改(gai)革。前兩年(nian)(nian)陸(lu)續聘請編導有于吟（姚魯丁）、韓義、藍明（流）、蕭章、呂仲、南薇、徐進等，多為年(nian)(nian)輕的業余話劇(ju)工作者。他們(men)把進行改(gai)革的越劇(ju)稱(cheng)為“新越劇(ju)”。

1944年9月，尹桂(gui)芳、竺水(shui)招也(ye)在龍門戲院進行改革(ge)(ge)。此后，上(shang)海(hai)主要越(yue)劇團都投入“新越(yue)劇”的行列，越(yue)劇的面(mian)貌在短(duan)(duan)短(duan)(duan)幾年中發生(sheng)了巨(ju)大變化。越(yue)劇改革(ge)(ge)首先(xian)是編演(yan)新劇目(mu)，建立劇本制，廢除幕表制。即使演(yan)出傳(chuan)統劇目(mu)，也(ye)經過(guo)整理(li)改編。新劇目(mu)內容比過(guo)去有較大變化。許多編導和主要演(yan)員們重視劇目(mu)的社會(hui)效益(yi)，主張(zhang)給觀眾(zhong)以(yi)積極有益(yi)的影響，編演(yan)了大量(liang)反封建、揭露社會(hui)黑暗(an)和宣揚愛國思(si)想的劇目(mu)。

1943年11月，演《香(xiang)妃(fei)》時，袁雪(xue)芬與琴師周寶財合作，使之(zhi)前就有的2.5定(ding)弦之(zhi)唱(chang)(chang)法(fa)更(geng)為規范，并由此(ci)開始使尺(chi)調(diao)腔(qiang)形成若干板(ban)類，有整有散(san)，有快有慢，后(hou)又發展(zhan)了各類板(ban)腔(qiang)的反調(diao)腔(qiang)，使越(yue)劇(ju)唱(chang)(chang)腔(qiang)不僅在板(ban)式(shi)結構(gou)上得到完善，在唱(chang)(chang)腔(qiang)曲調(diao)上亦增強了抒情(qing)性(xing)(xing)和戲劇(ju)性(xing)(xing)，并且擴大了表現力(li)和可塑(su)性(xing)(xing)。

1945年1月29日，袁雪芬、范(fan)瑞娟(juan)在九(jiu)星大(da)戲院演(yan)(yan)《梁(liang)祝哀史》，并與編導一(yi)起對劇目作了(le)重新整理。演(yan)(yan)出(chu)期間范(fan)瑞娟(juan)與琴師(shi)周寶財合作，創(chuang)造“弦(xian)下(xia)腔(qiang)”。尺(chi)調腔(qiang)和弦(xian)下(xia)腔(qiang)奠定了(le)越劇流派產(chan)生(sheng)的基礎。

1946年5月(yue)雪(xue)聲劇(ju)團(tuan)將(jiang)魯(lu)迅小說《祝福》改(gai)編(bian)為《祥林嫂(sao)》，這(zhe)引起了(le)(le)中(zhong)國(guo)共(gong)產黨地(di)(di)下(xia)組織(zhi)對越(yue)劇(ju)和整個地(di)(di)方(fang)戲(xi)曲的(de)重視。9月(yue)周恩來在上(shang)海看了(le)(le)雪(xue)聲劇(ju)團(tuan)的(de)演出，又對中(zhong)共(gong)地(di)(di)下(xia)組織(zhi)如何(he)做好地(di)(di)方(fang)戲(xi)曲界的(de)工作(zuo)作(zuo)了(le)(le)指(zhi)示和部署。中(zhong)共(gong)黨員錢英郁、劉厚生等被(bei)派到越(yue)劇(ju)界擔(dan)任編(bian)導(dao)。之后，上(shang)海文藝界和新聞界的(de)進(jin)步(bu)人士對袁雪(xue)芬被(bei)流氓拋糞事件(jian)、“越(yue)劇(ju)十姐妹(mei)”（袁雪(xue)芬、尹桂芳、筱(xiao)丹桂、范瑞娟(juan)、傅全香、徐玉蘭(lan)、竺水(shui)招、張桂鳳(feng)、徐天紅、吳(wu)小樓）聯合義演《山河戀》及(ji)為筱(xiao)丹桂申冤(yuan)的(de)斗爭(zheng)中(zhong)，都給予了(le)(le)支持。

解放后發展與輝煌

1949年5月上海解(jie)放(fang)。1950年4月12日成立了上海第一個國(guo)家劇(ju)(ju)團——華東越劇(ju)(ju)實驗劇(ju)(ju)團。

1955年3月24日上海(hai)越劇(ju)(ju)院(yuan)正式成立。劇(ju)(ju)院(yuan)薈萃了(le)越劇(ju)(ju)界(jie)一(yi)大批有較高藝術素養(yang)的(de)編、導、演、音、美等專門人才，在(zai)(zai)中國共產黨為人民服(fu)務、為社會主義服(fu)務的(de)文藝方(fang)(fang)向和“百花齊放，推陳(chen)出新(xin)”方(fang)(fang)針指引下(xia)，發揮(hui)了(le)國家劇(ju)(ju)院(yuan)示范作用。此(ci)外，一(yi)批集體(ti)所有制的(de)劇(ju)(ju)團如“芳華”“云(yun)華”“合作”“少(shao)壯”等也很(hen)活躍，在(zai)(zai)出人出戲方(fang)(fang)面取得不少(shao)成果(guo)。

1951年(nian)3月(yue)，華東戲(xi)曲(qu)研(yan)究院成立，1954年(nian)正(zheng)式(shi)建立浙江省越(yue)劇團。在此期間，上海(hai)的三十(shi)幾(ji)個(ge)、浙江的七十(shi)幾(ji)個(ge)專業越(yue)劇團，也(ye)先(xian)后不(bu)同(tong)程(cheng)度地進行了(le)改人、改戲(xi)、改制(zhi)的工作。

1950年(nian)6月25日，朝鮮戰(zhan)爭爆發，范瑞娟提(ti)議上(shang)海越(yue)劇(ju)(ju)界向中國抗美援朝志(zhi)愿軍(jun)捐獻一架戰(zhan)斗機(ji)。8月10日~9月中旬，在大眾劇(ju)(ju)場舉行聯合(he)大義演。參演劇(ju)(ju)目有《杏花村(cun)》《梁祝哀史(shi)》及傳統劇(ju)(ju)折子戲等。越(yue)劇(ju)(ju)老一輩藝術(shu)家將演出所得(de)(de)的17萬元人民幣全部(bu)(bu)捐獻給志(zhi)愿軍(jun)空軍(jun)部(bu)(bu)，使(shi)得(de)(de)名為“越(yue)劇(ju)(ju)號—魯(lu)迅戰(zhan)斗機(ji)”由此誕生。

1951年(nian)國慶節(jie)，范瑞娟(juan)在(zai)北京當選(xuan)為(wei)(wei)全國青(qing)聯委(wei)員(yuan)，同時為(wei)(wei)全國政協的特邀代表。全國政協開會(hui)時，毛澤東(dong)主席親切接見(jian)了范瑞娟(juan)并談話。上(shang)海越劇界此舉受到(dao)上(shang)海市文藝(yi)界抗美援朝(chao)支會(hui)致函表揚。

1953年(nian)4月24日(ri)，徐(xu)玉(yu)蘭(lan)、王文娟所在(zai)的(de)總(zong)政越劇團跨過鴨綠(lv)江來到(dao)抗(kang)美援(yuan)朝志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)軍(jun)中。先后(hou)在(zai)64軍(jun)、36軍(jun)、34軍(jun)慰(wei)問演出，又在(zai)板門店協助戰俘遣返工作。在(zai)完成(cheng)使命即將回(hui)國(guo)時,金日(ri)成(cheng)代表朝鮮勞動(dong)黨(dang)中央委員會授予徐(xu)玉(yu)蘭(lan)、王文娟朝鮮民主(zhu)主(zhu)義共和國(guo)三級國(guo)旗(qi)勛(xun)章(zhang)；志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)軍(jun)總(zong)部給徐(xu)玉(yu)蘭(lan)、王文娟各記二等(deng)功一次。

1953年底(di)拍竣(jun)新中(zhong)國(guo)(guo)的第一部(bu)彩色戲曲藝術片(pian)越(yue)劇(ju)電影(ying)《梁(liang)山伯與祝英臺》，風靡一時，在香港(gang)創造了票房記(ji)錄；在日內瓦會議期間，此片(pian)被(bei)(bei)周恩來多次用來招待各國(guo)(guo)政要(yao)和(he)記(ji)者被(bei)(bei)贊譽為(wei)“東方的《羅密歐(ou)與朱麗葉(xie)》”，國(guo)(guo)際輿論(lun)對紅色中(zhong)國(guo)(guo)傳統文化發(fa)展的懷疑由此冰(bing)釋。享譽世界的小(xiao)提(ti)琴協奏曲《梁(liang)祝》亦源出自(zi)越(yue)劇(ju)唱(chang)腔。電影(ying)《梁(liang)山伯與祝英臺》擴大了越(yue)劇(ju)在國(guo)(guo)內外的影(ying)響，捧紅了一個劇(ju)種。

1960年5月，上海越(yue)劇(ju)院(yuan)作曲項管森于寫(xie)《越(yue)劇(ju)唱(chang)腔研究(jiu)》一(yi)稿(gao)，稿(gao)中對袁(yuan)雪芬、范瑞娟、傅全(quan)香、徐玉(yu)蘭(lan)、戚雅仙(xian)、陸錦花等6人(ren)（尹(yin)桂(gui)芳已調去(qu)福建而未列入(ru)）的(de)唱(chang)腔特點作了分析，稱之(zhi)為“流派”。1962年4月，該稿(gao)被上海戲劇(ju)學院(yuan)戲文系定(ding)為“戲曲音樂(le)講(jiang)義”油(you)印成冊，并(bing)在(zai)同行中流傳。之(zhi)后浙(zhe)(zhe)江越(yue)劇(ju)團周大風則(ze)將袁(yuan)雪芬、范瑞娟、傅全(quan)香、徐玉(yu)蘭(lan)、尹(yin)掛(gua)芳、戚雅仙(xian)等6人(ren)的(de)唱(chang)腔，作了更為深入(ru)的(de)研究(jiu)和論述，寫(xie)成《越(yue)劇(ju)流派唱(chang)腔》一(yi)稿(gao)，油(you)印成冊，后在(zai)1981年，由浙(zhe)(zhe)江人(ren)民出(chu)版社出(chu)版。

1962年由上(shang)海海燕電影制片廠和香港金聲影業(ye)公司攝制完成的電影《紅樓夢》在(zai)80年前后取得2億票房（那(nei)時(shi)票價也(ye)就2毛錢左(zuo)右），12億人次觀看(kan)，可謂空前絕后。自此(ci)，一曲(qu)《天上(shang)掉下個林(lin)妹妹》傳唱大江南北。

1964年，浙江的(de)戲曲音樂專家——賀仁忠，蘆炳容，周大(da)(da)風(feng)，陳獻玉等，根據(ju)浙江著名演(yan)員(yuan)自己獨有(you)的(de)，又明顯區于(yu)“上(shang)海(hai)六大(da)(da)流(liu)派(pai)(pai)(pai)”的(de)唱腔風(feng)格，對(dui)外公(gong)布——浙江省有(you)四大(da)(da)女小生越劇流(liu)派(pai)(pai)(pai)：即陳佩卿派(pai)(pai)(pai)、毛佩卿派(pai)(pai)(pai)、金寶花(hua)派(pai)(pai)(pai)、高愛娟派(pai)(pai)(pai)，以及周大(da)(da)風(feng)創立的(de)，浙派(pai)(pai)(pai)越劇男(nan)女合演(yan)中基本男(nan)調。

20世(shi)紀50至(zhi)60年(nian)代前期是越劇的(de)黃金(jin)時期，創造出(chu)了一(yi)批有重(zhong)大(da)影響(xiang)的(de)藝術(shu)精品，如(ru)《梁山伯與祝英(ying)臺(tai)》《西廂記》《紅(hong)樓(lou)夢(meng)》《祥林嫂(sao)》等(deng)，在國內外(wai)都獲得巨大(da)聲譽，《情探(tan)》《李(li)娃傳》《追(zhui)魚(yu)》《春香傳》《碧玉簪》《孔雀東南飛(fei)》《何文秀》《彩(cai)樓(lou)記》《打金(jin)枝》《血手(shou)印(yin)》《李(li)秀英(ying)》等(deng)成為優秀保留(liu)劇目，其中(zhong)《梁山伯與祝英(ying)臺(tai)》《情探(tan)》《追(zhui)魚(yu)》《碧玉簪》《紅(hong)樓(lou)夢(meng)》還被(bei)攝成電影，使越劇進一(yi)步風靡大(da)江南北。隨著社(she)會主(zhu)義建設(she)事業的(de)發展，越劇開(kai)始從上海走(zou)向(xiang)全國。至(zhi)60年(nian)代初(chu)，越劇已流布到二十多個省(sheng)市，影響(xiang)日益擴大(da)。

文革時陷入低潮

1966年開始的“文化大革命”，越劇受到嚴重的摧殘。一(yi)批(pi)著名演員(yuan)、創作人(ren)員(yuan)和管理干(gan)部，受到迫(po)(po)害，越劇被(bei)迫(po)(po)停(ting)演。

文革后越劇復興

文革后(hou)，越(yue)劇得到(dao)復興。1977年(nian)、1978年(nian)和1981年(nian)，越(yue)劇在線相繼(ji)創作演(yan)出了男女(nv)合演(yan)的(de)《忠(zhong)魂曲》《三月春潮(chao)》《魯(lu)迅(xun)在廣(guang)州》，塑(su)造了現代史上(shang)毛澤東(dong)、周恩(en)來、魯(lu)迅(xun)等(deng)歷史偉人的(de)形象。在文革中被迫解(jie)體的(de)區(qu)級越(yue)劇團，也部分得到(dao)重(zhong)建(jian)，恢(hui)復了藝術活(huo)動。

80年改革(ge)(ge)開放(fang)初，全國專(zhuan)業戲曲界(jie)(jie)首(shou)次恢(hui)復評(ping)獎制度(du)，隨計劃經濟向市場經濟的(de)(de)轉軌，在(zai)(zai)(zai)84年前后(hou)，浙江越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)界(jie)(jie)掀起(qi)小百花熱潮，上(shang)(shang)海(hai)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)界(jie)(jie)的(de)(de)青年越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)演員在(zai)(zai)(zai)各種廣(guang)播、電視大賽(sai)以及上(shang)(shang)海(hai)市青年演員會(hui)演等活動，也紛(fen)(fen)紛(fen)(fen)脫穎而(er)出(chu)。越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)評(ping)論家李惠康(kang)于1990年3月9日在(zai)(zai)(zai)《上(shang)(shang)海(hai)文化(hua)藝(yi)術報》上(shang)(shang)發(fa)表(biao)《重(zhong)塑(su)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)在(zai)(zai)(zai)上(shang)(shang)海(hai)的(de)(de)形象》一(yi)文，此文發(fa)表(biao)后(hou)，在(zai)(zai)(zai)上(shang)(shang)海(hai)、浙江、江蘇(su)乃(nai)至北京等戲曲界(jie)(jie)、新聞界(jie)(jie)引起(qi)熱烈反(fan)響。《上(shang)(shang)海(hai)文化(hua)藝(yi)術報》為(wei)此特(te)辟專(zhuan)欄，陸續選發(fa)來自各地(di)的(de)(de)文稿展(zhan)開討論。滬、浙越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)界(jie)(jie)還為(wei)此聯合舉行大型研討會(hui)，對越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)的(de)(de)新老交接(jie)起(qi)到了相當大的(de)(de)作(zuo)用(yong)。越(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)在(zai)(zai)(zai)改革(ge)(ge)開放(fang)的(de)(de)新時期的(de)(de)一(yi)個突出(chu)特(te)點是:藝(yi)術思想更加解放(fang)，藝(yi)術觀(guan)念更加開放(fang)。在(zai)(zai)(zai)創作(zuo)演出(chu)上(shang)(shang)，題材、風(feng)格(ge)更加多(duo)樣化(hua)，二度(du)創作(zuo)更致力于吸收現代藝(yi)術的(de)(de)成(cheng)果，進行大膽的(de)(de)探(tan)索。

2006年(nian)(nian)3月(yue)27日上午，杭州召開中國(guo)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)誕辰100周年(nian)(nian)紀(ji)念大會，由此正式(shi)拉開紀(ji)念越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)序幕。慶(qing)典(dian)活動(dong)還包括越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)紀(ji)念碑(bei)揭幕儀式(shi)暨浙江小(xiao)百(bai)(bai)(bai)花藝術(shu)中心(xin)奠(dian)基(ji)儀式(shi)；中國(guo)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)高峰論壇；精品劇(ju)(ju)目(mu)招待演(yan)出(chu)和部(bu)分優秀劇(ju)(ju)目(mu)展演(yan)；“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)·越(yue)(yue)劇(ju)(ju)故鄉行”系(xi)列活動(dong)；“越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)·經(jing)典(dian)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)影片回放”活動(dong)；越(yue)(yue)劇(ju)(ju)百(bai)(bai)(bai)年(nian)(nian)·群眾文化活動(dong)等。整個慶(qing)祝活動(dong)一直持續到10月(yue)份在紹興舉(ju)辦的“中國(guo)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)藝術(shu)節”。期間，浙江小(xiao)百(bai)(bai)(bai)花越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)、紹興小(xiao)百(bai)(bai)(bai)花越(yue)(yue)劇(ju)(ju)團(tuan)等獻演(yan)了經(jing)典(dian)劇(ju)(ju)目(mu)。

2006年(nian)5月(yue)20日，越劇(ju)經國務(wu)院批準(zhun)列入(ru)第一批國家級(ji)非物質文化遺(yi)產名(ming)錄。

2006年7月24日(ri)由中(zhong)央電(dian)視臺(tai)和上海文廣新聞(wen)傳(chuan)媒集(ji)團聯合主辦的“越(yue)(yue)女(nv)爭鋒(feng)”———越(yue)(yue)劇青年演(yan)員電(dian)視挑戰賽(sai)”在上海逸夫舞臺(tai)開賽(sai)。此賽(sai)事分(fen)上海、杭州(zhou)、紹興三(san)大賽(sai)區。

2019年(nian)10月2日，在(zai)2019中國戲(xi)曲文化周上，越(yue)劇參與其(qi)中。

走向世界

越(yue)劇在影響遍及全國的同時，還走(zou)出(chu)國門(men)，在國際上贏得盛譽(yu)，在國外(wai)被稱為“中國歌(ge)劇”。

1953年攝(she)制的(de)《梁山伯與祝英臺》的(de)新中國成立后的(de)第一部(bu)大型彩(cai)色(se)戲(xi)曲電(dian)影被周恩來總理(li)在日(ri)內瓦會(hui)議期間指示中國代表團新聞處放映，扭轉了(le)當時西方世界盛行的(de)“共產黨不要(yao)文化”論。

1953年春，徐(xu)玉蘭、王文娟參加中國(guo)(guo)人民志愿軍停戰談判(pan)代表團(tuan)政治部文工隊，為中朝兩國(guo)(guo)人民的(de)(de)子(zi)弟兵演(yan)出和做交換(huan)戰俘的(de)(de)服務工作，獲朝鮮勞動黨頒發(fa)的(de)(de)三(san)級(ji)國(guo)(guo)旗勛章和志愿軍司(si)令部給予的(de)(de)二等軍功(gong)章。

1955年(nian)6月(yue)19日(ri)(ri)，由(you)上(shang)海越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)院組成的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)國越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團，赴德(de)(de)意志民(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)共和(he)(he)(he)(he)國訪問演(yan)出(chu)(chu)。同(tong)年(nian)7月(yue)2日(ri)(ri)起，在(zai)(zai)(zai)柏(bo)林、德(de)(de)累斯(si)(si)頓等(deng)地演(yan)出(chu)(chu)，德(de)(de)意志民(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)共和(he)(he)(he)(he)國總(zong)理格羅(luo)(luo)提(ti)渥(wo)觀(guan)看(kan)(kan)了(le)《西(xi)廂記(ji)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)出(chu)(chu)，并上(shang)臺接(jie)見(jian)演(yan)職員。7月(yue)24日(ri)(ri)，為駐德(de)(de)蘇軍演(yan)出(chu)(chu)。7月(yue)30日(ri)(ri)，離開(kai)柏(bo)林，赴蘇聯(lian)訪問演(yan)出(chu)(chu)。中(zhong)(zhong)國越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團在(zai)(zai)(zai)蘇聯(lian)明斯(si)(si)克、莫(mo)斯(si)(si)科(ke)演(yan)出(chu)(chu)。8月(yue)15日(ri)(ri)蘇聯(lian)黨和(he)(he)(he)(he)國家領導人(ren)(ren)伏羅(luo)(luo)希洛夫(fu)、卡岡諾維奇、馬林科(ke)夫(fu)、米(mi)高揚、別爾烏辛等(deng)，觀(guan)看(kan)(kan)了(le)《梁祝》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)出(chu)(chu)，觀(guan)后在(zai)(zai)(zai)劇(ju)(ju)(ju)(ju)場(chang)(chang)休息室接(jie)見(jian)了(le)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)志，伏羅(luo)(luo)希洛夫(fu)還親手把(ba)一(yi)(yi)束束鮮花分送(song)給被接(jie)見(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團同(tong)志。9月(yue)9日(ri)(ri)，在(zai)(zai)(zai)莫(mo)斯(si)(si)科(ke)演(yan)畢《西(xi)廂記(ji)》后，蘇聯(lian)方(fang)面(mian)將“驚(jing)艷”一(yi)(yi)場(chang)(chang)攝成電影。9月(yue)10日(ri)(ri)，離開(kai)新(xin)西(xi)伯利(li)亞(ya)回(hui)國。中(zhong)(zhong)國越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)團對(dui)民(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)德(de)(de)國和(he)(he)(he)(he)蘇聯(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)出(chu)(chu)’進一(yi)(yi)步(bu)擴(kuo)大了(le)歐洲人(ren)(ren)認(ren)識(shi)(shi)中(zhong)(zhong)國戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)豐(feng)富性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術視(shi)野(ye)。民(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)德(de)(de)國和(he)(he)(he)(he)蘇聯(lian)文(wen)(wen)藝(yi)(yi)界(jie)盛贊《西(xi)廂記(ji)》和(he)(he)(he)(he)《梁山(shan)伯與祝英臺》是“充滿(man)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)(min)性(xing)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“美妙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒悄的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩篇”。蘇聯(lian)戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)評(ping)(ping)論(lun)(lun)家胡波(bo)夫(fu)在(zai)(zai)(zai)《真理報(bao)》上(shang)發(fa)表了(le)《愛情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩》評(ping)(ping)論(lun)(lun)文(wen)(wen)章(zhang)，稱(cheng)贊中(zhong)(zhong)國越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)“能夠拋棄(qi)許多過時的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、陳腐(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、使(shi)民(min)(min)(min)(min)族戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)停滯(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)東(dong)西(xi)，而(er)(er)保存(cun)美好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、悠久(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、貫穿著真正(zheng)民(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)主(zhu)(zhu)義精神的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)(min)文(wen)(wen)化(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)優秀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)活力(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳(chuan)統(tong)……在(zai)(zai)(zai)越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)中(zhong)(zhong)得到了(le)新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意義和(he)(he)(he)(he)新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)展”，并說《西(xi)廂記(ji)》“以真正(zheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂性(xing)、美感……內在(zai)(zai)(zai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)旋律，令人(ren)(ren)人(ren)(ren)迷”。戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)評(ping)(ping)論(lun)(lun)家卡巴列夫(fu)斯(si)(si)基在(zai)(zai)(zai)《真理報(bao)》寫了(le)《古老文(wen)(wen)化(hua)靑春》評(ping)(ping)論(lun)(lun)文(wen)(wen)章(zhang)，贊揚越(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)“善于把(ba)古典歌劇(ju)(ju)(ju)(ju)最豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)悠久(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳(chuan)統(tong)同(tong)現代戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)創(chuang)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現實主(zhu)(zhu)義結合起來(lai)，愛護和(he)(he)(he)(he)發(fa)展自己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民(min)(min)(min)(min)族形式(shi)”。塔(ta)斯(si)(si)社一(yi)(yi)則消(xiao)息中(zhong)(zhong)說觀(guan)眾稱(cheng)贊《梁山(shan)伯與祝英臺》“是中(zhong)(zhong)國的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)羅(luo)(luo)密歐與朱麗葉”。一(yi)(yi)位德(de)(de)國作(zuo)家在(zai)(zai)(zai)《晚報(bao)》上(shang)發(fa)表文(wen)(wen)章(zhang)說，“人(ren)(ren)們雖不(bu)通語(yu)言，然而(er)(er)能懂得一(yi)(yi)切，它能在(zai)(zai)(zai)無(wu)法(fa)分割的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)瞬間(jian)，使(shi)人(ren)(ren)們的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心坎(kan)里感受(shou)無(wu)比的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歡欣和(he)(he)(he)(he)無(wu)窮(qiong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)悲(bei)憤，這是何(he)等(deng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術杰作(zuo)……我見(jian)識(shi)(shi)了(le)完美的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術，它是那樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)簡潔而(er)(er)真實，如同(tong)人(ren)(ren)類(lei)心靈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)鏡子。”

1959年2月17日至4月3日，根據(ju)中越(yue)文化合作協定，由上海(hai)(hai)越(yue)劇院組建(jian)的(de)中國越(yue)劇團赴越(yue)南民主共(gong)和(he)國訪問演出。在河內、海(hai)(hai)防等9個省(sheng)市(shi)演出28場，觀眾逾(yu)20萬人次(ci)。

1959年(nian)、1961年(nian)上海(hai)越(yue)劇(ju)院(yuan)(yuan)分別赴越(yue)南民主(zhu)共和(he)國(guo)(guo)、朝鮮民主(zhu)主(zhu)義人民共和(he)國(guo)(guo)訪問演出。從60年(nian)代(dai)初開(kai)始，上海(hai)越(yue)劇(ju)院(yuan)(yuan)、盧灣(wan)越(yue)劇(ju)團、靜安越(yue)劇(ju)團還(huan)多(duo)次到(dao)中國(guo)(guo)香(xiang)(xiang)港地區、中國(guo)(guo)澳門地區演出，受到(dao)港澳同胞熱情歡迎。上海(hai)越(yue)劇(ju)院(yuan)(yuan)還(huan)曾赴新(xin)加坡、泰國(guo)(guo)和(he)中國(guo)(guo)香(xiang)(xiang)港地區、中國(guo)(guo)臺灣(wan)地區等國(guo)(guo)家和(he)地區進行文化交(jiao)流(liu)演出。

1960年12月23日至1961年1月26日，上(shang)海(hai)越劇(ju)院以上(shang)海(hai)越劇(ju)團(tuan)的(de)名義，首(shou)次赴中國(guo)香港地(di)區(qu)演(yan)出。

1961年7月14日(ri)(ri)，由(you)(you)中(zhong)(zhong)(zhong)共浙(zhe)江省委主辦(ban)，上(shang)海(hai)(hai)越(yue)劇院(yuan)的《紅(hong)樓(lou)夢(meng)》在杭州飯店招待(dai)以(yi)金(jin)(jin)日(ri)(ri)成(cheng)為(wei)首的朝(chao)(chao)鮮(xian)黨(dang)(dang)政代(dai)表(biao)團(tuan)，周(zhou)恩(en)來總(zong)(zong)理陪同(tong)觀(guan)看，觀(guan)后(hou)會(hui)(hui)(hui)見了徐(xu)玉蘭、王(wang)文娟。金(jin)(jin)日(ri)(ri)成(cheng)主席當面邀請該劇訪問朝(chao)(chao)鮮(xian)。8月17日(ri)(ri)，由(you)(you)上(shang)海(hai)(hai)市委外事處主辦(ban)，上(shang)海(hai)(hai)越(yue)劇院(yuan)徐(xu)玉蘭主演的《打(da)金(jin)(jin)枝》，在友誼(yi)電影(ying)院(yuan)招待(dai)加納總(zong)(zong)統(tong)恩(en)克魯(lu)瑪。9月8日(ri)(ri)至(zhi)10月18日(ri)(ri)，應金(jin)(jin)日(ri)(ri)成(cheng)首相邀請，上(shang)海(hai)(hai)越(yue)劇院(yuan)二團(tuan)以(yi)“中(zhong)(zhong)(zhong)國上(shang)海(hai)(hai)越(yue)劇團(tuan)”名義，赴朝(chao)(chao)鮮(xian)民(min)主主義人(ren)民(min)共和國訪問演出(chu)。朱光任團(tuan)長，袁雪芬任副團(tuan)長，章力揮任秘書長。其中(zhong)(zhong)(zhong)《紅(hong)樓(lou)夢(meng)》特(te)為(wei)慶祝朝(chao)(chao)鮮(xian)勞動黨(dang)(dang)第(di)四(si)次代(dai)表(biao)大(da)會(hui)(hui)(hui)作了演出(chu)。金(jin)(jin)日(ri)(ri)成(cheng)、崔庸健等朝(chao)(chao)鮮(xian)黨(dang)(dang)政領導和以(yi)鄧小平為(wei)首的中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央代(dai)表(biao)團(tuan)、以(yi)科茲(zi)洛夫為(wei)首的蘇共中(zhong)(zhong)(zhong)央代(dai)表(biao)團(tuan)，觀(guan)看了演出(chu)。10月下旬，中(zhong)(zhong)(zhong)國上(shang)海(hai)(hai)越(yue)劇團(tuan)訪朝(chao)(chao)演出(chu)歸來，周(zhou)恩(en)來總(zong)(zong)理在人(ren)民(min)大(da)會(hui)(hui)(hui)堂接(jie)見全團(tuan)人(ren)員。又(you)偕同(tong)齊燕銘、王(wang)昆侖，陪同(tong)劇團(tuan)同(tong)志(zhi)參觀(guan)北京清朝(chao)(chao)恭王(wang)府遺(yi)址。劉(liu)少奇(qi)、周(zhou)總(zong)(zong)理均看了匯報演出(chu)，并上(shang)臺接(jie)見演職員，合(he)影(ying)留念。

1962年(nian)12月底至1963年(nian)1月中旬，文(wen)化(hua)部副部長徐平(ping)羽，率領上海(hai)越劇(ju)院徐玉蘭、王文(wen)娟，赴朝(chao)鮮民(min)主主義人民(min)共和國，為(wei)朝(chao)鮮唱劇(ju)《紅樓夢》的排練進行輔導。金日成在首相府接(jie)見徐平(ping)羽、徐玉蘭、王文(wen)娟，并合影留念(nian)。

1964年10月7日，由上(shang)海(hai)市外事處(chu)主(zhu)辦，上(shang)海(hai)越(yue)劇院演出的《打金枝》（呂(lv)瑞(rui)英、陳少(shao)春等主(zhu)演）和《母子(zi)會》（徐玉蘭、周(zhou)寶奎主(zhu)演），在友(you)誼電影院招待以范文(wen)同總理率領(ling)的越(yue)南黨政(zheng)代表(biao)團(tuan)。10月10日，上(shang)海(hai)越(yue)劇院二(er)團(tuan)97人參(can)加了金山縣的社會主(zhu)義教育(yu)運動(dong)。吳琛、徐玉蘭、王文(wen)娟(juan)等均(jun)參(can)加，為時8個(ge)月。

1983年，上(shang)海越劇院青年演(yan)員東渡(du)日本(ben)演(yan)出《紅樓(lou)夢(meng)》。

1986年(nian)，上海越劇院赴法國巴(ba)黎參加巴(ba)黎秋季藝(yi)術節演出。

1989年5月上海(hai)越(yue)劇院一批藝術家到(dao)美國(guo)進行(xing)訪問演(yan)出，都受到(dao)各國(guo)人民和(he)華僑的熱烈(lie)歡迎和(he)高度評價。

1990年，呂瑞(rui)英與范瑞(rui)娟、張桂鳳等(deng)，攜帶(dai)《打(da)金枝(zhi)》等(deng)節目，隨中國(guo)民(min)族藝(yi)術(shu)代表團赴聯邦德國(guo)、法國(guo)、荷蘭(lan)、比利時、盧森堡等(deng)國(guo)家(jia)演出。

1994年，呂(lv)瑞英獲美國(guo)紐約美華藝術協(xie)會頒發的“亞洲最杰出藝人(ren)獎”。

2001年8月(yue)17日月(yue)日，紹(shao)興(xing)小百花越劇(ju)(ju)團赴泰(tai)國(guo)參加“亞洲民(min)間戲劇(ju)(ju)節”的演(yan)出(chu)，在泰(tai)國(guo)文化(hua)(hua)中(zhong)(zhong)心演(yan)出(chu)了(le)兩(liang)(liang)場越劇(ju)(ju)優秀(xiu)傳統劇(ju)(ju)目《梁山伯(bo)與祝英(ying)臺》，受到了(le)泰(tai)國(guo)觀(guan)眾及(ji)海外友人的好(hao)評，被稱為“戲美(mei)(mei)、演(yan)員美(mei)(mei)、唱(chang)腔美(mei)(mei)、音樂美(mei)(mei)”。演(yan)出(chu)場內(nei)掌聲不(bu)絕，不(bu)少觀(guan)眾看了(le)首場后(hou)，紛(fen)紛(fen)爭購第二場戲票。中(zhong)(zhong)國(guo)駐泰(tai)國(guo)大使館文化(hua)(hua)參贊秦裕森先生觀(guan)看演(yan)出(chu)后(hou)欣喜地說：“紹(shao)興(xing)小百花表演(yan)很精彩，很感(gan)人，充(chong)分體(ti)現了(le)中(zhong)(zhong)國(guo)優秀(xiu)文化(hua)(hua)和越劇(ju)(ju)的魅(mei)力，對(dui)促進中(zhong)(zhong)泰(tai)兩(liang)(liang)國(guo)的文化(hua)(hua)交流起到了(le)良好(hao)的作用。”

2002年3月21曰月3日紹興小百花越劇團赴新(xin)加坡(po)演出，劇目有(you)《劈山山救母》、《貍(li)貓換太子》、《陸(lu)文龍》等。為期(qi)十多天的演出，受到新(xin)加坡(po)觀眾的熱烈(lie)歡(huan)迎。

此外(wai)，浙江越劇(ju)(ju)團(tuan)的(de)足跡遍及(ji)英國(guo)(guo)(guo)、法國(guo)(guo)(guo)、馬來西亞、新加坡、泰國(guo)(guo)(guo)、日本等地，享(xiang)譽(yu)海內外(wai)。在芬蘭演(yan)(yan)出(chu)時，以一曲“蝴蝶戀人(ren)”（即《梁(liang)山(shan)伯與柷英臺(tai)》）看(kan)得歐洲人(ren)如癡如醉，引(yin)得芬蘭總統夫人(ren)潸然淚下。浙江小(xiao)百花越劇(ju)(ju)團(tuan)赴美(mei)國(guo)(guo)(guo)進行商業性演(yan)(yan)出(chu)，從洛杉磯、舊金山(shan)到紐約，他們用自(zi)己的(de)藝術，在那里(li)掀起了(le)令(ling)人(ren)目眩(xuan)的(de)“小(xiao)百花旋風”。各大媒(mei)體(ti)紛(fen)紛(fen)報道(dao)，《國(guo)(guo)(guo)際日報》的(de)消息說：“這個在國(guo)(guo)(guo)內享(xiang)有極高聲譽(yu)的(de)劇(ju)(ju)團(tuan)在演(yan)(yan)出(chu)前(qian)的(de)確不(bu)知進美(mei)國(guo)(guo)(guo)的(de)觀眾(zhong)會有什么反映，但是伴(ban)隨至終場的(de)熱烈掌聲，說明(ming)了(le)美(mei)國(guo)(guo)(guo)觀眾(zhong)和華人(ren)不(bu)只是看(kan)懂了(le)戲(xi)，而且也為劇(ju)(ju)情和演(yan)(yan)員的(de)精湛表(biao)演(yan)(yan)所深深打(da)動。”

劇團介紹

60年(nian)代(dai)“文化大革命”前，浙江(jiang)有(you)(you)專(zhuan)(zhuan)業(ye)越(yue)劇(ju)團(tuan)76個，除西(xi)藏、廣(guang)東、廣(guang)西(xi)等少數省、自治區外(wai)，全(quan)國都有(you)(you)專(zhuan)(zhuan)業(ye)劇(ju)團(tuan)存(cun)在，據初(chu)步統計(ji)，約(yue)有(you)(you)280多個。業(ye)余(yu)劇(ju)團(tuan)更(geng)有(you)(you)成千上(shang)萬，不(bu)勝統計(ji)。80年(nian)代(dai)中期后，各地越(yue)劇(ju)團(tuan)紛紛撤(che)銷(xiao)，在浙江(jiang)尚有(you)(you)28個。西(xi)安、蘭州(zhou)、重慶、南(nan)昌等一些較有(you)(you)影響(xiang)的劇(ju)團(tuan)也(ye)相繼撤(che)銷(xiao)。有(you)(you)的則名存(cun)實亡，國營(ying)專(zhuan)(zhuan)業(ye)劇(ju)團(tuan)僅存(cun)35個左(zuo)右。但民間職業(ye)劇(ju)團(tuan)紛紛興起，不(bu)勝統計(ji)。

上海

春光越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、復興越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、新(xin)新(xin)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、合(he)作(zuo)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、華東(dong)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)實(shi)驗(yan)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、合(he)眾(zhong)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、天鵝越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)藝(yi)社、振奮越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、飛鳴越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、上海(hai)(hai)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院（上海(hai)(hai)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)藝(yi)術(shu)傳習(xi)所(suo)）、上海(hai)(hai)市青年越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、奉(feng)賢縣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、川沙縣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、松江縣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、南匯縣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、崇明縣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、虹口(kou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、盧灣越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、靜安越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、上海(hai)(hai)合(he)作(zuo)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)藝(yi)術(shu)研習(xi)會等。

北京

紅(hong)旗越劇(ju)(ju)團、北(bei)京(jing)西城區文(wen)化館小(xiao)百(bai)花(hua)越劇(ju)(ju)團、南花(hua)越劇(ju)(ju)團、北(bei)京(jing)青年越劇(ju)(ju)團

天津

天津市越(yue)劇團、互助(zhu)北(bei)方越(yue)劇團、紅(hong)云北(bei)方越(yue)劇團、群星北(bei)方越(yue)劇團、紅(hong)藝北(bei)方越(yue)劇團

浙江省

浙(zhe)江省越(yue)劇(ju)(ju)(ju)實驗劇(ju)(ju)(ju)團、浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)一(yi)團、浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)二團、浙(zhe)江小百花越(yue)劇(ju)(ju)(ju)團、浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)改革劇(ju)(ju)(ju)組、浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)院、浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)團（浙(zhe)江越(yue)劇(ju)(ju)(ju)院三團）

浙江各縣

嘉興地(di)區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嘉興市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、安(an)吉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、海(hai)(hai)鹽縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、平(ping)湖越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、德清縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、桐(tong)鄉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嘉善縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、昌(chang)化越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、海(hai)(hai)寧(ning)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、長興縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、湖州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)波市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)波地(di)區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)波小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、鄞(yin)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、余(yu)姚市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、鎮(zhen)海(hai)(hai)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、奉(feng)化縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、象山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)海(hai)(hai)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、舟山小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、榮藝越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、朝民越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、岱山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊(sheng)泗縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、定海(hai)(hai)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、普(pu)陀縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、魯迅越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊(sheng)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)趙(zhao)馬業(ye)余(yu)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、紹興小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、新昌(chang)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、諸暨市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、嵊(sheng)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、上虞市(shi)小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、瑞安(an)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、平(ping)陽縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、泰(tai)順縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、洞頭縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、永(yong)嘉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、金華市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、金華專(zhuan)區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、衢州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、蘭溪越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、永(yong)康越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、開(kai)化越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、常山縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、麗(li)水(shui)(shui)市(shi)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、麗(li)水(shui)(shui)地(di)區越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、龍泉縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、遂昌(chang)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、青(qing)田縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、云和縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、慶元縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、臺(tai)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、三門縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫嶺縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、黃巖縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、仙居越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、天臺(tai)縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、玉環縣(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)(xian)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、椒江越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、溫嶺市(shi)青(qing)年越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、杭州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、杭州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院(yuan)、民藝劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)社、桐(tong)廬越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)（杭州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院(yuan)二團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)）、臨安(an)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、富陽越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)（杭州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)院(yuan)三團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)）、淳安(an)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、余(yu)杭市(shi)小(xiao)百(bai)花(hua)越(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)

江蘇省

南京市(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)團、南通市(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)團、鎮江市(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)團、無錫市(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)團、蘇州市(shi)(shi)越(yue)(yue)(yue)劇(ju)團

福建省

福(fu)建省芳華越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、福(fu)建風(feng)華越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、建陽縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、福(fu)鼎(ding)縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、長汀縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、邵(shao)武縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、沙(sha)縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、崇安縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、柘榮縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、寧(ning)(ning)化縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、光澤縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、松溪縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、政(zheng)和縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、將(jiang)樂縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、將(jiang)樂縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、建寧(ning)(ning)縣(xian)(xian)(xian)越劇(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)

江西省

南昌市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、九江市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、贛州(zhou)市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、橫(heng)峰越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、玉山縣越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、廣豐縣越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、鷹潭(tan)市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、上饒(rao)市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)、德興市(shi)(shi)越劇(ju)(ju)團(tuan)(tuan)

安徽省

蕪(wu)湖(hu)市越劇(ju)團、合(he)肥市越劇(ju)團

湖南省

耒陽縣越劇團

湖北省

武漢市越劇團

甘肅省

蘭州市越(yue)劇團(tuan)、酒泉市越(yue)劇團(tuan)

陜西省

西安市越劇團

重慶市

重慶市越劇團

貴州省

貴陽市越劇團

青海省

青海省越劇團

吉林省

四平專區越劇團

寧夏

寧夏越劇團

新疆

兵團越劇團

香港

香港特區越劇院

臺灣

再興青年越劇團

新加坡

新越韻越劇團

美國

加(jia)州越(yue)劇(ju)研究中心、華(hua)盛頓越(yue)劇(ju)之家、洛杉磯越(yue)劇(ju)團(tuan)

澳大利亞

悉尼越劇團

經典劇目

劇目概述

越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)自1906年(nian)從(cong)(cong)說(shuo)唱藝術演(yan)(yan)變成戲(xi)(xi)曲(qu)后，劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)來(lai)源主要三(san)方面：一將(jiang)原唱書(shu)節目(mu)變成戲(xi)(xi)曲(qu)形式演(yan)(yan)出，如(ru)《賴(lai)婚記(ji)》、《珍珠(zhu)塔》、《雙(shuang)金花(hua)》、《懶惰嫂》、《箍桶記(ji)》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)；二(er)從(cong)(cong)兄弟(di)劇(ju)(ju)(ju)(ju)種中(zhong)移(yi)(yi)(yi)植(zhi)，如(ru)從(cong)(cong)新(xin)昌(chang)高腔移(yi)(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)《雙(shuang)獅圖(tu)》、《仁(ren)義緣》、《沉(chen)香扇(shan)》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，從(cong)(cong)徽班移(yi)(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)《粉妝樓》、《梅花(hua)戒》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，從(cong)(cong)東陽(yang)班（婺劇(ju)(ju)(ju)(ju)）移(yi)(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)《二(er)度梅》、《桂花(hua)亭》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，從(cong)(cong)紫(zi)云班（紹劇(ju)(ju)(ju)(ju)）移(yi)(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)《龍鳳鎖》、《倭袍》、《三(san)看御妹》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，從(cong)(cong)鸚(ying)歌班（姚劇(ju)(ju)(ju)(ju)）移(yi)(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)《雙(shuang)落發(fa)》、《賣草(cao)囤》、《草(cao)庵相會》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)；三(san)根據(ju)宣卷(juan)、唱本、民間傳說(shuo)的(de)(de)(de)(de)故事編寫，如(ru)《碧玉(yu)簪》、《蛟龍扇(shan)》、《燒骨記(ji)》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)。越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)前期主要活動于浙(zhe)江城鄉。自1917年(nian)進入上海的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)場后，演(yan)(yan)出的(de)(de)(de)(de)大多(duo)還是以上三(san)類(lei)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)。1920年(nian)以后，越(yue)劇(ju)(ju)(ju)(ju)進入紹興文(wen)戲(xi)(xi)時期，新(xin)增許(xu)多(duo)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，如(ru)《方玉(yu)娘》、《七美圖(tu)》、《天(tian)雨(yu)花(hua)》等(deng)(deng)，又從(cong)(cong)海派(pai)京劇(ju)(ju)(ju)(ju)中(zhong)學來(lai)《貍貓換(huan)太子(zi)》、《漢光武復國走南(nan)陽(yang)》等(deng)(deng)連臺本戲(xi)(xi)和《紅鬃烈馬》等(deng)(deng)劇(ju)(ju)(ju)(ju)目(mu)，從(cong)(cong)申曲(qu)（滬劇(ju)(ju)(ju)(ju)）、新(xin)劇(ju)(ju)(ju)(ju)（文(wen)明戲(xi)(xi)）里(li)學來(lai)《雷雨(yu)》、《啼笑因緣》等(deng)(deng)時裝戲(xi)(xi)。

劇(ju)目樣式(shi)(shi)上(shang)，小歌班上(shang)演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)多(duo)數是(shi)整本(ben)(ben)大(da)戲(xi)(xi)(xi)，有(you)(you)(you)時(shi)在(zai)大(da)戲(xi)(xi)(xi)前加演(yan)(yan)(yan)(yan)一出(chu)(chu)如《箍(gu)桶記(ji)》之類的(de)生活小戲(xi)(xi)(xi)。1917年5月13日至6月8日，小歌班首次進入上(shang)海(hai)的(de)首期演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)中，有(you)(you)(you)好幾部戲(xi)(xi)(xi)還(huan)以連(lian)臺(tai)(tai)本(ben)(ben)戲(xi)(xi)(xi)形(xing)式(shi)(shi)演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)，如《龍鳳鎖(suo)》、《七美圖》用1至3本(ben)(ben)、3個(ge)場(chang)(chang)次演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)。其后(hou)，連(lian)臺(tai)(tai)本(ben)(ben)戲(xi)(xi)(xi)成了紹興(xing)文(wen)戲(xi)(xi)(xi)時(shi)期常(chang)用的(de)演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)劇(ju)目，最長的(de)連(lian)臺(tai)(tai)本(ben)(ben)戲(xi)(xi)(xi)《薛仁貴征東》、《漢光武復國走南陽》均有(you)(you)(you)30本(ben)(ben)之多(duo)，可連(lian)演(yan)(yan)(yan)(yan)30個(ge)場(chang)(chang)次。演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)劇(ju)目輪換頻繁(fan)，通常(chang)是(shi)一本(ben)(ben)戲(xi)(xi)(xi)只(zhi)演(yan)(yan)(yan)(yan)一場(chang)(chang)，所演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)全(quan)是(shi)“路頭戲(xi)(xi)(xi)”（后(hou)稱“幕表(biao)戲(xi)(xi)(xi)”，即在(zai)演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)前由派(pai)場(chang)(chang)師傅向演(yan)(yan)(yan)(yan)員敘說劇(ju)情后(hou)由演(yan)(yan)(yan)(yan)員上(shang)臺(tai)(tai)即興(xing)表(biao)演(yan)(yan)(yan)(yan)）。部分經常(chang)演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)的(de)劇(ju)目，有(you)(you)(you)的(de)成了某些著名藝人的(de)拿手戲(xi)(xi)(xi)，內中有(you)(you)(you)些場(chang)(chang)次有(you)(you)(you)相對固(gu)定的(de)唱詞，并為同(tong)行(xing)所沿用而稱為“肉子戲(xi)(xi)(xi)”。總之，那(nei)時(shi)既沒有(you)(you)(you)完(wan)整臺(tai)(tai)詞的(de)劇(ju)本(ben)(ben)，亦(yi)無專職的(de)編劇(ju)人員。

1938年，女子(zi)越劇(ju)在(zai)滬(hu)興起(qi)，名伶姚(yao)水娟為吸(xi)引觀眾，除演出傳統老戲(xi)外(wai)，首(shou)聘從事過(guo)文明戲(xi)的《大公(gong)報(bao)》記(ji)者樊籬編寫新戲(xi)，如《花木(mu)蘭》、《馮小青》、《范蠡與西施》等劇(ju)目。但這些(xie)新編劇(ju)目也無全(quan)部臺詞(ci)，只有部分重(zhong)場戲(xi)有唱(chang)詞(ci)和念白，其(qi)余仍(reng)需演員到(dao)臺上即興唱(chang)“路頭戲(xi)”。

1938年(nian)12月8日(ri)—9日(ri)，姚水娟在天(tian)香戲院復演(yan)《花木蘭(lan)》時(shi)，在報紙(zhi)廣(guang)告(gao)上登(deng)載“樊(fan)籬編劇”的(de)字樣(yang)。這(zhe)是越劇專職編劇人員(yuan)在報紙(zhi)廣(guang)告(gao)上署名(ming)的(de)開始。

1942年(nian)，袁(yuan)雪芬創(chuang)始的(de)(de)“新(xin)(xin)越劇(ju)(ju)”吸收(shou)了(le)(le)業余話劇(ju)(ju)工作者參(can)加，并(bing)組成“劇(ju)(ju)務部”，建立劇(ju)(ju)目編(bian)(bian)導制，使用完整的(de)(de)劇(ju)(ju)本。1942年(nian)12月(yue)8日，袁(yuan)雪芬在大(da)來劇(ju)(ju)場演(yan)出的(de)(de)《斷腸(chang)人》，是于(yu)吟(yin)根據(ju)陸游寫的(de)(de)《釵頭鳳》的(de)(de)故事改編(bian)(bian)的(de)(de)。這(zhe)是袁(yuan)雪芬改革(ge)越劇(ju)(ju)后第(di)一(yi)部有(you)(you)(you)(you)完整的(de)(de)唱、念臺詞的(de)(de)戲(xi)(xi)。此后，凡參(can)與越劇(ju)(ju)改革(ge)的(de)(de)劇(ju)(ju)團(tuan)都是這(zhe)樣做的(de)(de)。1942年(nian)冬起至1949年(nian)5月(yue)上海解放為(wei)止(zhi)的(de)(de)“新(xin)(xin)越劇(ju)(ju)”時(shi)期，各(ge)越劇(ju)(ju)團(tuan)編(bian)(bian)演(yan)了(le)(le)數以百計的(de)(de)新(xin)(xin)劇(ju)(ju)目，大(da)大(da)拓寬了(le)(le)劇(ju)(ju)目題材(cai)，不(bu)僅有(you)(you)(you)(you)反(fan)(fan)映(ying)古代風貌的(de)(de)古裝戲(xi)(xi)，也有(you)(you)(you)(you)反(fan)(fan)映(ying)近代生(sheng)活(huo)的(de)(de)清裝戲(xi)(xi)和(he)現(xian)代生(sheng)活(huo)的(de)(de)時(shi)裝戲(xi)(xi)，還有(you)(you)(you)(you)反(fan)(fan)映(ying)少數民族生(sheng)活(huo)的(de)(de)蒙裝戲(xi)(xi)、回裝戲(xi)(xi)。在取材(cai)上不(bu)僅有(you)(you)(you)(you)根據(ju)中國(guo)(guo)古典文學改編(bian)(bian)的(de)(de)，也有(you)(you)(you)(you)根據(ju)外國(guo)(guo)戲(xi)(xi)劇(ju)(ju)和(he)小說(shuo)(shuo)改編(bian)(bian)的(de)(de)。在品類(lei)上不(bu)僅有(you)(you)(you)(you)歷史宮闈(wei)戲(xi)(xi)和(he)家庭(ting)倫理劇(ju)(ju)，也有(you)(you)(you)(you)神話傳說(shuo)(shuo)戲(xi)(xi)和(he)社會言(yan)情劇(ju)(ju)等，如《香(xiang)妃》、《祥林嫂》、《石(shi)達開》、《國(guo)(guo)破山(shan)河在》、《太平天國(guo)(guo)》、《沙漠王子(zi)》、《浪蕩子(zi)》、《山(shan)河戀》等，均(jun)為(wei)這(zhe)一(yi)時(shi)期頗有(you)(you)(you)(you)影響的(de)(de)劇(ju)(ju)目，《祥林嫂》更是被評論界(jie)稱為(wei)越劇(ju)(ju)改革(ge)的(de)(de)里程(cheng)碑。

解(jie)(jie)放(fang)后在黨(dang)的“百花(hua)齊放(fang)，推(tui)陳(chen)出新”的戲(xi)(xi)改方針(zhen)指引下，越劇(ju)(ju)自解(jie)(jie)放(fang)初(chu)至1966年(nian)“文化(hua)大(da)革命(ming)”前，在劇(ju)(ju)目創作上取得了豐碩(shuo)的成果。上海有根據(ju)傳統劇(ju)(ju)目整(zheng)理改編的《梁山(shan)伯(bo)與祝(zhu)英臺》、《碧玉(yu)簪》、《盤夫索夫》、《李(li)翠英》、《血手印》、《情探》、《追魚》、《打金枝(zhi)》；根據(ju)文學(xue)名著(zhu)改編的《祥林嫂》、《西廂(xiang)記》、《紅樓夢(meng)》、《孔(kong)雀(que)東南飛(fei)》；根據(ju)歷史(shi)資料新編或改編的歷史(shi)劇(ju)(ju)《屈原(yuan)》、《則天皇帝》和(he)根據(ju)外國戲(xi)(xi)劇(ju)(ju)改編的《春香傳》等(deng)。

在浙江(jiang)由于較早實行男女合演(yan)并側重演(yan)現代(dai)戲(xi)，出(chu)現了(le)一批(pi)(pi)優秀(xiu)現代(dai)劇、近代(dai)劇，如(ru)《五姑娘(niang)》、《爭兒(er)記(ji)(ji)》、《山花(hua)爛熳(man)》、《斗詩亭》、《楊立(li)貝》、《血淚蕩(dang)》、《金沙江(jiang)畔》等(deng)。古裝戲(xi)的創作、整理改編也(ye)為數不少，如(ru)《胭脂(zhi)》、《淚灑(sa)相思地》、《灰闌記(ji)(ji)》、《庵堂認(ren)母(mu)》等(deng)。根據外(wai)國文藝(yi)改編的有《沈清傳(chuan)》。還移植改編了(le)一批(pi)(pi)來自(zi)兄弟劇種與話劇的優秀(xiu)劇目。

其(qi)他(ta)省(sheng)市如(ru)南京的(de)《柳毅(yi)傳書》、《南冠(guan)草》，武(wu)漢的(de)《毛子佩(pei)闖宮》，天津(jin)的(de)《云中落繡鞋》、《文(wen)成公(gong)主》，西(xi)安的(de)《紅梅閣》、《狀元(yuan)打(da)更》等，都是這一(yi)時(shi)期產生的(de)優秀劇目。

“文化大革命”后，劇(ju)目創作(zuo)上有所(suo)開拓(tuo)和(he)創新，突破了戲曲不能表現領袖人物(wu)的(de)(de)禁區，上海越劇(ju)院、南京市(shi)越劇(ju)團(tuan)以男女合演的(de)(de)形式，創作(zuo)了具有探索性的(de)(de)現代劇(ju)《忠魂曲》、《三(san)月春(chun)潮》、《報童之歌(ge)》、《魯迅在廣州》等劇(ju)目，塑造了毛(mao)澤東、周恩來、魯迅等領袖和(he)偉人的(de)(de)舞臺人物(wu)形象。

20世紀80、90年(nian)(nian)代(dai)，從中央到(dao)各省(sheng)市(shi)，都(dou)頻繁(fan)舉行戲(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)節(jie)、藝術節(jie)、調演、會(hui)演等(deng)戲(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)活動(dong)，如浙江確立一(yi)(yi)年(nian)(nian)一(yi)(yi)次的(de)創作(zuo)年(nian)(nian)會(hui)，兩年(nian)(nian)一(yi)(yi)次的(de)戲(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)節(jie)。在這(zhe)些活動(dong)中設立了(le)(le)劇(ju)(ju)(ju)(ju)本創作(zuo)獎以鼓勵創作(zuo)，同時(shi)一(yi)(yi)些編劇(ju)(ju)(ju)(ju)為振(zhen)興越劇(ju)(ju)(ju)(ju)辛勤耕耘，因(yin)而這(zhe)時(shi)期新(xin)編劇(ju)(ju)(ju)(ju)目空前增(zeng)加(jia)。如在浙江，古裝(zhuang)戲(xi)有(you)《五女拜壽》、《漢(han)宮(gong)怨》、《唐(tang)伯虎落(luo)第》、《金殿(dian)拒婚》、《紅絲錯》、《西施斷(duan)(duan)纜》、《梨花情(qing)》等(deng)；近(jin)代(dai)、現代(dai)戲(xi)有(you)《小刀會(hui)》、《強者之歌(ge)》、《復婚記(ji)》、《巧(qiao)鳳》、《金鳳與銀(yin)燕》等(deng)。在上(shang)海有(you)《漢(han)文皇后》、《光緒皇帝》、《血染深宮(gong)》等(deng)歷史劇(ju)(ju)(ju)(ju)；南京有(you)古裝(zhuang)劇(ju)(ju)(ju)(ju)《莫愁女》等(deng)。1997年(nian)(nian)始溫州市(shi)“南戲(xi)新(xin)編系列工程”成(cheng)效顯(xian)著，《荊釵(chai)記(ji)》、《洗馬橋》等(deng)一(yi)(yi)批名劇(ju)(ju)(ju)(ju)推向了(le)(le)社會(hui)。隨著電視事業的(de)發展，還不斷(duan)(duan)創作(zuo)攝制(zhi)了(le)(le)《秋瑾》、《天之驕女》、《漢(han)武之戀(lian)》、《大義夫人》、《沙(sha)漠(mo)王子》等(deng)一(yi)(yi)批優秀越劇(ju)(ju)(ju)(ju)電視劇(ju)(ju)(ju)(ju)。

解放后(hou)改編、新編的劇目，無論在思想性(xing)或藝術性(xing)等方面都(dou)有所提高，為(wei)中(zhong)國戲曲史譜寫了(le)光輝的篇章。

越劇(ju)自1906年誕生至20世紀末，據不完(wan)全統計，上演劇(ju)目有6千余個，雖(sui)其中夾雜一劇(ju)多名的(de)(de)情(qing)況，但(dan)演出(chu)劇(ju)目仍(reng)非常可觀。現選編其中流(liu)傳下來和(he)新創(chuang)作的(de)(de)部分代表(biao)性的(de)(de)劇(ju)目360余出(chu)。

劇目舉要

至2006年，越劇有(you)大量上演劇目(mu)，其中(zhong)有(you)影(ying)響而又經常(chang)演出的劇目(mu)如：

《梁山伯(bo)與祝英臺(tai)》《紅樓夢》《西廂記(ji)》《祥林嫂(sao)》《何文(wen)秀》《碧玉(yu)簪》《追魚》《情(qing)探》《珍珠塔》《柳(liu)毅(yi)傳書》《五(wu)女拜壽》《沙漠王子》《盤夫(fu)索(suo)(suo)夫(fu)》《盤妻索(suo)(suo)妻》《九斤姑娘(niang)》《山河戀》《玉(yu)堂春》《血手印》《孟(meng)麗(li)君》《打金枝(zhi)》《玉(yu)蜻蜓》《荊(jing)釵(chai)記(ji)》《西園記(ji)》《春香傳》《白(bai)蛇傳》《李(li)娃傳》《白(bai)兔記(ji)》《漢宮怨(yuan)》《紅絲(si)錯》《花(hua)中君子》《漢文(wen)皇后》《三看御(yu)妹》《金殿拒婚》《孔雀東南飛(fei)》《王老虎搶親(qin)》《穆桂英掛帥》《陸游與唐琬(wan)》《貍貓換太子》《家》等。

《中(zhong)國越(yue)劇大典》記載的代(dai)表性優秀劇目共有375個。具體名單請進入詞(ci)條中(zhong)國越(yue)劇大典查閱(yue)《名劇卷》。

藝術名家

流派宗師

越劇老一(yi)輩著名越劇表演藝術(shu)家有袁雪芬（袁派(pai)(pai)）、尹桂芳(fang)（尹派(pai)(pai)）、范瑞娟（范派(pai)(pai)）、傅(fu)全香（傅(fu)派(pai)(pai)）、徐(xu)玉蘭（徐(xu)派(pai)(pai)）、王文娟（王派(pai)(pai)）、戚(qi)雅(ya)仙（戚(qi)派(pai)(pai)）、張(zhang)桂鳳(feng)（張(zhang)派(pai)(pai)）、陸錦花（陸派(pai)(pai)）、畢(bi)春(chun)芳(fang)（畢(bi)派(pai)(pai)）、張(zhang)云霞（張(zhang)派(pai)(pai)）、呂瑞英（呂派(pai)(pai)）、金(jin)采(cai)風（金(jin)派(pai)(pai)）、竺派(pai)(pai)（竺水招）等。

流派藝術

越劇流派包括劇目(mu)、唱(chang)、念、做等(deng)(deng)各種藝(yi)術(shu)因素，體現于所塑造的典型藝(yi)術(shu)形象，其中，唱(chang)腔(qiang)所具有的獨創(chuang)性最(zui)強，特點(dian)最(zui)突(tu)出，影(ying)響也最(zui)大(da)，因此人們稱之為流派唱(chang)腔(qiang)。然(ran)而，唱(chang)腔(qiang)雖然(ran)重(zhong)(zhong)要(yao)，流派卻并非僅指唱(chang)腔(qiang)，更包含舞(wu)臺表演(yan)藝(yi)術(shu)等(deng)(deng)多(duo)重(zhong)(zhong)內容(rong)。通常(chang)同一劇目(mu)不(bu)同流派演(yan)繹會有不(bu)同風采。

發展基礎

1942年(nian)10月著名越(yue)劇(ju)表演藝術家(jia)袁雪芬對(dui)傳統越(yue)劇(ju)進了全面的改革，稱為(wei)“新越(yue)劇(ju)”。新越(yue)劇(ju)改變了以(yi)往“小歌班(ban)”明快、跳躍的主腔(qiang)(qiang)“四(si)工腔(qiang)(qiang)”，一(yi)變為(wei)哀婉舒(shu)緩的唱(chang)(chang)(chang)腔(qiang)(qiang)曲調，即“尺調腔(qiang)(qiang)”和“弦下腔(qiang)(qiang)”，把(ba)越(yue)劇(ju)唱(chang)(chang)(chang)腔(qiang)(qiang)藝術推進到(dao)一(yi)個(ge)新的階段。越(yue)劇(ju)的所有流派都是在“尺調腔(qiang)(qiang)”和“弦下腔(qiang)(qiang)”的基礎(chu)上發展并(bing)豐富起來的。后來這兩種曲調成為(wei)越(yue)劇(ju)的主腔(qiang)(qiang)，并(bing)在此(ci)基礎(chu)上，逐漸形(xing)成了各自的流派唱(chang)(chang)(chang)腔(qiang)(qiang)。

越劇流派

被(bei)公(gong)認(ren)的越劇流派(pai)(pai)(pai)有(you)十三個，即袁雪芬派(pai)(pai)(pai)、范瑞娟(juan)派(pai)(pai)(pai)、尹桂芳(fang)(fang)派(pai)(pai)(pai)、傅全香派(pai)(pai)(pai)、徐玉蘭(lan)派(pai)(pai)(pai)、戚雅仙派(pai)(pai)(pai)、王文娟(juan)派(pai)(pai)(pai)、陸(lu)錦花(hua)派(pai)(pai)(pai)、畢春(chun)芳(fang)(fang)派(pai)(pai)(pai)、張(zhang)云霞派(pai)(pai)(pai)、呂瑞英派(pai)(pai)(pai)、金采風(feng)派(pai)(pai)(pai)、張(zhang)桂鳳(feng)派(pai)(pai)(pai)。曾得到專業人(ren)士(shi)地(di)區性推(tui)派(pai)(pai)(pai)的則有(you)：竺(zhu)水招派(pai)(pai)(pai)、陳(chen)佩卿派(pai)(pai)(pai)、毛佩卿派(pai)(pai)(pai)、金寶花(hua)派(pai)(pai)(pai)、高愛娟(juan)派(pai)(pai)(pai)，以及周大風(feng)創立的浙派(pai)(pai)(pai)越劇男女合演中(zhong)基本(ben)男調。

舞臺效果

燈光

越劇(ju)在(zai)20世紀20年代(dai)進(jin)入上(shang)海，演(yan)(yan)出大(da)都在(zai)中、小型場(chang)(chang)(chang)。劇(ju)場(chang)(chang)(chang)設(she)(she)備較簡陋，演(yan)(yan)區往往只(zhi)有一(yi)只(zhi)500支光(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)泡高掛臺(tai)口內(nei)側僅(jin)供(gong)舞臺(tai)照明(ming)(ming)。設(she)(she)備較好的(de)(de)(de)(de)劇(ju)場(chang)(chang)(chang)備有帶聚光(guang)(guang)鏡片的(de)(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)箱(xiang)，起到加強舞臺(tai)局部光(guang)(guang)亮度(du)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)用(yong)，供(gong)劇(ju)團(tuan)演(yan)(yan)出時租用(yong)。后(hou)編導和(he)主要演(yan)(yan)員(yuan)們不(bu)滿足(zu)于舞臺(tai)的(de)(de)(de)(de)白(bai)光(guang)(guang)照明(ming)(ming)，要求(qiu)燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)能(neng)配合(he)劇(ju)情(qing)和(he)人物思想情(qing)緒的(de)(de)(de)(de)變化，布景設(she)(she)計師(shi)也(ye)要求(qiu)燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)制(zhi)(zhi)造(zao)(zao)特(te)殊的(de)(de)(de)(de)氣氛，以增(zeng)強布景的(de)(de)(de)(de)視覺(jue)感染。出現(xian)了土法控制(zhi)(zhi)燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)電源的(de)(de)(de)(de)設(she)(she)施—鹽水(shui)控制(zhi)(zhi)法，比之(zhi)簡單(dan)的(de)(de)(de)(de)閘刀“合(he)上(shang)即(ji)亮，拉(la)下(xia)即(ji)暗—是(shi)一(yi)個(ge)進(jin)步”可控制(zhi)(zhi)燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)明(ming)(ming)暗度(du)，但(dan)仍與舞臺(tai)藝(yi)術(shu)要求(qiu)有較大(da)距離。隨技(ji)術(shu)進(jin)步和(he)設(she)(she)施改善，出現(xian)了燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)操作(zuo)系統的(de)(de)(de)(de)“雙(shuang)刀四閘板”“來(lai)司”（變阻器）和(he)變壓器，并有了面光(guang)(guang)、側光(guang)(guang)、頂燈(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)燈(deng)(deng)(deng)(deng)具(ju)(ju)設(she)(she)施，在(zai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)具(ju)(ju)上(shang)加紅、黃、藍、綠等(deng)色紙以制(zhi)(zhi)造(zao)(zao)環境(jing)氣氛的(de)(de)(de)(de)技(ji)術(shu)也(ye)開始運用(yong)。但(dan)當時尚(shang)無專業燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)設(she)(she)計師(shi)，舞臺(tai)藝(yi)術(shu)對燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)要求(qiu)，是(shi)由編、導、主要演(yan)(yan)員(yuan)向燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)具(ju)(ju)體操作(zuo)人員(yuan)提(ti)(ti)出具(ju)(ju)體實施的(de)(de)(de)(de)，因而存在(zai)著不(bu)系統、不(bu)統一(yi)的(de)(de)(de)(de)局限。新中國誕生以后(hou)舞臺(tai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)光(guang)(guang)藝(yi)術(shu)極大(da)地發展與提(ti)(ti)高。

音響

越劇(ju)進入上(shang)(shang)海的(de)(de)早期大都在(zai)(zai)小(xiao)型劇(ju)場(chang)演(yan)(yan)(yan)出。這(zhe)類劇(ju)場(chang)觀(guan)(guan)眾席(xi)小(xiao)，設備(bei)差，舞(wu)臺(tai)上(shang)(shang)無擴音(yin)(yin)設備(bei)，全靠(kao)演(yan)(yan)(yan)員(yuan)的(de)(de)自然嗓音(yin)(yin)，把(ba)唱(chang)(chang)、念送到觀(guan)(guan)眾耳內。后(hou)逐漸進入中、大型劇(ju)場(chang)，為使(shi)(shi)眾多的(de)(de)觀(guan)(guan)眾聽(ting)清(qing)演(yan)(yan)(yan)員(yuan)的(de)(de)唱(chang)(chang)念，使(shi)(shi)用(yong)傳聲器(qi)，即(ji)在(zai)(zai)舞(wu)臺(tai)靠(kao)近臺(tai)口的(de)(de)上(shang)(shang)方，吊(diao)1至2只吸(xi)音(yin)(yin)器(qi)（俗稱吊(diao)“麥克風”），通過擴音(yin)(yin)器(qi)從喇叭中將聲音(yin)(yin)傳向(xiang)觀(guan)(guan)眾席(xi)。這(zhe)一設備(bei)在(zai)(zai)大部分劇(ju)場(chang)中使(shi)(shi)用(yong)了相當長(chang)時間。新中國誕生后(hou)，因(yin)布景(jing)、燈光(guang)藝(yi)術的(de)(de)發展，從20世紀50年代后(hou)期起，始用(yong)臺(tai)式話(hua)(hua)筒吸(xi)音(yin)(yin)，即(ji)在(zai)(zai)臺(tai)口并排等距置放三只指向(xiang)性強吸(xi)音(yin)(yin)的(de)(de)話(hua)(hua)筒，將演(yan)(yan)(yan)員(yuan)的(de)(de)唱(chang)(chang)念吸(xi)入后(hou)通過擴大器(qi)輸向(xiang)高低(di)頻結(jie)合的(de)(de)喇叭傳送給觀(guan)(guan)眾。音(yin)(yin)質(zhi)有(you)(you)了提高，但演(yan)(yan)(yan)員(yuan)在(zai)(zai)舞(wu)臺(tai)上(shang)(shang)載歌載舞(wu)，有(you)(you)時背(bei)對話(hua)(hua)筒，聲音(yin)(yin)就會受影響(xiang)(xiang)。1974年，上(shang)(shang)海某廠(chang)試制無線(xian)話(hua)(hua)筒，話(hua)(hua)筒只有(you)(you)半只筆(bi)套大小(xiao)，藏在(zai)(zai)衣服內靠(kao)近嘴巴處，聲音(yin)(yin)音(yin)(yin)量不(bu)受演(yan)(yan)(yan)員(yuan)在(zai)(zai)舞(wu)臺(tai)上(shang)(shang)地位變化的(de)(de)影響(xiang)(xiang)，效果較(jiao)好。

效果

越(yue)劇(ju)(ju)在(zai)小歌班、紹(shao)興文戲時(shi)期需要(yao)聲音(yin)來表達特(te)定(ding)情境時(shi)，大都用樂器模擬，如用胡(hu)琴(qin)拉出(chu)(chu)開(kai)、關(guan)門聲，用嗩吶吹出(chu)(chu)馬嘶(si)聲、嬰孩(hai)啼哭聲，小鑼打出(chu)(chu)水波(bo)聲等。20世(shi)紀(ji)30年代(dai)末(mo)開(kai)始，興起越(yue)劇(ju)(ju)改革(ge)，向話劇(ju)(ju)、電影學習，效果(guo)(guo)也(ye)使用特(te)殊工(gong)具，制(zhi)造出(chu)(chu)仿(fang)真聲音(yin)，如用黃豆(dou)在(zai)竹(zhu)籩(bian)里滾(gun)動，仿(fang)“雨聲”，用抖動三夾板和白(bai)鐵(tie)皮，仿(fang)“雷聲”，用木制(zhi)齒輪在(zai)帆布上摩擦，仿(fang)“風(feng)聲”，用兩個毛竹(zhu)節筒有(you)節奏地磕(ke)碰，仿(fang)“馬蹄聲”等。20世(shi)紀(ji)60年代(dai)，上海(hai)越(yue)劇(ju)(ju)院使用錄音(yin)機制(zhi)作仿(fang)真效果(guo)(guo)，在(zai)演出(chu)(chu)《火椰樹》《胡(hu)伯(bo)伯(bo)的(de)(de)孩(hai)子》時(shi)，用錄音(yin)機播放(fang)事先錄好的(de)(de)槍、炮(pao)聲，創造出(chu)(chu)逼(bi)真的(de)(de)戲劇(ju)(ju)效果(guo)(guo)。音(yin)響效果(guo)(guo)是一項需要(yao)有(you)較高技術(shu)管理、操作的(de)(de)專(zhuan)業，故(gu)劇(ju)(ju)團(tuan)均設專(zhuan)人職司其事。