1、竹紙制作技藝(浙江省),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項目
(2)申報地區或單位:浙江省富陽市
(3)保護單位:杭州市富陽區富陽竹紙文化保護與傳承發展促進會
2、竹紙制作技藝(澤雅屏紙制作技藝),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2014年(第四批),擴展項目
(2)申報地區或單位:浙江省溫州市甌海區
(3)保護單位:溫州市甌海區文化館
3、竹紙制作技藝(福建省),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2008年(第二批),擴展項目
(2)申報地區或單位:福建省將樂縣
(3)保護單位:將樂縣文化館
4、竹紙制作技藝(蔡倫古法造紙技藝),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2014年(第四批),擴展項目
(2)申報地區或單位:湖南省耒陽市
(3)保護單位:耒陽市蔡倫紀念館
5、竹紙制作技藝(灘頭手工抄紙技藝),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2014年(第四批),擴展項目
(2)申報地區或單位:湖南省隆回縣
(3)保護單位:隆回縣非物質文化遺產保護中心
6、竹紙制作技藝(四川省),編號:Ⅷ-71
(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項目
(2)申報地區或單位:四川省夾江縣
(3)保(bao)護單位:夾(jia)江縣(xian)文化館
竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)制作技(ji)藝(yi)(yi)發(fa)展經(jing)歷(li)了(le)晉、唐及宋初的(de)(de)(de)竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)脆而易碎的(de)(de)(de)低質量水平(ping)時期,不(bu)斷(duan)改進技(ji)藝(yi)(yi),最終達到了(le)所制紙(zhi)(zhi)張讓“工(gong)書者”也喜愛不(bu)已的(de)(de)(de)高質量程度(du)。竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)從此(ci)大行于世,在產(chan)量上(shang)漸漸超過皮紙(zhi)(zhi)、麻(ma)紙(zhi)(zhi),成(cheng)為中(zhong)國紙(zhi)(zhi)業的(de)(de)(de)重(zhong)要品種。在機器大生產(chan)出現之(zhi)(zhi)前的(de)(de)(de)歷(li)史中(zhong),手(shou)工(gong)造紙(zhi)(zhi)技(ji)藝(yi)(yi)的(de)(de)(de)世代傳承,是竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)制造業延綿不(bu)斷(duan)的(de)(de)(de)前提(ti)。就竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)制作技(ji)藝(yi)(yi)的(de)(de)(de)產(chan)生時間(jian)來(lai)說,歐洲(zhou)制造竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)最早時間(jian)為19世紀,中(zhong)國的(de)(de)(de)竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)制作技(ji)藝(yi)(yi)則比其早了(le)千年左(zuo)右,足可稱(cheng)得上(shang)是中(zhong)國傳統文化中(zhong)歷(li)史悠久的(de)(de)(de)手(shou)工(gong)技(ji)藝(yi)(yi)之(zhi)(zhi)一。
竹紙(zhi)特(te)點以嫩(nen)竹為主料生(sheng)產(chan)的夾江手工(gong)書畫紙(zhi)具有(you)潔白柔軟、浸潤保墨(mo)、纖維細膩、綿韌平整等特(te)點,被人(ren)們贊之(zhi)曰(yue)“淡(dan)畫不灰、淡(dan)潑濃、濃潑淡(dan)、詩有(you)煙霞氣,書兼龍虎姿”。與安徽宣紙(zhi)齊(qi)名(ming),曾(ceng)被國畫大師張(zhang)大千先生(sheng)贊之(zhi)為“國之(zhi)二寶(bao)”。
以竹(zhu)造(zao)紙,竹(zhu)自然是(shi)必不可少的原料,南方(fang)盛產(chan)竹(zhu)的地方(fang),如浙(zhe)(zhe)江、江西(xi)、福建、四(si)川等省,竹(zhu)紙業都曾盛極一時。四(si)川省夾(jia)江縣(xian)和浙(zhe)(zhe)江省杭(hang)州市富(fu)陽區為竹(zhu)紙的重要產(chan)地。
夾(jia)(jia)江的(de)環境適(shi)合(he)竹(zhu)(zhu)類生長,當地在唐(tang)代即開始以“竹(zhu)(zhu)料手工造紙(zhi)(zhi)”,竹(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)制作技藝興于(yu)明,盛于(yu)清。自唐(tang)代,夾(jia)(jia)江即享有“蜀(shu)紙(zhi)(zhi)之鄉”的(de)美稱(cheng),所(suo)產手工紙(zhi)(zhi)素以質(zhi)量(liang)佳(jia)、品種多(duo)、技術精、規模大、歷(li)史悠久而(er)載譽巴(ba)蜀(shu),名揚海外。早在清代康(kang)熙年間,夾(jia)(jia)江手工紙(zhi)(zhi)便成為上貢朝廷(ting)的(de)貢紙(zhi)(zhi)。乾隆年間,夾(jia)(jia)江紙(zhi)(zhi)更(geng)成為上貢朝廷(ting)的(de)考場專用(yong)文闈卷紙(zhi)(zhi)。
夾江(jiang)竹紙制作保持著完整的(de)(de)傳統工(gong)藝(yi),它以手工(gong)舀(yao)紙術制作,從選料到成紙共有(you)15個(ge)環節、72道工(gong)序(xu),生產(chan)流程完全與明代(dai)《天工(gong)開(kai)物》所載的(de)(de)工(gong)序(xu)相(xiang)合,用料講究(jiu),生產(chan)工(gong)藝(yi)復雜。特別是(shi)“操(cao)紙”一道環節,操(cao)紙師傅每一細小(xiao)的(de)(de)動作都可影響紙質的(de)(de)成敗,技(ji)藝(yi)高超的(de)(de)師傅連操(cao)數百張紙,其纖(xian)維排列、紙張厚薄、沁潤(run)速度(du)、抗拉能力等完全一致。
隨著時代(dai)的變遷,夾(jia)江(jiang)手工紙生產(chan)面臨危機,原(yuan)材料(liao)供給困難(nan),傳承乏人。夾(jia)江(jiang)全縣雖還(huan)有(you)一千多家造紙作(zuo)坊,但嚴(yan)格意義上的傳統手工紙生產(chan)已不多見(jian)。因此(ci),有(you)必(bi)要(yao)對(dui)夾(jia)江(jiang)竹紙制作(zuo)技藝這(zhe)項具有(you)歷史(shi)、文化(hua)和科學價值的非物質文化(hua)遺產(chan)進行(xing)保護和搶救、挖掘。
夾江建制始于史(shi)的悠久,不(bu)可否認(ren)。
夾(jia)江(jiang)(jiang)的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)技藝,在(zai)(zai)(zai)清(qing)代達(da)到相當(dang)高(gao)(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)水平,制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)出的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)除了(le)被定為(wei)(wei)“”,供宮廷使用(yong)而外,還(huan)在(zai)(zai)(zai)科場考試中(zhong)被大(da)(da)(da)量(liang)(liang)使用(yong)。悠久(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)歷(li)史(shi)(shi)、精(jing)湛(zhan)的(de)(de)(de)(de)(de)技藝、高(gao)(gao)質(zhi)量(liang)(liang)和(he)(he)高(gao)(gao)產(chan)量(liang)(liang),是(shi)夾(jia)江(jiang)(jiang)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)立足于(yu)中(zhong)國(guo)紙(zhi)(zhi)(zhi)業(ye)(ye)重要地(di)(di)位的(de)(de)(de)(de)(de)關鍵所在(zai)(zai)(zai)。時(shi)至晚(wan)清(qing),夾(jia)江(jiang)(jiang)和(he)(he)中(zhong)國(guo)其他地(di)(di)區的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)造業(ye)(ye)遭受了(le)同樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)命運:在(zai)(zai)(zai)外國(guo)機器(qi)造紙(zhi)(zhi)(zhi)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)(de)(de)沖(chong)擊下,夾(jia)江(jiang)(jiang)手(shou)工(gong)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)一方(fang)(fang)面(mian)開(kai)始嚴重衰(shuai)退,另一方(fang)(fang)面(mian)則開(kai)始了(le)工(gong)藝改進(jin)的(de)(de)(de)(de)(de)探索,少量(liang)(liang)嘗試性地(di)(di)使用(yong)機器(qi)制(zhi)(zhi)(zhi)紙(zhi)(zhi)(zhi)。民國(guo)時(shi)期(qi),一些有(you)識(shi)之(zhi)士和(he)(he)當(dang)時(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)政府(fu)出于(yu)對民族紙(zhi)(zhi)(zhi)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)(de)(de)扶(fu)持,對傳統(tong)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)業(ye)(ye)提出了(le)改進(jin)建議,然而,由(you)于(yu)時(shi)局的(de)(de)(de)(de)(de)混亂(luan)和(he)(he)財力(li)的(de)(de)(de)(de)(de)缺乏(fa),收(shou)效甚微。抗(kang)日戰(zhan)爭爆發后(hou),夾(jia)江(jiang)(jiang)依賴于(yu)地(di)(di)理優勢(shi)而較少受到戰(zhan)亂(luan)影響,夾(jia)江(jiang)(jiang)紙(zhi)(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)需求量(liang)(liang)由(you)此(ci)猛增,這(zhe)(zhe)使得(de)大(da)(da)(da)量(liang)(liang)的(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)工(gong)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)坊(fang)——槽坊(fang)恢復(fu)生產(chan)。在(zai)(zai)(zai)此(ci)期(qi)間,對夾(jia)江(jiang)(jiang)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)技藝的(de)(de)(de)(de)(de)發展具有(you)突(tu)破性意義的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi),張大(da)(da)(da)千(qian)在(zai)(zai)(zai)抗(kang)日戰(zhan)爭時(shi)期(qi)親自來到夾(jia)江(jiang)(jiang),與(yu)當(dang)地(di)(di)竹(zhu)(zhu)(zhu)紙(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)者共同探討(tao)和(he)(he)反(fan)復(fu)試驗(yan),對夾(jia)江(jiang)(jiang)的(de)(de)(de)(de)(de)紙(zhi)(zhi)(zhi)品之(zhi)一連史(shi)(shi)紙(zhi)(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)在(zai)(zai)(zai)用(yong)料、竹(zhu)(zhu)(zhu)簾等方(fang)(fang)面(mian)進(jin)行了(le)改進(jin),使其制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)技藝大(da)(da)(da)幅度提高(gao)(gao),夾(jia)江(jiang)(jiang)連史(shi)(shi)紙(zhi)(zhi)(zhi)也成(cheng)為(wei)(wei)了(le)可(ke)與(yu)安徽涇縣(xian)宣(xuan)紙(zhi)(zhi)(zhi)匹(pi)敵的(de)(de)(de)(de)(de)上乘書畫(hua)紙(zhi)(zhi)(zhi),具備細膩、光亮、潤濕吸水性好、保(bao)留(liu)墨(mo)色效果佳等特點。為(wei)(wei)紀念這(zhe)(zhe)次制(zhi)(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)工(gong)藝的(de)(de)(de)(de)(de)飛躍和(he)(he)張大(da)(da)(da)千(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)貢獻,這(zhe)(zhe)種紙(zhi)(zhi)(zhi)在(zai)(zai)(zai)新中(zhong)國(guo)成(cheng)立后(hou)被命名為(wei)(wei)“大(da)(da)(da)千(qian)書畫(hua)紙(zhi)(zhi)(zhi)”。
夾江(jiang)的(de)(de)(de)手工(gong)(gong)竹紙(zhi)(zhi)制(zhi)作技藝,無論是(shi)(shi)操作過程還是(shi)(shi)用料、時(shi)間的(de)(de)(de)掌(zhang)握(wo),都(dou)體現了(le)千百年(nian)來(lai)中國(guo)竹紙(zhi)(zhi)制(zhi)作技藝的(de)(de)(de)經驗與智慧,可以(yi)說是(shi)(shi)中國(guo)古代造紙(zhi)(zhi)術的(de)(de)(de)活化石。明代宋應星的(de)(de)(de)《天工(gong)(gong)開物·殺青(qing)》中,比較詳(xiang)細(xi)地記載了(le)當時(shi)閩(min)贛(gan)交界(jie)山(shan)區(qu)的(de)(de)(de)山(shan)民造竹紙(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)整個過程,與夾江(jiang)的(de)(de)(de)手工(gong)(gong)竹紙(zhi)(zhi)制(zhi)作技藝的(de)(de)(de)漚 [òu]、蒸、搗、操四階(jie)段和七十二道(dao)工(gong)(gong)序(xu)相吻(wen)合(he)。
一(yi)方(fang)水(shui)土養一(yi)方(fang)人(ren)(ren)(ren),夾(jia)江(jiang)(jiang)的(de)(de)(de)竹紙(zhi)制(zhi)作(zuo)(zuo)者們(men)在青山、綠水(shui)、翠竹中(zhong)打磨著(zhu)先輩們(men)傳下的(de)(de)(de)竹紙(zhi)制(zhi)作(zuo)(zuo)技(ji)(ji)藝(yi)(yi),生發(fa)出了(le)(le)具有(you)(you)當地特色的(de)(de)(de)加工(gong)細節。比如,夾(jia)江(jiang)(jiang)在“抄紙(zhi)”這個決(jue)定(ding)紙(zhi)質(zhi)好壞的(de)(de)(de)關鍵操作(zuo)(zuo)環(huan)節上(shang),就與其他許多(duo)竹紙(zhi)制(zhi)作(zuo)(zuo)地不同,它(ta)沒有(you)(you)使用一(yi)人(ren)(ren)(ren)抬簾、一(yi)人(ren)(ren)(ren)掌簾的(de)(de)(de)雙人(ren)(ren)(ren)操作(zuo)(zuo),而是采用了(le)(le)單人(ren)(ren)(ren)執簾。這些獨特的(de)(de)(de)技(ji)(ji)藝(yi)(yi)技(ji)(ji)巧,使夾(jia)江(jiang)(jiang)的(de)(de)(de)竹紙(zhi)制(zhi)作(zuo)(zuo)技(ji)(ji)藝(yi)(yi)打上(shang)了(le)(le)深深的(de)(de)(de)地方(fang)印記(ji),成為當地人(ren)(ren)(ren)引(yin)以(yi)為豪的(de)(de)(de)文化,也豐(feng)富了(le)(le)中(zhong)國造紙(zhi)術。
伴隨(sui)在(zai)(zai)夾(jia)江(jiang)的(de)(de)(de)竹紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制作(zuo)技藝周圍,以這一(yi)技藝的(de)(de)(de)傳承(cheng)為(wei)基礎而衍(yan)生的(de)(de)(de)文化,這些文化與(yu)當(dang)(dang)地(di)(di)民眾(zhong)的(de)(de)(de)生產生活息息相關。例如:竹麻號子(zi)是當(dang)(dang)地(di)(di)人(ren)非常(chang)熟悉的(de)(de)(de)歌謠,它在(zai)(zai)人(ren)們造紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)搗料(liao)、奮力(li)勞(lao)作(zuo)時(shi),以一(yi)領眾(zhong)和的(de)(de)(de)形式(shi)演唱,抒(shu)發著造紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)勞(lao)作(zuo)者的(de)(de)(de)情懷;造紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)術的(de)(de)(de)發明者蔡(cai)(cai)倫(lun)被當(dang)(dang)地(di)(di)人(ren)尊為(wei)“紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)圣”,不但立廟供奉,而且成為(wei)春祈秋祀的(de)(de)(de)巡(xun)游、禮拜對象(xiang),于(yu)是,紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)圣信仰與(yu)農(nong)業信仰天(tian)然地(di)(di)融為(wei)了一(yi)體;紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)業行會(hui)(hui)蔡(cai)(cai)翁會(hui)(hui)的(de)(de)(de)總會(hui)(hui)與(yu)地(di)(di)方(fang)會(hui)(hui)組織(zhi)(zhi)有序,以蔡(cai)(cai)倫(lun)生日(農(nong)歷四月十八)為(wei)會(hui)(hui)期舉辦蔡(cai)(cai)翁會(hui)(hui),共同籌資(zi)開展(zhan)各種公(gong)益事(shi)業,良好地(di)(di)發揮了民間組織(zhi)(zhi)在(zai)(zai)當(dang)(dang)地(di)(di)民眾(zhong)中(zhong)的(de)(de)(de)救助、協調等作(zuo)用。
浙江富(fu)陽(yang)素有“土紙之鄉”的稱號,其竹紙制(zhi)造技藝(yi)始于(yu)南(nan)宋,世代相(xiang)傳,已有一千多年。富(fu)春竹紙主要產于(yu)富(fu)春江南(nan)岸山區及青(qing)云、龍(long)羊、新登等地。
歷史上,富(fu)春竹(zhu)紙(zhi)名品竟(jing)出,以(yi)其紙(zhi)質(zhi)柔軟、卷舒雖久而墨(mo)中不(bu)渝(yu),不(bu)為蟲蛀的特點,享譽國內外。竹(zhu)紙(zhi)制造技藝(yi)已有一千多年歷史,它以(yi)當年生嫩毛竹(zhu)為原料,包括制漿、造紙(zhi)等72道大(da)小工(gong)序,主要(yao)品種有元書紙(zhi)、京放紙(zhi)、高白、海放、花箋等近20種。
富(fu)春(chun)竹紙(zhi)在繼承(cheng)中(zhong)國傳統造(zao)紙(zhi)技藝的(de)基礎上(shang)形(xing)成了一整套獨具(ju)特色的(de)制(zhi)(zhi)作技藝,如制(zhi)(zhi)漿技藝中(zhong)的(de)“人(ren)尿(niao)發酵(jiao)法”,抄(chao)制(zhi)(zhi)技藝中(zhong)的(de)“蕩簾打浪法”等,均是富(fu)陽(yang)竹紙(zhi)生產(chan)的(de)絕藝,為其他竹紙(zhi)產(chan)區所無(wu)。富(fu)春(chun)竹紙(zhi)制(zhi)(zhi)作技藝是富(fu)陽(yang)造(zao)紙(zhi)工匠在長(chang)期生產(chan)實(shi)踐(jian)中(zhong)形(xing)成的(de)智慧結晶(jing),也是繼承(cheng)和發揚中(zhong)國古代偉(wei)大發明造(zao)紙(zhi)術的(de)重要例子(zi)。
歷(li)史(shi)上,富春竹紙名品競出,行銷國(guo)(guo)內并出口日(ri)、韓(han)、新加坡(po)、菲(fei)律賓等(deng)(deng)國(guo)(guo)。其(qi)中,昌(chang)山紙獲(huo)1915年(nian)農(nong)商(shang)部最高特(te)貨(huo)稱(cheng)號和(he)巴(ba)拿馬萬國(guo)(guo)商(shang)品博(bo)(bo)覽會(hui)(hui)(hui)二等(deng)(deng)獎(jiang)、1926年(nian)北京(jing)(jing)國(guo)(guo)貨(huo)展覽會(hui)(hui)(hui)三等(deng)(deng)獎(jiang),京(jing)(jing)放紙獲(huo)1915年(nian)巴(ba)拿馬萬國(guo)(guo)商(shang)品博(bo)(bo)覽會(hui)(hui)(hui)二等(deng)(deng)獎(jiang)、1926年(nian)北京(jing)(jing)國(guo)(guo)貨(huo)展覽會(hui)(hui)(hui)三等(deng)(deng)獎(jiang),元(yuan)書紙和(he)烏金紙獲(huo)1929年(nian)杭州(zhou)西湖(hu)博(bo)(bo)覽會(hui)(hui)(hui)特(te)等(deng)(deng)獎(jiang),刷(shua)黃紙和(he)五(wu)千元(yuan)書紙獲(huo)1929年(nian)西湖(hu)博(bo)(bo)覽會(hui)(hui)(hui)一等(deng)(deng)獎(jiang)。
伴隨著富(fu)春(chun)造紙技藝的(de)傳承(cheng),富(fu)陽地區還派(pai)生出一(yi)年一(yi)度祭祀蔡倫(lun)、紙工諺語、山歌和長篇民間敘事歌謠《朱三與(yu)劉二姐》等民俗文(wen)化(hua)內(nei)容,說明富(fu)陽造紙技藝中蘊藏著厚重(zhong)的(de)歷史文(wen)化(hua)內(nei)涵。
由于(yu)(yu)多種原因的影響,生產陷于(yu)(yu)窘(jiong)境,加(jia)上造紙匠人(ren)大都年事已(yi)高,富春竹紙傳統制作技藝后繼乏人(ren),瀕臨消亡,亟待搶(qiang)救、保(bao)護。
黃(huang)巖(yan)的(de)(de)手工造紙(zhi)(zhi)(zhi)在(zai)唐代(dai)就負有(you)盛(sheng)名。北(bei)宋四大(da)書法家之(zhi)一的(de)(de)米芾的(de)(de)《書史(shi)》記(ji)載(zai)唐文宗李昂手詔,稱贊黃(huang)巖(yan)藤(teng)紙(zhi)(zhi)(zhi):“以臺州黃(huang)巖(yan)藤(teng)紙(zhi)(zhi)(zhi)捶熟(shu)(shu),揭其半用之(zhi),滑凈軟熟(shu)(shu),卷(juan)舒更不(bu)生(sheng)毛。”北(bei)宋年間,黃(huang)巖(yan)又有(you)玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)聞名天下。蘇軾的(de)(de)《東(dong)坡雜志》記(ji)載(zai),名士呂獻可(ke)對蘇說,天臺玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)質優,超過五(wu)代(dai)南(nan)唐后主李煜(yu)的(de)(de)澄(cheng)心堂紙(zhi)(zhi)(zhi)。玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)是否(fou)產于天臺?南(nan)宋臺州陳耆(qi)在(zai)編撰《嘉定赤(chi)城志》時,考證(zheng)玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)的(de)(de)產地:“今出黃(huang)巖(yan)者,以竹釀為之(zhi),即所謂玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)也。”從(cong)此文可(ke)證(zheng)黃(huang)巖(yan)竹紙(zhi)(zhi)(zhi)生(sheng)產也有(you)近千年歷史(shi)。明中葉黃(huang)巖(yan)《萬歷縣志》也記(ji)載(zai),優質的(de)(de)藤(teng)紙(zhi)(zhi)(zhi)產于西部(bu)山(shan)區。清乾隆末,臨海宋世犖《臺郡(jun)識小》亦記(ji)載(zai)黃(huang)巖(yan)藤(teng)紙(zhi)(zhi)(zhi)。清中葉之(zhi)后,因(yin)機器(qi)造紙(zhi)(zhi)(zhi)的(de)(de)興起,手工造紙(zhi)(zhi)(zhi)漸漸衰落,玉(yu)(yu)版(ban)紙(zhi)(zhi)(zhi)與藤(teng)紙(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)再生(sheng)產。至清末民國以來,黃(huang)巖(yan)的(de)(de)竹紙(zhi)(zhi)(zhi)生(sheng)產,大(da)多轉(zhuan)為生(sheng)產“千張”(或稱福(fu)壽(shou)紙(zhi)(zhi)(zhi),是焚化給亡人的(de)(de)冥紙(zhi)(zhi)(zhi),取“福(fu)壽(shou)”意為生(sheng)者吉利(li))。在(zai)黃(huang)巖(yan),“千張”產地有(you)嶼頭(tou)、寧(ning)溪、富山(shan)、上鄭(zheng)等鄉鎮。
“千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)”的(de)生(sheng)產(chan)完全沿(yan)(yan)襲了世代(dai)傳承下的(de)竹紙(zhi)(zhi)制作(zuo)(zuo)技藝(yi),選用(yong)黃巖西(xi)部山區豐富的(de)苦竹為造紙(zhi)(zhi)原料。當(dang)地(di)(di)農民因地(di)(di)制宜,沿(yan)(yan)坑兩岸盤盤豎(shu)碓搗料,搭廠造紙(zhi)(zhi),戶(hu)戶(hu)做“千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)”。它先將苦竹截(jie)成(cheng)約3尺(chi)長,用(yong)水碓舂成(cheng)碎漿,再用(yong)蠣灰水納(na)入窖中發酵,月余后(hou)取出(chu),洗凈灰質,然后(hou)舂成(cheng)粉狀(zhuang)落入槽中,用(yong)手(shou)抄成(cheng)一(yi)張(zhang)(zhang)(zhang)張(zhang)(zhang)(zhang)。曬(shai)干后(hou)刀切(qie)成(cheng)塊(kuai),再兩邊(bian)交叉對切(qie)。因日撈千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang),或(huo)千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)成(cheng)“一(yi)作(zuo)(zuo)”而(er)得名(ming)(ming)(ming)。這里生(sheng)產(chan)的(de)“千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)”制作(zuo)(zuo)精(jing)巧,以紙(zhi)(zhi)質上乘而(er)名(ming)(ming)(ming)聲遠播。與(yu)半(ban)嶺堂相鄰的(de)寧(ning)溪嶺根(gen)(gen)也是(shi)西(xi)鄉(xiang)(xiang)“千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)”的(de)著名(ming)(ming)(ming)產(chan)地(di)(di)之一(yi),過去(qu)西(xi)鄉(xiang)(xiang)到處都(dou)有“千(qian)張(zhang)(zhang)(zhang)”碓。至今半(ban)嶺堂、嶺根(gen)(gen)的(de)山路砌石(shi)上,還留有當(dang)年拖苦竹磨擦而(er)成(cheng)的(de)條條半(ban)圓形的(de)痕跡,可想當(dang)地(di)(di)造紙(zhi)(zhi)歷(li)史(shi)的(de)久遠和當(dang)年竹紙(zhi)(zhi)生(sheng)產(chan)的(de)盛況。
解放后,“千(qian)(qian)(qian)張(zhang)”銷(xiao)路(lu)低落(luo),做(zuo)“千(qian)(qian)(qian)張(zhang)”的(de)(de)也同時(shi)減(jian)少,為解決資源(yuan)和勞動力的(de)(de)出路(lu),黃巖曾辦過(guo)造(zao)紙(zhi)(zhi)廠(chang),試圖恢復竹紙(zhi)(zhi)生產(chan),后因造(zao)紙(zhi)(zhi)廠(chang)規(gui)模小、產(chan)量低而(er)停產(chan)。但半(ban)嶺(ling)堂一(yi)帶的(de)(de)竹紙(zhi)(zhi)(千(qian)(qian)(qian)張(zhang))生產(chan)仍在延續,并保持了(le)手(shou)工造(zao)紙(zhi)(zhi)的(de)(de)歷史風(feng)貌和傳統(tong)技藝(yi)。近來,做(zuo)“千(qian)(qian)(qian)張(zhang)”又“紅火(huo)”起來,會做(zuo)千(qian)(qian)(qian)張(zhang)的(de)(de)又舊(jiu)業重(zhong)操,但“千(qian)(qian)(qian)張(zhang)”板(紙(zhi)(zhi))大(da)都是從(cong)溫州購來,這里落(luo)后的(de)(de)抄紙(zhi)(zhi)術將(jiang)被淘汰。
2008年4月(yue)竹紙制作技(ji)藝(yi)被(bei)區政府列入黃巖區第(di)二(er)批(pi)(pi)非(fei)物(wu)質文(wen)化(hua)遺(yi)產(chan)保護名錄(lu)(lu)。2008年5月(yue)列入市政府第(di)二(er)批(pi)(pi)非(fei)物(wu)質文(wen)化(hua)遺(yi)產(chan)保護名錄(lu)(lu)。2009年6月(yue)列入第(di)二(er)批(pi)(pi)浙(zhe)江省(sheng)非(fei)物(wu)質文(wen)化(hua)遺(yi)產(chan)擴展項目名錄(lu)(lu)。