芒果视频下载

《黑錢(qian)勝地》（Ozark），是由(you)比爾·迪比克編劇，杰森·貝特曼執導(dao)、制作并主演的美國劇情類電視劇。

該劇(ju)講述洗黑錢的(de)黑暗世(shi)界的(de)故事。

該劇于2017年7月(yue)21日(ri)首播。

劇情簡介

本劇主(zhu)要(yao)講述了(le)貝特曼(man)飾(shi)演理(li)財師馬蒂·伯德（杰(jie)森·貝特曼(man)飾(shi)）與其(qi)妻子溫迪（勞拉·琳尼(ni)飾(shi)）一家突然(ran)從芝(zhi)加哥郊區搬到奧沙克湖的度假勝地，并必須還清墨(mo)西哥毒梟的債。

分集劇情

第1集

錢(qian)(qian)(qian)(qian)把(ba)(ba)(ba)窮(qiong)人和(he)富人區分開來，而在(zai)美國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)青年人中(zhong)，半數的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人信用(yong)卡債務多過(guo)自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)積(ji)蓄，四(si)分之(zhi)(zhi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人根本沒(mei)(mei)有(you)積(ji)蓄，只(zhi)有(you)15%的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人能做(zuo)到每年給(gei)(gei)(gei)自己(ji)(ji)(ji)存一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)筆退休金，這(zhe)(zhe)意(yi)味著(zhu)(zhu)中(zhong)產階級正在(zai)消失；錢(qian)(qian)(qian)(qian)是(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)種衡量工(gong)具(ju)，是(shi)(shi)(shi)(shi)對(dui)人做(zuo)出(chu)(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)衡量。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)是(shi)(shi)(shi)(shi)利德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)比德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)務所(suo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)理財(cai)師，正在(zai)接待一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)對(dui)想(xiang)要(yao)(yao)(yao)(yao)雇財(cai)務顧部(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)漢(han)(han)(han)肯(ken)斯(si)(si)(si)夫(fu)(fu)婦(fu)，因(yin)(yin)為(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)兩人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)興趣(qu)不(bu)(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)(shi)(shi)很大(da)，讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)沒(mei)(mei)有(you)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)興趣(qu)，所(suo)以(yi)邊(bian)(bian)聽(ting)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)講話(hua)(hua)邊(bian)(bian)自己(ji)(ji)(ji)看(kan)(kan)黃片。利德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)比德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)務所(suo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)合伙人布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)敲了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)辦(ban)公(gong)(gong)室大(da)門，要(yao)(yao)(yao)(yao)讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)跟(gen)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)外出(chu)(chu)(chu)，看(kan)(kan)到馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)客(ke)人難(nan)纏，便故意(yi)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)配合，說(shuo)明(ming)(ming)(ming)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)不(bu)(bu)(bu)(bu)接受像漢(han)(han)(han)肯(ken)斯(si)(si)(si)夫(fu)(fu)婦(fu)這(zhe)(zhe)樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)客(ke)戶，可(ke)以(yi)幫(bang)(bang)漢(han)(han)(han)肯(ken)斯(si)(si)(si)夫(fu)(fu)婦(fu)找別的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)務所(suo)，除非他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)現在(zai)立即將錢(qian)(qian)(qian)(qian)支付，漢(han)(han)(han)肯(ken)斯(si)(si)(si)夫(fu)(fu)婦(fu)這(zhe)(zhe)才(cai)直(zhi)(zhi)接用(yong)支票(piao)過(guo)賬。出(chu)(chu)(chu)去(qu)(qu)(qu)之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)，布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)邊(bian)(bian)談工(gong)作，邊(bian)(bian)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)談他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)電腦前的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黃片，說(shuo)明(ming)(ming)(ming)黃片中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)姿勢太老了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)，也覺得(de)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)和(he)妻子(zi)(zi)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)在(zai)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)起(qi)太久了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)已(yi)(yi)經沒(mei)(mei)有(you)新(xin)鮮感了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)，慫恿(yong)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)去(qu)(qu)(qu)自己(ji)(ji)(ji)安排的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地方度假。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)回到家(jia)里，聽(ting)到的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)啰嗦孩子(zi)(zi)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，要(yao)(yao)(yao)(yao)么就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)女(nv)兒夏洛特(te)跟(gen)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)要(yao)(yao)(yao)(yao)錢(qian)(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，讓(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)覺得(de)不(bu)(bu)(bu)(bu)勝其煩。晚(wan)飯后(hou)(hou)(hou)(hou)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)繼(ji)續盯(ding)著(zhu)(zhu)電腦看(kan)(kan)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黃片，溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)看(kan)(kan)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)臉的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)沉默，便自己(ji)(ji)(ji)先去(qu)(qu)(qu)睡著(zhu)(zhu)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)人開車出(chu)(chu)(chu)去(qu)(qu)(qu)打飛(fei)機，被巡(xun)邏警察打擾了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)，布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)給(gei)(gei)(gei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)打了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)電話(hua)(hua)，說(shuo)明(ming)(ming)(ming)毒販德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)來了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)，讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)趕(gan)快來公(gong)(gong)司(si)。德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)聲稱(cheng)運輸公(gong)(gong)司(si)偷(tou)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，漢(han)(han)(han)森(sen)不(bu)(bu)(bu)(bu)承認他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)公(gong)(gong)司(si)偷(tou)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，并說(shuo)明(ming)(ming)(ming)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)有(you)賬目(mu)可(ke)查，可(ke)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)并不(bu)(bu)(bu)(bu)相信他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)，還(huan)說(shuo)起(qi)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)驕(jiao)傲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)卡洛塔(ta)偷(tou)錢(qian)(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)故事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)直(zhi)(zhi)指，德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)販毒網(wang)絡有(you)問(wen)題，可(ke)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)并不(bu)(bu)(bu)(bu)想(xiang)聽(ting)這(zhe)(zhe)些，二話(hua)(hua)不(bu)(bu)(bu)(bu)說(shuo)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)拿起(qi)槍(qiang)朝(chao)門射(she)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)幾槍(qiang)，漢(han)(han)(han)森(sen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子(zi)(zi)嚇得(de)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上(shang)供出(chu)(chu)(chu)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)，聲稱(cheng)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)切(qie)都是(shi)(shi)(shi)(shi)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)指使(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)于(yu)是(shi)(shi)(shi)(shi)將他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)全(quan)(quan)部(bu)帶走(zou)。漢(han)(han)(han)森(sen)父子(zi)(zi)均被德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)開槍(qiang)殺死，布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)跟(gen)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)解釋，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)跟(gen)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)做(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)完全(quan)(quan)無關，可(ke)還(huan)沒(mei)(mei)等(deng)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)說(shuo)完，德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)直(zhi)(zhi)接殺了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)。德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)要(yao)(yao)(yao)(yao)殺馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時候，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)向德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)說(shuo)明(ming)(ming)(ming)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)可(ke)以(yi)幫(bang)(bang)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)洗(xi)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，但首(shou)先他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)必(bi)(bi)須(xu)轉(zhuan)移據點(dian)到奧(ao)沙克，因(yin)(yin)為(wei)那(nei)(nei)里每到夏天就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)會有(you)很多游客(ke)，而且(qie)芝加哥到處都被中(zhong)情(qing)(qing)(qing)(qing)局FBI等(deng)盯(ding)著(zhu)(zhu)，已(yi)(yi)經寸步難(nan)行(xing)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)承諾五年內，可(ke)以(yi)幫(bang)(bang)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)洗(xi)五億的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，而且(qie)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)可(ke)以(yi)幫(bang)(bang)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)，把(ba)(ba)(ba)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)偷(tou)走(zou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)(qian)再(zai)籌回來。德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)因(yin)(yin)為(wei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)個(ge)承諾，留下(xia)(xia)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)條命，讓(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)周后(hou)(hou)(hou)(hou)把(ba)(ba)(ba)新(xin)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)務所(suo)開起(qi)來。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)回家(jia)跟(gen)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)商量全(quan)(quan)家(jia)搬家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，還(huan)把(ba)(ba)(ba)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)已(yi)(yi)死的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)也告訴溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)，讓(rang)(rang)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)明(ming)(ming)(ming)白他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)現在(zai)搬家(jia)是(shi)(shi)(shi)(shi)必(bi)(bi)須(xu)而且(qie)緊急(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)。一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)早，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)和(he)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)跟(gen)兒女(nv)宣布(bu)(bu)全(quan)(quan)家(jia)舉遷至奧(ao)沙克的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，而且(qie)是(shi)(shi)(shi)(shi)必(bi)(bi)須(xu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，夏洛特(te)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)聽(ting)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)生(sheng)氣(qi)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)，跟(gen)父母(mu)吵了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)跑(pao)開了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)說(shuo)明(ming)(ming)(ming)自己(ji)(ji)(ji)要(yao)(yao)(yao)(yao)去(qu)(qu)(qu)處理夏洛特(te)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)于(yu)是(shi)(shi)(shi)(shi)去(qu)(qu)(qu)自己(ji)(ji)(ji)想(xiang)辦(ban)法籌錢(qian)(qian)(qian)(qian)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)想(xiang)把(ba)(ba)(ba)錢(qian)(qian)(qian)(qian)從銀(yin)(yin)行(xing)里取(qu)出(chu)(chu)(chu)來，受到了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)銀(yin)(yin)行(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)阻攔，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)正想(xiang)各種方法籌八百(bai)(bai)萬(wan)還(huan)錢(qian)(qian)(qian)(qian)給(gei)(gei)(gei)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)之(zhi)(zhi)時，收(shou)到銀(yin)(yin)行(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信息，得(de)知(zhi)(zhi)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)把(ba)(ba)(ba)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)(qian)全(quan)(quan)部(bu)取(qu)走(zou)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)朋友知(zhi)(zhi)道溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)取(qu)錢(qian)(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，便把(ba)(ba)(ba)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)和(he)律(lv)師蓋(gai)瑞(rui)(rui)出(chu)(chu)(chu)軌(gui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)戸(hu)告訴馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)聽(ting)后(hou)(hou)(hou)(hou)氣(qi)極了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)在(zai)去(qu)(qu)(qu)找溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)路(lu)(lu)上(shang)，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)(zhi)大(da)罵溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)，直(zhi)(zhi)指這(zhe)(zhe)22年來他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)有(you)多次偷(tou)腥的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)機會，可(ke)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)都沒(mei)(mei)有(you)接受，沒(mei)(mei)想(xiang)到溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)卻出(chu)(chu)(chu)軌(gui)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)想(xiang)去(qu)(qu)(qu)找溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)質(zhi)(zhi)問(wen)，卻在(zai)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)和(he)蓋(gai)瑞(rui)(rui)偷(tou)錢(qian)(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)樓下(xia)(xia)，正好看(kan)(kan)到蓋(gai)瑞(rui)(rui)被扔下(xia)(xia)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)樓，所(suo)以(yi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上(shang)開車離開那(nei)(nei)里。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)離開之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)，溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)給(gei)(gei)(gei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)打來電話(hua)(hua)，是(shi)(shi)(shi)(shi)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)給(gei)(gei)(gei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)打的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)電話(hua)(hua)。德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)道溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)手上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)支票(piao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，在(zai)逼問(wen)蓋(gai)瑞(rui)(rui)之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)，得(de)知(zhi)(zhi)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)知(zhi)(zhi)道馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，所(suo)以(yi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)才(cai)把(ba)(ba)(ba)蓋(gai)瑞(rui)(rui)給(gei)(gei)(gei)扔下(xia)(xia)去(qu)(qu)(qu)，然(ran)后(hou)(hou)(hou)(hou)給(gei)(gei)(gei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)打電話(hua)(hua)質(zhi)(zhi)問(wen)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)說(shuo)明(ming)(ming)(ming)自己(ji)(ji)(ji)是(shi)(shi)(shi)(shi)為(wei)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)保護(hu)自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)妻子(zi)(zi)，才(cai)說(shuo)明(ming)(ming)(ming)她并不(bu)(bu)(bu)(bu)知(zhi)(zhi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，可(ke)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)并不(bu)(bu)(bu)(bu)知(zhi)(zhi)道妻子(zi)(zi)出(chu)(chu)(chu)軌(gui)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)解決了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)溫(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)迪(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)(qing)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上(shang)就(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)去(qu)(qu)(qu)銀(yin)(yin)行(xing)，逼著(zhu)(zhu)銀(yin)(yin)行(xing)把(ba)(ba)(ba)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)存的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)接近八百(bai)(bai)萬(wan)兌(dui)換成現金給(gei)(gei)(gei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)，銀(yin)(yin)行(xing)認為(wei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)定(ding)是(shi)(shi)(shi)(shi)受到了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)綁架等(deng)威(wei)脅(xie)，才(cai)會急(ji)于(yu)取(qu)那(nei)(nei)么多現金，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)(zhi)諸多借口不(bu)(bu)(bu)(bu)給(gei)(gei)(gei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)取(qu)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)只(zhi)好威(wei)脅(xie)要(yao)(yao)(yao)(yao)去(qu)(qu)(qu)大(da)廳跟(gen)所(suo)有(you)儲戶說(shuo)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)取(qu)不(bu)(bu)(bu)(bu)到自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)(qian)，銀(yin)(yin)行(xing)才(cai)不(bu)(bu)(bu)(bu)得(de)不(bu)(bu)(bu)(bu)給(gei)(gei)(gei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)錢(qian)(qian)(qian)(qian)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)把(ba)(ba)(ba)錢(qian)(qian)(qian)(qian)給(gei)(gei)(gei)德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)之(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)，德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)為(wei)試探馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)能力，讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)把(ba)(ba)(ba)這(zhe)(zhe)七(qi)百(bai)(bai)多萬(wan)拿到密西里再(zai)洗(xi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)次，以(yi)確定(ding)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)所(suo)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)澳克沙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)計劃，不(bu)(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)(shi)(shi)空手套白狼。FBI的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)佩迪(di)(di)(di)探員，因(yin)(yin)為(wei)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)(zhi)聯絡不(bu)(bu)(bu)(bu)上(shang)布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)，懷疑布(bu)(bu)魯(lu)斯(si)(si)(si)不(bu)(bu)(bu)(bu)再(zai)做(zuo)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)臥底，帶錢(qian)(qian)(qian)(qian)跑(pao)路(lu)(lu)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)(le)，讓(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)(men)(men)無法掌握德(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)爾(er)(er)(er)(er)(er)集團的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)罪證。

第2集

來(lai)到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)奧(ao)沙克(ke)，夏(xia)(xia)(xia)洛特(te)(te)還(huan)是(shi)(shi)很不(bu)(bu)高(gao)興，她不(bu)(bu)知(zhi)(zhi)道(dao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)搬家的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)原(yuan)因，一(yi)(yi)(yi)直跟(gen)(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)吵嚷(rang)著(zhu)。溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)也(ye)對馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)非常(chang)有(you)(you)意見(jian)(jian)，她對自己(ji)(ji)(ji)來(lai)到(dao)(dao)(dao)新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環境，還(huan)要(yao)在(zai)(zai)(zai)孩子(zi)們(men)(men)(men)虛以(yi)(yi)委蛇假(jia)裝什么事(shi)(shi)也(ye)沒(mei)(mei)(mei)有(you)(you)發生過(guo)而(er)(er)抓狂，更氣馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)把(ba)無(wu)辜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)蓋瑞之(zhi)死(si)，當作(zuo)沒(mei)(mei)(mei)有(you)(you)發生過(guo)一(yi)(yi)(yi)樣(yang)，所以(yi)(yi)在(zai)(zai)(zai)離(li)開(kai)(kai)(kai)家之(zhi)后(hou)(hou)，她就(jiu)跟(gen)(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)吵了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)架(jia)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)讓(rang)(rang)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)去(qu)找中(zhong)介(jie)買房(fang)子(zi)，而(er)(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)自己(ji)(ji)(ji)則去(qu)尋(xun)找這里(li)經(jing)營得(de)(de)很差的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生意，想(xiang)借用(yong)投(tou)資開(kai)(kai)(kai)始他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)工作(zuo)，可(ke)沒(mei)(mei)(mei)想(xiang)到(dao)(dao)(dao)奧(ao)沙克(ke)湖區的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)這些人(ren)都(dou)想(xiang)原(yuan)地(di)(di)踏(ta)步，不(bu)(bu)愿意馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)為(wei)(wei)(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)出(chu)(chu)(chu)(chu)謀劃策。中(zhong)介(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)薩(sa)姆帶(dai)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)去(qu)看房(fang)子(zi)，可(ke)找來(lai)找去(qu)都(dou)沒(mei)(mei)(mei)有(you)(you)找到(dao)(dao)(dao)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)負擔(dan)得(de)(de)起又合適的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子(zi)，正(zheng)好(hao)碰到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)巴(ba)(ba)迪(di)(di)(di)(di)，薩(sa)姆于是(shi)(shi)帶(dai)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)看巴(ba)(ba)迪(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子(zi)。巴(ba)(ba)迪(di)(di)(di)(di)愿意出(chu)(chu)(chu)(chu)售自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子(zi)，因為(wei)(wei)(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)心(xin)臟(zang)病(bing)晚期病(bing)人(ren)，只有(you)(you)剩(sheng)下(xia)最(zui)多(duo)一(yi)(yi)(yi)年半的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生命，所以(yi)(yi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)賣房(fang)子(zi)之(zhi)時，必(bi)須(xu)要(yao)求新房(fang)主(zhu)讓(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)可(ke)以(yi)(yi)在(zai)(zai)(zai)房(fang)子(zi)里(li)住到(dao)(dao)(dao)死(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)一(yi)(yi)(yi)天(tian)。夏(xia)(xia)(xia)洛特(te)(te)在(zai)(zai)(zai)旅館(guan)里(li)結(jie)識了(le)(le)(le)(le)(le)(le)懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)，跟(gen)(gen)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)起乘(cheng)游(you)艇(ting)出(chu)(chu)(chu)(chu)海(hai)，結(jie)果(guo)很快他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)就(jiu)被(bei)海(hai)岸(an)(an)巡羅(luo)(luo)隊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)給(gei)發現了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，夏(xia)(xia)(xia)洛特(te)(te)才(cai)(cai)知(zhi)(zhi)道(dao)游(you)艇(ting)是(shi)(shi)偷(tou)(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，而(er)(er)她也(ye)被(bei)懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)扔下(xia)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)海(hai)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)去(qu)接被(bei)警(jing)察(cha)救上岸(an)(an)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夏(xia)(xia)(xia)洛特(te)(te)之(zhi)時，才(cai)(cai)知(zhi)(zhi)道(dao)懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)兄弟(di)以(yi)(yi)及(ji)那(nei)個(ge)(ge)打(da)(da)掃的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女孩魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)，是(shi)(shi)小偷(tou)(tou)專家，經(jing)常(chang)潛進客人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)間(jian)偷(tou)(tou)東西，而(er)(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)跟(gen)(gen)懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)兄弟(di)以(yi)(yi)及(ji)羅(luo)(luo)斯、博伊德(de)等人(ren)組成(cheng)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)小偷(tou)(tou)團(tuan)(tuan)伙(huo)，夏(xia)(xia)(xia)洛特(te)(te)就(jiu)是(shi)(shi)被(bei)騙出(chu)(chu)(chu)(chu)旅館(guan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)知(zhi)(zhi)道(dao)小偷(tou)(tou)團(tuan)(tuan)伙(huo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情(qing)之(zhi)后(hou)(hou)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上回(hui)(hui)去(qu)檢查(cha)自己(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)行李，發現其中(zhong)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)皮(pi)箱被(bei)打(da)(da)開(kai)(kai)(kai)過(guo)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上把(ba)孩子(zi)們(men)(men)(men)叫出(chu)(chu)(chu)(chu)去(qu)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)才(cai)(cai)知(zhi)(zhi)道(dao)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)帶(dai)來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)被(bei)偷(tou)(tou)走了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)大部分。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)調查(cha)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)下(xia)落，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上就(jiu)借游(you)艇(ting)出(chu)(chu)(chu)(chu)海(hai)去(qu)找魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)，正(zheng)好(hao)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)與她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舅舅博伊德(de)和懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)商量錢(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)分配問題。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)說(shuo)(shuo)明(ming)錢(qian)(qian)(qian)是(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)幫(bang)毒販集(ji)團(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)奧(ao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)爾保(bao)管的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，如果(guo)一(yi)(yi)(yi)旦錢(qian)(qian)(qian)有(you)(you)閃失(shi)或者他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)被(bei)殺，奧(ao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)爾一(yi)(yi)(yi)定會來(lai)追查(cha)錢(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)去(qu)向，到(dao)(dao)(dao)時魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)就(jiu)在(zai)(zai)(zai)劫難逃了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)不(bu)(bu)相信(xin)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)便(bian)把(ba)還(huan)有(you)(you)五(wu)百萬錢(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情(qing)也(ye)說(shuo)(shuo)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)出(chu)(chu)(chu)(chu)來(lai)，然后(hou)(hou)再用(yong)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)每個(ge)(ge)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)性弱點(dian)來(lai)威脅(xie)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)，說(shuo)(shuo)明(ming)終有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)日他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)中(zhong)有(you)(you)人(ren)會因為(wei)(wei)(wei)酗酒之(zhi)類(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情(qing)，說(shuo)(shuo)大話(hua)將(jiang)這個(ge)(ge)偷(tou)(tou)錢(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)秘密說(shuo)(shuo)出(chu)(chu)(chu)(chu)去(qu)，到(dao)(dao)(dao)時他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)將(jiang)因為(wei)(wei)(wei)殺了(le)(le)(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)而(er)(er)被(bei)叛死(si)刑，還(huan)會被(bei)奧(ao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)爾追殺。懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)因為(wei)(wei)(wei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)，首先選擇(ze)(ze)退出(chu)(chu)(chu)(chu)，帶(dai)著(zhu)弟(di)弟(di)離(li)開(kai)(kai)(kai)，羅(luo)(luo)斯也(ye)害怕(pa)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，所以(yi)(yi)博伊德(de)也(ye)選擇(ze)(ze)妥(tuo)協，但他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)認為(wei)(wei)(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)活不(bu)(bu)能白干，堅持跟(gen)(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)要(yao)走了(le)(le)(le)(le)(le)(le)兩(liang)萬。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上就(jiu)要(yao)勸說(shuo)(shuo)懷(huai)(huai)(huai)特(te)(te)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)分錢(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情(qing)，卻沒(mei)(mei)(mei)想(xiang)到(dao)(dao)(dao)在(zai)(zai)(zai)最(zui)后(hou)(hou)一(yi)(yi)(yi)刻(ke)功虧一(yi)(yi)(yi)簣(kui)，讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)瓦(wa)解了(le)(le)(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)團(tuan)(tuan)隊里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)共識，魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)特(te)(te)別的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生氣。在(zai)(zai)(zai)所有(you)(you)人(ren)離(li)開(kai)(kai)(kai)之(zhi)后(hou)(hou)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)把(ba)八百萬的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現金重新藏在(zai)(zai)(zai)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)安(an)全不(bu)(bu)見(jian)(jian)天(tian)日的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地(di)(di)方。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)打(da)(da)算用(yong)保(bao)險理賠來(lai)付房(fang)子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)押金，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)讓(rang)(rang)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)按照他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)所說(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)，在(zai)(zai)(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)離(li)開(kai)(kai)(kai)之(zhi)后(hou)(hou)給(gei)警(jing)察(cha)打(da)(da)電(dian)(dian)話(hua)，讓(rang)(rang)警(jing)察(cha)去(qu)找散步去(qu)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)，而(er)(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)則想(xiang)辦法讓(rang)(rang)警(jing)察(cha)發現他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)所藏的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錢(qian)(qian)(qian)。等打(da)(da)完(wan)電(dian)(dian)話(hua)之(zhi)后(hou)(hou)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)要(yao)求溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)將(jiang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)寫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地(di)(di)址發給(gei)德(de)爾。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)打(da)(da)電(dian)(dian)話(hua)給(gei)鮑(bao)勃(bo)查(cha)理賠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情(qing)，發現賠付的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)可(ke)能性非常(chang)低，而(er)(er)且因為(wei)(wei)(wei)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)有(you)(you)出(chu)(chu)(chu)(chu)軌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)前科(ke)，很可(ke)能馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)理賠不(bu)(bu)能被(bei)接受(shou)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)打(da)(da)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)電(dian)(dian)話(hua)之(zhi)后(hou)(hou)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上回(hui)(hui)家去(qu)阻(zu)止溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)，幸好(hao)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)還(huan)沒(mei)(mei)(mei)有(you)(you)發出(chu)(chu)(chu)(chu)郵件，讓(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)松(song)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)口(kou)氣。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)向溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)道(dao)歉(qian)，說(shuo)(shuo)明(ming)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)還(huan)沒(mei)(mei)(mei)有(you)(you)準備，讓(rang)(rang)溫(wen)(wen)迪(di)(di)(di)(di)取消計劃。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)繼續去(qu)找加里(li)森談投(tou)資，可(ke)加里(li)森并不(bu)(bu)愿意接受(shou)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)投(tou)資，因為(wei)(wei)(wei)她覺得(de)(de)自己(ji)(ji)(ji)已經(jing)維持得(de)(de)很勉(mian)強，萬一(yi)(yi)(yi)哪(na)天(tian)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)撤(che)掉了(le)(le)(le)(le)(le)(le)投(tou)資，她在(zai)(zai)(zai)既欠(qian)銀行又欠(qian)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)況，無(wu)力(li)償還(huan)就(jiu)只能變賣一(yi)(yi)(yi)切。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)計劃失(shi)敗，沮喪(sang)地(di)(di)到(dao)(dao)(dao)酒吧喝酒，正(zheng)好(hao)碰到(dao)(dao)(dao)客人(ren)罵塔克(ke)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)便(bian)為(wei)(wei)(wei)塔克(ke)仗義直言罵對方，結(jie)果(guo)被(bei)揍(zou)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)拳。

第3集

搬(ban)(ban)(ban)家(jia)(jia)(jia)(jia)公司給(gei)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)搬(ban)(ban)(ban)行(xing)李，因為(wei)沒(mei)有將(jiang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)(jia)(jia)具(ju)行(xing)李搬(ban)(ban)(ban)進家(jia)(jia)(jia)(jia)里，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)跟(gen)(gen)搬(ban)(ban)(ban)家(jia)(jia)(jia)(jia)公司的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)吵了(le)(le)(le)(le)(le)(le)很(hen)久，溫(wen)迪(di)(di)(di)怕嚇著(zhu)孩子(zi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)攔阻馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)都(dou)沒(mei)有成功，直(zhi)到(dao)(dao)(dao)搬(ban)(ban)(ban)家(jia)(jia)(jia)(jia)公司的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)離(li)開，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)才閉嘴。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)邊收東西邊跟(gen)(gen)孩子(zi)們(men)(men)解(jie)釋他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)目(mu)前(qian)的(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)(qing)況(kuang)，讓(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)試(shi)著(zhu)適應(ying)下(xia)(xia)(xia)來(lai)(lai)，而FBI的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)也已(yi)經盯(ding)上了(le)(le)(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)家(jia)(jia)(jia)(jia)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)去(qu)(qu)(qu)藍貓小舍坐了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)，正(zheng)好碰到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)瑞(rui)(rui)秋(qiu)，于是(shi)(shi)(shi)跟(gen)(gen)瑞(rui)(rui)秋(qiu)談(tan)起了(le)(le)(le)(le)(le)(le)在(zai)(zai)(zai)夏(xia)(xia)天降低油價控(kong)制市場的(de)(de)(de)(de)生意經，聽著(zhu)非常的(de)(de)(de)(de)吸引(yin)人(ren)(ren)，可(ke)瑞(rui)(rui)秋(qiu)卻并(bing)不(bu)以(yi)為(wei)意。顧客進入(ru)酒吧，聽到(dao)(dao)(dao)加滿一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)箱油送漢(han)堡啤酒，便(bian)(bian)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上追(zhui)(zhui)問現(xian)在(zai)(zai)(zai)是(shi)(shi)(shi)否開始實(shi)行(xing)，可(ke)瑞(rui)(rui)秋(qiu)卻沒(mei)有答應(ying)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)繼續去(qu)(qu)(qu)找(zhao)塔克聊(liao)幾句(ju)時，魯(lu)(lu)絲(si)(si)因為(wei)被(bei)辭退，跑來(lai)(lai)找(zhao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)還她(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)份工作(zuo)(zuo)。魯(lu)(lu)絲(si)(si)以(yi)知(zhi)道馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)洗(xi)錢的(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)威(wei)脅馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)，要(yao)求馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)帶(dai)她(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)身邊工作(zuo)(zuo)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)于是(shi)(shi)(shi)把(ba)(ba)她(ta)(ta)(ta)(ta)帶(dai)去(qu)(qu)(qu)銀行(xing)自(zi)助(zhu)機，在(zai)(zai)(zai)監控(kong)的(de)(de)(de)(de)前(qian)面讓(rang)魯(lu)(lu)絲(si)(si)存(cun)錢，留為(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)是(shi)(shi)(shi)共犯(fan)的(de)(de)(de)(de)證(zheng)據。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)提(ti)醒魯(lu)(lu)絲(si)(si)，如果有一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)天他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)被(bei)警(jing)察逮(dai)捕，魯(lu)(lu)絲(si)(si)就(jiu)將(jiang)以(yi)共犯(fan)的(de)(de)(de)(de)罪名(ming)也一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)同被(bei)逮(dai)捕，因為(wei)監控(kong)已(yi)經拍(pai)下(xia)(xia)(xia)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)切。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)送夏(xia)(xia)洛(luo)特(te)(te)去(qu)(qu)(qu)面試(shi)，夏(xia)(xia)洛(luo)特(te)(te)正(zheng)好看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)扔她(ta)(ta)(ta)(ta)下(xia)(xia)(xia)海的(de)(de)(de)(de)懷(huai)特(te)(te)在(zai)(zai)(zai)門口，連面試(shi)也不(bu)管就(jiu)沖出(chu)去(qu)(qu)(qu)給(gei)懷(huai)特(te)(te)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)拳(quan)，然(ran)后(hou)跟(gen)(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)起回家(jia)(jia)(jia)(jia)。博(bo)伊(yi)(yi)德知(zhi)道懷(huai)特(te)(te)被(bei)打的(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)直(zhi)在(zai)(zai)(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)面前(qian)比劃，想要(yao)嘲笑于他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)，氣(qi)(qi)(qi)得懷(huai)特(te)(te)直(zhi)接去(qu)(qu)(qu)房(fang)頂(ding)待著(zhu)。魯(lu)(lu)絲(si)(si)看(kan)(kan)(kan)懷(huai)特(te)(te)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)人(ren)(ren)在(zai)(zai)(zai)房(fang)頂(ding)，便(bian)(bian)上樓(lou)跟(gen)(gen)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)聊(liao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)起來(lai)(lai)，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)起度過(guo)這(zhe)個漫漫長夜。FBI上門找(zhao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)解(jie)布魯(lu)(lu)斯(si)失蹤(zong)的(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)裝(zhuang)(zhuang)作(zuo)(zuo)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)點也不(bu)知(zhi)情(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)樣子(zi)，追(zhui)(zhui)問布魯(lu)(lu)斯(si)為(wei)何(he)會失蹤(zong)。FBI想要(yao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)解(jie)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)和布魯(lu)(lu)斯(si)最后(hou)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)聯(lian)系(xi)(xi)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)便(bian)(bian)瞎掰了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)些事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)，說明當晚布魯(lu)(lu)斯(si)是(shi)(shi)(shi)給(gei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)留言了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，說了(le)(le)(le)(le)(le)(le)很(hen)久的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)段(duan)話(hua)，因為(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)要(yao)跟(gen)(gen)布魯(lu)(lu)斯(si)解(jie)除(chu)合作(zuo)(zuo)關(guan)系(xi)(xi)。溫(wen)迪(di)(di)(di)假裝(zhuang)(zhuang)出(chu)來(lai)(lai)剛(gang)發現(xian)有客人(ren)(ren)，特(te)(te)意去(qu)(qu)(qu)聊(liao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)幾名(ming)，并(bing)配合馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)假裝(zhuang)(zhuang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)對(dui)布魯(lu)(lu)斯(si)所(suo)(suo)做的(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)無所(suo)(suo)知(zhi)，而他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)搬(ban)(ban)(ban)到(dao)(dao)(dao)新居(ju)所(suo)(suo)是(shi)(shi)(shi)因為(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)遇到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)新的(de)(de)(de)(de)商機。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)去(qu)(qu)(qu)碼頭給(gei)船加油，把(ba)(ba)魯(lu)(lu)絲(si)(si)安(an)排(pai)在(zai)(zai)(zai)藍貓小舍洗(xi)盤(pan)子(zi)，瑞(rui)(rui)秋(qiu)見(jian)到(dao)(dao)(dao)魯(lu)(lu)絲(si)(si)在(zai)(zai)(zai)那里洗(xi)碗(wan)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上過(guo)去(qu)(qu)(qu)質問馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)。因為(wei)魯(lu)(lu)絲(si)(si)是(shi)(shi)(shi)個有名(ming)的(de)(de)(de)(de)小偷(tou)，瑞(rui)(rui)秋(qiu)怎么也不(bu)同意，讓(rang)她(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)藍貓小舍工作(zuo)(zuo)，而馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)卻表示(shi)魯(lu)(lu)絲(si)(si)是(shi)(shi)(shi)為(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)工作(zuo)(zuo)，讓(rang)瑞(rui)(rui)秋(qiu)不(bu)要(yao)管。懷(huai)特(te)(te)因為(wei)夏(xia)(xia)洛(luo)特(te)(te)打了(le)(le)(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)拳(quan)，故意把(ba)(ba)游(you)艇開到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)家(jia)(jia)(jia)(jia)附近(jin)，溫(wen)迪(di)(di)(di)不(bu)知(zhi)道何(he)事(shi)(shi)(shi)，所(suo)(suo)以(yi)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)見(jian)到(dao)(dao)(dao)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)便(bian)(bian)緊張了(le)(le)(le)(le)(le)(le)起來(lai)(lai)，直(zhi)到(dao)(dao)(dao)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)說出(chu)打架的(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)(shi)情(qing)(qing)(qing)，她(ta)(ta)(ta)(ta)才明白原因，也只好看(kan)(kan)(kan)著(zhu)懷(huai)特(te)(te)兄弟向他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)示(shi)威(wei)。半(ban)夜，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)實(shi)在(zai)(zai)(zai)靜不(bu)下(xia)(xia)(xia)心來(lai)(lai)，便(bian)(bian)自(zi)己一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個人(ren)(ren)跑出(chu)去(qu)(qu)(qu)，想呼(hu)吸一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)新鮮空(kong)氣(qi)(qi)(qi)冷靜一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個人(ren)(ren)上了(le)(le)(le)(le)(le)(le)游(you)艇，把(ba)(ba)憋(bie)在(zai)(zai)(zai)心里的(de)(de)(de)(de)話(hua)，在(zai)(zai)(zai)湖中心肆意說了(le)(le)(le)(le)(le)(le)出(chu)來(lai)(lai)，讓(rang)自(zi)己的(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)(qing)緒(xu)得到(dao)(dao)(dao)舒緩。第二(er)天，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)被(bei)附近(jin)的(de)(de)(de)(de)喇叭傳出(chu)來(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)聲音叫醒，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)便(bian)(bian)開游(you)艇過(guo)去(qu)(qu)(qu)看(kan)(kan)(kan)下(xia)(xia)(xia)究竟(jing)在(zai)(zai)(zai)宣傳何(he)事(shi)(shi)(shi)。溫(wen)迪(di)(di)(di)想找(zhao)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)份工作(zuo)(zuo)，于是(shi)(shi)(shi)去(qu)(qu)(qu)找(zhao)山姆(mu)談(tan)合作(zuo)(zuo)，她(ta)(ta)(ta)(ta)把(ba)(ba)自(zi)己家(jia)(jia)(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)(jia)(jia)具(ju)搬(ban)(ban)(ban)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)些到(dao)(dao)(dao)山姆(mu)銷售的(de)(de)(de)(de)房(fang)子(zi)里，用幸福家(jia)(jia)(jia)(jia)庭的(de)(de)(de)(de)理(li)念，幫助(zhu)山姆(mu)賣房(fang)。禿鷲又一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)次(ci)出(chu)現(xian)在(zai)(zai)(zai)溫(wen)迪(di)(di)(di)家(jia)(jia)(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)前(qian)院，溫(wen)迪(di)(di)(di)終于明白是(shi)(shi)(shi)懷(huai)特(te)(te)搞的(de)(de)(de)(de)鬼，所(suo)(suo)以(yi)生氣(qi)(qi)(qi)地將(jiang)禿鷲的(de)(de)(de)(de)尸體扔回了(le)(le)(le)(le)(le)(le)懷(huai)特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)住處，警(jing)告他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)不(bu)許再接近(jin)自(zi)己的(de)(de)(de)(de)女兒，否則就(jiu)讓(rang)禿鷲咬懷(huai)特(te)(te)。魯(lu)(lu)絲(si)(si)回來(lai)(lai)看(kan)(kan)(kan)到(dao)(dao)(dao)博(bo)伊(yi)(yi)德他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)抓的(de)(de)(de)(de)兩只貓，便(bian)(bian)知(zhi)道他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)又拿(na)稀有動物掙錢了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，所(suo)(suo)以(yi)生氣(qi)(qi)(qi)地拿(na)著(zhu)槍威(wei)脅他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)兩人(ren)(ren)。在(zai)(zai)(zai)博(bo)伊(yi)(yi)德老(lao)實(shi)交代之(zhi)后(hou)，魯(lu)(lu)絲(si)(si)將(jiang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)關(guan)進了(le)(le)(le)(le)(le)(le)貓籠里，然(ran)后(hou)說明，她(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)(shi)在(zai)(zai)(zai)跟(gen)(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)學(xue)習洗(xi)錢的(de)(de)(de)(de)方法(fa)，等學(xue)到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)之(zhi)后(hou)她(ta)(ta)(ta)(ta)就(jiu)帶(dai)著(zhu)那些錢離(li)開，把(ba)(ba)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)給(gei)殺死。

第4集

因為(wei)FBI找上了(le)(le)(le)門，溫(wen)(wen)迪(di)找到(dao)了(le)(le)(le)借(jie)口(kou)，想(xiang)讓(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)把(ba)他(ta)名(ming)下(xia)的(de)(de)資產(chan)(chan)都劃(hua)到(dao)自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)名(ming)下(xia)，并說(shuo)(shuo)明(ming)這是為(wei)了(le)(le)(le)保(bao)(bao)障他(ta)們孩子的(de)(de)未來(lai)(lai)，可(ke)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)并不(bu)(bu)相(xiang)信溫(wen)(wen)迪(di)，直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)就(jiu)(jiu)(jiu)拒絕(jue)了(le)(le)(le)溫(wen)(wen)迪(di)的(de)(de)要(yao)(yao)(yao)求。溫(wen)(wen)迪(di)想(xiang)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)拿(na)錢去(qu)(qu)(qu)投(tou)(tou)資房地產(chan)(chan)之(zhi)(zhi)類的(de)(de)，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)也(ye)直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)拒絕(jue)了(le)(le)(le)，他(ta)表示自(zi)(zi)己(ji)現在(zai)是在(zai)想(xiang)辦(ban)(ban)法(fa)保(bao)(bao)住全家人的(de)(de)命，而不(bu)(bu)是為(wei)了(le)(le)(le)幫溫(wen)(wen)迪(di)創業。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)正在(zai)藍貓(mao)小舍里(li)(li)(li)打電話(hua)，突(tu)然聽到(dao)其他(ta)男人的(de)(de)尖叫聲，他(ta)才知道自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)女兒夏(xia)洛(luo)特(te)的(de)(de)穿(chuan)著(zhu)(zhu)太惹眼，引得(de)(de)(de)所有(you)男生(sheng)都對夏(xia)洛(luo)特(te)直(zhi)(zhi)吹口(kou)哨(shao)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)想(xiang)勸(quan)夏(xia)洛(luo)特(te)加(jia)件外套，換長褲穿(chuan)，可(ke)夏(xia)洛(luo)特(te)完(wan)(wan)全不(bu)(bu)理(li)會(hui)(hui)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)提醒，更覺得(de)(de)(de)現在(zai)是34度(du)高溫(wen)(wen)，她(ta)那樣(yang)穿(chuan)著(zhu)(zhu)并沒有(you)問(wen)題。德(de)爾給馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)打來(lai)(lai)電話(hua)，催促他(ta)洗(xi)錢的(de)(de)進度(du)，并說(shuo)(shuo)明(ming)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)再不(bu)(bu)完(wan)(wan)成任(ren)務，他(ta)就(jiu)(jiu)(jiu)要(yao)(yao)(yao)開(kai)(kai)始殺人了(le)(le)(le)。被德(de)爾威脅，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)只(zhi)能自(zi)(zi)己(ji)加(jia)快自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)計劃(hua)，所以馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上把(ba)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)叫來(lai)(lai)，讓(rang)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)幫他(ta)去(qu)(qu)(qu)偷(tou)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)里(li)(li)(li)的(de)(de)東(dong)西。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)一(yi)直(zhi)(zhi)想(xiang)要(yao)(yao)(yao)知道細節(jie)和原因，在(zai)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)不(bu)(bu)斷加(jia)價之(zhi)(zhi)后(hou)，魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)才與(yu)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)成交(jiao)，在(zai)不(bu)(bu)問(wen)原因的(de)(de)情(qing)況下(xia)去(qu)(qu)(qu)偷(tou)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)的(de)(de)東(dong)西。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)假裝去(qu)(qu)(qu)脫(tuo)衣舞(wu)俱樂(le)部應聘，主(zhu)動接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)近(jin)(jin)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)，還讓(rang)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)教(jiao)她(ta)如何取(qu)悅男人，借(jie)此查(cha)探博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)辦(ban)(ban)公室(shi)的(de)(de)情(qing)況，以及(ji)保(bao)(bao)險(xian)(xian)箱的(de)(de)位(wei)置。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)探得(de)(de)(de)了(le)(le)(le)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)的(de)(de)位(wei)置之(zhi)(zhi)后(hou)，便(bian)(bian)踹了(le)(le)(le)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)離開(kai)(kai)，然后(hou)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)要(yao)(yao)(yao)資金籌(chou)劃(hua)成功偷(tou)盜的(de)(de)事(shi)情(qing)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)想(xiang)追問(wen)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)細節(jie)，魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)也(ye)以馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)那天的(de)(de)話(hua)，直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)回(hui)答了(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)，不(bu)(bu)讓(rang)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)過問(wen)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)看到(dao)喬納在(zai)解剖動物的(de)(de)尸體，覺得(de)(de)(de)這件事(shi)情(qing)很(hen)嚴重，馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)上就(jiu)(jiu)(jiu)把(ba)溫(wen)(wen)迪(di)叫回(hui)來(lai)(lai)商量，可(ke)溫(wen)(wen)迪(di)卻(que)一(yi)點也(ye)不(bu)(bu)覺得(de)(de)(de)這件事(shi)情(qing)很(hen)復雜(za)。溫(wen)(wen)迪(di)認為(wei)，喬納只(zhi)是缺(que)少朋友，她(ta)怪馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)把(ba)他(ta)們帶到(dao)了(le)(le)(le)這個(ge)鬼地方，因為(wei)這里(li)(li)(li)一(yi)點也(ye)不(bu)(bu)適合養孩子，所以她(ta)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)一(yi)直(zhi)(zhi)吵(chao)個(ge)不(bu)(bu)停。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)拿(na)了(le)(le)(le)一(yi)些(xie)錢，雇了(le)(le)(le)一(yi)些(xie)人去(qu)(qu)(qu)脫(tuo)衣舞(wu)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)玩耍，而后(hou)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)內(nei)就(jiu)(jiu)(jiu)來(lai)(lai)了(le)(le)(le)警察(cha)，聲稱夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)內(nei)有(you)槍擊事(shi)件。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)讓(rang)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)成功被警察(cha)帶走，可(ke)她(ta)卻(que)無(wu)法(fa)打開(kai)(kai)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)，所以想(xiang)要(yao)(yao)(yao)放(fang)棄(qi)幫馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)偷(tou)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)的(de)(de)計劃(hua)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)在(zai)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)想(xiang)要(yao)(yao)(yao)放(fang)棄(qi)的(de)(de)時候，給魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)出了(le)(le)(le)一(yi)個(ge)主(zhu)意，利用(yong)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)的(de)(de)另(ling)一(yi)面墻，直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)用(yong)車(che)將保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)從辦(ban)(ban)公室(shi)里(li)(li)(li)扯出來(lai)(lai)。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)以為(wei)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)里(li)(li)(li)會(hui)(hui)有(you)很(hen)多錢，可(ke)沒想(xiang)到(dao)拿(na)到(dao)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)卻(que)發現，那里(li)(li)(li)除了(le)(le)(le)一(yi)些(xie)文件什么(me)也(ye)沒有(you)，讓(rang)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)覺得(de)(de)(de)非常的(de)(de)失望。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)在(zai)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)里(li)(li)(li)檢查(cha)了(le)(le)(le)起來(lai)(lai)，最后(hou)在(zai)保(bao)(bao)險(xian)(xian)柜(ju)里(li)(li)(li)發現了(le)(le)(le)暗格，而暗格中(zhong)正好藏(zang)著(zhu)(zhu)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)的(de)(de)一(yi)百(bai)股(gu)股(gu)權證，這就(jiu)(jiu)(jiu)是馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)想(xiang)要(yao)(yao)(yao)的(de)(de)東(dong)西。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)隨后(hou)去(qu)(qu)(qu)見博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)，要(yao)(yao)(yao)以幫博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)交(jiao)保(bao)(bao)釋(shi)金的(de)(de)方式，買下(xia)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)的(de)(de)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)，可(ke)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)卻(que)非常堅決地說(shuo)(shuo)明(ming)，他(ta)不(bu)(bu)賣(mai)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)掌握了(le)(le)(le)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)洗(xi)錢的(de)(de)證據，便(bian)(bian)利用(yong)這個(ge)跟(gen)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)談判了(le)(le)(le)起來(lai)(lai)，博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)最終(zhong)答應了(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)要(yao)(yao)(yao)求。羅(luo)伯特(te)為(wei)了(le)(le)(le)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)近(jin)(jin)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)一(yi)伙，借(jie)此接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)近(jin)(jin)馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)，特(te)意在(zai)酒吧里(li)(li)(li)結識羅(luo)斯(si)，還跟(gen)羅(luo)斯(si)一(yi)起出海打魚(yu)。馬(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)(di)拿(na)下(xia)夜(ye)總(zong)(zong)(zong)會(hui)(hui)之(zhi)(zhi)后(hou)，便(bian)(bian)給了(le)(le)(le)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)(si)(si)(si)25%的(de)(de)收益，然后(hou)去(qu)(qu)(qu)通知瑞秋，說(shuo)(shuo)明(ming)他(ta)找到(dao)了(le)(le)(le)另(ling)一(yi)個(ge)投(tou)(tou)資項目，短期(qi)內(nei)不(bu)(bu)會(hui)(hui)再來(lai)(lai)煩瑞秋。博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)保(bao)(bao)釋(shi)之(zhi)(zhi)后(hou)，便(bian)(bian)去(qu)(qu)(qu)見自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)幕后(hou)老(lao)板，結果幕后(hou)老(lao)板認為(wei)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)出賣(mai)了(le)(le)(le)自(zi)(zi)己(ji)，直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)就(jiu)(jiu)(jiu)把(ba)博(bo)(bo)(bo)(bo)比(bi)(bi)給殺了(le)(le)(le)。

第5集

博(bo)(bo)(bo)比的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)尸體(ti)被(bei)(bei)扔在(zai)(zai)(zai)(zai)了(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)家(jia)(jia)門(men)口的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)碼頭(tou)(tou)上(shang)(shang)(shang)，馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)正(zheng)想辦(ban)法處(chu)理尸體(ti)之(zhi)(zhi)(zhi)時(shi)，溫(wen)迪慌張地想把尸體(ti)往水里(li)(li)(li)沉，結果驚(jing)動了(le)(le)(le)(le)過(guo)路(lu)之(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)(ren)，讓(rang)(rang)(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)不(bu)得(de)(de)不(bu)打電(dian)話(hua)(hua)報警(jing)(jing)(jing)。警(jing)(jing)(jing)察(cha)在(zai)(zai)(zai)(zai)處(chu)理博(bo)(bo)(bo)比的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)尸體(ti)之(zhi)(zhi)(zhi)時(shi)，提(ti)醒(xing)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)并不(bu)好經營，因(yin)(yin)為(wei)博(bo)(bo)(bo)比可(ke)(ke)是(shi)(shi)比馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)還(huan)(huan)更(geng)老謀深算的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)，結果他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)卻(que)失敗了(le)(le)(le)(le)，警(jing)(jing)(jing)察(cha)要求第(di)二(er)天看(kan)到(dao)轉讓(rang)(rang)(rang)(rang)地契。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)被(bei)(bei)懷疑(yi)殺(sha)了(le)(le)(le)(le)博(bo)(bo)(bo)比，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)決定去藍貓(mao)小舍(she)(she)工作一(yi)個周末，讓(rang)(rang)(rang)(rang)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)幫他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)看(kan)著(zhu)夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)管(guan)理員工。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)到(dao)藍貓(mao)小舍(she)(she)幫忙，瑞(rui)(rui)秋(qiu)給(gei)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)建(jian)議(yi)，讓(rang)(rang)(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)還(huan)(huan)是(shi)(shi)躲在(zai)(zai)(zai)(zai)辦(ban)公室不(bu)要出現(xian)為(wei)好。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)在(zai)(zai)(zai)(zai)瑞(rui)(rui)秋(qiu)給(gei)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)建(jian)議(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou)，跟瑞(rui)(rui)秋(qiu)打聽起雅各(ge)布這個人(ren)(ren)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)想知道雅各(ge)布早上(shang)(shang)(shang)攔他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)車，所(suo)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)(hua)那些(xie)話(hua)(hua)是(shi)(shi)什(shen)(shen)么意思。暴風雨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夜(ye)晚，溫(wen)迪很晚才(cai)回到(dao)家(jia)(jia)，結果發現(xian)蓋(gai)瑞(rui)(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子(zi)喬(qiao)什(shen)(shen)已經等在(zai)(zai)(zai)(zai)那里(li)(li)(li)了(le)(le)(le)(le)，而(er)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)把這個客人(ren)(ren)交給(gei)溫(wen)迪處(chu)理。喬(qiao)什(shen)(shen)質(zhi)問(wen)溫(wen)迪，想知道為(wei)何蓋(gai)瑞(rui)(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)書里(li)(li)(li)全是(shi)(shi)溫(wen)迪的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)照(zhao)片，而(er)溫(wen)迪又為(wei)何在(zai)(zai)(zai)(zai)接(jie)(jie)(jie)(jie)到(dao)蓋(gai)瑞(rui)(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)話(hua)(hua)之(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)，就直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)將(jiang)電(dian)話(hua)(hua)給(gei)掛斷。溫(wen)迪不(bu)能解釋(shi)蓋(gai)瑞(rui)(rui)被(bei)(bei)殺(sha)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)，她(ta)(ta)(ta)只(zhi)能告訴喬(qiao)什(shen)(shen)，她(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)蓋(gai)瑞(rui)(rui)死之(zhi)(zhi)(zhi)前跟他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)提(ti)出了(le)(le)(le)(le)分手(shou)，想讓(rang)(rang)(rang)(rang)喬(qiao)什(shen)(shen)認(ren)為(wei)，蓋(gai)瑞(rui)(rui)是(shi)(shi)因(yin)(yin)為(wei)接(jie)(jie)(jie)(jie)受不(bu)了(le)(le)(le)(le)她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)離開而(er)自殺(sha)。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)管(guan)事(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)，便(bian)(bian)把夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)跳舞(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞(wu)女進(jin)行了(le)(le)(le)(le)分類，而(er)其(qi)中(zhong)(zhong)一(yi)名(ming)舞(wu)女因(yin)(yin)為(wei)被(bei)(bei)取代了(le)(le)(le)(le)舞(wu)臺中(zhong)(zhong)央(yang)跳舞(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)資格，生(sheng)(sheng)氣(qi)地挑釁了(le)(le)(le)(le)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)，直(zhi)(zhi)指魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)成為(wei)管(guan)事(shi)是(shi)(shi)因(yin)(yin)為(wei)她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父親，氣(qi)得(de)(de)魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)將(jiang)她(ta)(ta)(ta)揍了(le)(le)(le)(le)，以顯示(shi)她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)威(wei)嚴。喬(qiao)什(shen)(shen)走后(hou)(hou)，溫(wen)迪還(huan)(huan)為(wei)蓋(gai)瑞(rui)(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)不(bu)高興，因(yin)(yin)為(wei)喬(qiao)什(shen)(shen)質(zhi)問(wen)了(le)(le)(le)(le)她(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)否愛蓋(gai)瑞(rui)(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)，她(ta)(ta)(ta)直(zhi)(zhi)接(jie)(jie)(jie)(jie)否認(ren)了(le)(le)(le)(le)喬(qiao)什(shen)(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)說(shuo)法。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)按照(zhao)要求，去交轉讓(rang)(rang)(rang)(rang)契據證明(ming)，證明(ming)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)通(tong)過(guo)合法的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)段拿(na)到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)。警(jing)(jing)(jing)察(cha)在(zai)(zai)(zai)(zai)提(ti)醒(xing)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)，讓(rang)(rang)(rang)(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)停下(xia)將(jiang)要計劃的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同時(shi)，說(shuo)明(ming)博(bo)(bo)(bo)比死于吸毒過(guo)量。溫(wen)迪認(ren)為(wei)，警(jing)(jing)(jing)察(cha)一(yi)定知道博(bo)(bo)(bo)比是(shi)(shi)被(bei)(bei)雅克布所(suo)殺(sha)，才(cai)對(dui)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們說(shuo)那些(xie)話(hua)(hua)，所(suo)以她(ta)(ta)(ta)想讓(rang)(rang)(rang)(rang)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)收手(shou)，但馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)洗錢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)任務還(huan)(huan)有(you)一(yi)半，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)只(zhi)能再(zai)(zai)(zai)繼續做下(xia)去，因(yin)(yin)為(wei)沒有(you)其(qi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)更(geng)適合洗錢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)投資項目了(le)(le)(le)(le)。羅(luo)(luo)斯再(zai)(zai)(zai)次(ci)去約羅(luo)(luo)伯(bo)特(te)(te)(te)(te)，羅(luo)(luo)伯(bo)特(te)(te)(te)(te)因(yin)(yin)為(wei)與(yu)羅(luo)(luo)斯談(tan)得(de)(de)投契，便(bian)(bian)吻了(le)(le)(le)(le)羅(luo)(luo)斯。羅(luo)(luo)斯非常生(sheng)(sheng)氣(qi)地推開了(le)(le)(le)(le)羅(luo)(luo)伯(bo)特(te)(te)(te)(te)，可(ke)(ke)隨(sui)后(hou)(hou)卻(que)喝(he)醉了(le)(le)(le)(le)一(yi)般找上(shang)(shang)(shang)了(le)(le)(le)(le)羅(luo)(luo)伯(bo)特(te)(te)(te)(te)，還(huan)(huan)主動吻羅(luo)(luo)伯(bo)特(te)(te)(te)(te)。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)從藍貓(mao)小舍(she)(she)回來，魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)便(bian)(bian)把夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)收益，一(yi)袋子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現(xian)金交給(gei)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)。馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)向魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)宣布，以后(hou)(hou)夜(ye)總(zong)(zong)會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)全都交由魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)管(guan)理，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)只(zhi)負責財(cai)務上(shang)(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)，魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)聽了(le)(le)(le)(le)非常高興。夏洛特(te)(te)(te)(te)和懷特(te)(te)(te)(te)在(zai)(zai)(zai)(zai)碼頭(tou)(tou)上(shang)(shang)(shang)偶遇，夏洛特(te)(te)(te)(te)主動去找懷特(te)(te)(te)(te)道歉，兩人(ren)(ren)友好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)和解了(le)(le)(le)(le)。溫(wen)迪看(kan)到(dao)夏洛特(te)(te)(te)(te)再(zai)(zai)(zai)次(ci)跟懷特(te)(te)(te)(te)在(zai)(zai)(zai)(zai)一(yi)起，不(bu)得(de)(de)不(bu)提(ti)醒(xing)夏洛特(te)(te)(te)(te)，讓(rang)(rang)(rang)(rang)她(ta)(ta)(ta)明(ming)白自己(ji)被(bei)(bei)扔下(xia)船的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)情(qing)(qing)。夏洛特(te)(te)(te)(te)根本(ben)不(bu)聽溫(wen)迪的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)勸告，依(yi)舊跟懷特(te)(te)(te)(te)走得(de)(de)很近，還(huan)(huan)一(yi)直(zhi)(zhi)在(zai)(zai)(zai)(zai)懷特(te)(te)(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)里(li)(li)(li)玩(wan)了(le)(le)(le)(le)一(yi)整(zheng)天。因(yin)(yin)為(wei)家(jia)(jia)里(li)(li)(li)沒人(ren)(ren)，雅各(ge)布的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)便(bian)(bian)闖進(jin)了(le)(le)(le)(le)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)里(li)(li)(li)，到(dao)處(chu)拍照(zhao)。喬(qiao)納發現(xian)家(jia)(jia)里(li)(li)(li)有(you)人(ren)(ren)，便(bian)(bian)悄(qiao)悄(qiao)地到(dao)地下(xia)室拿(na)出槍來，正(zheng)當他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)準備上(shang)(shang)(shang)二(er)樓之(zhi)(zhi)(zhi)時(shi)，被(bei)(bei)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)車上(shang)(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)喇(la)叭叫走。魯(lu)(lu)(lu)絲(si)(si)對(dui)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)行為(wei)有(you)所(suo)懷疑(yi)，便(bian)(bian)偷偷跟著(zhu)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)離開，正(zheng)好發現(xian)馬(ma)(ma)(ma)蒂(di)(di)(di)(di)(di)去了(le)(le)(le)(le)藏錢之(zhi)(zhi)(zhi)處(chu)。

.....

演職員表

演員表

杰森·貝特曼飾馬(ma)蒂簡介理(li)財師

勞拉·琳妮(ni)飾溫蒂(di)簡介馬蒂(di)的(de)妻子

埃(ai)塞·莫拉雷斯飾Del簡介毒(du)梟(xiao)

斯凱勒·蓋爾特納飾JonahByrde

杰森·巴(ba)特勒·哈納(na)飾(shi)RoyPetty

AnthonyCollins飾policeofficerQieroz

SofiaHublitz飾(shi)CharlotteByrde

克里斯(si)托弗·貝克飾BoydLangmore

CarsonHolmes飾Three

MarcMenchaca飾RussLangmore

McKinleyBelcherIII飾AgentTrevorEvans

LisaEmery飾DarleneSnell

KevinL.Johnson飾SamDermody

MikeTourek飾Ash

DirkAllison飾(shi)Bouncer

JosephMelendez飾(shi)Garcia

RobertC.Treveiler飾SheriffJohnNix

EvanGeorgeVourazeris飾Tuck

SharonBlackwood飾EugeniaDermody

QuinnCooke飾Raven

吉米·登(deng)普斯特飾(shi)Enforcer

OpalLittleton飾YoungCharlotte

特(te)雷弗(fu)·朗飾CadeLangmore

DestinyLopez飾Farmer'sMarketWoman

KennyBarr飾Bartender

吉爾(er)·簡·克萊門茨飾RecordsClerk

查理(li)·塔汗飾Wyatt

職員表

制作人(ren)杰森·貝(bei)特曼、ToddBrown、JuanitaDianeFeeney、AlysonFeltes、帕特里克(ke)·馬基、MatthewSpiegel、比(bi)(bi)爾(er)·迪比(bi)(bi)克(ke)、MarkWilliams

導演杰森·貝(bei)特曼、艾倫·庫拉(la)斯、AndrewBernstein、DanielSackheim

副導(dao)演（助理）ChrisFletcher、TownsonWells、PeterThorell、JasonGraham、JustinRiemer、AnneBerger、MattCorrado、IanPrange、杰森·伊曼

編劇比爾·迪比克、保羅·考爾斯比、MarkWilliams、MartinZimmerman、WhitAnderson、RyanFarley、AlysonFeltes、ChrisMundy

攝影(ying)BenKutchins、PepeAviladelPino、米高·格(ge)雷迪(di)

剪輯(ji)VikashPatel

選角(jiao)導演AlexaL.Fogel

藝術指導DerekR.Hill

美術設計JohnRichardson、T.K.Kirkpatrick、ElenaAlbanese

服(fu)裝(zhuang)設計StephaniLewis

布景師ChuckPotter、MatthewGroves

發(fa)行NetFlix

播出信息

國(guo)家/地區 播出(chu)時間

美國(guo)2017年7月21日荷蘭2017年7月21日

英國2017年(nian)7月(yue)21日(ri)(ri)比利時2017年(nian)7月(yue)21日(ri)(ri)

德國2017年7月21日