晉(jin)(jin)文公(gong)在秦(qin)(qin)國(guo)(guo)當(dang)(dang)俘虜時(shi)(shi),曾請求割(ge)讓(rang)五座城(cheng)池(chi)給秦(qin)(qin)穆公(gong)以換取自(zi)己(ji)的(de)自(zi)由。可當(dang)(dang)晉(jin)(jin)文公(gong)回國(guo)(guo)后,卻遲遲不(bu)提(ti)割(ge)讓(rang)城(cheng)池(chi)的(de)事,秦(qin)(qin)穆公(gong)為此很(hen)是(shi)氣憤。公(gong)元前647年,晉(jin)(jin)惠公(gong)繼位時(shi)(shi),晉(jin)(jin)國(guo)(guo)爆發饑荒(huang)(huang),身為鄰國(guo)(guo)的(de)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)卻大(da)(da)力相助。而當(dang)(dang)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)爆發饑荒(huang)(huang)時(shi)(shi),晉(jin)(jin)惠公(gong)卻趁火打(da)劫,出(chu)兵攻打(da)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)。秦(qin)(qin)穆公(gong)頓時(shi)(shi)龍顏大(da)(da)怒,馬(ma)上派兵防(fang)守(shou)。秦(qin)(qin)國(guo)(guo)雖(sui)然(ran)內有饑荒(huang)(huang),外(wai)有戰亂,但畢竟國(guo)(guo)力強(qiang)盛(sheng),漸漸轉守(shou)為攻,最終(zhong)大(da)(da)敗晉(jin)(jin)國(guo)(guo),俘虜了晉(jin)(jin)惠公(gong)。但秦(qin)(qin)穆公(gong)表示:俘虜晉(jin)(jin)惠公(gong),只為懲(cheng)罰他當(dang)(dang)年的(de)忘恩負義及現在的(de)以怨報德、落井(jing)下石。便(bian)放了晉(jin)(jin)國(guo)(guo)的(de)大(da)(da)臣(chen)大(da)(da)夫(fu),晉(jin)(jin)國(guo)(guo)大(da)(da)臣(chen)們馬(ma)上下拜,承認(ren)自(zi)己(ji)不(bu)如秦(qin)(qin)國(guo)(guo)人(ren)大(da)(da)公(gong)無(wu)私。這就是(shi)“甘拜下風”的(de)由來。
甘拜下風:原指甘(gan)心(xin)服從、聽命(ming);后泛指真心(xin)佩服,自認不如;比喻處于(yu)劣勢地(di)位。甘(gan):甘(gan)愿,樂意(yi);下風:風向的下方。
成語出自清(qing)·李汝(ru)珍《鏡花(hua)緣》:“如此議論,才見讀書(shu)人自有卓見,真是家學淵源(yuan),妹子甘拜下風(feng)。”
拜:恭敬地。
甘(gan)拜下風,補(bu)充式;作(zuo)謂語、賓語。
近義詞:五體投地、心悅誠服、甘居人(ren)后、自嘆不如、首肯(ken)心折。
反義詞:爭長論(lun)短、不甘落后(hou)、先聲奪人、爭強(qiang)好勝、不甘雌伏、爭強(qiang)斗(dou)勝、不甘示弱、迎頭趕上、毫不示弱。
甘(gan)(gan)拜下(xia)風(feng)和“自(zi)愧不(bu)(bu)如(ru)”;都有心(xin)甘(gan)(gan)情愿地承認(ren)自(zi)己不(bu)(bu)如(ru)別(bie)人這個(ge)事實(shi)的意(yi)思;但甘(gan)(gan)拜下(xia)風(feng)偏重在“甘(gan)(gan)”;真心(xin)佩服別(bie)人;“自(zi)愧不(bu)(bu)如(ru)”偏重在“愧”;自(zi)己慚愧比(bi)不(bu)(bu)上(shang)人家(jia)。