草木皆兵,是漢(han)語(yu)的(de)一則成語(yu),源(yuan)出唐·房(fang)玄齡等(deng)《晉書·苻堅載(zai)記(ji)》。
這則成語的意思是,把山(shan)上的野草(cao)和樹木都(dou)當作敵兵,形容為對(dui)方的聲勢所嚇倒而疑(yi)神疑(yi)鬼產生錯覺(jue)。其本身結構為主謂式,在句(ju)子中可(ke)作謂語、定語、補語,含貶義。
“堅與苻融(rong)登城而望王(wang)師,見部陣齊(qi)整,將士精銳(rui);又北望八公山上草木,皆類人形,顧謂(wei)(wei)融(rong)曰:‘此亦(yi)勁敵也,何謂(wei)(wei)少乎?’憮然有懼色。”(《晉書(shu)·苻堅載記》)
后人根(gen)據(ju)這段記載提(ti)煉出成語(yu)“草木皆兵”。
東晉時(shi)期,北(bei)方的(de)大部(bu)分地(di)區都被前秦(qin)(qin)王朝統(tong)治。前秦(qin)(qin)的(de)國王苻堅(jian)野心很(hen)大,企圖統(tong)治整(zheng)個中(zhong)國。前秦(qin)(qin)建元十九年(383年),他親(qin)自率領(ling)幾十萬(wan)大軍,浩(hao)浩(hao)蕩蕩大舉(ju)南(nan)下。
開(kai)始,苻堅(jian)的(de)部(bu)隊(dui)進(jin)展很順(shun)利。由大(da)將苻融率(lv)領的(de)先頭(tou)部(bu)隊(dui)很快攻克(ke)了壽陽(今安徽省壽縣),由另(ling)一大(da)將梁成率(lv)領的(de)五萬秦兵(bing)在洛澗擺(bai)下了陣勢,準備(bei)阻(zu)擋晉軍(jun)的(de)反擊(ji)。
形勢對東晉很不利,但(dan)以宰相謝(xie)安為首的主(zhu)戰派臨危不懼,決定運用計謀,戰勝比自己人(ren)數多幾(ji)倍(bei)的敵人(ren)。謝(xie)安先讓(rang)人(ren)到處散布晉軍(jun)兵(bing)少(shao)、糧草將盡的消息,苻融果然上當了。他(ta)派人(ren)告訴(su)苻堅(jian)說:“敵人(ren)兵(bing)少(shao)又不善(shan)戰,很容易取勝,我只是怕他(ta)們要(yao)逃跑,所(suo)以我們應快速進(jin)軍(jun),一(yi)(yi)舉抓住他(ta)們的統帥,那樣的話,晉軍(jun)就會不攻自潰(kui)了。”苻堅(jian)一(yi)(yi)聽大(da)喜,立即把大(da)部隊(dui)留在項城,自己只帶了八千(qian)精(jing)兵(bing),日夜兼程,趕到壽陽。
與此同時,晉軍(jun)(jun)的(de)(de)龍驤(xiang)將軍(jun)(jun)劉牢之率領(ling)五(wu)千(qian)英(ying)勇善戰的(de)(de)士兵(bing)(bing),趁著夜幕掩護,突襲(xi)駐守在(zai)洛(luo)澗(jian)的(de)(de)秦軍(jun)(jun)。根本沒把晉軍(jun)(jun)放(fang)在(zai)眼里的(de)(de)秦軍(jun)(jun),做夢(meng)(meng)也沒想(xiang)到晉軍(jun)(jun)會(hui)從天而(er)降(jiang),他們立刻(ke)慌(huang)作(zuo)一(yi)團,許(xu)多(duo)人還在(zai)睡夢(meng)(meng)之中就做了刀(dao)下(xia)鬼(gui)。這一(yi)仗秦軍(jun)(jun)損失一(yi)萬五(wu)千(qian)多(duo)人,大將梁成(cheng)也被殺(sha)死。晉兵(bing)(bing)乘勝向壽陽(yang)進(jin)軍(jun)(jun),駐扎(zha)在(zai)壽陽(yang)城對(dui)岸的(de)(de)八公山下(xia)。
苻(fu)堅聽說晉軍(jun)(jun)攻占(zhan)了洛(luo)澗(jian)后又向壽(shou)(shou)陽而(er)來,大驚失色,立即(ji)登上壽(shou)(shou)陽城頭,親(qin)自觀看淝水對(dui)岸(an)晉軍(jun)(jun)的(de)動靜。當時正(zheng)值隆冬時節,又恰好是個陰天,遠遠望(wang)去,河上桅桿林立,戰船密布,晉兵持刀執戟,陣容(rong)十(shi)分(fen)嚴整。八公(gong)山連綿起伏,地勢(shi)十(shi)分(fen)險要。山上的(de)草木隨風而(er)動,仿(fang)佛有無數個東(dong)晉士兵正(zheng)在操練。苻(fu)堅頓時嚇得面如土色,驚恐地回過頭來對(dui)一(yi)旁的(de)苻(fu)融說:“晉軍(jun)(jun)哪里是一(yi)支弱旅?分(fen)明是一(yi)支勁(jing)旅啊!”
不久,謝玄要求苻堅(jian)把軍隊稍向后退(tui),以便晉軍渡(du)過淝水(shui)決(jue)戰(zhan)。苻堅(jian)果然(ran)中計,結果前(qian)秦軍在后退(tui)時(shi)遭(zao)到(dao)晉軍的突然(ran)襲擊,傷亡慘重,大(da)敗而歸。這就是歷史上以少勝多、以弱勝強的戰(zhan)役——淝水(shui)之戰(zhan)。
“草(cao)木皆兵”這個典故含有心理(li)學錯覺的(de)元素。人(ren)在極度驚慌狀態下產生多疑(yi)心理(li),是對外(wai)界事(shi)物(wu)歪(wai)曲的(de)知覺。這種歪(wai)曲帶(dai)有固定的(de)傾(qing)向,是主觀努力無(wu)法克服的(de)。只要具備條(tiao)件,它必然會產生。草(cao)木皆兵就是在失敗而慌張的(de)情境(jing)下產生的(de)錯覺。
“草木(mu)皆(jie)兵(bing)”這個成語在句(ju)子中可作謂語、定語、補語,形容神經過(guo)敏,含貶義(yi)。
清·吳趼(jian)人《二(er)十年目睹之怪現狀》第五十九回:“這(zhe)一天大家(jia)都是驚疑不定,草木皆兵,迨及到(dao)了晚上,仍然(ran)毫無(wu)動靜。”
清(qing)·曾樸《孽海(hai)花》第二十五回:“我聽了這(zhe)話,心里覺得夢(meng)兆不(bu)祥,也和(he)理翁的見解一樣,大有風聲鶴(he)唳、草木(mu)皆(jie)兵之感(gan)。”