送(song)梨(li)帖跋,是柳(liu)公(gong)權五十(shi)一(yi)歲(sui)時在王獻之《送(song)梨(li)帖》后的跋,小楷四十(shi)三(san)字(zi)。此(ci)跋沒(mei)(mei)有碑版(ban)中字(zi)的拘謹,而自(zi)然(ran)映(ying)帶;沒(mei)(mei)有怒(nu)張之筋(jin)骨,而筆致含蓄;沒(mei)(mei)有平正(zheng)均勻之苛求(qiu),而自(zi)有真趣。此(ci)跋世人譽為“神品”。
譯文:因 太宗書卷首(shou) 見(jian)此兩行十(shi)字 遂連(lian)此卷 若珠還合浦 劍入延(yan)平(ping) 大和二(er)年三月十(shi)日 司封員外郎 柳(liu)公權記