澳門回歸，指1999年12月20日(ri)中華人民共(gong)和國中央人民政府(fu)恢復對澳門行使(shi)主權，中華人民共(gong)和國澳門特別(bie)行政區成(cheng)立。

1553年(nian)（明(ming)嘉靖三十(shi)二(er)年(nian)），葡萄牙人(ren)在準(zhun)備登上澳(ao)(ao)門時(shi)，托(tuo)言商船(chuan)被風浪(lang)沖(chong)擊縫裂，貨船(chuan)潮濕，要求(qiu)借(jie)(jie)地(di)晾曬，并賄賂了(le)地(di)方(fang)官吏汪柏(bo)，取得了(le)停靠(kao)澳(ao)(ao)門碼(ma)頭進行(xing)貿易的(de)權利。1557年(nian)正(zheng)式在澳(ao)(ao)門定居。1582年(nian)（明(ming)萬(wan)歷十(shi)年(nian)），中葡訂澳(ao)(ao)門借(jie)(jie)地(di)協(xie)約。澳(ao)(ao)葡每(mei)年(nian)向香山(shan)縣繳納地(di)租500兩白銀(yin)。

1840年鴉片戰爭后，清(qing)朝戰敗。葡萄牙(ya)借此于1849年后相繼(ji)占領了澳門(men)(men)(men)半(ban)島(dao)、氹仔島(dao)和路環島(dao)。1874年（清(qing)同(tong)治十三年）葡人闖入香山筑新關閘，擅自以(yi)此為澳門(men)(men)(men)之界。1887年12月，清(qing)朝與葡萄牙(ya)王國簽訂《中(zhong)葡友好通商條約(yue)》，確認(ren)葡萄牙(ya)可長駐(zhu)澳門(men)(men)(men)管理(li)。從(cong)此占領澳門(men)(men)(men)一百(bai)多年。

1985年(nian)(nian)5月，葡(pu)萄牙總統安東尼奧·拉馬爾霍·埃亞內(nei)斯應(ying)邀訪(fang)問中(zhong)國，同中(zhong)國總理趙紫陽就(jiu)解(jie)決澳(ao)門問題進行(xing)(xing)友好(hao)磋商，訪(fang)問結束(shu)后發表聯合公報，雙方決定就(jiu)澳(ao)門問題于1986年(nian)(nian)上半年(nian)(nian)在北京進行(xing)(xing)談判。1986年(nian)(nian)6月，中(zhong)葡(pu)在北京就(jiu)澳(ao)門問題舉行(xing)(xing)首輪會談。

1987年(nian)4月13日，中葡(pu)(pu)兩(liang)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府(fu)(fu)簽訂(ding)了《中華(hua)人民共(gong)和(he)(he)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府(fu)(fu)和(he)(he)葡(pu)(pu)萄牙共(gong)和(he)(he)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府(fu)(fu)關于澳(ao)門問題的聯(lian)合(he)聲(sheng)明(ming)》，宣布(bu)澳(ao)門地區（包括澳(ao)門半島(dao)、氹仔島(dao)和(he)(he)路環島(dao)）是中國(guo)(guo)(guo)的領土。1999年(nian)12月20日零時，中葡(pu)(pu)兩(liang)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府(fu)(fu)在澳(ao)門文(wen)化(hua)中心舉(ju)行(xing)政(zheng)權(quan)交接儀式(shi)，中國(guo)(guo)(guo)政(zheng)府(fu)(fu)對澳(ao)門恢復行(xing)使(shi)主權(quan)，澳(ao)門回歸(gui)祖國(guo)(guo)(guo)。

社會評價

中(zhong)(zhong)國(guo)政府(fu)按照鄧小平提出的“一(yi)國(guo)兩制(zhi)(zhi)”的偉大構想，成(cheng)功(gong)地解決(jue)了香港、澳(ao)門(men)(men)問(wen)(wen)題(ti)，這是中(zhong)(zhong)國(guo)人民在完成(cheng)祖國(guo)統(tong)一(yi)的大業(ye)中(zhong)(zhong)取(qu)得的重(zhong)大進展(zhan)。“一(yi)國(guo)兩制(zhi)(zhi)”在香港、澳(ao)門(men)(men)的實踐，已經(jing)并將(jiang)繼續為我們最終(zhong)解決(jue)臺灣(wan)問(wen)(wen)題(ti)發揮(hui)重(zhong)要的示范作(zuo)用。中(zhong)(zhong)國(guo)政府(fu)和人民有信心有能力(li)早日解決(jue)臺灣(wan)問(wen)(wen)題(ti)，實現(xian)中(zhong)(zhong)國(guo)的完全統(tong)一(yi)。

2014年12月(yue)20日，中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)總書記(ji)、國家(jia)主(zhu)席(xi)、中(zhong)央(yang)軍委主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平出席(xi)澳(ao)門(men)回歸15周(zhou)年大會暨澳(ao)門(men)特別(bie)(bie)行政區第四(si)屆政府(fu)(fu)就(jiu)職典禮。國家(jia)主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平表示，“一(yi)國兩(liang)(liang)制(zhi)”是國家(jia)的(de)(de)一(yi)項(xiang)基本國策。牢牢堅持(chi)這項(xiang)基本國策，是實現香港(gang)、澳(ao)門(men)長期繁榮(rong)穩定的(de)(de)必然要求，也是實現中(zhong)華(hua)民(min)族偉大復興中(zhong)國夢的(de)(de)重要組(zu)成部(bu)分，符合(he)國家(jia)和(he)民(min)族根本利(li)益(yi)，符合(he)香港(gang)、澳(ao)門(men)整體和(he)長遠利(li)益(yi)，符合(he)外來投資(zi)者利(li)益(yi)。繼(ji)續(xu)推進“一(yi)國兩(liang)(liang)制(zhi)”事業，是中(zhong)央(yang)政府(fu)(fu)、特別(bie)(bie)行政區政府(fu)(fu)和(he)包括港(gang)澳(ao)同胞在(zai)內(nei)的(de)(de)全國各(ge)族人民(min)的(de)(de)共(gong)同使命，無論遇到什么樣的(de)(de)困難和(he)挑(tiao)戰(zhan)，我(wo)們對(dui)“一(yi)國兩(liang)(liang)制(zhi)”方針的(de)(de)信心和(he)決(jue)心都絕(jue)不會動搖(yao)(yao)，我(wo)們推進“一(yi)國兩(liang)(liang)制(zhi)”實踐的(de)(de)信心和(he)決(jue)心都絕(jue)不會動搖(yao)(yao)。

據香港某某大學在2004年發表的(de)研究報告顯(xian)示(shi)，回(hui)歸前48%受訪(fang)(fang)澳門(men)市(shi)民(min)(min)以正面(mian)形容(rong)(rong)詞描(miao)述(shu)自己(ji)對澳門(men)回(hui)歸的(de)心情(qing)，46%受訪(fang)(fang)澳門(men)市(shi)民(min)(min)則(ze)使用中性形容(rong)(rong)詞描(miao)述(shu)自己(ji)的(de)心情(qing)。而(er)在回(hui)歸后，76%受訪(fang)(fang)澳門(men)市(shi)民(min)(min)認為澳門(men)社(she)會改變很大；而(er)對于自己(ji)轉變為中國(guo)國(guo)民(min)(min)的(de)身份，64%受訪(fang)(fang)澳門(men)市(shi)民(min)(min)表示(shi)因此感到(dao)自豪。

歷史背景

早期租地

早在(zai)明朝，葡萄牙人(ren)已開(kai)始(shi)在(zai)澳(ao)門進(jin)行(xing)貿易和修建洋房(fang)居(ju)住。

1583年，在澳門居留的(de)葡(pu)(pu)萄牙(ya)人在未經明朝政(zheng)府同意下，自行(xing)成立澳門議事會進行(xing)葡(pu)(pu)萄牙(ya)社區的(de)自治管理，但葡(pu)(pu)萄牙(ya)仍每年付(fu)白銀予明政(zheng)府與其后(hou)的(de)清政(zheng)府為地租。

由于澳(ao)(ao)門有葡萄(tao)牙人聚居和(he)日(ri)本倭寇(kou)的(de)(de)活動。1608年(nian)（明萬歷三十(shi)六(liu)年(nian)），香(xiang)山知縣蔡善(shan)繼以《條議制澳(ao)(ao)十(shi)則》加強對澳(ao)(ao)門的(de)(de)管治。1614年(nian)，朝廷接納兩(liang)廣總督張鳴岡的(de)(de)上書(shu)，加強澳(ao)(ao)門的(de)(de)軍(jun)事防范。

變相強占

1616年，葡萄(tao)牙(ya)任命(ming)卡洛告為澳(ao)門(men)總(zong)督(du)（簡稱(cheng)：澳(ao)督(du)），但并沒有(you)到任。1623年，葡萄(tao)牙(ya)任命(ming)馬士加路也(ye)為澳(ao)督(du)，并正式(shi)到澳(ao)門(men)就(jiu)職。最初只負責(ze)澳(ao)門(men)防務(wu)，澳(ao)督(du)官邸亦設于(yu)大炮臺。

1749年(nian)(nian)（乾隆十四年(nian)(nian)），清政府頒布(bu)《澳(ao)夷(yi)善后事(shi)宜條議(yi)》，以(yi)完善對在澳(ao)外國人的(de)法律(lv)，并(bing)將其(qi)葡(pu)(pu)文石碑豎立于議(yi)事(shi)亭。1783年(nian)(nian)4月4日(ri)葡(pu)(pu)萄牙(ya)海(hai)事(shi)暨海(hai)外部部長以(yi)葡(pu)(pu)萄牙(ya)女王名義發布(bu)《王室制誥》后，議(yi)事(shi)會逐漸(jian)失(shi)去大部分權力(li)，作為葡(pu)(pu)萄牙(ya)國家代表的(de)澳(ao)門總督的(de)權力(li)則不斷擴(kuo)充膨脹。

1842年(nian)，清(qing)政(zheng)(zheng)府與英國(guo)簽訂《南(nan)京條約》割讓香港島(dao)后(hou)，葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)派代表與清(qing)朝欽差大臣愛新(xin)覺羅·耆英談判，要求豁免地租銀，并由葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)軍隊駐防澳(ao)門(men)半島(dao)。清(qing)政(zheng)(zheng)府斷然拒(ju)絕葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)的(de)要求，但維持已給予葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)的(de)各樣優待。1845年(nian)11月20日，葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)女王瑪麗亞二世單方(fang)面宣布(bu)澳(ao)門(men)為(wei)自(zi)由港，除容(rong)許(xu)外國(guo)商(shang)船(chuan)停泊進行貿易(yi)活動外，更拒(ju)絕向(xiang)清(qing)朝政(zheng)(zheng)府繳納地租銀。

1846年(nian)4月澳(ao)督亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)上任后，隨即推行一系(xi)列殖民統治政策(ce)。1846年(nian)5月，亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)單方面宣布對(dui)澳(ao)門華(hua)籍居(ju)民征(zheng)收地租(zu)、人頭稅和不動產稅，把(ba)只(zhi)對(dui)葡萄牙居(ju)民實行的(de)統治權(quan)，擴大(da)到(dao)華(hua)籍居(ju)民。亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)之舉引起(qi)駐(zhu)澳(ao)的(de)清(qing)朝官員(yuan)的(de)嚴(yan)重(zhong)抗(kang)議與交涉。從1849年(nian)開始，亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)將清(qing)朝官員(yuan)趕(gan)出澳(ao)門和搗毀清(qing)朝海(hai)關，并(bing)停止向清(qing)政府(fu)繳納地租(zu)銀。亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)的(de)舉動，進一步激起(qi)了(le)華(hua)籍居(ju)民的(de)民憤。亞(ya)(ya)馬(ma)留(liu)在同年(nian)8月22日被刺殺身亡。

條約定案

1862年(nian)葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)曾與(yu)清政府草簽《中葡(pu)和好貿易條約》，欲將澳(ao)門地(di)區轉為葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)之屬地(di)，但被(bei)發現而告終。

直至1886年(nian)（光(guang)緒十二年(nian)），葡萄牙與(yu)(yu)英國代表藉鴉片(pian)緝私征稅的合作與(yu)(yu)清政府談判。

1887年，清政府(fu)與葡(pu)萄牙(ya)先(xian)后簽訂了(le)《中葡(pu)里斯(si)本(ben)草約(yue)》、《和好通(tong)商條約(yue)》，條約(yue)列明：

“由(you)中國(guo)堅(jian)準葡國(guo)永駐管(guan)理澳(ao)門以及(ji)屬(shu)澳(ao)之地，與葡國(guo)治(zhi)理他(ta)處無(wu)異。”

為避免(mian)主權(quan)(quan)徹底喪失，清(qing)政府保留了(le)將澳門讓(rang)與(yu)他(ta)國(guo)的權(quan)(quan)利，葡萄牙若想將澳門讓(rang)與(yu)他(ta)國(guo)，必須(xu)經過中國(guo)同意。

解決經過

回歸準備

聯大決議

自1971年聯(lian)(lian)(lian)合國(guo)(guo)大會2758號決議，中(zhong)華人(ren)民(min)共和(he)國(guo)(guo)取(qu)得(de)聯(lian)(lian)(lian)合國(guo)(guo)合法席(xi)位后(hou)，便開始(shi)為香港與(yu)澳門的主權問題采取(qu)外交行動(dong)。時(shi)任(ren)國(guo)(guo)務(wu)院總理周恩來(lai)對此非常關(guan)注，中(zhong)國(guo)(guo)駐聯(lian)(lian)(lian)合國(guo)(guo)代表黃華亦于1972年3月(yue)為此致(zhi)函聯(lian)(lian)(lian)合國(guo)(guo)非殖民(min)地(di)化委(wei)員會申明中(zhong)國(guo)(guo)政府的立場：

“香(xiang)(xiang)港和(he)澳(ao)(ao)門(men)是被(bei)英國(guo)、葡萄(tao)牙占領(ling)的(de)(de)中國(guo)領(ling)土，解決香(xiang)(xiang)港、澳(ao)(ao)門(men)問(wen)題(ti)(ti)是中國(guo)主(zhu)權范圍內的(de)(de)事，是作為一(yi)個主(zhu)權國(guo)家的(de)(de)中國(guo)要對被(bei)占領(ling)的(de)(de)領(ling)土恢復(fu)執行(xing)主(zhu)權的(de)(de)問(wen)題(ti)(ti)，而完全不是屬(shu)于(yu)通常(chang)的(de)(de)殖民地范疇的(de)(de)問(wen)題(ti)(ti)，更(geng)不是使其獲得獨立的(de)(de)問(wen)題(ti)(ti)。”

同年(nian)11月8日(ri)，聯(lian)合國(guo)大(da)會通過了決(jue)議(yi)案，將香港和(he)澳門(men)(men)于殖民地名單(dan)剔除，此(ci)舉為中(zhong)國(guo)和(he)平解決(jue)香港與(yu)澳門(men)(men)的(de)主權問題制(zhi)造了有利的(de)背景條件。

中葡建交

1976年，葡萄牙總統安東尼奧·拉馬爾霍(huo)·埃亞(ya)內斯(si)（António Ramalho Eanes）出席(xi)聯(lian)合國(guo)大會，與中國(guo)駐聯(lian)合國(guo)代表黃華談及中葡建交與澳門問題之事(shi)宜。

經(jing)過兩(liang)年(nian)的洽商，1979年(nian)2月8日，葡(pu)萄(tao)牙(ya)與(yu)臺灣當局斷絕邦交(jiao)，1979年(nian)2月9日與(yu)中華人民共和國正式(shi)交(jiao)換《建交(jiao)公(gong)報》。

中(zhong)葡(pu)雙方共同肯定澳門是中(zhong)國領土，至于歸(gui)還時間與細(xi)節將在適當時間由兩國政府談(tan)判解決。

葡萄牙的改變與(yu)行動，為(wei)中葡關系奠定了良(liang)好的基礎。

友好推動

中葡正式建交(jiao)后，兩國(guo)官員(yuan)開始頻繁互訪(fang)。1980年3月，澳門(men)(men)總督伊(yi)芝(zhi)迪應北京(jing)政府邀(yao)請進行訪(fang)問。而(er)中國(guo)亦(yi)曾派出不少官員(yuan)（如：任(ren)仲(zhong)夷(yi)、習仲(zhong)勛）造訪(fang)澳門(men)(men)。

隨著兩國友(you)誼(yi)的增進，最(zui)高領導人(ren)(ren)也開始進行(xing)互訪。1984年(nian)11月(yue)，中(zhong)(zhong)華(hua)人(ren)(ren)民共和國主席李先(xian)念訪問葡(pu)(pu)萄(tao)牙，與葡(pu)(pu)萄(tao)牙總統埃亞內(nei)斯會(hui)面(mian)，并就澳門(men)問題交換意見。1985年(nian)5月(yue)，葡(pu)(pu)萄(tao)牙總統訪問中(zhong)(zhong)國，與中(zhong)(zhong)國當時(shi)的最(zui)高領導人(ren)(ren)鄧(deng)小平會(hui)晤，同表友(you)好地(di)解決澳門(men)問題。

中葡談判

1986年5月20日(ri)，中國與葡萄牙政(zheng)府正式發布新(xin)聞公(gong)報(bao)，宣布于1986年6月30日(ri)在北京(jing)展開(kai)澳門問(wen)(wen)題的談(tan)判，解決澳門問(wen)(wen)題。

談判共進行4次。

第一輪會談（1986年6月30日-7月1日）

第一輪(lun)會談開始時(shi)，中國(guo)代表已(yi)建議會談總議程：

1、中國(guo)政府(fu)對澳門行(xing)使主權(quan)的有(you)關問題(ti)；

2、中國對澳門行使(shi)主權后(hou)的(de)安排(pai)；

3、過(guo)渡時期的安排。

葡萄(tao)牙(ya)代(dai)表同意中國(guo)代(dai)表提(ti)出之總議程并(bing)按之討論(lun)。

其次，中(zhong)國代(dai)表提交了《中(zhong)葡(pu)聯合聲明》草案的(de)中(zhong)、葡(pu)、英文(wen)版本(ben)，并對此作出簡要的(de)說明解釋。

第(di)二輪會談（1986年9月9日(ri)-10日(ri)）

第(di)二輪會(hui)談時，中國代表提(ti)交《中葡聯合聲明》的附件，并作出相關說明。

葡萄牙代表團表示需要對全部文件(jian)進行深入(ru)研究后，才能作出全面(mian)的評(ping)論(lun)，故提議在第三輪會(hui)談(tan)上才作出全面(mian)評(ping)論(lun)。

最后(hou)，雙(shuang)方就第三輪會談的(de)時間、第三輪會談后(hou)成(cheng)立工作小組的(de)時間和中國代表團長周南在11月訪問葡萄牙(ya)之新聞(wen)公報細節等進行了磋商，取得了廣泛的(de)一(yi)致(zhi)。

第三輪(lun)會談（1986年10月21日-22日）

直到第三輪會談，葡萄(tao)(tao)牙(ya)(ya)代表(biao)(biao)終于(yu)評論(lun)(lun)首兩(liang)輪會談中(zhong)國(guo)代表(biao)(biao)團所提(ti)交的(de)文件，并將中(zhong)國(guo)的(de)意(yi)見分為“同意(yi)、接受的(de)”、“需要作出(chu)適當修改和(he)補充的(de)”和(he)“需要進一(yi)步弄清一(yi)些概念(nian)的(de)確切內容和(he)含義后(hou)才能做出(chu)評論(lun)(lun)的(de)”。中(zhong)國(guo)代表(biao)(biao)隨即贊許葡萄(tao)(tao)牙(ya)(ya)代表(biao)(biao)的(de)積極(ji)回應，并就葡萄(tao)(tao)牙(ya)(ya)代表(biao)(biao)所提(ti)及的(de)一(yi)些擬修改的(de)問題進行磋商。

首三輪會談，中葡雙方討論比較順利(li)。

但在(zai)周(zhou)南(nan)訪問葡(pu)萄牙(ya)(ya)時，葡(pu)萄牙(ya)(ya)政(zheng)府就(jiu)在(zai)交還澳門的日期上(shang)改變原本的立場(chang)，并將此日期要(yao)延至(zhi)下世(shi)紀初。結果，周(zhou)南(nan)在(zai)會晤葡(pu)萄牙(ya)(ya)總統后，取(qu)消了原定的參觀訪問計劃(hua)。

其后，中國外交(jiao)部發言人在1986年12月31日鄭重聲明(ming)：

“在2000年(nian)前收(shou)回(hui)(hui)澳門是中(zhong)國政(zheng)府和(he)包括澳門同胞在內的(de)(de)(de)十億中(zhong)國人民(min)的(de)(de)(de)不可動搖的(de)(de)(de)堅定(ding)立(li)場和(he)強烈愿望，任何超越2000年(nian)后交(jiao)回(hui)(hui)澳門的(de)(de)(de)主張，都(dou)是不能接受的(de)(de)(de)。”

1987年(nian)1月6日(ri)，葡萄牙國務(wu)會議經(jing)過(guo)4個多(duo)小時的(de)討論后(hou)，原(yuan)則上(shang)同(tong)意1999年(nian)將澳(ao)門治(zhi)權交還中國。

中葡(pu)兩國在解決了此爭議(yi)后(hou)，1987年3月(yue)18日(ri)開始第四輪的會談(tan)。

第四輪會(hui)談（1987年3月18日(ri)(ri)-23日(ri)(ri)）

第四輪會(hui)談(tan)(tan)中，中葡雙(shuang)方代表團共同表示不希望再遇到重(zhong)大(da)障礙，并(bing)期望是次會(hui)談(tan)(tan)為(wei)澳門問題之最(zui)后一(yi)次談(tan)(tan)判回(hui)合。

即使在澳(ao)門(men)(men)葡裔人士擁有(you)雙(shuang)重國籍(ji)和保護澳(ao)門(men)(men)的葡萄牙文(wen)化特色仍(reng)有(you)分歧，但都給雙(shuang)方尊重態度和相互讓步解決了。

最終，中方容許澳門葡(pu)裔(yi)澳門人士自行選擇國籍(ji)（即中國籍(ji)或維持葡(pu)萄(tao)牙國籍(ji)），而中方亦尊(zun)重澳門的葡(pu)萄(tao)牙文化特色。

經過四輪會談后，雙方聯合發(fa)表新聞公(gong)報，宣布(bu)兩(liang)(liang)國已就澳門問題達成(cheng)協(xie)議，并將于1987年(nian)3月26日在北京舉(ju)行草簽(qian)聯合聲明的(de)(de)儀式，儀式由兩(liang)(liang)國的(de)(de)政府代(dai)表團團長進行草簽(qian)。

1987年4月(yue)(yue)13日，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)總(zong)理趙紫陽和葡萄牙總(zong)理卡瓦科(ke)·席爾瓦分別(bie)代表中(zhong)(zhong)(zhong)葡兩(liang)國(guo)政(zheng)府在北京人民(min)大(da)會堂西大(da)廳正(zheng)式簽(qian)署《中(zhong)(zhong)(zhong)葡聯合(he)聲明》。1987年，中(zhong)(zhong)(zhong)葡兩(liang)國(guo)各在各自政(zheng)府內取得《中(zhong)(zhong)(zhong)葡聯合(he)聲明》的(de)批(pi)準。中(zhong)(zhong)(zhong)葡兩(liang)國(guo)政(zheng)府終于在1988年1月(yue)(yue)13日互換批(pi)準書，《中(zhong)(zhong)(zhong)葡聯合(he)聲明》正(zheng)式生(sheng)效。

過渡時期

中(zhong)葡兩國政(zheng)府由1987年(nian)4月(yue)13日正式簽署《中(zhong)葡聯合聲(sheng)明》至1999年(nian)12月(yue)20日澳門政(zheng)權移交期(qi)間的12年(nian)，被稱(cheng)為過渡(du)期(qi)。

在1988年(nian)1月15日，中(zhong)國外交(jiao)部已公布了中(zhong)葡聯合聯絡小組(zu)和中(zhong)葡土地小組(zu)中(zhong)方成(cheng)員的(de)名(ming)單(dan)，就澳門過渡期(qi)間之(zhi)問題(ti)進行了磋商。

同(tong)年4月(yue)13日，第(di)(di)七屆全國人(ren)民代表大(da)會(hui)第(di)(di)一次(ci)(ci)全體(ti)會(hui)議決定成(cheng)立“澳(ao)門特(te)別行(xing)政(zheng)區(qu)基(ji)(ji)本(ben)法起(qi)草委員(yuan)會(hui)”，1988年10月(yue)25日，“澳(ao)門特(te)別行(xing)政(zheng)區(qu)基(ji)(ji)本(ben)法起(qi)草委員(yuan)會(hui)”便開(kai)始在北京召開(kai)第(di)(di)一次(ci)(ci)全體(ti)會(hui)議，當中(zhong)通過(guo)(guo)起(qi)草工作(zuo)的(de)大(da)體(ti)規劃(hua)和步驟，并決定籌組“澳(ao)門特(te)別行(xing)政(zheng)區(qu)基(ji)(ji)本(ben)法咨詢(xun)委員(yuan)會(hui)”。1993年3月(yue)31日，全國人(ren)民代表大(da)會(hui)八(ba)屆一次(ci)(ci)會(hui)議通過(guo)(guo)《中(zhong)華人(ren)民共和國澳(ao)門特(te)別行(xing)政(zheng)區(qu)基(ji)(ji)本(ben)法》，標志澳(ao)門進入過(guo)(guo)渡期的(de)后半段（或稱后過(guo)(guo)渡期）。

在整(zheng)段過渡期內，澳葡(pu)政(zheng)府在中(zhong)方的督促下(xia)，采取三大措(cuo)施，確保澳門(men)政(zheng)權順利交接，包括中(zhong)文合(he)法化(hua)、公務(wu)員本地化(hua)和法律本地化(hua)，合(he)稱(cheng)“三化(hua)”。

中文合法化

中國(guo)外長(chang)錢其琛(chen)在1992年訪問葡(pu)萄牙(ya)時，兩(liang)國(guo)就不利障礙達成協定，從此中文取得(de)了官(guan)(guan)方(fang)(fang)地位(wei)，與葡(pu)文并(bing)列(lie)成為(wei)澳門的官(guan)(guan)方(fang)(fang)語言。澳門總督在1999年12月(yue)19日(ri)才發布批(pi)示，把中文正式(shi)列(lie)為(wei)澳門地區的官(guan)(guan)方(fang)(fang)語言之一。

公務員本地化

澳葡(pu)政府(fu)在《聯合(he)聲明》簽(qian)署后，開始培養(yang)本(ben)地公務員。

法律本地化

1996至1999年期間(jian)，分(fen)別頒布構成澳門法(fa)(fa)律(lv)體系的(de)五大框(kuang)架法(fa)(fa)典(dian)，即(ji)《刑(xing)(xing)法(fa)(fa)典(dian)》、《刑(xing)(xing)事訴(su)(su)訟法(fa)(fa)典(dian)》、《民法(fa)(fa)典(dian)》、《民事訴(su)(su)訟法(fa)(fa)典(dian)》和《商法(fa)(fa)典(dian)》。

政權移交

澳督府降旗儀式

1999年12月19日下午5時，第127任澳督韋(wei)奇立(li)在澳門總督府進(jin)行最后一次的(de)降旗儀(yi)式(shi)，為(wei)政權(quan)移交儀(yi)式(shi)拉開(kai)序(xu)幕(mu)。

1999年(nian)12月(yue)19日下(xia)午4時30分，在(zai)億萬(wan)觀眾的(de)見證之(zhi)下(xia)，最(zui)后一任澳督韋奇立走出澳督府(fu)，邁出了(le)居住了(le)8年(nian)之(zhi)久(jiu)的(de)澳督府(fu)。站(zhan)在(zai)斜向門口的(de)位置(zhi)等待儀(yi)式開始。

1999年12月19日17時，在(zai)澳(ao)門警察樂隊所(suo)奏響的(de)葡(pu)(pu)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)歌(ge)聲中，葡(pu)(pu)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)旗(qi)(qi)從樓頂(ding)的(de)旗(qi)(qi)桿(gan)處(chu)降(jiang)(jiang)下。隨后，降(jiang)(jiang)旗(qi)(qi)手(shou)將降(jiang)(jiang)下的(de)葡(pu)(pu)萄牙(ya)國(guo)(guo)(guo)旗(qi)(qi)折疊(die)好后，送(song)到韋(wei)奇立(li)(li)的(de)手(shou)中，韋(wei)奇立(li)(li)接(jie)過國(guo)(guo)(guo)旗(qi)(qi)并緊緊抱(bao)在(zai)胸前，面向嘉賓(bin)再次(ci)致(zhi)意，望著(zhu)(zhu)天空及澳(ao)督(du)府仍掛著(zhu)(zhu)的(de)葡(pu)(pu)萄牙(ya)國(guo)(guo)(guo)徽深(shen)(shen)深(shen)(shen)鞠躬后，便(bian)離開澳(ao)督(du)府。

葡方文藝晚會及官方晚宴

1999年(nian)12月19日下午6時，葡方(fang)文藝晚會在澳門(men)新口(kou)岸填海區臨時場館里(li)舉行(xing)。

葡(pu)國總統(tong)桑(sang)帕約表示，澳(ao)門在(zai)基礎設(she)施及建制(zhi)方面都具備(bei)自(zi)身獨特的(de)條件，雖然葡(pu)萄牙(ya)結束在(zai)澳(ao)門的(de)管治，但將以不同的(de)方式繼(ji)續關心澳(ao)門在(zai)新政權下的(de)前途(tu)。

文藝(yi)晚會的(de)表演項目反映(ying)澳門(men)的(de)歷史和(he)傳統，晚會共分四幕，由(you)早(zao)期(qi)作為貿易港，到4個(ge)世紀的(de)民族融和(he)及文化發展(zhan)，以(yi)至展(zhan)望澳門(men)的(de)將來，都有精要的(de)描述。

節目首(shou)先由200人的(de)(de)龍隊和8頭醒獅(shi)拉開序幕(mu)，隨(sui)即(ji)展(zhan)開第一(yi)幕(mu)“初遇”；第二幕(mu)“和諧(xie)”；第三幕(mu)“文化”，是晚會的(de)(de)重點高潮；第四(si)幕(mu)“展(zhan)望”。

最后，由象征葡(pu)萄牙在澳門(men)生活(huo)年數的442名兒童，與(yu)國(guo)際(ji)巨星陳俊華等(deng)歌手與(yu)嚶鳴合唱團、澳門(men)土(tu)生土(tu)語話劇(ju)團等(deng)同臺演出，唱出一(yi)曲《和平頌(song)》，整個晚(wan)會在一(yi)片歡慶的氣氛中結束。

場刊中最后的(de)一句道出葡人(ren)離開澳門(men)的(de)心聲《晚安，我要和鳥(niao)兒遠走高飛(fei)》。

葡國(guo)總統桑帕約、最后一任澳督韋(wei)奇立分別在晚會后致詞。

桑帕(pa)約表(biao)示，聯(lian)合聲明確保了澳門(men)將享有以(yi)法治為基礎(chu)的(de)(de)特殊自治地(di)位，使澳門(men)在中葡兩國新的(de)(de)政治形(xing)勢下(xia)可以(yi)朝著這(zhe)條道路穩步前進，并踏(ta)入下(xia)個世紀。雖(sui)然葡萄牙結束在澳門(men)的(de)(de)管治，但(dan)不會(hui)就此離去，將會(hui)以(yi)不同的(de)(de)方式繼(ji)續關心澳門(men)在新政權(quan)下(xia)的(de)(de)前途。

他表示，澳(ao)門特區在實現“澳(ao)人治澳(ao)”的同時，也將尊重(zhong)歷史，確保其(qi)居民(min)繼續享有權利(li)、自由和(he)保障，以維系這(zhe)一有別(bie)于其(qi)他地方的特色。

韋奇立(li)在講話中向澳門(men)居(ju)民(min)道別。

“離開(kai)時我充(chong)滿(man)懷(huai)(huai)念(nian)(nian)之情。我確信，我離去時留下的(de)懷(huai)(huai)念(nian)(nian)之情，就是懷(huai)(huai)念(nian)(nian)。懷(huai)(huai)念(nian)(nian)澳門，懷(huai)(huai)念(nian)(nian)澳門的(de)未來，再見。”

官方晚宴在(zai)晚上9時進行，中國外交部部長唐家璇在(zai)晚宴上致祝酒(jiu)詞，他祝愿澳(ao)門在(zai)鄧小(xiao)平(ping)“一國兩制”的偉大構想下，繁榮發展(zhan)，人(ren)民生(sheng)活安定。

中國國務院副總理錢其琛、葡萄牙總統桑帕(pa)約、最(zui)后一任澳督韋奇立等出席晚(wan)宴并向嘉賓(bin)祝酒(jiu)。

政權交接儀式

1999年(nian)12月20日零時，中(zhong)葡兩國政(zheng)府(fu)(fu)在(zai)澳(ao)(ao)門(men)文化(hua)中(zhong)心舉行政(zheng)權交接(jie)儀式(shi)，國家主席(xi)江澤民宣(xuan)(xuan)告(gao)：中(zhong)國政(zheng)府(fu)(fu)對澳(ao)(ao)門(men)恢復行使主權，澳(ao)(ao)門(men)回(hui)歸祖國。交接(jie)儀式(shi)后，舉行了中(zhong)華人民共和國澳(ao)(ao)門(men)特別(bie)行政(zheng)區成立暨特區政(zheng)府(fu)(fu)宣(xuan)(xuan)誓就職儀式(shi)。

在(zai)雄壯的《義勇軍(jun)進行曲》樂曲聲中(zhong)，中(zhong)華(hua)人民共和(he)國國旗(qi)和(he)中(zhong)華(hua)人民共和(he)國澳門(men)特別行政區區旗(qi)在(zai)這里(li)莊嚴(yan)升起。

從此，澳門回到祖國的懷抱，中國人民在(zai)完成(cheng)祖國統(tong)一(yi)大業(ye)中又邁(mai)出(chu)重要的一(yi)步(bu)。

在雷鳴般(ban)的掌聲中(zhong)，中(zhong)華人民共和國主席江澤民宣(xuan)告：中(zhong)國政府對澳門恢復行(xing)使主權(quan)。

從這一(yi)刻起，澳門(men)的發展進入了一(yi)個(ge)嶄新的時代(dai)。

從這一刻起(qi)，中(zhong)葡兩國人民的(de)友(you)誼和兩國的(de)友(you)好合作也將在(zai)新(xin)的(de)起(qi)點上向前(qian)發(fa)展。

1999年12月19日深夜，位于澳門(men)(men)新(xin)口岸剛剛建成的澳門(men)(men)文化(hua)中心花園館(guan)燈(deng)火通明(ming)，舉世(shi)矚目的中葡(pu)兩國政府澳門(men)(men)政權交(jiao)接儀(yi)式在這里隆(long)重舉行。

1999年(nian)12月19日23時(shi)42分，澳門政(zheng)權交接儀式(shi)開始。

在禮號手的號樂(le)聲中，中華人民共(gong)(gong)和國主席(xi)江澤民、國務(wu)(wu)(wu)院(yuan)(yuan)總(zong)理(li)朱镕基(ji)、國務(wu)(wu)(wu)院(yuan)(yuan)副總(zong)理(li)錢其琛(chen)、外(wai)交部(bu)(bu)長(chang)唐家璇、澳(ao)門特(te)別行政(zheng)(zheng)區首任(ren)行政(zheng)(zheng)長(chang)官何厚鏵步入會場，登(deng)上主席(xi)臺主禮臺。葡萄牙總(zong)統桑帕約(yue)、總(zong)理(li)古特(te)雷斯、國務(wu)(wu)(wu)部(bu)(bu)長(chang)兼(jian)外(wai)交部(bu)(bu)長(chang)伽馬(ma)、共(gong)(gong)和國議會副議長(chang)科(ke)伊索羅、澳(ao)門總(zong)督韋奇(qi)立同時(shi)登(deng)上主席(xi)臺主禮臺。

隨(sui)后，中葡雙(shuang)方儀仗(zhang)隊(dui)舉行敬(jing)禮儀式，雙(shuang)方樂隊(dui)奏致敬(jing)曲。

桑帕(pa)約總統首先講(jiang)話。

他(ta)說：“我們今(jin)天聚首(shou)一(yi)堂參加這個儀式，這是澳門歷史上(shang)獨(du)一(yi)無二的重要時(shi)刻。”

“兩國(guo)就澳門(men)地位(wei)協議的(de)最終達成(cheng)，充分體現了(le)雙方(fang)(fang)在此問(wen)題上的(de)實(shi)事求是態度及以和平方(fang)(fang)式(shi)解決問(wen)題的(de)智慧，將我們兩國(guo)因應新實(shi)況而需改變的(de)改變過來，也(ye)同(tong)時確保了(le)澳門(men)原有特色的(de)延續，使(shi)兩國(guo)之間(jian)數(shu)世紀的(de)悠久關系(xi)步入一個新時期。”

桑帕(pa)約說(shuo)：“葡中兩(liang)國在履行聯合(he)聲明的同時，關系得到了加強，使澳(ao)門享有(you)(you)自治的保(bao)證更為(wei)清晰。我要(yao)向為(wei)其成功作出貢獻的所(suo)有(you)(you)人士，表示贊賞和(he)感謝。”

1999年12月19日23時55分，降(jiang)旗、升旗儀式開(kai)始，中葡雙方護旗手入場。

1999年12月19日23時58分，在葡(pu)萄(tao)(tao)牙國(guo)歌聲中，葡(pu)萄(tao)(tao)牙國(guo)旗(qi)和澳(ao)門市政廳(ting)旗(qi)開始緩(huan)緩(huan)降下。

此(ci)時，距離1999年12月20日0時只有短(duan)短(duan)幾秒鐘。會(hui)場內的(de)氣氛(fen)凝(ning)重(zhong)而(er)肅穆，人們在靜(jing)靜(jing)地(di)等待著中華民族又一個重(zhong)要時刻的(de)到來(lai)。

1999年12月20日0時整，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)民(min)解(jie)放軍軍樂團(tuan)奏響雄(xiong)壯激昂(ang)的中(zhong)(zhong)華人(ren)(ren)民(min)共和國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)歌，中(zhong)(zhong)華人(ren)(ren)民(min)共和國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)旗(qi)和中(zhong)(zhong)華人(ren)(ren)民(min)共和國(guo)(guo)(guo)澳門(men)特別行政區(qu)區(qu)旗(qi)冉冉升起。46秒(miao)后，兩面旗(qi)幟同時升到旗(qi)桿(gan)頂端，獵獵飄揚。

至此(ci)，中葡兩國政府(fu)完成(cheng)了澳(ao)門政權(quan)的交接。

1999年(nian)12月20日0時4分，江澤民(min)(min)主席穩步走到鑲(xiang)有中華人民(min)(min)共和國國徽的(de)講(jiang)(jiang)臺前發表(biao)講(jiang)(jiang)話。他代表(biao)中國政府(fu)和全國各族人民(min)(min)，向回到祖(zu)國懷抱的(de)澳(ao)門(men)同(tong)胞，表(biao)示親(qin)切(qie)的(de)問候和良好(hao)的(de)祝(zhu)愿，向所(suo)有為解決澳(ao)門(men)問題作出貢(gong)獻的(de)人士，向世界上一切(qie)關心(xin)和支持澳(ao)門(men)回歸的(de)人們，表(biao)示衷心(xin)的(de)感謝(xie)。

江澤民說：

“中(zhong)國(guo)政府(fu)按照(zhao)鄧小平(ping)提(ti)出(chu)的(de)(de)‘一(yi)國(guo)兩(liang)制’的(de)(de)偉大構想，成(cheng)(cheng)功地(di)解決(jue)了香港(gang)、澳(ao)門(men)問(wen)題，這是中(zhong)國(guo)人(ren)(ren)民(min)在完成(cheng)(cheng)祖國(guo)統一(yi)的(de)(de)大業中(zhong)取得(de)的(de)(de)重大進展。‘一(yi)國(guo)兩(liang)制’在香港(gang)、澳(ao)門(men)的(de)(de)實踐，已經并將繼續為(wei)我們最終解決(jue)臺灣(wan)問(wen)題發揮(hui)重要的(de)(de)示(shi)范作用。中(zhong)國(guo)政府(fu)和人(ren)(ren)民(min)有信(xin)心有能力早(zao)日解決(jue)臺灣(wan)問(wen)題，實現中(zhong)國(guo)的(de)(de)完全統一(yi)。”

江澤民(min)說，澳(ao)(ao)門回(hui)歸后，中(zhong)國(guo)政府(fu)將堅定不移地貫徹執行(xing)“一(yi)國(guo)兩制”、“澳(ao)(ao)人治澳(ao)(ao)”、高(gao)度自治的方針(zhen)，將依法保護所(suo)有國(guo)家和地區(qu)在澳(ao)(ao)門的經濟利益。他表示(shi)堅信，在中(zhong)央(yang)政府(fu)和全國(guo)各(ge)族人民(min)的支持下，澳(ao)(ao)門特別行(xing)政區(qu)政府(fu)和澳(ao)(ao)門同胞一(yi)定能夠把澳(ao)(ao)門管理好、建設好、發展好。

最(zui)后，江(jiang)澤民主席以堅定的(de)語氣說：

“回(hui)到祖國懷抱的澳門，必將迎(ying)來(lai)更加美好的未來(lai)！”

隨后，江澤民主席(xi)與桑帕約總統等中葡兩(liang)國的主要代表走(zou)到主席(xi)臺前(qian)，握手合影。

零時(shi)10分，澳門(men)政權(quan)交接(jie)儀式(shi)結束。出席交接(jie)儀式(shi)的(de)約2500人(ren)(ren)。其中有53個(ge)國(guo)家(jia)(jia)和(he)29個(ge)國(guo)際(ji)(ji)組織的(de)代表(biao)，40多個(ge)國(guo)家(jia)(jia)駐澳門(men)總領(ling)事(shi)、名譽領(ling)事(shi)和(he)國(guo)際(ji)(ji)組織駐澳門(men)的(de)代表(biao)，以及一些國(guo)際(ji)(ji)友好(hao)人(ren)(ren)士。澳門(men)各界人(ren)(ren)士，香港(gang)特別行(xing)政區的(de)代表(biao)，臺灣(wan)同胞，以及來自(zi)30多個(ge)國(guo)家(jia)(jia)的(de)華(hua)僑、華(hua)人(ren)(ren)代表(biao)也(ye)出席了(le)(le)交接(jie)儀式(shi)。來自(zi)世界各地(di)近(jin)300家(jia)(jia)新聞媒(mei)體的(de)3500多名記(ji)者對澳門(men)政權(quan)交接(jie)儀式(shi)進(jin)行(xing)了(le)(le)采(cai)訪(fang)報(bao)道。

特區政府宣誓就職儀式

1999年12月(yue)20日1時30分，中華人民共(gong)和國澳(ao)門(men)特別行(xing)政區政府成立(li)暨(ji)特區政府宣誓(shi)就職(zhi)儀式在澳(ao)門(men)綜藝館隆(long)重(zhong)舉行(xing)。

1時35分，國(guo)家主(zhu)席江澤民宣布特區(qu)政府(fu)成立。

1時37分，澳門第(di)一(yi)任行(xing)(xing)政長官何(he)厚(hou)鏵面對(dui)國務院總理朱镕基的監誓下進行(xing)(xing)宣(xuan)誓就職。隨后，澳門政府主要官員，行(xing)(xing)政會議成(cheng)員，立(li)法會議員，法官檢(jian)察官等都(dou)紛紛在國旗和區(qu)旗下宣(xuan)誓就職。

國務院總理朱镕基代表中華人(ren)民(min)共和(he)國中央人(ren)民(min)政(zheng)(zheng)府，對澳(ao)門特別行政(zheng)(zheng)區政(zheng)(zheng)府的(de)成立表示熱(re)烈的(de)祝賀(he)，并(bing)向一(yi)切關心和(he)支持澳(ao)門回歸并(bing)為此作出貢獻(xian)的(de)澳(ao)門各界人(ren)士，致以深(shen)切的(de)謝意。

朱镕基表示：

從1999年12月(yue)20日起，《中(zhong)華人民(min)共和(he)(he)國澳(ao)(ao)(ao)門特(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)基本(ben)法》開始實施(shi)，澳(ao)(ao)(ao)門特(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)政(zheng)(zheng)府(fu)開始行(xing)(xing)使職權。中(zhong)央人民(min)政(zheng)(zheng)府(fu)將全力支持(chi)行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)長官何厚鏵先生和(he)(he)他領導的(de)(de)澳(ao)(ao)(ao)門特(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)政(zheng)(zheng)府(fu)的(de)(de)工(gong)作。希望(wang)這些(xie)人繼(ji)續發揚澳(ao)(ao)(ao)門同胞愛國愛澳(ao)(ao)(ao)的(de)(de)光榮傳統，全面貫徹落實澳(ao)(ao)(ao)門特(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)基本(ben)法，恪盡職守，為(wei)保(bao)持(chi)澳(ao)(ao)(ao)門的(de)(de)長期穩定和(he)(he)發展作出自己應(ying)有的(de)(de)貢獻(xian)，不辜負祖(zu)國人民(min)和(he)(he)澳(ao)(ao)(ao)門居民(min)的(de)(de)殷切期望(wang)，無愧于(yu)歷史(shi)的(de)(de)重托(tuo)。并相信，在祖(zu)國的(de)(de)大家(jia)庭中(zhong)，真正當家(jia)作主(zhu)、掌握(wo)了(le)自己命運的(de)(de)澳(ao)(ao)(ao)門同胞一定能以(yi)自己的(de)(de)勤勞(lao)和(he)(he)智(zhi)慧，創造出輝煌的(de)(de)成就。澳(ao)(ao)(ao)門的(de)(de)未來一定會(hui)更加(jia)美好。

何(he)厚鏵在(zai)澳(ao)門特(te)別行(xing)政區(qu)成立暨特(te)區(qu)政府宣誓(shi)就職(zhi)儀式上的致辭說：

在(zai)這個(ge)歡聚的(de)(de)(de)時刻，我們要(yao)銘記，近一百多(duo)年來中(zhong)國人民(min)為(wei)(wei)了(le)維護國家(jia)主權(quan)和(he)民(min)族尊嚴，進(jin)行了(le)不(bu)(bu)懈的(de)(de)(de)追求和(he)奮斗；近半(ban)個(ge)世紀以(yi)(yi)(yi)來，在(zai)以(yi)(yi)(yi)毛澤東、鄧小(xiao)平、江澤民(min)為(wei)(wei)核心的(de)(de)(de)三代領(ling)導人的(de)(de)(de)帶領(ling)下，國家(jia)的(de)(de)(de)實(shi)力不(bu)(bu)斷增(zeng)強，在(zai)國際(ji)舞臺上(shang)的(de)(de)(de)地位和(he)作用不(bu)(bu)斷提高，中(zhong)華民(min)族傲然屹立(li)于世界(jie)民(min)族之林，為(wei)(wei)澳(ao)門(men)問題的(de)(de)(de)順利解(jie)(jie)決創造了(le)重要(yao)的(de)(de)(de)條件；鄧小(xiao)平先生高瞻遠矚(zhu)地提出了(le)‘一國兩(liang)制(zhi)’的(de)(de)(de)偉大構(gou)想，以(yi)(yi)(yi)和(he)平方式解(jie)(jie)決歷史(shi)遺留下來的(de)(de)(de)問題，為(wei)(wei)澳(ao)門(men)的(de)(de)(de)平穩過渡以(yi)(yi)(yi)及回歸(gui)之后的(de)(de)(de)穩定繁榮(rong)奠(dian)定了(le)堅實(shi)的(de)(de)(de)基礎。

我們(men)在(zai)歡樂和(he)自豪之(zhi)余，對美(mei)好的(de)(de)明(ming)天充滿(man)希(xi)望，也由此煥發崇高的(de)(de)使命感(gan)(gan)和(he)神圣的(de)(de)責(ze)任(ren)感(gan)(gan)。作為(wei)由澳(ao)門人(ren)第(di)一次選舉產生的(de)(de)行政長官，我在(zai)此再次感(gan)(gan)謝(xie)中央(yang)的(de)(de)信任(ren)和(he)澳(ao)門人(ren)的(de)(de)支持，在(zai)未來的(de)(de)歲月里，我必將義無反顧，以無比堅毅的(de)(de)意志，本著(zhu)基本法賦予(yu)的(de)(de)權力(li)，貫徹“一國兩制(zhi)”，帶領四(si)十多萬市民(min)建設(she)自己的(de)(de)家園(yuan)，這是(shi)我最大的(de)(de)光榮和(he)責(ze)任(ren)。澳(ao)門必定(ding)會建設(she)成為(wei)一個繁(fan)榮、穩定(ding)和(he)進步(bu)的(de)(de)社會。

澳門特別行政區成立慶祝大會

1999年12月(yue)20日上午(wu)10時，中(zhong)華人民共和(he)國澳門特(te)別行(xing)政區成立(li)慶祝(zhu)大(da)(da)會隆重舉行(xing)。江澤民主(zhu)席在何厚鏵的陪同下(xia)步(bu)入會場(chang)(chang)，全場(chang)(chang)響起熱(re)烈的掌聲。慶祝(zhu)大(da)(da)會開始，全場(chang)(chang)肅立(li)，奏中(zhong)華人民共和(he)國國歌。

接著，江(jiang)澤(ze)民主席(xi)發表講話。他(ta)說：“1999年12月(yue)20日是(shi)澳(ao)門(men)同胞(bao)和(he)(he)全國各族人(ren)民舉國同慶的日子。在這個莊嚴的歷(li)史時刻(ke)，我們深切(qie)懷念鄧小平先生。他(ta)以偉大的政治(zhi)氣(qi)魄和(he)(he)非凡智慧提出的‘一國兩(liang)制’方針，為(wei)解決(jue)香(xiang)港、澳(ao)門(men)和(he)(he)臺灣(wan)問題指(zhi)明了正確道路(lu)。澳(ao)門(men)的勝(sheng)利回歸，是(shi)繼香(xiang)港回歸后中國人(ren)民在完(wan)成祖國統一大業(ye)的道路(lu)上樹(shu)立(li)的又一個歷(li)史豐碑。”

江澤民說，中國(guo)政府和(he)(he)人民將(jiang)繼續(xu)按照“和(he)(he)平統一(yi)、一(yi)國(guo)兩制”方針，完成(cheng)(cheng)祖國(guo)統一(yi)大業。“一(yi)國(guo)兩制”在(zai)香港和(he)(he)澳門(men)的成(cheng)(cheng)功實踐，一(yi)定會(hui)對(dui)早日解決臺灣(wan)問題起到積(ji)極的推動(dong)作用。

江澤民主席(xi)的講話，激起(qi)全(quan)場多次熱烈的掌聲。

接著，澳(ao)門(men)特(te)(te)別行(xing)政(zheng)(zheng)區行(xing)政(zheng)(zheng)長官何厚(hou)鏵發(fa)表演(yan)辭。他說(shuo)：“澳(ao)門(men)特(te)(te)別行(xing)政(zheng)(zheng)區的成立，標志著進(jin)入澳(ao)門(men)人當(dang)家作主的新紀元，我(wo)們為此感(gan)到萬分激動和(he)光榮，同時也煥發(fa)起崇高的使命感(gan)和(he)神圣的責任感(gan)。”

此后，進行澳(ao)門(men)土(tu)地基(ji)金移交(jiao)儀式(shi)。國務院副總理錢其琛(chen)代表中央人(ren)民政(zheng)府將土(tu)地基(ji)金證書(shu)移交(jiao)給澳(ao)門(men)特別行政(zheng)區(qu)。何厚(hou)鏵(hua)代表澳(ao)門(men)特別行政(zheng)區(qu)接收。

注：土地基(ji)金(jin)，是根據中(zhong)葡聯合聲(sheng)明規定(ding)于1988年1月(yue)15日在澳門設立的。到1999年12月(yue)由中(zhong)央人(ren)民(min)政府為澳門特(te)別行政區保管的土地基(ji)金(jin)總資產凈值已近100億(yi)澳門元(yuan)。這筆(bi)土地基(ji)金(jin)為澳門特(te)別行政區政府打下了良好的財政基(ji)礎。

接著(zhu)，錢其琛副總理(li)向澳門特別(bie)行政區政府贈送(song)了一面有(you)著(zhu)特殊經歷的澳門特別(bie)行政區區旗(qi)。1999年11月21日，這(zhe)(zhe)面區旗(qi)曾同(tong)(tong)一面國旗(qi)搭載于(yu)我國第一艘太(tai)空船“神舟(zhou)”號(hao)遨游太(tai)空。這(zhe)(zhe)是贈給澳門特別(bie)行政區政府和澳門同(tong)(tong)胞的一件特別(bie)珍貴的禮物。

為慶祝(zhu)澳門(men)(men)特別行(xing)政(zheng)(zheng)(zheng)區成立，中央人(ren)民政(zheng)(zheng)(zheng)府(fu)和31個省、自治(zhi)區、直轄市人(ren)民政(zheng)(zheng)(zheng)府(fu)以及香港特別行(xing)政(zheng)(zheng)(zheng)區政(zheng)(zheng)(zheng)府(fu)，向澳門(men)(men)特別行(xing)政(zheng)(zheng)(zheng)區贈送了各具(ju)特色的賀禮。這些(xie)精美禮品的圖像，通(tong)過會場(chang)主席(xi)臺兩側的巨型(xing)電(dian)子(zi)屏(ping)幕向全場(chang)展(zhan)示，受到高度贊譽。

1999年12月(yue)20日10時45分(fen)，文藝演(yan)出開(kai)始(shi)。江澤民主(zhu)(zhu)席(xi)與澳(ao)門(men)各界(jie)人(ren)士(shi)一同觀看(kan)了精彩的(de)節(jie)目(mu)。演(yan)出結束后，江澤民主(zhu)(zhu)席(xi)在何厚(hou)鏵陪同下登上舞臺，和演(yan)員(yuan)們親(qin)(qin)切握(wo)手(shou)。這時，會場展示一幅江澤民主(zhu)(zhu)席(xi)親(qin)(qin)筆書寫的(de)“開(kai)創澳(ao)門(men)新紀(ji)元”的(de)題詞，全場再次(ci)響起熱烈的(de)掌聲。錢其琛、遲浩(hao)田(tian)、葉(xie)選平、阿沛·阿旺晉美、霍(huo)英東、馬萬祺、經叔平、羅豪才、張克輝、卓琳等中(zhong)央代(dai)表團(tuan)(tuan)成員(yuan)，以及(ji)香港特(te)(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)長官董建華，澳(ao)門(men)特(te)(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)長官何厚(hou)鏵，特(te)(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)主(zhu)(zhu)要官員(yuan)，以陳滋(zi)英為團(tuan)(tuan)長的(de)觀禮團(tuan)(tuan)，來(lai)自各國的(de)嘉(jia)賓(bin)，香港特(te)(te)別行(xing)(xing)政(zheng)(zheng)區(qu)(qu)的(de)代(dai)表，臺灣同胞(bao)，海外華僑、華人(ren)代(dai)表共約3000人(ren)，出席(xi)慶祝大會。

駐澳部隊正式進駐澳門

1999年12月20日，中國人(ren)民解放軍駐澳門(men)部隊準時通過澳門(men)關閘進駐澳門(men)。

1999年12月20日(ri)正午12時，由編號ZA00-01（即(ji)表(biao)示(shi)“駐澳(ao)(ao)(ao)(ao)”在澳(ao)(ao)(ao)(ao)門(men)行駛的車輛，ZA分(fen)別為(wei)駐澳(ao)(ao)(ao)(ao)的漢(han)語拼(pin)音首字(zi)母）的軍(jun)(jun)用吉普車與車上三名(ming)駐澳(ao)(ao)(ao)(ao)部隊(dui)戰士兩邊(bian)戰士持槍，中間戰士手握軍(jun)(jun)旗，三人共(gong)同護衛著(zhu)中國(guo)人民解放軍(jun)(jun)軍(jun)(jun)旗順利進(jin)駐澳(ao)(ao)(ao)(ao)門(men)。從關閘到澳(ao)(ao)(ao)(ao)門(men)部隊(dui)營區(qu)，駐澳(ao)(ao)(ao)(ao)門(men)部隊(dui)沿(yan)途受到了澳(ao)(ao)(ao)(ao)門(men)市民的熱烈歡迎。

1999年(nian)12月20日下午2點(dian)45分(fen)，中(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)央總書記、國家主席、中(zhong)(zhong)央軍委(wei)主席江澤民視察(cha)中(zhong)(zhong)國人民解放軍駐(zhu)澳門部隊(dui)營區，并進行(xing)閱兵。

“盛世蓮花”揭幕

1999年澳門回歸(gui)時(shi)，中央政府贈送澳門特(te)區的禮物(wu)，就是(shi)一尊(zun)名為《盛世蓮花》的大型雕(diao)塑。于1999年12月20日15時(shi)揭幕(mu)。

外交(jiao)部駐(zhu)澳門特(te)別行政區特(te)派員公署(shu)開署(shu)

1999年12月(yue)20日(ri)15時，中(zhong)華(hua)人(ren)民(min)共和國外交部(bu)駐澳門特別行政區(qu)特派員(yuan)公署(shu)(shu)開署(shu)(shu)。國務(wu)院副總理錢其(qi)琛為(wei)公署(shu)(shu)開署(shu)(shu)揭牌。外交部(bu)長唐家璇在開署(shu)(shu)儀式上致辭。

澳門特別行(xing)政區行(xing)政長官何厚(hou)鏵出席開署儀式。

全國(guo)政協副主席(xi)馬萬祺，國(guo)務院港澳(ao)(ao)辦公室主任廖暉，新華社(she)(she)香(xiang)港分(fen)社(she)(she)社(she)(she)長姜恩柱，新華社(she)(she)澳(ao)(ao)門(men)(men)分(fen)社(she)(she)社(she)(she)長王啟人(ren)(ren)，中國(guo)人(ren)(ren)民解放軍駐(zhu)澳(ao)(ao)門(men)(men)部隊(dui)司令員劉(liu)粵軍、政委賀賢書，以及澳(ao)(ao)門(men)(men)各(ge)界代表和一些國(guo)家(jia)駐(zhu)澳(ao)(ao)門(men)(men)總領事等300多人(ren)(ren)，出席(xi)了(le)開署儀式。

新落(luo)成的外交部駐澳(ao)門(men)特區特派員(yuan)公(gong)署大樓(lou)位于澳(ao)門(men)半島(dao)東望(wang)洋山腳下，顯得(de)典(dian)雅(ya)而具活力。

澳門介紹

地理位置

澳(ao)門(men)位于中(zhong)國(guo)廣東省的珠江口西側，北以關(guan)閘為界，與珠海經(jing)濟特區的拱北接(jie)壤，東隔伶仃洋，與香港隔海相望，西連磨刀門(men)，和(he)珠海市的灣仔、橫琴島隔水(shui)相對。

澳門(men)距(ju)中(zhong)山市（石岐）40千(qian)(qian)米(mi)，東北方向距(ju)廣州市約(yue)145千(qian)(qian)米(mi)，東距(ju)香(xiang)港約(yue)61千(qian)(qian)米(mi)，西(xi)面隔江與珠海市灣仔(zi)鎮相(xiang)望。地處東經112°39'48"～113°35'20"，北緯22°6'40"～22°13'1"（以東望洋山燈(deng)塔(ta)為準）。由澳門(men)半島(dao)、凼仔(zi)島(dao)和路環島(dao)組成。

澳門半島為一條狹長的地帶，形狀(zhuang)像(xiang)是一只靴子，南北長約4千(qian)(qian)米(mi)(mi)，東西(xi)最(zui)寬約為1.8千(qian)(qian)米(mi)(mi)，面(mian)積9.1平方(fang)千(qian)(qian)米(mi)(mi)。

歷史沿革

澳門以前是個(ge)小漁村。

她的(de)本名為(wei)(wei)濠(hao)鏡(jing)或濠(hao)鏡(jing)澳，因為(wei)(wei)當時泊口(kou)可稱為(wei)(wei)“澳”。澳門及(ji)其附近(jin)盛(sheng)產蠔（即(ji)牡(mu)蠣），蠔殼內壁(bi)光(guang)亮如鏡(jing)，澳門因此被(bei)稱為(wei)(wei)蠔鏡(jing)（蠔的(de)繁體字為(wei)(wei)“蠔”）。后人把這(zhe)個名稱改為(wei)(wei)較文雅的(de)“濠(hao)鏡(jing)”。

清乾隆年(nian)間出版的《澳門(men)紀略》中(zhong)說：

“濠鏡之(zhi)名，著于《明史》。東西五六(liu)里、南(nan)北(bei)半之(zhi)，有南(nan)北(bei)二灣，可以泊船。或曰(yue)南(nan)北(bei)二灣，規圓如鏡，故曰(yue)濠鏡。”

從這個名(ming)稱中，又引申出濠江(jiang)、海(hai)鏡(jing)、鏡(jing)海(hai)等一連串澳門的別名(ming)。

澳門的(de)名字源于(yu)漁民(min)非常敬仰(yang)的(de)中國女(nv)神天后，又名媽祖。

根據(ju)傳(chuan)說，一艘漁船在一個天(tian)氣晴朗，風平浪靜的日子里航行，突(tu)然刮起狂風雷暴，漁民們處於危急關(guan)頭。

這時，一(yi)位少女站了起來(lai)，下令(ling)風暴停(ting)止。風竟然(ran)停(ting)止了，大海也恢復(fu)了平(ping)靜(jing)，漁船(chuan)平(ping)安地到達(da)了海鏡港。上岸(an)后，少女朝媽閣山(shan)走去，忽然(ran)一(yi)輪光(guang)環照耀，少女化做一(yi)縷青煙(yan)。

后來，人們在(zai)她登岸的地(di)方，建了一座廟宇供奉這位媽祖。

十六世紀(ji)中葉，第一批葡(pu)萄牙人(ren)抵澳(ao)時，詢問居(ju)民(min)當(dang)地的(de)名稱，居(ju)民(min)誤以為指廟宇，答(da)稱"媽閣"。葡(pu)萄牙人(ren)以其音而(er)譯成“MACAU”，成為澳(ao)門葡(pu)文名稱的(de)由來。

在后來的四百多(duo)年時間(jian)里，東西文(wen)化(hua)一直(zhi)在此地相互交融(rong)，留下了許多(duo)歷史文(wen)化(hua)遺產，使澳(ao)門(men)成(cheng)為一個獨特的城市。