芒果视频下载

基本介紹

《皮(pi)秀(xiu)英》改編自(zi)傳統(tong)劇目《皮(pi)秀(xiu)英四(si)告(gao)》，這(zhe)(zhe)原本是個(ge)(ge)簡單的(de)(de)(de)(de)(de)(de)公(gong)案故(gu)事(shi)，如今已(yi)有(you)了更(geng)豐富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)內涵。一(yi)(yi)(yi)出(chu)祝(zhu)壽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)酒席惹出(chu)一(yi)(yi)(yi)連串意想不到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)故(gu)事(shi)，一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)年輕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)女子為個(ge)(ge)“理”字獨(du)身(shen)闖京(jing)上告(gao)，一(yi)(yi)(yi)場公(gong)堂審問卻成(cheng)全(quan)了失散多年的(de)(de)(de)(de)(de)(de)夫妻的(de)(de)(de)(de)(de)(de)相(xiang)認(ren)，一(yi)(yi)(yi)番齊心的(de)(de)(de)(de)(de)(de)努力使正義(yi)得到(dao)(dao)伸張，善惡得到(dao)(dao)明辨。“莫道女子肩嫩(nen)，大山也能擔承(cheng)，心中認(ren)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)理，只(zhi)求世道公(gong)平(ping)。”2008中國非物質文(wen)(wen)化遺(yi)產(chan)展演系列(lie)之(zhi)一(yi)(yi)(yi)——淮海戲(xi)悲喜劇《皮(pi)秀(xiu)英》在民族文(wen)(wen)化宮(gong)大劇院上演，這(zhe)(zhe)是全(quan)戲(xi)序曲開頭(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)句詞，也是全(quan)戲(xi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)魂。濃(nong)重的(de)(de)(de)(de)(de)(de)地方特(te)色，緊湊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)故(gu)事(shi)情節，到(dao)(dao)位的(de)(de)(de)(de)(de)(de)唱(chang)腔(qiang)和身(shen)段表演，華(hua)麗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞(wu)臺美術讓在座的(de)(de)(de)(de)(de)(de)觀眾沉浸(jin)在獨(du)特(te)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)文(wen)(wen)化氛圍中，淮海戲(xi)獨(du)特(te)而牽人心弦(xian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)“拉魂腔(qiang)”久久回蕩……

其他信息

淮海戲的由來

淮(huai)海戲(xi)(xi)是(shi)有著200多年歷史的地(di)方戲(xi)(xi)劇，舊稱(cheng)“淮(huai)海小戲(xi)(xi)”。它(ta)是(shi)江蘇省地(di)方劇種，流行(xing)于(yu)江蘇淮(huai)陰地(di)區、連云港市及鹽(yan)城(cheng)、徐州(zhou)、揚州(zhou)地(di)區的部(bu)分鄉鎮和(he)皖北一帶。源出于(yu)海州(zhou)、沭陽、灌云一帶流行(xing)的“拉(la)魂腔”，因以三弦伴奏，又稱(cheng)“三括調”。

早期(qi)的淮(huai)海戲是沿門說唱民間故事的“門頭詞”，也(ye)就是說，它不(bu)僅能在舞臺上演出，也(ye)能在街頭、鄉村“擺地攤”。

與(yu)同是(shi)江蘇戲曲(qu)的昆曲(qu)、評(ping)彈(dan)不同，淮海(hai)(hai)戲總是(shi)充滿(man)鄉風野(ye)趣(qu)，人(ren)物的個性(xing)是(shi)那么(me)鮮明(ming)(ming)特異，情感分明(ming)(ming)，給(gei)人(ren)爽(shuang)朗明(ming)(ming)快、清新生動的感覺，又(you)不時地流(liu)露(lu)出一絲絲詼諧。貼(tie)近老百姓(xing)的內(nei)容(rong)和表(biao)演讓淮海(hai)(hai)戲在江淮一帶十(shi)分流(liu)行，從孩童到老人(ren)都會隨(sui)口哼唱(chang)幾(ji)句，誰人(ren)不懂淮海(hai)(hai)戲？

也許正(zheng)是因(yin)為(wei)這樣(yang)的(de)貼(tie)近，1940年中(zhong)國(guo)(guo)共產黨建立淮海(hai)地區抗(kang)日民主根(gen)據地時先后(hou)組織了“藝人救國(guo)(guo)會(hui)”及“實驗小(xiao)組”，編演《柴米河畔(pan)》、《三(san)星路》、《反(fan)內戰(zhan)》等現代戲(xi)，用(yong)于(yu)黨的(de)宣傳。1947年成立了大(da)眾淮海(hai)劇團，從(cong)此，小(xiao)戲(xi)正(zheng)式搬上舞臺演出，并定(ding)名(ming)為(wei)“淮海(hai)戲(xi)”。

直到現(xian)在(zai)，淮海(hai)戲仍舊在(zai)江淮地區十分(fen)流行，淮海(hai)戲傳(chuan)統劇(ju)目有《樊梨(li)花》、《皮(pi)秀(xiu)英四告》等(deng)32大本和(he)《罵雞(ji)》、《催租(zu)》等(deng)64單出(chu)。這(zhe)些(xie)經(jing)典都(dou)得(de)以傳(chuan)承下來(lai)(lai)，繼續給當地的(de)(de)百姓帶來(lai)(lai)飯后茶余的(de)(de)歡樂。

在(zai)我國第三個(ge)“文化(hua)遺(yi)產日”到(dao)來之際，淮海戲出(chu)現在(zai)國務院國家級非物質文化(hua)遺(yi)產名錄中。

皮秀英的改編

《皮秀英》改編自傳統劇(ju)目《皮秀英四(si)告(gao)》，這原本是個簡單的(de)公案(an)故事(shi)：女子皮秀英為了代(dai)小(xiao)叔伸冤而(er)不(bu)顧一切阻力和困難，勇(yong)闖重重難關，甚至可以(yi)犧牲自己(ji)的(de)生命來換取(qu)小(xiao)叔的(de)清白；在王府告(gao)狀時，無意之(zhi)間遇到離別六載(zai)的(de)夫婿，最(zui)后小(xiao)叔冤案(an)伸雪(xue)，全家團圓的(de)故事(shi)。而(er)《皮秀英》卻在這條線索下有了更為豐滿的(de)劇(ju)情。

廖壽儒編劇說“傳統(tong)的《皮秀(xiu)英四(si)告(gao)》情(qing)(qing)節過(guo)于(yu)(yu)(yu)簡單，這不利于(yu)(yu)(yu)塑造(zao)人物形象與(yu)(yu)表現(xian)人物情(qing)(qing)感，讓觀眾會有莫名奇妙的感覺(jue)。于(yu)(yu)(yu)是我就對情(qing)(qing)節與(yu)(yu)人物的設置做了些(xie)變動。”

改編之(zhi)后，該劇(ju)開頭就(jiu)加進了這一(yi)場熱鬧的(de)祝壽(shou)酒席的(de)戲(xi)份(fen)。皮(pi)秀英(ying)(ying)小叔子李(li)賢(xian)貴(gui)的(de)岳父(fu)黃閣老(lao)過壽(shou)，舞(wu)臺背景是官(guan)宦府第(di)，燈(deng)火輝煌，舞(wu)臺美術與人(ren)物的(de)行為(wei)都展現出(chu)那種高(gao)高(gao)在上的(de)官(guan)宦人(ren)家(jia)的(de)氣息，這為(wei)后來黃閣老(lao)嫌貧(pin)愛(ai)富陷害女婿(xu)作了鋪墊(dian)，也才有(you)皮(pi)秀英(ying)(ying)為(wei)小叔清白上京(jing)(jing)四(si)告的(de)一(yi)系列(lie)故事。而(er)傳統的(de)劇(ju)目直接就(jiu)從皮(pi)秀英(ying)(ying)上京(jing)(jing)告狀演起，新(xin)劇(ju)讓(rang)劇(ju)情也更為(wei)連貫。

除劇(ju)情(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)改(gai)變(bian)之外，一(yi)個角色的(de)(de)(de)(de)(de)(de)增加也(ye)讓新劇(ju)無(wu)論從劇(ju)情(qing)(qing)還是(shi)(shi)趣(qu)味上都(dou)更具吸引力，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個角色就是(shi)(shi)：公主。女主角皮(pi)(pi)秀(xiu)英是(shi)(shi)位可(ke)敬可(ke)愛(ai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)女子(zi)，她有(you)堅強剛(gang)毅、不(bu)(bu)向(xiang)惡(e)勢力屈服的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)面，也(ye)有(you)后面情(qing)(qing)感(gan)戲里的(de)(de)(de)(de)(de)(de)柔媚嬌羞的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)面。但(dan)公主的(de)(de)(de)(de)(de)(de)角色端莊(zhuang)秀(xiu)麗識大(da)體，又不(bu)(bu)失俏皮(pi)(pi)可(ke)愛(ai)，絲毫(hao)不(bu)(bu)遜于(yu)主角皮(pi)(pi)秀(xiu)英。這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)部(bu)(bu)劇(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)高(gao)潮(chao)部(bu)(bu)分在(zai)皮(pi)(pi)秀(xiu)英歷盡千辛萬苦(ku)到達京(jing)城(cheng)告狀時，竟然在(zai)堂上遇到自己失散多年的(de)(de)(de)(de)(de)(de)丈夫，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)情(qing)(qing)節是(shi)(shi)那么(me)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)富有(you)戲劇(ju)性，也(ye)有(you)著一(yi)種掩飾不(bu)(bu)住的(de)(de)(de)(de)(de)(de)喜(xi)劇(ju)色彩。但(dan)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)卻與(yu)之前皮(pi)(pi)秀(xiu)英所經歷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)悲(bei)苦(ku)形(xing)成巨大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)反差，猛然的(de)(de)(de)(de)(de)(de)轉(zhuan)變(bian)有(you)些突兀(wu)，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)由(you)悲(bei)到喜(xi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)突兀(wu)，于(yu)是(shi)(shi)公主這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個角色便發揮了(le)作用(yong)。皮(pi)(pi)秀(xiu)英在(zai)上京(jing)路(lu)上甚至遭受(shou)了(le)親哥(ge)哥(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)阻撓，險些喪(sang)命(ming)。這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)出戲結束后，場(chang)景一(yi)轉(zhuan)，來到京(jing)城(cheng)，公主出場(chang)，竟是(shi)(shi)女扮男裝(zhuang)，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)無(wu)形(xing)中慢慢開始了(le)氣氛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)轉(zhuan)變(bian)，并且(qie)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個公主偏偏暗戀(lian)皮(pi)(pi)秀(xiu)英的(de)(de)(de)(de)(de)(de)丈夫、身(shen)為平西王(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)李賢(xian)明(ming)。她假借想(xiang)看王(wang)爺(ye)(ye)審案接近(jin)王(wang)爺(ye)(ye)，但(dan)在(zai)審案的(de)(de)(de)(de)(de)(de)過程(cheng)中卻發現(xian)了(le)皮(pi)(pi)秀(xiu)英的(de)(de)(de)(de)(de)(de)身(shen)份，并且(qie)對(dui)她抱有(you)深(shen)深(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)情(qing)(qing)，不(bu)(bu)計較自己對(dui)李賢(xian)明(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)情(qing)(qing)，成人(ren)之美，最終撮(cuo)合了(le)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)對(dui)夫婦(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)相認。

公主的(de)(de)(de)(de)可(ke)貴之處在于，雖然她也(ye)愛著(zhu)(zhu)李賢明，但沒有(you)(you)嫉妒她，甚至在聽(ting)完皮秀(xiu)英的(de)(de)(de)(de)敘述后，反而由衷地同情(qing)她，贊許她，制造機(ji)會讓(rang)兩(liang)個(ge)人相認，這(zhe)(zhe)樣的(de)(de)(de)(de)品質(zhi)讓(rang)公主受到觀(guan)眾的(de)(de)(de)(de)認可(ke)，她知曉二人身份后的(de)(de)(de)(de)撮(cuo)合也(ye)顯(xian)得詼諧幽默，讓(rang)整部劇(ju)順(shun)利地過渡(du)到喜劇(ju)的(de)(de)(de)(de)結局，又(you)增(zeng)加了這(zhe)(zhe)部劇(ju)的(de)(de)(de)(de)樂趣(qu)。“公主的(de)(de)(de)(de)活潑可(ke)愛與(yu)成(cheng)人之美的(de)(de)(de)(de)品質(zhi)從(cong)側面襯托(tuo)了主角皮秀(xiu)英，這(zhe)(zhe)是我的(de)(de)(de)(de)一個(ge)心愿，希望表達對(dui)這(zhe)(zhe)些有(you)(you)著(zhu)(zhu)優(you)秀(xiu)品質(zhi)的(de)(de)(de)(de)女性(xing)的(de)(de)(de)(de)贊美。”廖壽(shou)儒這(zhe)(zhe)樣解釋，“這(zhe)(zhe)些改變才(cai)符合現代人的(de)(de)(de)(de)審美和(he)價(jia)值觀(guan)，我們的(de)(de)(de)(de)戲(xi)劇(ju)才(cai)會一直有(you)(you)觀(guan)眾。”

非遺保護 傳統不能丟

淮(huai)海戲是綻開在淮(huai)海平原上(shang)的(de)一枝絢麗(li)的(de)藝術(shu)之花，在通(tong)過2008中國非物質文化遺產驗收后，它(ta)仍舊面臨著傳承下去(qu)的(de)艱巨任務(wu)。

6月20日上午，中(zhong)國劇(ju)協(xie)在京舉辦了非(fei)物(wu)質文(wen)化遺產(chan)(chan)淮海(hai)戲(xi)進(jin)京演出專(zhuan)家座(zuo)談會，專(zhuan)家提出了傳承(cheng)發展淮海(hai)戲(xi)的(de)(de)(de)課題。“非(fei)物(wu)質文(wen)化遺產(chan)(chan)注定只有代代相傳才能(neng)得到延續與(yu)發展，我們的(de)(de)(de)寶(bao)貝太多(duo)，留下的(de)(de)(de)卻越來越少，不能(neng)讓這些寶(bao)貴的(de)(de)(de)非(fei)物(wu)質文(wen)化遺產(chan)(chan)變成(cheng)尸體。”廖壽(shou)儒感慨道。

為了保(bao)護淮海(hai)戲(xi)(xi)(xi)這一古老的(de)(de)地(di)方劇(ju)(ju)(ju)(ju)種，淮海(hai)戲(xi)(xi)(xi)工作者們(men)整理改編了大量的(de)(de)傳統劇(ju)(ju)(ju)(ju)目，同時也(ye)新編了許(xu)多劇(ju)(ju)(ju)(ju)目。他們(men)堅信，要想(xiang)發(fa)展這一劇(ju)(ju)(ju)(ju)種，首要的(de)(de)就是(shi)繼承歷史的(de)(de)精(jing)華(hua)。但是(shi)現狀卻不容樂(le)觀(guan)，由于電視(shi)網絡(luo)等現代傳媒的(de)(de)普及(ji)，人(ren)(ren)民群眾文化(hua)生活的(de)(de)日益多元化(hua)，人(ren)(ren)們(men)對淮海(hai)戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)興(xing)趣也(ye)逐(zhu)漸(jian)變(bian)淡(dan)。專(zhuan)業學(xue)(xue)習淮海(hai)戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)人(ren)(ren)越來越少，專(zhuan)門開設有淮海(hai)戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)淮安(an)藝校(xiao)最初生源非常匱乏(fa)，最后(hou)學(xue)(xue)校(xiao)只好承諾，免除學(xue)(xue)生學(xue)(xue)費與生活費，才找到足夠的(de)(de)學(xue)(xue)生。

想讓這(zhe)一個劇(ju)種存活下去，最根本(ben)的(de)(de)(de)是保(bao)持它的(de)(de)(de)特(te)色。廖壽儒說：“現階段，很多劇(ju)種都逐漸有(you)被京劇(ju)這(zhe)些著(zhu)名劇(ju)種同(tong)化(hua)的(de)(de)(de)傾(qing)向(xiang)。雖然要學習京劇(ju)的(de)(de)(de)優(you)點，但是卻一定得(de)保(bao)留我們淮海戲自身的(de)(de)(de)文(wen)化(hua)特(te)點。”

“拉(la)魂(hun)腔”的(de)(de)唱法就是(shi)淮海(hai)戲的(de)(de)一大特點(dian)，在研討會上專家也提出：拉(la)魂(hun)腔非常(chang)獨(du)特，那種震撼力真是(shi)可以(yi)拉(la)動觀眾的(de)(de)心魂(hun)。例如這部新編《皮(pi)秀(xiu)英(ying)》就將拉(la)魂(hun)腔的(de)(de)技(ji)巧發揮到(dao)了極(ji)致，充分地彰顯(xian)了淮海(hai)戲的(de)(de)特色。

在傳承的(de)(de)基礎上，勢必要對劇種進(jin)行發(fa)展才能讓(rang)它在流傳時也散(san)發(fa)新的(de)(de)活力。江蘇省淮海戲(xi)(xi)劇團一(yi)直注意讓(rang)劇情(qing)符合(he)(he)當代(dai)人的(de)(de)興趣。“淮海戲(xi)(xi)是(shi)農民(min)和(he)普通市民(min)的(de)(de)藝術，寄托(tuo)的(de)(de)是(shi)人民(min)的(de)(de)希望，渴求的(de)(de)是(shi)百姓的(de)(de)共鳴，我們這(zhe)不是(shi)迎合(he)(he)，而是(shi)讓(rang)淮海戲(xi)(xi)永遠(yuan)散(san)發(fa)新的(de)(de)活力。”廖(liao)壽儒如(ru)是(shi)說(shuo)。

除此之外該劇在一(yi)些細節上(shang)(shang)也注意(yi)改(gai)進，讓(rang)語(yu)言更為朗(lang)朗(lang)上(shang)(shang)口，容易理解。里(li)面(mian)不時冒出一(yi)些很現代的詞匯，如“帥哥(ge)”、“美眉”、“第(di)三者”之類(lei)，每次(ci)都會把下面(mian)的觀眾逗樂。

該劇在服飾、造型、舞臺美術上更(geng)加要求(qiu)精益求(qiu)精。《皮(pi)秀(xiu)英(ying)》中皮(pi)秀(xiu)英(ying)一(yi)角(jiao)原本是青衣，但是為了(le)讓戲劇更(geng)有觀賞性，又(you)糅合了(le)花旦(dan)的一(yi)些(xie)特色，讓皮(pi)秀(xiu)英(ying)這(zhe)一(yi)角(jiao)色更(geng)豐滿更(geng)富于(yu)魅(mei)力。