《批(pi)評官員的尺度(du)》是2011年北京大學(xue)出版社出版的中(zhong)文翻譯圖書,原(yuan)作者為安東(dong)尼(ni)·劉易斯。
1960年(nian),因為(wei)一則批(pi)評性廣(guang)(guang)告(gao),警察(cha)局(ju)長沙利文以誹(fei)謗為(wei)由(you),將(jiang)《紐(niu)約(yue)時報(bao)》告(gao)上(shang)法(fa)(fa)庭,并(bing)申請巨(ju)額賠(pei)償。兩審失利后,幾(ji)乎被(bei)各地官員相繼提起的(de)索賠(pei)逼至絕境的(de)《紐(niu)約(yue)時報(bao)》,奮起上(shang)訴(su)至聯(lian)邦最(zui)高法(fa)(fa)院。九(jiu)位大法(fa)(fa)官在“《紐(niu)約(yue)時報(bao)》訴(su)沙利文案”中(zhong)力挽狂瀾,宣布“對公共事務的(de)討論應當不(bu)受抑(yi)制(zhi)、充滿(man)活力并(bing)廣(guang)(guang)泛公開(kai)”,維護了(le)媒體(ti)、公民(min)批(pi)評官員的(de)自由(you)。《紐(niu)約(yue)時報(bao)》資深記者、兩度(du)普利策獎得主安東尼·劉易斯以詳實史料、生動筆觸,系統回顧了(le)這起新聞自由(you)史上(shang)的(de)“里程碑”案件,并(bing)循(xun)此(ci)為(wei)線,串接起美國民(min)眾(zhong)關于言論自由(you)的(de)司法(fa)(fa)抗爭歷(li)史。
安東尼·劉易斯(Anthony Lewis),畢業于(yu)哈佛學(xue)院。曾任(ren)《紐約(yue)時報(bao)》周日版編(bian)輯、駐華盛(sheng)頓司法事(shi)務報(bao)道記者(zhe)(zhe)、倫敦記者(zhe)(zhe)站主(zhu)任(ren)、專(zhuan)欄作(zuo)者(zhe)(zhe),是《紐約(yue)書評》專(zhuan)欄作(zuo)者(zhe)(zhe)。1955年(nian)、1963年(nian)兩度獲普利(li)策獎。劉易斯曾在哈佛大(da)學(xue)執(zhi)教(jiao)(1974-1989),并(bing)自1982年(nian)起,擔任(ren)哥倫比(bi)亞大(da)學(xue)“詹姆斯·麥迪遜講席”教(jiao)授(shou),講授(shou)第一(yi)修(xiu)(xiu)正(zheng)案與新聞(wen)自由。著有《吉迪恩(en)的(de)號角》、《十年(nian)人(ren)物:第二次美(mei)國革(ge)命》、《言論的(de)邊界:美(mei)國憲法第一(yi)修(xiu)(xiu)正(zheng)案簡(jian)史(shi)》。
譯(yi)(yi)者(zhe)何帆,1978年生,湖北襄樊人,中(zhong)(zhong)國人民(min)大學刑法(fa)(fa)學博士,現(xian)為最(zui)高(gao)(gao)人民(min)法(fa)(fa)院法(fa)(fa)官(guan)。著有《大法(fa)(fa)官(guan)說了算:美(mei)國司法(fa)(fa)觀察(cha)筆(bi)記》、《刑事沒收研究》、《刑民(min)交叉(cha)案(an)件審理的基本思路》,譯(yi)(yi)有《九人:美(mei)國最(zui)高(gao)(gao)法(fa)(fa)院風云(yun)》、《大法(fa)(fa)官(guan)是這樣煉成(cheng)的:哈(ha)里·布萊克門的最(zui)高(gao)(gao)法(fa)(fa)院之旅》、《作(zuo)(zuo)為法(fa)(fa)律(lv)史學家的狄(di)更斯》、《玩轉民(min)主:美(mei)國大法(fa)(fa)官(guan)眼中(zhong)(zhong)的司法(fa)(fa)與政治(zhi)》。曾(ceng)為《南方(fang)周末(mo)》、《新(xin)京報》、《南方(fang)都市報》、《看歷史》雜志專(zhuan)欄作(zuo)(zuo)者(zhe)。
2011年,該書入選新(xin)浪2011年度(du)中(zhong)國好書榜。