芝頓芝頓什么意思
芝(zhi)(zhi)頓(dun)芝(zhi)(zhi)頓(dun)這個梗(geng)的(de)(de)意思是“嘲諷國(guo)語配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)的(de)(de)擺爛,配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)沒(mei)有絲毫(hao)的(de)(de)感情(qing)”。芝(zhi)(zhi)頓(dun)是電影《新(xin)奧特曼》中的(de)(de)一個終極兵器裝備,原本(ben)當(dang)中武器配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)壓迫感十足(zu),但是在國(guo)語版本(ben)當(dang)中的(de)(de)配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)就(jiu)過于(yu)魔性生草(cao)了,可以(yi)說配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)演(yan)員(yuan)的(de)(de)擺爛全(quan)寫在臉(lian)上(shang)了。絲毫(hao)沒(mei)有感情(qing),一副萎靡(mi)不振的(de)(de)樣子,大家(jia)就(jiu)用國(guo)語配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)芝(zhi)(zhi)頓(dun)芝(zhi)(zhi)頓(dun)來嘲諷和(he)拷打世界名(ming)畫(hua),整體的(de)(de)槽點(dian)也(ye)很簡單,違和(he)感爆棚,配(pei)(pei)(pei)(pei)音(yin)(yin)完全(quan)不貼(tie)臉(lian),過于(yu)離譜,遭(zao)受大量粉(fen)絲們的(de)(de)吐槽。
芝頓芝頓的出處
芝頓芝頓這個梗出自出自電影《新奧(ao)特曼》,國語(yu)(yu)配音(yin)國語(yu)(yu)離譜,讓人無力吐(tu)槽。一(yi)些網友說國語(yu)(yu)配音(yin)一(yi)直都很尷(gan)尬(ga),但好多網友都說國語(yu)(yu)配音(yin)也有經典不(bu)(bu)尷(gan)尬(ga)的啊(a),比(bi)如皮卡皮卡、杰(jie)尼(ni)杰(jie)尼(ni),不(bu)(bu)用心配什么音(yin)都尷(gan)尬(ga)。
配音的方法和技巧
1、配(pei)音時言語要松懈
配音(yin)是在話(hua)筒(tong)(tong)前(qian)說話(hua),這點(dian)與舞臺扮演不(bu)同(tong),所以,要(yao)求(qiu)也(ye)不(bu)同(tong)。配音(yin)時的言語(yu)要(yao)放(fang)松(song),并且(qie)后期配音(yin)一定(ding)要(yao)松(song)懈天(tian)然。因為話(hua)筒(tong)(tong)的性能高度(du)敏(min)感,縮短(duan)了(le)藝人(ren)與觀眾的空間(jian)。不(bu)要(yao)求(qiu)腔(qiang)調與音(yin)節的伸展,別(bie)刻意追求(qiu)音(yin)色嘹亮清甜(tian),任何夸張與造作都(dou)會失真,聲響狀況(kuang)應按(an)照(zhao)日子天(tian)然。
2、配音(yin)時要(yao)操(cao)控聲響
操控聲響,使聲響松懈(xie)(xie)天(tian)然。這并不(bu)是說要廢除基本功練(lian)習。用松懈(xie)(xie)天(tian)然的(de)日子言語來說話,可是松懈(xie)(xie)天(tian)然不(bu)能(neng)失掉操控,不(bu)能(neng)四聲紊亂(luan),不(bu)能(neng)吐字含糊,還(huan)要強(qiang)調言語的(de)尺度(du)感,注意言語的(de)標(biao)準,有時比日子中還(huan)要收(shou)斂。
3、配音時需(xu)求預備(bei)的資料
配音前需求預備充足的(de)(de)(de)資料來了解原(yuan)片的(de)(de)(de)時代背景,掌握原(yuan)片的(de)(de)(de)思(si)想內容,認識原(yuan)片的(de)(de)(de)風格(ge)體裁,剖析原(yuan)片的(de)(de)(de)言語特(te)征,找準劇情發展的(de)(de)(de)頭(tou)緒,理解劇中人(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)愛情,摸清人(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)氣質音(yin)色,知道人(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)方位效果。
4、配音時的話筒方位
話(hua)(hua)筒(tong)的方(fang)位一(yi)般(ban)是錄音(yin)助理負責擺放的,但(dan)話(hua)(hua)筒(tong)是死的,配音(yin)員是獲(huo)得,相(xiang)同可以調整話(hua)(hua)筒(tong)與自(zi)己的相(xiang)對方(fang)位。話(hua)(hua)筒(tong)是言語(yu)創造(zao)的東西,應學會(hui)駕御(yu)話(hua)(hua)筒(tong)的技藝,間隔(ge)遠會(hui)形成(cheng)聲(sheng)響(xiang)虛空,間隔(ge)近會(hui)形成(cheng)聲(sheng)響(xiang)發劈,若大(da)聲(sheng)疾呼應遠離話(hua)(hua)筒(tong),若竊(qie)竊(qie)私語(yu)就調近間隔(ge),平常(chang)以一(yi)尺(chi)為最(zui)佳間距,特(te)別效果須用特(te)別處理。
5、配音時(shi)要做好心理調整
在理解吃透原片的過程(cheng)中,先從人(ren)(ren)物的行為仿照(zhao)人(ren)(ren)手,然后(hou)盯梢人(ren)(ren)物的思想舉動,由表及(ji)(ji)里由內及(ji)(ji)外(wai)的推敲,掌握(wo)行為邏(luo)輯和言語(yu)特征,沿著這條途徑進行再加工,形神兼備(bei)才(cai)干有(you)言語(yu)生命。
6、配(pei)音時(shi)要有空(kong)間認(ren)識
這(zhe)兒所(suo)說的(de)空間認(ren)識是(shi)指(zhi)你雖然站在(zai)(zai)錄音(yin)棚里,卻要如同(tong)(tong)身在(zai)(zai)原片人(ren)物所(suo)在(zai)(zai)的(de)空間那樣去(qu)說話(hua)。例如人(ren)在(zai)(zai)病房里交(jiao)(jiao)談(tan)(tan)和人(ren)在(zai)(zai)煉鋼爐(lu)旁交(jiao)(jiao)談(tan)(tan)的(de)氣息狀況是(shi)不(bu)同(tong)(tong)的(de),人(ren)在(zai)(zai)喝茶時的(de)交(jiao)(jiao)談(tan)(tan)與人(ren)在(zai)(zai)運動場上傳球時的(de)對話(hua)也是(shi)不(bu)相同(tong)(tong)的(de),即(ji)所(suo)謂規定情境不(bu)同(tong)(tong),言語形(xing)態亦不(bu)同(tong)(tong)。