芒果视频下载

質量特色

岳(yue)西桑(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)質(zhi)量特色鮮明(ming)。紙(zhi)(zhi)張呈米白色，質(zhi)地纖(xian)維細密(mi)，紋(wen)理清晰，手感棉柔(rou)，光而(er)不(bu)滑(hua)，吸水(shui)性強，不(bu)腐不(bu)蠹，墨韻層次(ci)鮮明(ming)，紙(zhi)(zhi)面平整，無褶折、無洞(dong)眼和(he)撕裂(lie)口，亦無其它附著(zhu)物(wu);岳(yue)西桑(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)桑(sang)皮(pi)纖(xian)維含量不(bu)低于(yu)80%， 耐度高、抗張強度大(da)、縱橫撕裂(lie)度值接近、伸縮性適中。現今(jin)主(zhu)要用做書(shu)畫名(ming)家高檔用紙(zhi)(zhi)、博物(wu)館文物(wu)典籍(ji)修(xiu)復(fu)(fu)用紙(zhi)(zhi)和(he)中國傳統建(jian)筑內檐棚壁糊飾(shi)工藝(yi)內墻紙(zhi)(zhi)、匾額、對(dui)聯、隔扇裝(zhuang)裱(biao)修(xiu)復(fu)(fu)及(ji)大(da)型書(shu)畫裝(zhuang)裱(biao)修(xiu)復(fu)(fu)等用途。

全(quan)國各(ge)地(di)有很(hen)多地(di)區(qu)生產(chan)桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)，在(zai)新疆(jiang)、河北、山東、東北、浙(zhe)江、涇縣、宣城(cheng)等(deng)地(di)都(dou)有桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)出產(chan)，與這些地(di)區(qu)的(de)(de)(de)桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)相比，岳(yue)(yue)西桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)具(ju)備以下優(you)(you)點: 1、普(pu)(pu)通桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)因于當地(di)水源、輔料(liao)、生產(chan)方式原因，造(zao)成PH值多為酸(suan)性(xing)(xing) ;岳(yue)(yue)西桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)PH值在(zai)7-8之(zhi)間，紙(zhi)(zhi)(zhi)張具(ju)有極強的(de)(de)(de)防蟲性(xing)(xing)、不(bu)腐不(bu)蠹，可長(chang)(chang)(chang)期(qi)完好(hao)保(bao)存。2、普(pu)(pu)通桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)是(shi)現代(dai)機(ji)械(xie)化制(zhi)作(zuo)，桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)纖(xian)維(wei)(wei)經過機(ji)器切(qie)割打(da)(da)磨后(hou)纖(xian)維(wei)(wei)很(hen)短，已經失去桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)纖(xian)維(wei)(wei)較長(chang)(chang)(chang)的(de)(de)(de)特質;岳(yue)(yue)西桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)是(shi)純手工(gong)石碓打(da)(da)漿(jiang)，長(chang)(chang)(chang)纖(xian)維(wei)(wei)沒有遭(zao)到(dao)破壞，具(ju)有更高的(de)(de)(de)耐折度(du)、更大的(de)(de)(de)抗張強度(du)、適中的(de)(de)(de)伸縮性(xing)(xing)、縱橫(heng)撕裂度(du)值接近，可以抵抗天氣濕度(du)變(bian)化過大帶來的(de)(de)(de)紙(zhi)(zhi)(zhi)張變(bian)形，這都(dou)是(shi)其(qi)它(ta)桑(sang)(sang)皮(pi)(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)無法相媲美的(de)(de)(de)優(you)(you)勢，將其(qi)作(zuo)為古建筑檐棚(peng)壁糊飾工(gong)藝和古代(dai)文(wen)物(wu)字(zi)(zi)畫修復用(yong)紙(zhi)(zhi)(zhi)，能最(zui)大程度(du)的(de)(de)(de)保(bao)證修復后(hou)的(de)(de)(de)字(zi)(zi)畫和古建筑工(gong)藝復原原貌并長(chang)(chang)(chang)久的(de)(de)(de)保(bao)存下來。

岳西桑(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)質量(liang)特色形成(cheng)源自毛尖山(shan)(shan)鄉地域的(de)(de)(de)(de)(de)桑(sang)(sang)皮(pi)原料、山(shan)(shan)澗泉水和古(gu)老的(de)(de)(de)(de)(de)制作工藝，是采用安徽省岳西縣毛尖山(shan)(shan)鄉境內生(sheng)長的(de)(de)(de)(de)(de)桑(sang)(sang)樹皮(pi)，山(shan)(shan)區獨(du)有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)弱(ruo)堿性山(shan)(shan)泉水，經(jing)過特殊(shu)配方，在嚴(yan)密(mi)的(de)(de)(de)(de)(de)技術監(jian)控下，以流(liu)傳千年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)傳統古(gu)法(fa)手工端簾(lian)式抄紙(zhi)工藝生(sheng)產(chan)的(de)(de)(de)(de)(de)皮(pi)紙(zhi)類文化(hua)用紙(zhi)，正是這種傳承(cheng)千年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)技藝，堅持質量(liang)第一(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)理念，才生(sheng)產(chan)出現代(dai)機(ji)械化(hua)產(chan)品無法(fa)模仿替(ti)代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)獨(du)一(yi)無二(er)的(de)(de)(de)(de)(de)岳西桑(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)。

歷史淵源

桑皮(pi)(pi)紙(zhi)制作(zuo)技藝非常古老。北(bei)宋(song)蘇易簡(jian)(公元(yuan)958-996年(nian)(nian))《文房(fang)四譜(pu)》卷四云:"雷(lei)孔(kong)璋曾孫穆(mu)之，猶有張(zhang)華與(yu)祖書(shu)，所書(shu)乃(nai)桑根皮(pi)(pi)也"。張(zhang)華生于公元(yuan)232年(nian)(nian)，這說明桑皮(pi)(pi)紙(zhi)的生產歷史至少已有1700多年(nian)(nian)。

古往今(jin)來，安慶地區樹皮造(zao)紙(zhi)主要集中(zhong)今(jin)潛(qian)山(shan)(shan)、岳西(xi)交(jiao)界(jie)處(chu)(即今(jin)岳西(xi)毛尖山(shan)(shan)鄉及其周(zhou)邊(bian)區域)，岳西(xi)生產(chan)桑皮紙(zhi)年(nian)(nian)代悠(you)久，史(shi)料記載(zai)統稱"皮紙(zhi)"，以質優量(liang)大出名。產(chan)地毛尖山(shan)(shan)鄉區域原屬潛(qian)山(shan)(shan)縣(xian)后北鄉，1936年(nian)(nian)1月，民國(guo)政府析潛(qian)山(shan)(shan)、太湖、霍山(shan)(shan)、舒城四縣(xian)邊(bian)陲新置岳西(xi)縣(xian)，"岳西(xi)桑皮紙(zhi)"名稱沿用至今(jin)。

明代嘉靖三(san)十三(san)年(nian)《安(an)慶(qing)府志·食貨(huo)志·產(chan)》，記載"潛山(shan)(shan)，多茶，有(you)漆，有(you)綿，有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)";清代康熙六(liu)十年(nian)《安(an)慶(qing)府志·地理志·物產(chan)》載"紙(zhi)(zhi)(zhi)，以楮為之(zhi)，名曰皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)";民國九(jiu)年(nian)《潛山(shan)(shan)縣(xian)志·食貨(huo)志·物產(chan)》，云(yun)"以楮梿等(deng)(deng)皮(pi)制者(zhe)曰皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)……不亞贛產(chan)云(yun)"; 《安(an)慶(qing)地區志》"造紙(zhi)(zhi)(zhi)、印刷"條(tiao)目:"岳西(xi)、潛山(shan)(shan)、太(tai)湖、貴池等(deng)(deng)地有(you)生產(chan)土漢皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)、譜(pu)紙(zhi)(zhi)(zhi)、白麻紙(zhi)(zhi)(zhi)、書畫紙(zhi)(zhi)(zhi)的歷史。1949年(nian)岳西(xi)縣(xian)有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)槽191張，產(chan)量(liang)為71噸。"以上(shang)史料表(biao)明岳西(xi)縣(xian)出產(chan)的桑皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)等(deng)(deng)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)從明朝中葉(xie)開始在當地一(yi)直具有(you)一(yi)定影(ying)響力(li)和知名度。

《岳西(xi)(xi)縣志(zhi)》記(ji)載:"本縣造紙(zhi)(zhi)(zhi)業歷史悠久(jiu)。民國(guo)25年(nian)(nian)9月，全(quan)縣有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)155座(zuo)(zuo)(zuo)。28年(nian)(nian)，來(lai)榜(bang)河、和尚莊菖蒲河等(deng)地有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)40座(zuo)(zuo)(zuo)，生產(chan)(chan)漢(han)皮(pi)、銀(yin)皮(pi)等(deng)紙(zhi)(zhi)(zhi)。32年(nian)(nian)，紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)增至(zhi)166座(zuo)(zuo)(zuo)，受(shou)戰爭(zheng)影響，生產(chan)(chan)萎縮。35年(nian)(nian)，紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)降至(zhi)150座(zuo)(zuo)(zuo)。37年(nian)(nian)底，銳(rui)減(jian)至(zhi)80座(zuo)(zuo)(zuo)。建(jian)國(guo)后，造紙(zhi)(zhi)(zhi)業手(shou)(shou)工操作(zuo)于機(ji)器生產(chan)(chan)并(bing)軌發展(zhan)。1951年(nian)(nian)，有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)114座(zuo)(zuo)(zuo)，從(cong)業人(ren)員6900余(yu)人(ren)，年(nian)(nian)產(chan)(chan)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)3萬(wan)刀……農村紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)以毛尖(jian)(jian)(jian)山(shan)(shan)鄉(xiang)最多，冬(dong)閑(xian)投產(chan)(chan)高峰期達300余(yu)座(zuo)(zuo)(zuo)。" 從(cong)上述記(ji)載可知，岳西(xi)(xi)在民國(guo)時(shi)期造紙(zhi)(zhi)(zhi)業達到繁榮，最高峰時(shi)僅毛尖(jian)(jian)(jian)山(shan)(shan)鄉(xiang)一隅之(zhi)地便有(you)紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)300余(yu)座(zuo)(zuo)(zuo)，手(shou)(shou)工撈紙(zhi)(zhi)(zhi)成為當(dang)地人(ren)一門重要的養家產(chan)(chan)業。《岳西(xi)(xi)縣鄉(xiang)鎮簡志(zhi)》記(ji)載"尤以毛尖(jian)(jian)(jian)山(shan)(shan)境內板(ban)舍地區為甚，時(shi)稱(cheng)'皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)鄉(xiang)'，當(dang)地民間流傳的"方沖的柳條，板(ban)舍的紙(zhi)(zhi)(zhi)槽(cao)……"即是當(dang)地紙(zhi)(zhi)(zhi)業興盛(sheng)、影響廣泛的真實記(ji)錄。

岳西桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制作(zuo)技藝國(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)級(ji)傳(chuan)承(cheng)人王(wang)柏林祖(zu)族以造桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)謀生，歷經(jing)遷徙在岳西縣毛尖(jian)山鄉(xiang)板舍(she)村定(ding)居，以獨特(te)的家(jia)(jia)(jia)傳(chuan)方式歷經(jing)十四代(dai)傳(chuan)承(cheng)于世(shi)。2005年(nian)，北京故(gu)宮博物(wu)院急需"高麗紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)"為(wei)乾隆倦勤齋修復通景壁(bi)畫，故(gu)宮專(zhuan)(zhuan)家(jia)(jia)(jia)尋(xun)遍全(quan)國(guo)(guo)乃至韓國(guo)(guo)兩年(nian)都找不到所需紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)品，幾番周折(zhe)才尋(xun)訪到岳西桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)并指定(ding)為(wei)故(gu)宮修繕專(zhuan)(zhuan)用紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),岳西桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)名(ming)聲大(da)震。2008年(nian)6月(yue)，"桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制作(zuo)技藝"獲批國(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)級(ji)非(fei)遺名(ming)錄，2009年(nian)6月(yue)，王(wang)柏林獲國(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)級(ji)非(fei)遺代(dai)表性傳(chuan)承(cheng)人的稱號。故(gu)宮科技部原主任曹靜樓、世(shi)界(jie)文(wen)化遺產(chan)基金會(hui)專(zhuan)(zhuan)家(jia)(jia)(jia)葉美齡女士、頤和園紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)絹(juan)類文(wen)物(wu)保護專(zhuan)(zhuan)家(jia)(jia)(jia)王(wang)敏英(ying)、當代(dai)著名(ming)國(guo)(guo)畫大(da)師吳國(guo)(guo)亭等眾(zhong)多(duo)(duo)專(zhuan)(zhuan)業大(da)家(jia)(jia)(jia)對岳西桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)給予(yu)了高度評價(jia)和贊譽，中央電視(shi)臺、臺灣中視(shi)等媒體進(jin)行(xing)了多(duo)(duo)次專(zhuan)(zhuan)題拍攝報(bao)道，意大(da)利、韓國(guo)(guo)等外(wai)賓(bin)慕名(ming)前來參觀(guan)，"岳西桑(sang)(sang)(sang)皮(pi)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)"名(ming)揚海(hai)外(wai)。

制作技藝

岳(yue)西(xi)桑(sang)皮(pi)(pi)(pi)紙是傳統(tong)手工制(zhi)紙的典型代表，桑(sang)皮(pi)(pi)(pi)紙制(zhi)作(zuo)工序繁雜，二零(ling)零(ling)八(ba)年六月，"桑(sang)皮(pi)(pi)(pi)紙制(zhi)作(zuo)技藝"獲批作(zuo)為擴展項(xiang)目進入"第一批國家級非物質文化遺產(chan)名錄"。岳(yue)西(xi)桑(sang)皮(pi)(pi)(pi)紙的整個(ge)生產(chan)過(guo)(guo)程(cheng)有(you)30多道工序，主要包括:剝皮(pi)(pi)(pi)→出青→曬干→初(chu)選→蒸煮(zhu)→洗滌→篩選→天原漂(piao)露(lu)→浸(jin)泡→過(guo)(guo)濾→踏(ta)柔→篩選→過(guo)(guo)濾→揉擠→篩選→打(da)皮(pi)(pi)(pi)→袋料(liao)→壓平→拌漿→入團下槽→竹(zhu)竿攪拌→抄(chao)紙→上貼→壓干→牽紙→烘(hong)干晾曬→刀紙→收(shou)邊→整理→打(da)包。由(you)于(yu)制(zhi)作(zuo)過(guo)(guo)程(cheng)復(fu)雜，從(cong)剝桑(sang)樹皮(pi)(pi)(pi)到出成品紙，前(qian)后約需3個(ge)月時間。

(1)剝(bo)皮(pi)(pi):采取原材料最佳時期為春季的晴(qing)天，手工(gong)剝(bo)取三年(nian)生桑樹干(gan)皮(pi)(pi)曬(shai)干(gan)后(hou)在干(gan)燥處保(bao)存防止霉變。

(2)浸泡:放入水源清潔的(de)河(he)水中自然漂(piao)洗數日，定時翻動(dong)桑(sang)皮，使其浸泡充分后呈現鮮皮狀態為止。

(3)蒸煮(zhu):桑皮(pi)一(yi)(yi)公斤(jin)左右為一(yi)(yi)扎，捆扎成形后上紙甑蒸煮(zhu)一(yi)(yi)日，使其變軟(ruan)發(fa)黑(hei)。

(4)漚(ou)(ou)皮(pi)(pi):放置加(jia)石灰水(shui)的(de)漿皮(pi)(pi)池(chi)中浸泡漚(ou)(ou)制，使(shi)桑皮(pi)(pi)腐(fu)化，皮(pi)(pi)質纖維分離。

(5)揉皮(pi):放(fang)置(zhi)水源清(qing)潔(jie)的河水中浸(jin)泡漂洗(xi)，搓揉桑(sang)皮(pi)，使桑(sang)皮(pi)老(lao)皮(pi)脫(tuo)落。

(6)洗(xi)皮:在水源清潔的河水中三次漂洗(xi)、洗(xi)凈石灰水等雜質(zhi)。

(7)榨(zha)皮:桑皮一公斤為一扎，先(xian)擠去(qu)部分(fen)水(shui)份，堆放整齊后(hou)以(yi)皮榨(zha)加大(da)擠壓力度，壓干水(shui)份陰干后(hou)待用。

(8)揀皮:將(jiang)干燥后(hou)的桑皮攤放在揀皮臺上(shang)，人工細(xi)致(zhi)挑選(xuan)，去除粗(cu)梗雜(za)質(zhi)。

(9)漂洗(xi)(xi):再(zai)放置水(shui)源清潔(jie)的(de)河水(shui)中日(ri)夜漂洗(xi)(xi)。反復壓榨、清洗(xi)(xi)、檢選工序(xu)，逐(zhu)步(bu)遴選出潔(jie)白純凈的(de)桑皮纖維。

(10)打(da)(da)漿(jiang):分別上(shang)石(shi)碓(dui)、皮(pi)碓(dui)打(da)(da)漿(jiang), 石(shi)碓(dui)是(shi)第一步(bu)粗加(jia)工，皮(pi)碓(dui)是(shi)第二步(bu)細加(jia)工。充分錘(chui)擊(ji)桑(sang)(sang)皮(pi),將桑(sang)(sang)皮(pi)搗成茸絮狀，成為撈(lao)紙用的紙漿(jiang)。

(11)袋料:將紙漿放(fang)入(ru)純棉布做的料袋中，在河水中反復(fu)搗(dao)練，清(qing)洗紙漿雜質，直到水清(qing)為止。

(12)撈紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi):紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)槽中添(tian)(tian)加清(qing)水，放入紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)漿(jiang)后(hou)充(chong)分(fen)攪(jiao)拌均勻(yun)，還需添(tian)(tian)加天然紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)張分(fen)離(li)劑。撈紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)時要求紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)簾(lian)掛(gua)漿(jiang)厚薄均勻(yun)，撈好后(hou)對準紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)塔起(qi)手部位，緩慢放下紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)簾(lian)，輕按起(qi)手部讓上(shang)下紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)層相連后(hou)再輕掀(xian)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)簾(lian)，使紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)漿(jiang)脫(tuo)離(li)紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)簾(lian)一次成紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。工作完畢(bi)必(bi)須清(qing)洗紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)架上(shang)殘留的紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)漿(jiang)，紙(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)槽的水要一周更換一次。

(13)榨紙(zhi):在紙(zhi)塔上(shang)(shang)以皮榨逐(zhu)漸加壓，在紙(zhi)堆最上(shang)(shang)面覆蓋護紙(zhi)紗布(bu)，每隔幾分鐘逐(zhu)步施壓，瀝干紙(zhi)堆水份。

(14)焙(bei)(bei)紙(zhi):紙(zhi)焙(bei)(bei)以明(ming)火加溫(wen)焙(bei)(bei)墻(qiang)至六十度(du)左右(you)，焙(bei)(bei)墻(qiang)要受熱均勻。紙(zhi)堆干后靠放在(zai)焙(bei)(bei)塔(ta)上(shang)(shang)(shang)，以水(shui)潤濕，將紙(zhi)邊(bian)揉(rou)捻使其松散(san)易揭，將揭下的紙(zhi)貼上(shang)(shang)(shang)紙(zhi)焙(bei)(bei)，用松刷(shua)將紙(zhi)平(ping)展緊貼在(zai)焙(bei)(bei)墻(qiang)上(shang)(shang)(shang)，紙(zhi)面(mian)不(bu)得刷(shua)破。

(15)掀紙(zhi):紙(zhi)張(zhang)完全(quan)干(gan)燥后(hou)揭下，不得(de)弄皺。

(16)刀紙:一百(bai)張(zhang)的(de)規格(ge)為(wei)一刀。

(17)整(zheng)紙:將紙三(san)等份(fen)折疊，妥善保(bao)存。

岳(yue)西(xi)桑(sang)皮紙(zhi)制作工(gong)藝(yi)(yi)是一(yi)門古老的手工(gong)藝(yi)(yi)技藝(yi)(yi)。它是古人集體的科研(yan)成果，經過(guo)數代家庭造紙(zhi)作坊的秘密傳承，縝密改良(liang)，精(jing)心(xin)保護(hu)(hu)，至(zhi)今仍在不(bu)斷延續傳承和(he)完善。岳(yue)西(xi)縣已制訂保護(hu)(hu)規劃，采取具體措施(shi)，進(jin)一(yi)步保護(hu)(hu)傳承好這項古老手工(gong)技藝(yi)(yi).