問泉亭位于江蘇(su)省蘇(su)州市(shi)平江區景德路262號環秀山莊景區內(nei)。
園(yuan)林(lin)布(bu)局南部(bu)為主廳,北面平臺伸至(zhi)池邊,西邊緊(jin)貼圍墻布(bu)置(zhi)邊樓,中部(bu)及東北部(bu)均為主體(ti)(ti)(ti)山(shan)(shan)(shan)林(lin),設問泉亭、補秋舫。山(shan)(shan)(shan)上(shang)(shang)置(zhi)一(yi)方(fang)亭,名半潭秋水(shui)一(yi)房山(shan)(shan)(shan),山(shan)(shan)(shan)勢一(yi)直綿延至(zhi)東北邊界(jie)圍墻。此園(yuan)與其它(ta)小型的蘇州園(yuan)林(lin)的常規布(bu)局大致相(xiang)同(tong)(tong),但在(zai)各(ge)部(bu)分所占(zhan)的比例及主題內(nei)容的側重上(shang)(shang)則(ze)有所不(bu)同(tong)(tong)。一(yi)是(shi)重點突出(chu)山(shan)(shan)(shan)體(ti)(ti)(ti),其所占(zhan)面積起過全園(yuan)一(yi)半;二是(shi)收縮(suo)水(shui)面,使水(shui)體(ti)(ti)(ti)環繞山(shan)(shan)(shan)形迂(yu)回曲折(zhe),似山(shan)(shan)(shan)崖下之半潭秋水(shui),水(shui)依(yi)山(shan)(shan)(shan)而存在(zai),并沿山(shan)(shan)(shan)洞、峽(xia)谷(gu)滲(shen)入山(shan)(shan)(shan)體(ti)(ti)(ti)的各(ge)個部(bu)分,一(yi)剛一(yi)柔,一(yi)陽一(yi)陰,纏綿相(xiang)交互相(xiang)依(yi)存。
問泉亭依山(shan)傍水,臨風(feng)幽靜(jing)。亭上有副柱聯(lian)(lian)“小(xiao)亭結竹(zhu)流(liu)青眼;臥榻清風(feng)滿白頭”。這(zhe)本是唐(tang)伯虎的題畫竹(zhu)聯(lian)(lian),借用在此(ci)。此(ci)亭筑于兩山(shan)之間的池水中,“飛(fei)雪”泉水從西北面假山(shan)高處直(zhi)泄而(er)下,流(liu)入澗谷、山(shan)嶺,此(ci)亭正當水流(liu)處,而(er)且(qie)亭與(yu)泉相對(dui),采(cai)用擬人(ren)的修辭方法描寫人(ren)與(yu)水、人(ren)與(yu)山(shan)的關系,故名。