【野(ye)營刀(dao)具(ju)】野(ye)外(wai)生(sheng)存刀(dao)具(ju)的選擇(ze) 戶外(wai)刀(dao)具(ju)的使(shi)用(yong)方法
野外生存刀具的選擇
隨著戶(hu)外(wai)運(yun)動的發展,時(shi)下(xia)玩戶(hu)外(wai)的驢友越(yue)來越(yue)多,而作(zuo)為一(yi)個刀友,自然(ran)會更多地考慮戶(hu)外(wai)刀具(ju)的選擇和(he)應(ying)用。下(xia)面整(zheng)理(li)了一(yi)些東西出來,拿出來和(he)大家(jia)討論。
(一)戶外用刀類型及選擇前提
戶外(wai)(wai),是(shi)一個(ge)相對(dui)寬泛(fan)的(de)概念。活動性質、場(chang)所時間、個(ge)人角色不(bu)(bu)盡相同。活動從(cong)普通健行、登山(shan)(shan)、穿越、野營、探路(lu)、不(bu)(bu)一而足(zu);難度和(he)戶外(wai)(wai)環境不(bu)(bu)同、道路(lu)的(de)狀(zhuang)況不(bu)(bu)同;當然,從(cong)當日往返到(dao)露營過夜與多(duo)日穿越、從(cong)隨團(tuan)登山(shan)(shan)到(dao)作(zuo)為(wei)領隊,戶外(wai)(wai)活動的(de)概念不(bu)(bu)同,野外(wai)(wai)用(yong)刀的(de)選擇(ze)也旨趣各異(yi)。結(jie)合戶外(wai)(wai)用(yong)刀情況簡煉起見,大致(zhi)分(fen)為(wei)輕度與重(zhong)度用(yong)刀兩類:
1.輕度用刀
所謂輕度(du)用(yong)刀(dao)主要是普通(tong)隨眾登山及穿越,以(yi)單日、低難度(du)為特征。由于國內(nei)很少原(yuan)始密林,且成熟驢團皆深以(yi)呵護生(sheng)態(tai)為念(nian),不鼓勵不必要的(de)砍伐,輕度(du)用(yong)刀(dao)的(de)主要目的(de)為剪(jian)除(chu)擋路(lu)的(de)亂藤細竹等(deng)灌(guan)木、草本植物,并作為個人(ren)生(sheng)活(huo)甚(shen)至腐敗用(yong)刀(dao)等(deng)。
2.重度用刀
所謂重度用刀主要(yao)見(jian)于難度登山、野(ye)營、多日穿越(yue)及野(ye)外(wai)生存,主要(yao)作為必(bi)要(yao)情(qing)況(kuang)下的開(kai)路工具、公用或領隊裝(zhuang)備(bei)和生活用刀,并應對(dui)野(ye)外(wai)生存、對(dui)抗野(ye)獸歹人(ren)及不可預見(jian)需要(yao)。
3.選擇前提
選擇戶外刀具,首先需要知道自己用刀干什么。在不同的戶外活動和個人角色中選擇不同的刀具。如(ru)果只是隨(sui)團進行一(yi)般(ban)難(nan)度的登(deng)山、野營,一(yi)把(ba)大點的折(zhe)刀(dao)或(huo)一(yi)把(ba)瑞士軍刀(dao)足矣;如(ru)果擔任(ren)領隊、先鋒、小組長,或(huo)是參(can)加多日穿越、新(xin)線探勘,尤其在(zai)荒(huang)僻(pi)山路或(huo)不可預知環境(jing),一(yi)把(ba)大型直刀(dao)必(bi)不可少(參(can)見下述輕重度刀(dao)具選擇(ze))。
(二)戶外好刀特質
1.優良鋼材與熱處理
鋼材選擇與熱處理工藝決(jue)定了刀(dao)具的(de)(de)硬度(du)(du)、保持(chi)度(du)(du),甚至一定程(cheng)度(du)(du)影(ying)響到刀(dao)具的(de)(de)鋒(feng)利度(du)(du)。在戶(hu)外我們(men)沒有(you)(you)充(chong)足的(de)(de)條件與時間打磨(mo)刀(dao)具,良(liang)好(hao)的(de)(de)戶(hu)外刀(dao)具可以在多日的(de)(de)使用中始(shi)終鋒(feng)利。當然(ran),在軍隊生(sheng)存用刀(dao)中也(ye)有(you)(you)這樣的(de)(de)理論;即降低刀(dao)具的(de)(de)硬度(du)(du),換取打磨(mo)的(de)(de)便利,但(dan)我們(men)不是拿刀(dao)去殺(sha)人(ren)或(huo)撬(qiao)彈藥箱,所以有(you)(you)條件的(de)(de)話盡(jin)可能帶保持(chi)度(du)(du)良(liang)好(hao)的(de)(de)刀(dao)具。
2.不易銹蝕
戶(hu)(hu)外天氣與環(huan)境(jing)多(duo)變,當然不(bu)希望出門時(shi)锃亮(liang)的鋼(gang)(gang)刀在戶(hu)(hu)外活(huo)動過程中就(jiu)銹痕累(lei)累(lei)。相(xiang)對來說,含(han)鉻等元(yuan)素的合(he)金鋼(gang)(gang)相(xiang)對防(fang)銹度較高(gao),而一些硬度較好的高(gao)碳鋼(gang)(gang)刀如(ru)果沒有(you)表面涂層的保護就(jiu)易于銹蝕而不(bu)是(shi)最適合(he)戶(hu)(hu)外。
3.結構簡單
就直刀和折刀而言,因為野外有氣候變化、泥漿沾染等不確定因素,有復雜刀盒(如戶外圈很多人提起的奧托叢林王)、中空螺蓋盒的直刀;鎖定和保險機構復雜、帶自動開刀功能的折刀就變得不適合,何況戶外裝備要(yao)的就(jiu)是復雜(za)多變情況下的絕對可靠(kao)性。
4.刀體牢固
對于直刀(dao)而言(yan),戶(hu)外(wai)刀(dao)具(ju)應材料過硬、各(ge)部件安(an)裝牢靠(kao),全(quan)龍骨(簡單地說(shuo)即刀(dao)身原(yuan)鋼條延伸至(zhi)刀(dao)柄全(quan)部)的刀(dao)被認為更(geng)為可靠(kao),而中空柄相對來說(shuo)不(bu)夠可靠(kao),當然這種比較的前提是(shi)做(zuo)工(gong)在近似水(shui)平。對于折(zhe)刀(dao)而言(yan),戶(hu)外(wai)用刀(dao)應鎖定(ding)可靠(kao)、有保險裝置或(huo)刀(dao)鞘,至(zhi)少(shao)在劈砍和切(qie)削時折(zhe)刀(dao)不(bu)會(hui)解體、不(bu)會(hui)意外(wai)解除鎖定(ding)或(huo)意外(wai)展開刀(dao)身。
5.長、厚度適中
輕度用(yong)刀問題不大,毋需攜帶超過需要而過于沉(chen)重的刀即可(ke)。
難度(du)穿(chuan)越或(huo)領隊(dui)用直刀長度(du)必須適中(zhong),過(guo)短(duan)則(ze)(ze)劈(pi)(pi)砍(kan)無力;過(guo)長則(ze)(ze)份量過(guo)重(zhong)成為(wei)負擔,攜行也(ye)(ye)不方便。厚度(du)也(ye)(ye)應適中(zhong),過(guo)厚則(ze)(ze)過(guo)重(zhong)、鋒(feng)利度(du)也(ye)(ye)常會下降(還(huan)要參考打磨方式(shi)),過(guo)薄則(ze)(ze)劈(pi)(pi)砍(kan)力度(du)降低且(qie)刀身強度(du)可靠性不足。
個人認(ren)為(wei)戶外(wai)刀(dao)具在(zai)有(you)條件的(de)(de)前(qian)提下還是要視活動性質難度(du)(du)而選擇(ze)不(bu)同(tong)長(chang)度(du)(du)和厚度(du)(du)的(de)(de)刀(dao)具,通過個人的(de)(de)嘗試及與前(qian)輩(bei)的(de)(de)溝(gou)通,重度(du)(du)使用(yong)刀(dao)具以全(quan)(quan)長(chang)32~38CM為(wei)宜(yi)(yi)(yi)(yi)(yi);輕(qing)度(du)(du)使用(yong)刀(dao)具小直(zhi)以全(quan)(quan)長(chang)25CM以內為(wei)宜(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)、折刀(dao)以全(quan)(quan)長(chang)18~23CM為(wei)宜(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)。厚度(du)(du)方面重度(du)(du)使用(yong)刀(dao)具以5~8MM為(wei)宜(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),輕(qing)度(du)(du)使用(yong)刀(dao)具(含折刀(dao))以2.5~4MM為(wei)宜(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)。
6.刀具款型與重心位置
由于(yu)戶外刀(dao)(dao)(dao)具多(duo)用于(yu)劈砍和(he)切(qie)(qie)削(xue),刀(dao)(dao)(dao)頭形(xing)制方面(mian)重度(du)(du)(du)用刀(dao)(dao)(dao)以刨(bao)削(xue)型、平(ping)(ping)(ping)頭圓(yuan)(yuan)頭型(刀(dao)(dao)(dao)頭寬,重心略(lve)靠前(qian))和(he)勾(gou)型頭(以前(qian)面(mian)有勾(gou)的(de)柴刀(dao)(dao)(dao)為代(dai)表),輕度(du)(du)(du)用刀(dao)(dao)(dao)含折(zhe)刀(dao)(dao)(dao)以回型(刀(dao)(dao)(dao)尖較圓(yuan)(yuan),優(you)點是(shi)不(bu)易(yi)損毀和(he)誤傷)、水滴型(常見,刀(dao)(dao)(dao)尖較細,切(qie)(qie)割方便)、鳥嘴型(主要是(shi)折(zhe)刀(dao)(dao)(dao),刀(dao)(dao)(dao)尖成鷹喙(hui)形(xing),切(qie)(qie)割擋路藤(teng)蔓非常順(shun)手,但須小(xiao)心揮舞)。刀(dao)(dao)(dao)刃(ren)(ren)形(xing)制方面(mian),重度(du)(du)(du)用刀(dao)(dao)(dao)多(duo)為平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)(平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)是(shi)平(ping)(ping)(ping)直的(de)刃(ren)(ren)口,相對(dui)齒(chi)刃(ren)(ren)而言),用半(ban)齒(chi)(即部分刀(dao)(dao)(dao)刃(ren)(ren)為平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)、部分刀(dao)(dao)(dao)刃(ren)(ren),絕大多(duo)數為前(qian)平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)后齒(chi)刃(ren)(ren)的(de)形(xing)式)的(de)亦可(ke)(ke);輕度(du)(du)(du)用刀(dao)(dao)(dao)可(ke)(ke)根據需要和(he)喜歡選擇,個人較推薦半(ban)齒(chi)或(huo)平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren),平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)切(qie)(qie)割線長,半(ban)齒(chi)可(ke)(ke)分別(bie)以平(ping)(ping)(ping)刃(ren)(ren)和(he)齒(chi)刃(ren)(ren)應對(dui)不(bu)同的(de)需要,全齒(chi)的(de)折(zhe)刀(dao)(dao)(dao)對(dui)付藤(teng)蔓非常拿手(尤其配合是(shi)鳥嘴型刀(dao)(dao)(dao)尖,),但用途范圍較小(xiao)。
刀(dao)(dao)(dao)具的(de)重(zhong)心(xin)位(wei)置(zhi)對于戶(hu)外用刀(dao)(dao)(dao)尤其是重(zhong)型直刀(dao)(dao)(dao)的(de)選擇(ze)非常重(zhong)要。戶(hu)外的(de)重(zhong)型直刀(dao)(dao)(dao)選擇(ze)方面,
7.刀柄選擇
戶外(wai)(wai)用刀(dao)(dao)(dao)(dao)對柄(bing)材(cai)(cai)的(de)第一要(yao)求是(shi)防滑(hua)(hua)(hua)。要(yao)在潮濕、帶有手套等(deng)條(tiao)件(jian)下(xia)仍(reng)能(neng)(neng)握持穩(wen)固,才能(neng)(neng)確保在劈(pi)砍等(deng)大力(li)使用中不致脫手造成安全隱患或刀(dao)(dao)(dao)(dao)具遺失;同時,要(yao)求刀(dao)(dao)(dao)(dao)柄(bing)不易在潮濕、寒冷(leng)條(tiao)件(jian)下(xia)變形。綜上(shang)所述,一些(xie)現(xian)代材(cai)(cai)料的(de)柄(bing)材(cai)(cai)在戶外(wai)(wai)環境(jing)下(xia)優勢明顯(xian),推薦克拉通(一種有韌性(xing)的(de)類橡膠柄(bing))、(子托,一種表(biao)面常帶有防滑(hua)(hua)(hua)花(hua)紋的(de)類塑(su)料材(cai)(cai)質(zhi))、G10(一種類玻璃纖維質(zhi)材(cai)(cai)料,表(biao)面多有壓(ya)花(hua)防滑(hua)(hua)(hua)紋)等(deng),這些(xie)雖(sui)非貴重柄(bing)材(cai)(cai),但在戶外(wai)(wai)非常實(shi)用);而鋼柄(bing)刀(dao)(dao)(dao)(dao)太滑(hua)(hua)(hua)、鋁柄(bing)刀(dao)(dao)(dao)(dao)(包括(kuo)做(zuo)過陽極加硬電鍍處理的(de))易于磕花(hua)、多數柄(bing)部表(biao)面光亮的(de)刀(dao)(dao)(dao)(dao)不防滑(hua)(hua)(hua),故不建議作為戶外(wai)(wai)用刀(dao)(dao)(dao)(dao)。
8.刀鞘材料及做工
刀(dao)具(ju)鞘(qiao)(qiao)材常見的(de)(de)為皮(pi)鞘(qiao)(qiao)、K鞘(qiao)(qiao)(Kydex克迪(di)克斯,丙烯酸和聚(ju)氯(lv)乙烯合(he)成的(de)(de)類塑料物質(zhi))和Cordura鞘(qiao)(qiao)(科爾迪(di)尤拉,一(yi)種高韌性、耐磨(mo)而輕便的(de)(de)尼龍纖(xian)維材料,亦(yi)多用(yong)于高檔登(deng)山包)。Cordura鞘(qiao)(qiao)當然好但(dan)(dan)不(bu)(bu)是(shi)(shi)特別常見;K鞘(qiao)(qiao)不(bu)(bu)錯(cuo)但(dan)(dan)有些會在局部(bu)(bu)磨(mo)花刀(dao)具(ju)表面或涂層(不(bu)(bu)過戶外刀(dao)具(ju)就(jiu)是(shi)(shi)用(yong)的(de)(de),應無所謂);皮(pi)鞘(qiao)(qiao)美觀舒適(shi),只是(shi)(shi)部(bu)(bu)分皮(pi)鞘(qiao)(qiao)會因遇水膨(peng)脹或脫(tuo)線困擾大家,但(dan)(dan)刀(dao)廠或用(yong)刀(dao)人對其作過浸蠟處(chu)理后就(jiu)可以避免這一(yi)現象。刀(dao)鞘(qiao)(qiao)選擇最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)(de)一(yi)點,是(shi)(shi)納刀(dao)穩(wen)定,無論(lun)是(shi)(shi)搭(da)扣還是(shi)(shi)卡殼等形式,要(yao)確保刀(dao)具(ju)在鞘(qiao)(qiao)內不(bu)(bu)會意外掉出(chu)、滑下(xia),當然刀(dao)鞘(qiao)(qiao)本身也要(yao)牢固(gu)無解體(ti)、開裂、松(song)脫(tuo)之虞。
9.折刀鎖定與保險
鎖(suo)定(ding)(ding)是(shi)指(zhi)折刀(dao)(dao)內在刀(dao)(dao)片(pian)完全打開(kai)后扣住(zhu)刀(dao)(dao)片(pian)令其不(bu)會意外(wai)(wai)收回的(de)(de)機(ji)構(gou)。保(bao)險(xian)則(ze)是(shi)指(zhi)在折回狀態下可(ke)以扣住(zhu)刀(dao)(dao)片(pian)不(bu)致意外(wai)(wai)打開(kai)的(de)(de)機(ji)構(gou)。戶外(wai)(wai)用折刀(dao)(dao)可(ke)能會牽涉到一(yi)定(ding)(ding)的(de)(de)劈砍等使(shi)用,鎖(suo)定(ding)(ding)一(yi)定(ding)(ding)要可(ke)靠。另外(wai)(wai),戶外(wai)(wai)折刀(dao)(dao)最好(hao)有保(bao)險(xian)或良好(hao)的(de)(de)收刀(dao)(dao)定(ding)(ding)位(wei)(wei)機(ji)構(gou)(靠定(ding)(ding)位(wei)(wei)珠使(shi)刀(dao)(dao)片(pian)輕易不(bu)會滑出),否則(ze),建議裝入折刀(dao)(dao)刀(dao)(dao)鞘攜(xie)帶。
(三)輕度用刀選擇及舉例
其(qi)實(shi)多(duo)數人(ren)登山(shan)為此種程度,個人(ren)建議(yi)折(zhe)刀(dao)(dao)即(ji)可。折(zhe)刀(dao)(dao)的優勢方便、安全的攜行;如果時間較長、變量較多(duo)、安全要求高或(huo)沒有可靠、稱(cheng)手的折(zhe)刀(dao)(dao),建議(yi)選擇25CM以內小(xiao)型直(zhi)刀(dao)(dao)。
如果僅為削水(shui)果等生(sheng)活(huo)之用,18CM以內小(xiao)折刀足矣;如果要清除一些藤蔓,建議選擇20~23CM的大型折刀,當然(ran)也可以備(bei)生(sheng)活(huo)所需及(ji)應(ying)對意(yi)外情況。
瑞(rui)(rui)士(shi)(shi)軍(jun)刀(dao)(dao)德(de)軍(jun)版(ban) 其實我并(bing)不(bu)喜(xi)歡瑞(rui)(rui)士(shi)(shi)軍(jun)刀(dao)(dao),想僅(jin)為優(you)質(zhi)折刀(dao)(dao)十分之一價格的(de)瑞(rui)(rui)士(shi)(shi)軍(jun)刀(dao)(dao)卻集成了諸多(duo)工(gong)具(ju),其用(yong)材做工(gong)及可靠度當(dang)然較差,且很多(duo)工(gong)具(ju)不(bu)是為戶外(wai)準(zhun)備(bei)的(de)而我們卻要承載它的(de)價格和重量。但德(de)軍(jun)版(ban)瑞(rui)(rui)士(shi)(shi)軍(jun)刀(dao)(dao)是我專為戶外(wai)使用(yong)而購置的(de),因(yin)其有鎖(suo)定的(de)波浪前齒型較薄刀(dao)(dao)刃(ren)在對(dui)付(fu)亂藤、切肉(rou)削果的(de)工(gong)作(zuo)中很好用(yong),木鋸(ju)等其它的(de)工(gong)具(ju)也能應付(fu)戶外(wai)生活及腐敗的(de)大部分需(xu)求(qiu)。
(四)重度用刀選擇及案例
重度使(shi)用最好(hao)用的(de)(de)應該是折(zhe)合十至數十元(yuan)的(de)(de)柴刀(dao)(dao),江浙之(zhi)地的(de)(de)柴刀(dao)(dao)頭部(bu)多有一個彎勾,重量匹配(pei)、刀(dao)(dao)型設計上最為好(hao)使(shi)(這也是實踐中結晶的(de)(de)智慧),但對我輩登山(shan)愛好(hao)者來說,攜(xie)行可能有點問題(江浙山(shan)民是在(zai)腰后(hou)別一個帶(dai)孔的(de)(de)木槽,柄在(zai)下面刃在(zai)上面)。
其實適合戶外重度使用(yong)的(de)(de)直刀很多,很高(gao)端的(de)(de)不說,由于我個人的(de)(de)戶外刀具是專門指定(ding)的(de)(de),用(yong)過(guo)的(de)(de)不是很多(從價格、重量(liang)、攜(xie)行鞘具等角度,有的(de)(de)刀不舍得或不方(fang)便拿(na)到(dao)戶外去)。
戶外刀具的使用方法
刀(dao)是一種危險(xian)的工具(ju),用(yong)刀(dao)要則就是安(an)全(quan)、安(an)全(quan)、安(an)全(quan),這包括用(yong)刀(dao)者(zhe)本人及其隊友。結合個人教(jiao)訓提出(chu)以下幾條意(yi)見,歡迎(ying)諸位朋(peng)友補充。
1、只選擇合適(shi)自(zi)己體(ti)能、臂長和(he)身(shen)體(ti)協(xie)調能力的刀,如(ru)果個人體(ti)能尤其是身(shen)體(ti)協(xie)調能力偏弱,請勿(wu)使用大型(xing)、沉(chen)重的刀具進行(xing)劈(pi)砍等(deng)大幅度動作。
2、沒有可(ke)靠的刀(dao)鞘(qiao)請不(bu)要帶直刀(dao),沒有可(ke)靠的鎖定(ding)和保(bao)險(或(huo)刀(dao)鞘(qiao)等)請不(bu)要帶折刀(dao)。刀(dao)具的意外滑出(chu)、打開或(huo)收回都有可(ke)能造成事故。
3、無論是(shi)大刀還(huan)(huan)是(shi)小刀、是(shi)劈砍(kan)還(huan)(huan)是(shi)切削(xue),用刀前(qian)請觀察身邊的(de)人(ren)等(deng)情況,以免發生不測。
4、在完全保(bao)證揮(hui)(hui)刀(dao)(dao)的(de)收止和(he)掌控自己揮(hui)(hui)刀(dao)(dao)軌跡的(de)前提(ti)下(xia)用(yong)刀(dao)(dao),避免無法(fa)收住刀(dao)(dao)或控制刀(dao)(dao)行軌跡的(de)情況下(xia)傷及自己和(he)隊友。
5、一般(ban)來說(shuo),以(yi)右(you)手操刀(dao)則右(you)腿(tui)前跨,并略傾斜(xie)身(shen)體(ti)將右(you)腿(tui)藏在身(shen)后,反之亦(yi)然。因為右(you)手操刀(dao)失控最易傷及左腿(tui),反之亦(yi)然。
6、在劈砍或切削時,請確(que)認刀(dao)可能劃過的范圍沒(mei)有自(zi)己(ji)或別人(ren)的肢體(ti)。除了因(yin)沒(mei)看清(qing)隊員跟上(shang)而誤傷,最易受忽視的隱患是比如我(wo)們把(ba)一段樹枝或竹節抵在腿上(shang)切削,結果刀(dao)鋒不小(xiao)心滑開切到自(zi)己(ji)的身體(ti)。
7、行(xing)進(jin)中(zhong)(zhong)要確保直刀(dao)在(zai)刀(dao)鞘內穩妥(tuo)安放,不會(hui)因前進(jin)、跳躍等意外躍出。折刀(dao)最好(hao)有(you)保險或裝入刀(dao)鞘,原則(ze)就是在(zai)活動(dong)過(guo)程中(zhong)(zhong)不會(hui)意外滑出或打(da)開(kai)。我們在(zai)開(kai)路及行(xing)進(jin)的(de)過(guo)程中(zhong)(zhong)經常(chang)會(hui)嫌(xian)麻煩,因為(wei)前面可能還要用刀(dao)而不把直刀(dao)入鞘或不把折刀(dao)刀(dao)片收回并妥(tuo)存(cun),野外道路不平(ping)情(qing)況莫(mo)測,這(zhe)都是危險的(de)習慣。
8、作為危險和私有的裝備(大型直刀既使作為公共裝備,也應有指定的使用者),無論是否在戶外,刀具切不要(yao)隨便借給缺乏用刀(dao)(dao)(dao)經驗的(de)人(ren)。另外,將(jiang)刀(dao)(dao)(dao)轉交(jiao)給別人(ren)時(shi),直刀(dao)(dao)(dao)入鞘、折刀(dao)(dao)(dao)收(shou)回(hui),不要(yao)把刀(dao)(dao)(dao)鋒(feng)(feng)赤裸的(de)刀(dao)(dao)(dao)遞(di)給他(ta)人(ren),更切忌將(jiang)刀(dao)(dao)(dao)尖或刀(dao)(dao)(dao)鋒(feng)(feng)面對(dui)著(zhu)對(dui)方遞(di)交(jiao)過去。
以上是我的一(yi)點(dian)淺見,希望(wang)對大家(jia)有所幫助。