蘭(lan)銀官話(hua),“蘭(lan)”指(zhi)蘭(lan)州,“銀”指(zhi)銀川(chuan),是漢(han)藏語系漢(han)語官話(hua)方言的一個(ge)分支,分布(bu)于甘肅省蘭(lan)州市、白(bai)銀市、河西走(zou)廊地區,寧夏北部(bu),新疆(jiang)北疆(jiang)地區,內蒙古(gu)阿拉(la)善盟,共75個(ge)縣市(因阿拉(la)善盟與阿拉(la)善左旗(qi)駐地重合(he),按1個(ge)計)。
蘭銀官話(hua)在我國(guo)西北(bei)方言中占主要地(di)位。
中(zhong)(zhong)(zhong)國西(xi)(xi)北(bei)(bei)(bei)五省區(qu)(qu)(qu)的(de)漢語方(fang)(fang)言,以(yi)蘭銀官(guan)(guan)話和中(zhong)(zhong)(zhong)原官(guan)(guan)話為主,夾雜晉語,并有西(xi)(xi)南(nan)官(guan)(guan)話、江淮官(guan)(guan)話及贛語方(fang)(fang)言島(dao)。大體而言,新疆(jiang)北(bei)(bei)(bei)疆(jiang)(不包括伊犁(li)(li)哈薩克自治(zhi)州(zhou)(zhou)直轄縣(xian)級行(xing)政單位,即(ji)伊犁(li)(li)州(zhou)(zhou)直);甘肅(su)(以(yi)黃(huang)(huang)河(he)為界)河(he)西(xi)(xi)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)、隴中(zhong)(zhong)(zhong)部分(fen)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu);寧(ning)夏中(zhong)(zhong)(zhong)衛—中(zhong)(zhong)(zhong)寧(ning)—同心—鹽池以(yi)北(bei)(bei)(bei)為蘭銀官(guan)(guan)話區(qu)(qu)(qu),新疆(jiang)南(nan)疆(jiang)、北(bei)(bei)(bei)疆(jiang)的(de)伊犁(li)(li)哈薩克自治(zhi)州(zhou)(zhou)直轄縣(xian)級行(xing)政單位(即(ji)伊犁(li)(li)州(zhou)(zhou)直);甘肅(su)(以(yi)黃(huang)(huang)河(he)為界)隴中(zhong)(zhong)(zhong)部分(fen)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)、隴東南(nan)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu);寧(ning)夏中(zhong)(zhong)(zhong)衛—中(zhong)(zhong)(zhong)寧(ning)—同心—鹽池以(yi)南(nan);青海;陜西(xi)(xi)關中(zhong)(zhong)(zhong)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)、陜北(bei)(bei)(bei)陜南(nan)部分(fen)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)為中(zhong)(zhong)(zhong)原官(guan)(guan)話區(qu)(qu)(qu)。
內蒙古自治區的蒙西五盟(meng)市(shi)也(ye)有蘭銀官(guan)話的分布,包括(kuo)阿拉善盟(meng)全境(jing),另外在烏海市(shi)、鄂爾(er)多斯市(shi)烏審旗(qi)(qi)、鄂托克旗(qi)(qi)和(he)鄂托克前旗(qi)(qi)也(ye)有少量分布。
吉(ji)爾吉(ji)斯(si)(si)(si)斯(si)(si)(si)坦、哈薩克斯(si)(si)(si)坦和俄羅斯(si)(si)(si)的(de)東干(gan)人使(shi)用(yong)的(de)東干(gan)語,分(fen)為(wei)中(zhong)原官(guan)話和蘭銀(yin)官(guan)話兩種,其中(zhong)蘭銀(yin)官(guan)話部分(fen)主(zhu)要(yao)分(fen)布(bu)在吉(ji)爾吉(ji)斯(si)(si)(si)斯(si)(si)(si)坦的(de)比(bi)什凱克、卡拉庫爾、奧什;哈薩克斯(si)(si)(si)坦的(de)阿拉木(mu)圖(tu)、江布(bu)爾等地。因此東干(gan)語的(de)一部分(fen)可視(shi)為(wei)蘭銀(yin)官(guan)話的(de)海外變體。現使(shi)用(yong)西里爾字母拼寫的(de)東干(gan)文即以甘肅(su)蘭銀(yin)官(guan)話語音為(wei)基礎。
蘭銀(yin)官(guan)(guan)話使用(yong)人口(kou)(kou)為1690萬(不計東干人),因(yin)分布(bu)地區人口(kou)(kou)密度較低,因(yin)此蘭銀(yin)官(guan)(guan)話是八(ba)種(zhong)(zhong)官(guan)(guan)話中使用(yong)人口(kou)(kou)最(zui)少的一(yi)種(zhong)(zhong),也少于晉語(yu)(yu)(yu)、吳語(yu)(yu)(yu)、閩語(yu)(yu)(yu)、客(ke)家話、粵(yue)語(yu)(yu)(yu)、湘語(yu)(yu)(yu)和贛語(yu)(yu)(yu)使用(yong)人口(kou)(kou)。
蘭銀官話最重要(yao)的特點,就(jiu)是可以定義為三個聲調(diao)的方言(部(bu)分地區(qu))。
蘭銀官話(hua)古入聲清音聲母(mu)(mu)和次(ci)濁聲母(mu)(mu)字今讀去聲,全濁聲母(mu)(mu)今讀陽平。其(qi)中永登、皋蘭、古浪、天祝四個地點平聲不分陰(yin)陽,只有(you)平聲、上聲、去聲三個調(diao);其(qi)余地點陽平與上聲同(tong)調(diao),只有(you)陰(yin)平、上聲、去聲三個調(diao)。
一般情況(kuang)下(xia),在(zai)(zai)普通(tong)話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)陰平(ping)(ping)的(de)(de)調在(zai)(zai)蘭(lan)銀(yin)(yin)官話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)發陰平(ping)(ping);普通(tong)話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)的(de)(de)陽(yang)平(ping)(ping)在(zai)(zai)蘭(lan)銀(yin)(yin)官話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)發去聲(sheng);普通(tong)話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)的(de)(de)上聲(sheng)在(zai)(zai)蘭(lan)銀(yin)(yin)官話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)發陽(yang)平(ping)(ping);普通(tong)話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)的(de)(de)去聲(sheng)在(zai)(zai)蘭(lan)銀(yin)(yin)官話(hua)(hua)(hua)里(li)(li)發上聲(sheng)。蘭(lan)銀(yin)(yin)官話(hua)(hua)(hua)不分尖團(tuan),古深臻攝(she)(she)和曾梗(geng)攝(she)(she)韻母合流。
蘭銀(yin)官話(hua)可分為四個片:金城片、銀(yin)吳(wu)片、河西(xi)片、北(bei)疆片。
(共6個縣市)
甘肅省:蘭(lan)州市(shi)、白(bai)銀市(shi)白(bai)銀區、榆中縣(xian)(xian)、永登縣(xian)(xian)、皋蘭(lan)縣(xian)(xian)、永靖縣(xian)(xian)(黃河(he)以東的三個鄉)。
備注:
1.金(jin)城片以蘭(lan)州(zhou)而得名(ming)。“金(jin)城”是蘭(lan)州(zhou)的舊稱,西漢昭(zhao)帝在今(jin)蘭(lan)州(zhou)始(shi)置金(jin)城縣。
2.現蘭州(zhou)(zhou)市區常見的帶(dai)蘭州(zhou)(zhou)方言腔(qiang)調的普通話(hua)(或普化(hua)蘭州(zhou)(zhou)話(hua))被(bei)稱為“京(jing)蘭腔(qiang)”。
3.白銀市(shi)平川區特征(zheng)方言為秦隴(long)片靖遠話(hua),屬中原官話(hua)區秦隴(long)片。
4.景泰縣南面(mian)與(yu)皋蘭縣接壤(rang)的一部分地(di)區也屬于蘭銀(yin)官話金城片。因(yin)分布地(di)域較小,因(yin)此未列出。
5.永靖縣除(chu)了黃河以東的(de)三個鄉屬(shu)于(yu)蘭(lan)銀官話金(jin)城片(pian)外,其余地區(qu)均(jun)屬(shu)于(yu)中原(yuan)官話河州片(pian)。
特點:蘭(lan)州、白銀、榆(yu)中三(san)個點有陰(yin)平(ping)(第1聲(sheng))、陽平(ping)(第2聲(sheng))、上聲(sheng)(第3聲(sheng))、去聲(sheng)(第4聲(sheng))四個單字(zi)調,永(yong)登(deng)、皋(gao)蘭(lan)兩(liang)點單字(zi)調不分陰(yin)陽平(ping)(第1、2聲(sheng))。
(共13個縣區)
寧(ning)夏回族(zu)自(zi)治區:銀川(chuan)市(shi)、永寧(ning)縣(xian)、賀蘭縣(xian)、石嘴山(shan)市(shi)、平羅縣(xian)、吳忠市(shi)、青銅峽市(shi)、同心縣(xian)(縣(xian)城和北部地(di)區)、靈武市(shi)、中衛市(shi)、中寧(ning)縣(xian)、鹽池(chi)縣(xian)(西部地(di)區)
內蒙古(gu)自治區:阿拉善左(zuo)旗
備注:
1.銀吳片(pian)的“銀”指(zhi)銀川市,“吳”指(zhi)吳忠市。
2.內蒙古自治區烏(wu)海(hai)市(shi)蘭(lan)銀(yin)官話(hua)分布也屬(shu)于銀(yin)吳(wu)片,但(dan)烏(wu)海(hai)居(ju)民大多(duo)使用普通(tong)話(hua),故(gu)未列入(ru)。
3.因阿拉(la)善盟與阿拉(la)善左(zuo)旗駐(zhu)地重合,故未(wei)單獨列(lie)出(chu)阿拉(la)善盟。
4.阿(a)拉(la)善左旗(qi)居民稱他們使(shi)用的蘭(lan)銀(yin)官話(hua)銀(yin)吳片為“左旗(qi)民勤話(hua)”。
5.同心縣與鹽池縣屬于中原官話與蘭銀官話過渡地區。
6.同(tong)(tong)心縣(xian)北部地(di)區(qu)與南(nan)部地(di)區(qu)方(fang)言不同(tong)(tong)。包括縣(xian)城駐地(di)豫海鎮在內的北部地(di)區(qu)屬(shu)于(yu)蘭銀(yin)官(guan)話銀(yin)吳片(pian),南(nan)部地(di)區(qu)則屬(shu)于(yu)中原官(guan)話秦隴(long)片(pian)。下馬關鎮方(fang)言與鹽(yan)池(chi)縣(xian)東部地(di)區(qu)相(xiang)同(tong)(tong),可歸入(ru)中原官(guan)話秦隴(long)片(pian)。
7.鹽池(chi)縣東部(bu)(bu)地(di)區與(yu)(yu)西部(bu)(bu)地(di)區方言不同(tong)。包括縣城駐(zhu)地(di)花馬池(chi)鎮在內的東部(bu)(bu)地(di)區方言大多數語(yu)音特(te)征與(yu)(yu)秦(qin)隴(long)片相(xiang)同(tong),可歸入中(zhong)原官(guan)話(hua)秦(qin)隴(long)片。西部(bu)(bu)地(di)區方言則(ze)歸入蘭銀官(guan)話(hua)銀吳片。
特點:
1.銀吳片的特點是古入聲(sheng)(sheng)(sheng)全濁聲(sheng)(sheng)(sheng)母字(zi)一部分(fen)歸(gui)陽平(ping)(第2聲(sheng)(sheng)(sheng)),大部分(fen)歸(gui)去聲(sheng)(sheng)(sheng)(第4聲(sheng)(sheng)(sheng));鹽池是少部分(fen)古入聲(sheng)(sheng)(sheng)全濁聲(sheng)(sheng)(sheng)母字(zi)歸(gui)去聲(sheng)(sheng)(sheng)(第4聲(sheng)(sheng)(sheng)),多數(shu)字(zi)歸(gui)陽平(ping)(第2聲(sheng)(sheng)(sheng))。
2.鹽(yan)池(chi)有陰平(第1聲(sheng))、陽平(第2聲(sheng))、上聲(sheng)(第3聲(sheng))、去聲(sheng)(第4聲(sheng))四個單(dan)字調。
3.銀川市(shi)、永寧縣(xian)(xian)、賀蘭縣(xian)(xian)、石嘴山市(shi)、平羅縣(xian)(xian)、吳忠市(shi)、青銅峽市(shi)、同(tong)心縣(xian)(xian)(縣(xian)(xian)城和北部(bu)地區)、靈(ling)武市(shi)、中衛市(shi)、中寧縣(xian)(xian)等11個方言點(dian)單(dan)字調陽平(第2聲(sheng))與上聲(sheng)(第3聲(sheng))不(bu)分。古入聲(sheng)清音聲(sheng)母字和次(ci)濁聲(sheng)母字讀去聲(sheng)(第4聲(sheng))。
(共20個縣市)
甘肅省:武(wu)威市(shi)(shi)、天祝藏(zang)族自治縣(xian)(xian)(xian)、民勤縣(xian)(xian)(xian)、古(gu)浪縣(xian)(xian)(xian)、嘉峪關(guan)市(shi)(shi)、玉門市(shi)(shi)、酒泉(quan)市(shi)(shi)、金(jin)塔(ta)縣(xian)(xian)(xian)、瓜(gua)州縣(xian)(xian)(xian)、金(jin)昌(chang)市(shi)(shi)、永昌(chang)縣(xian)(xian)(xian)、張掖市(shi)(shi)、山丹(dan)縣(xian)(xian)(xian)、民樂縣(xian)(xian)(xian)、高臺縣(xian)(xian)(xian)、臨(lin)澤縣(xian)(xian)(xian)、肅南裕固族自治縣(xian)(xian)(xian)、敦煌(huang)市(shi)(shi)(河西(xi)地(di)區,即敦煌(huang)市(shi)(shi)黨河以西(xi)部(bu)分)
內蒙古自治區:額濟納旗(qi)、阿拉善右旗(qi)
備注
1.因分布于河(he)西走廊,故名河(he)西片(pian)。
2.額濟納旗(qi)居民稱他(ta)們使(shi)用的(de)蘭(lan)銀官話河西片為(wei)“新巴音(yin)話”,阿(a)拉善右旗(qi)居民則稱之(zhi)為(wei)旗(qi)下話或(huo)老巴音(yin)話。
3.敦煌市方言大致以黨河為(wei)界,分東部和西(xi)(xi)部兩(liang)種。當(dang)地居民稱之為(wei)“河東話”和“河西(xi)(xi)話”。河東話可歸入(ru)中原官(guan)話南疆片(pian),河西(xi)(xi)話屬于蘭銀官(guan)話河西(xi)(xi)片(pian)。
特點:
1.民勤有陰平(第(di)聲(sheng)(sheng)1)、陽平(第(di)2聲(sheng)(sheng))、上聲(sheng)(sheng)(第(di)3聲(sheng)(sheng))、去聲(sheng)(sheng)(第(di)4聲(sheng)(sheng))四個(ge)單字調(diao)。
2.古浪、天(tian)祝兩處有陰平上、陽平(第(di)2聲(sheng))、去聲(sheng)(第(di)4聲(sheng))三個單字調,陰平(第(di)1聲(sheng))與(yu)上聲(sheng)(第(di)3聲(sheng))合流,調值相同。
3.嘉峪關市、玉門市、酒(jiu)泉市、金塔、瓜州、金昌市、永昌、張(zhang)掖市、山丹、民樂、高(gao)臺、臨(lin)澤(ze)、肅南、武(wu)威(wei)市、敦煌市(河(he)西(xi))等15個方言點只有陰平(ping)(第(di)1聲(sheng)(sheng))、陽平(ping)(第(di)2聲(sheng)(sheng))、去聲(sheng)(sheng)(第(di)4聲(sheng)(sheng))三個單字調,陽平(ping)(第(di)2聲(sheng)(sheng))與上聲(sheng)(sheng)(第(di)3聲(sheng)(sheng))不分。例如:河(he)西(xi)可以(yi)讀(du)作“hè xī”。
(共36個縣市)
新疆維吾(wu)爾(er)(er)自治(zhi)(zhi)(zhi)區(及(ji)新疆生產建設兵(bing)團):烏魯木(mu)(mu)齊市(shi)、烏魯木(mu)(mu)齊縣(xian)(xian)(xian)、阜康(kang)市(shi)、呼圖壁縣(xian)(xian)(xian)、瑪(ma)納(na)斯(si)縣(xian)(xian)(xian)、吉木(mu)(mu)薩(sa)爾(er)(er)縣(xian)(xian)(xian)、昌吉市(shi)、木(mu)(mu)壘哈(ha)薩(sa)克自治(zhi)(zhi)(zhi)縣(xian)(xian)(xian)、奇臺(tai)縣(xian)(xian)(xian)、五(wu)家渠市(shi)、石河子市(shi)、克拉瑪(ma)依(yi)市(shi)、奎屯市(shi)、溫泉縣(xian)(xian)(xian)、博樂市(shi)、精河縣(xian)(xian)(xian)、阿勒(le)泰市(shi)、布爾(er)(er)津縣(xian)(xian)(xian)、富(fu)蘊(yun)縣(xian)(xian)(xian)、福(fu)海縣(xian)(xian)(xian)、哈(ha)巴河縣(xian)(xian)(xian)、吉木(mu)(mu)乃縣(xian)(xian)(xian)、青河縣(xian)(xian)(xian)、沙灣縣(xian)(xian)(xian)、額敏縣(xian)(xian)(xian)、烏蘇市(shi)、塔(ta)城(cheng)市(shi)、裕民縣(xian)(xian)(xian)、托里縣(xian)(xian)(xian)、和布克賽爾(er)(er)蒙古自治(zhi)(zhi)(zhi)縣(xian)(xian)(xian)、哈(ha)密市(shi)、伊吾(wu)縣(xian)(xian)(xian)、巴里坤哈(ha)薩(sa)克自治(zhi)(zhi)(zhi)縣(xian)(xian)(xian)、雙河市(shi)、北(bei)屯市(shi)、阿拉山(shan)口市(shi)
備注:
1.北(bei)(bei)疆(jiang)(jiang)當(dang)地居民稱(cheng)蘭銀官(guan)話北(bei)(bei)疆(jiang)(jiang)片為“新(xin)疆(jiang)(jiang)土話”。
2.新疆生(sheng)產建設兵團(tuan)團(tuan)場(chang)(chang)方言(yan)(yan)被當(dang)地居民稱(cheng)(cheng)之為“團(tuan)場(chang)(chang)話”,即帶明(ming)顯方言(yan)(yan)口音的(de)普通(tong)(tong)話。受何種方言(yan)(yan)影響(xiang),則取(qu)決于(yu)團(tuan)場(chang)(chang)職工來源(yuan)地。所以,“團(tuan)場(chang)(chang)話”不是(shi)一(yi)(yi)種特定的(de)方言(yan)(yan),而(er)是(shi)廣大(da)兵團(tuan)團(tuan)場(chang)(chang)使(shi)(shi)用方言(yan)(yan)的(de)統稱(cheng)(cheng)。一(yi)(yi)般而(er)言(yan)(yan),北疆除塔城、伊犁部分(fen)團(tuan)場(chang)(chang)使(shi)(shi)用四川普通(tong)(tong)話,其余團(tuan)場(chang)(chang)均(jun)為河南普通(tong)(tong)話。
特點:
1.北疆片36個市縣的內部一致性很強,聲調(diao)的分類也(ye)很整齊,都是三個聲調(diao)。
2.北疆片有一(yi)定的少數民族語言借詞,其中大多為(wei)維吾(wu)爾語借詞。
中(zhong)(zhong)國(guo)方(fang)(fang)言區劃(hua)分,第一次官方(fang)(fang)劃(hua)分是《中(zhong)(zhong)國(guo)語言地圖集》,由中(zhong)(zhong)國(guo)社會科學院和澳(ao)大(da)利亞人文(wen)科學院合作編(bian)纂,由香(xiang)港朗文(wen)(遠(yuan)東)有限公司于1987年和1990年分兩次正(zheng)式出版。有中(zhong)(zhong)文(wen)、英文(wen)兩種(zhong)版本。
在(zai)《中國語言地圖集》中,蘭銀官話分為金城片(pian)、銀吳片(pian)、河西片(pian)和塔(ta)密片(pian)(又(you)名(ming)北疆片(pian))。
第二次官(guan)方劃分為《中國(guo)(guo)語(yu)言(yan)(yan)地圖集(第2版)》,由中國(guo)(guo)社會科學院(yuan)語(yu)言(yan)(yan)研(yan)究(jiu)(jiu)(jiu)所(suo)、中國(guo)(guo)社會科學院(yuan)民族學與人類學研(yan)究(jiu)(jiu)(jiu)所(suo)、香港城市大學語(yu)言(yan)(yan)資(zi)訊(xun)科學研(yan)究(jiu)(jiu)(jiu)中心撰(zhuan)寫(xie),商務印書(shu)館于2012年(nian)出版。
在《中(zhong)國語(yu)言地圖集(第2版)》中(zhong),蘭銀(yin)官話分為金(jin)城片(pian)、銀(yin)吳片(pian)、河西片(pian)和北(bei)疆片(pian)。
除此(ci)之外,尚有大量的專著、論(lun)文出版,從分布(bu)范圍、形成歷史、言語特色(se)、相互關系(xi)等方面對(dui)蘭銀官(guan)話進行了深入的研(yan)究。
《中國語言地圖集(第(di)2版(ban))》相比第(di)一版(ban),蘭銀官話內容的變化為:
1.取消新疆維吾爾自治(zhi)區(qu)北京(jing)官話(hua)石克片(pian)(又(you)稱北疆片(pian)或克石片(pian)),劃為蘭(lan)銀官話(hua)北疆片(pian)。
原北京(jing)官話石(shi)(shi)(shi)克片(pian)(又稱北疆(jiang)片(pian)或克石(shi)(shi)(shi)片(pian))包括庫(ku)爾(er)勒(le)市(shi)、石(shi)(shi)(shi)河子市(shi)、克拉瑪依(yi)市(shi)、溫泉縣(xian)、托里縣(xian)、和布克賽爾(er)蒙古族自(zi)治(zhi)縣(xian)、富(fu)蘊縣(xian)、吉木乃縣(xian)、福海(hai)縣(xian)、布爾(er)津縣(xian)、哈巴河縣(xian)等縣(xian)市(shi)。這(zhe)些(xie)(xie)地(di)方漢族多為建國后從內地(di)遷往新疆(jiang)的(de)移(yi)民,因(yin)(yin)種種原因(yin)(yin),語(yu)言(yan)接(jie)近于普(pu)通話,因(yin)(yin)此(ci)當時定為北京(jing)官話石(shi)(shi)(shi)克片(pian)。但時過境(jing)遷,此(ci)時這(zhe)些(xie)(xie)地(di)方的(de)漢族居民多為新疆(jiang)出生的(de)第二代(dai)(dai)、第三代(dai)(dai)甚至第四代(dai)(dai),其語(yu)言(yan)已帶有北疆(jiang)口音,因(yin)(yin)此(ci)劃為蘭銀官話北疆(jiang)片(pian)。
2.擴展原蘭銀(yin)官(guan)話(hua)塔密(mi)(mi)片(又名(ming)北疆片),并取消(xiao)塔密(mi)(mi)片的名(ming)稱。
原蘭(lan)銀官(guan)話塔(ta)密片(pian)包括烏(wu)(wu)魯(lu)木齊市(shi)(shi)、烏(wu)(wu)魯(lu)木齊縣、米泉市(shi)(shi)、阜康(kang)市(shi)(shi)、呼圖壁、瑪(ma)納斯(si)、吉(ji)木薩爾、昌吉(ji)市(shi)(shi)、木壘、奇臺、博樂(le)市(shi)(shi)、精河、阿勒(le)泰市(shi)(shi)、青河、沙灣(wan)、額敏(min)、烏(wu)(wu)蘇市(shi)(shi)、塔(ta)城市(shi)(shi)、裕(yu)民(min)、哈密市(shi)(shi)、伊吾、巴里坤等22個(ge)縣市(shi)(shi),現擴展到北(bei)疆大(da)部分地(di)區,并改名為蘭(lan)銀官(guan)話北(bei)疆片(pian)。