金屋(wu)藏(zang)嬌(拼音:jīn wū cáng jiāo)是一個成語,最早(zao)出自于東漢(han)·班固《漢(han)武(wu)故事》。
金屋藏嬌(jiao)原(yuan)指漢武帝幼(you)時喜愛(ai)阿(a)嬌(jiao),并欲建(jian)金屋讓她居住一事。后以(yi)“金屋藏嬌(jiao)”稱娶妻(qi)或納(na)妾。在句中一般(ban)作(zuo)謂語(yu)、賓語(yu)、定語(yu)。
東漢班固《漢武故事》:“數歲,長(chang)(chang)公主(zhu)嫖(piao)抱置膝上,問曰:‘兒欲得婦不(bu)?’膠東王曰:‘欲得婦。’長(chang)(chang)公主(zhu)指左(zuo)右長(chang)(chang)御百余人,皆云不(bu)用。末(mo)指其女問曰:‘阿(a)嬌好(hao)不(bu)?’于是乃笑對曰:‘好(hao)!若得阿(a)嬌作婦,當作金屋貯(zhu)之(zhi)也。’”
后世據此典故(gu)引(yin)申出成(cheng)語“金屋藏嬌”。
西漢(han)時,武帝(di)劉徹(che)的姑母(mu)館(guan)陶(tao)長公主(zhu)劉嫖(piao)生了一個女(nv)兒(er),小名叫(jiao)阿嬌(jiao),阿嬌(jiao)長得活潑可愛,親友們都(dou)非常喜歡她。
劉(liu)(liu)徹四歲時,做太(tai)子的(de)是他的(de)哥哥劉(liu)(liu)榮。但后(hou)來劉(liu)(liu)徹之所以能當上太(tai)子,全靠景帝的(de)姐姐長公主(zhu)的(de)幫助。長公主(zhu)原想把自己(ji)的(de)女兒陳阿嬌許給太(tai)子劉(liu)(liu)榮,將來就是皇后(hou)。但是太(tai)子的(de)母親栗姬卻不領情,于是長公主(zhu)把目光(guang)轉(zhuan)向了劉(liu)(liu)徹。
一天,劉(liu)徹(che)(che)到(dao)姑(gu)母(mu)家玩,長公(gong)主很(hen)喜歡這個(ge)聰明的侄子,便把他(ta)(ta)抱到(dao)自己膝蓋上(shang),逗他(ta)(ta)說(shuo):“兒呵,你(ni)要(yao)(yao)(yao)不(bu)要(yao)(yao)(yao)媳婦?”說(shuo)著(zhu),指(zhi)著(zhu)身邊(bian)侍(shi)立的一個(ge)女子:“要(yao)(yao)(yao)她做(zuo)你(ni)的妻子嗎(ma)?”劉(liu)徹(che)(che)說(shuo):“不(bu)要(yao)(yao)(yao)。”
長公主(zhu)(zhu)身邊侍奉(feng)的人(ren)有一(yi)大堆,公主(zhu)(zhu)一(yi)個個指(zhi)過去問(wen)劉(liu)徹(che),劉(liu)徹(che)把頭搖得(de)跟撥浪(lang)鼓似的,都說(shuo)不(bu)要(yao)。最(zui)后,公主(zhu)(zhu)指(zhi)著(zhu)阿(a)嬌(jiao)問(wen)要(yao)不(bu)要(yao),劉(liu)徹(che)也(ye)很喜歡阿(a)嬌(jiao),見姑姑問(wen),馬上笑著(zhu)說(shuo):“如果(guo)娶到阿(a)嬌(jiao)做媳(xi)婦,我(wo)就造最(zui)漂亮的房子給她(ta)住。”漢景帝見兒(er)子有這樣的氣魄,也(ye)同意了這門親事。
后來,劉徹做了皇(huang)(huang)帝,娶(qu)了阿(a)嬌,也(ye)造了富麗堂皇(huang)(huang)的宮(gong)殿,實(shi)現了小(xiao)時候的諾言,并冊封阿(a)嬌為(wei)皇(huang)(huang)后。
劉徹(che)筑(zhu)就(jiu)金(jin)(jin)(jin)屋,讓阿嬌居(ju)住,終于實現了(le)當年的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)承諾,但金(jin)(jin)(jin)屋內的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)阿嬌并不幸福(fu),反而上演了(le)一幕幕悲情大劇。劉徹(che)最(zui)終將那(nei)顆曾(ceng)經(jing)火熱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心帶走(zou),卻把(ba)阿嬌鎖在了(le)那(nei)里。金(jin)(jin)(jin)屋的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)堅不可(ke)摧,并不能(neng)代(dai)表情感的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)永恒。皇后的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地(di)位,金(jin)(jin)(jin)子筑(zhu)就(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房子,物(wu)(wu)質的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)堅硬質地(di)并不能(neng)托(tuo)起愛(ai)情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)大廈。看來,最(zui)考(kao)驗一個人(ren),尤其是考(kao)驗情感的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)真實分量的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)不只是物(wu)(wu)質,陋室簡屋也可(ke)以成就(jiu)愛(ai)情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)輝煌。當物(wu)(wu)質參(can)與(yu)精神領域的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)交換時,往往會出現問題(ti),有時甚至是塌方(fang)式的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)毀(hui)滅。
“金(jin)屋(wu)藏嬌(jiao)”原指漢武帝(di)幼(you)時喜(xi)愛阿(a)嬌(jiao),并欲建(jian)金(jin)屋(wu)讓她居(ju)住一事。后以“金(jin)屋(wu)藏嬌(jiao)”稱娶妻或納妾。
在句中一般(ban)作(zuo)謂(wei)語、賓語、定語。
元·張可久《折桂令·王(wang)一山席上(shang)題壁》曲:“錦(jin)樹(shu)圍香,花燈奪晝,金屋藏(zang)嬌。”
明(ming)·湯顯祖(zu)《牡丹亭·寫真》:“則怕呵(he),把俺年深色淺,當了個金屋藏嬌。”
清·黃小配(pei)《廿(nian)載繁華夢》二三回:“所以當時佘(she)老五戀著(zhu)雁(yan)翎(ling),周庸祐也(ye)戀著(zhu)雁(yan)翎(ling),各有(you)金屋藏嬌之意。”
清·王韜《海陬冶游(you)馀(yu)錄》:“寶珠態度苗條,豐(feng)姿綽約(yue),亦章臺中之(zhi)矯(jiao)矯(jiao)者。初居兆榮里,后遷(qian)尚(shang)仁里,與緞莊某甲善,繾綣情深,有(you)金屋貯嬌(jiao)之(zhi)意。”