一天,孔(kong)子(zi)(zi)乘著(zhu)一輛馬車周游列國。來到一個地(di)方,見有一孩子(zi)(zi)用土圍(wei)成了一座“城”,坐(zuo)在(zai)里面。孔(kong)子(zi)(zi)就問:“你看見馬車為(wei)什么(me)不躲開呀?”那孩子(zi)(zi)眨了眨眼(yan)睛回答(da):“咱(zan)說您(nin)孔(kong)老先生(sheng)上曉天文,下知地(di)理(li),中(zhong)通人情。可是,今(jin)天我見您(nin)卻并不怎么(me)樣。
因為自古到今(jin),只聽說車子(zi)躲(duo)避(bi)(bi)城,哪有(you)城躲(duo)避(bi)(bi)車子(zi)的(de)道理(li)呢?”孔子(zi)愣(leng)了一(yi)下,問:“你叫什么名字?”孩子(zi)答(da)道:“我(wo)叫項橐。”
孔子為了挽回面子,就想(xiang)出了一連串問(wen)題來難項橐:“你(ni)的嘴很厲害,我想(xiang)考(kao)考(kao)你(ni)——什(shen)(shen)么(me)(me)山(shan)上沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)石頭?什(shen)(shen)么(me)(me)水(shui)里沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)魚兒?什(shen)(shen)么(me)(me)門(men)沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)門(men)閂?什(shen)(shen)么(me)(me)車沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)輪(lun)子?什(shen)(shen)么(me)(me)牛(niu)不生犢(du)兒?什(shen)(shen)么(me)(me)馬不產駒兒?什(shen)(shen)么(me)(me)刀沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)環?什(shen)(shen)么(me)(me)火沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)煙?什(shen)(shen)么(me)(me)男人沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)妻子?什(shen)(shen)么(me)(me)女(nv)人沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)丈夫?什(shen)(shen)么(me)(me)天太短?什(shen)(shen)么(me)(me)天太長?什(shen)(shen)么(me)(me)樹(shu)沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)樹(shu)枝?什(shen)(shen)么(me)(me)城(cheng)里沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)官員?什(shen)(shen)么(me)(me)人沒(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)(you)別名(ming)?”
項橐想了想說:“您聽(ting)著——土(tu)山上沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)石(shi)頭(tou),井水(shui)中沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)魚兒,無門(men)扇(shan)的門(men)沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)門(men)閂,用人抬(tai)的轎子沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)輪子,泥牛不生(sheng)犢兒,木馬(ma)不產(chan)駒兒,砍刀上沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)環,螢火蟲的火沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)煙,神仙沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)妻子,仙女(nv)沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)丈夫,冬天白(bai)日(ri)(ri)里短,夏天白(bai)日(ri)(ri)里長,枯死(si)的樹(shu)木沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)樹(shu)枝,空城里沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)官員,小(xiao)孩子沒(mei)(mei)(mei)(mei)有(you)別名。”孔(kong)子大驚(jing),這孩子竟智慧過人!
項橐這時不容(rong)孔(kong)子(zi)多(duo)想,反問他(ta)說:“現在輪到我考您了(le)——鵝和(he)鴨(ya)為(wei)什(shen)(shen)么能(neng)浮在水面(mian)上?鴻雁(yan)和(he)仙(xian)鶴為(wei)什(shen)(shen)么善于鳴叫?松(song)柏為(wei)什(shen)(shen)么冬夏(xia)常青?”孔(kong)子(zi)答道(dao):“鵝和(he)鴨(ya)能(neng)浮在水面(mian)上,是(shi)(shi)因為(wei)腳是(shi)(shi)方的;鴻雁(yan)和(he)仙(xian)鶴善于鳴叫,是(shi)(shi)因為(wei)它(ta)們的脖子(zi)長;松(song)柏冬夏(xia)常青,是(shi)(shi)因為(wei)它(ta)們的樹心堅(jian)實。”
“不對!”項橐(tuo)大聲說,“龜(gui)鱉能浮在水面(mian)上(shang),難道(dao)(dao)是因為(wei)它們(men)(men)的(de)腳方嗎(ma)?青(qing)蛙善于鳴叫,難道(dao)(dao)是因為(wei)它們(men)(men)的(de)脖子長嗎(ma)?胡竹冬夏常(chang)青(qing),難道(dao)(dao)是因為(wei)它們(men)(men)的(de)莖心(xin)堅實嗎(ma)?”孔(kong)子覺得(de)(de)這孩子知識(shi)淵博,連自己也辯不過他(ta),只得(de)(de)拱拱手連聲道(dao)(dao):“后生(sheng)可畏(wei),后生(sheng)可畏(wei)!”駕著車繞道(dao)(dao)走了。