一、韓國炸醬面是中國傳過去的嗎
韓(han)國(guo)(guo)除了(le)泡菜外,韓(han)式(shi)(shi)炸(zha)(zha)(zha)醬面也是(shi)很出名的,在許多韓(han)式(shi)(shi)餐館里都能(neng)看到(dao)韓(han)國(guo)(guo)炸(zha)(zha)(zha)醬面,炸(zha)(zha)(zha)醬面作為中(zhong)國(guo)(guo)的傳統面食之一,與(yu)韓(han)國(guo)(guo)炸(zha)(zha)(zha)醬面有什么(me)關系(xi)呢?韓(han)式(shi)(shi)炸(zha)(zha)(zha)醬面是(shi)中(zhong)國(guo)(guo)的嗎?
韓國炸(zha)醬(jiang)面確實是19世紀80年代從(cong)中(zhong)國傳過去的(de)(de):19世紀80年代中(zhong)期,中(zhong)國山東的(de)(de)華僑開(kai)始大量移民(min)至朝鮮半島(dao)(dao),炸(zha)醬(jiang)面便是從(cong)那時傳入(ru)韓國的(de)(de),其前身是中(zhong)國山東半島(dao)(dao)的(de)(de)特色面食——炒面,把翻炒過的(de)(de)甜面醬(jiang)和面條混合炒制而(er)成,因(yin)原料簡單,能(neng)夠充饑耐餓,受到了當地民(min)眾的(de)(de)喜愛。
1882年,韓國(guo)爆發(fa)壬午兵(bing)變,很多清朝(chao)(chao)商(shang)人隨(sui)清兵(bing)進入韓國(guo),中國(guo)飲食也因此被傳到韓國(guo),朝(chao)(chao)鮮(xian)王(wang)朝(chao)(chao)末期(qi),仁川(chuan)(chuan)開(kai)埠(bu),大批山東人民(min)進入仁川(chuan)(chuan)地區,他們在那里(li)生活、經商(shang),隨(sui)之產生的(de)中國(guo)餐廳開(kai)始制作炸醬(jiang)面(mian)。
在此過程(cheng)中(zhong),中(zhong)國人民(min)在本土炸醬面里加(jia)入(ru)韓國產的洋(yang)蔥和胡(hu)蘿(luo)卜(bu)一起翻炒,還加(jia)入(ru)春醬作為調料(liao),韓式炸醬面就這樣慢慢產生了。
二、韓式炸醬面和中式炸醬面的區別有哪些
韓(han)式(shi)炸醬面(mian)雖然起源于中式(shi)炸醬面(mian),但隨著長時間的發展,二者已(yi)經有了較(jiao)大的區(qu)別(bie),它們之間的區(qu)別(bie)主(zhu)要體現(xian)在(zai)以下(xia)幾(ji)個方面(mian):
1、食材原料不同
中式炸(zha)醬面的(de)食材眾多,一般主(zhu)要有面條(tiao)、醬油(you)、豆芽(ya)、黃(huang)瓜(gua)(gua)、香椿(chun)、青豆、黃(huang)豆和肉等;韓(han)式炸(zha)醬面的(de)食材比較簡單,主(zhu)要是肉、雞蛋、土豆、洋蔥、黃(huang)瓜(gua)(gua)和面。
2、使用的醬不同
中式炸醬面(mian)使(shi)用(yong)的(de)(de)醬是炸醬,是炸制而成(cheng)的(de)(de);韓式炸醬面(mian)使(shi)用(yong)的(de)(de)醬是春(chun)醬,是用(yong)黑豆為原料制成(cheng)的(de)(de),是一種拌醬。
3、制作方式不同
中式炸醬面是將面條煮熟后撈出,澆上炸醬,拌以菜碼制成,以面為主;韓式炸醬面是將煮熟的豬肉、洋蔥等用水溶(rong)藕粉攪(jiao)拌粘(zhan)稠(chou),澆在面條上,以醬為主(zhu)。
4、口感味道不同
中式炸醬面的(de)味道咸、酸辣(la),清新爽口,有勁(jing)道,可(ke)根據(ju)自己的(de)口味加辣(la)椒、醋等調味品;韓(han)式炸醬面的(de)味道則主要(yao)是甜、辣(la)。