1985年,馬(ma)(ma)迭爾開始(shi)進行重新(xin)裝修和擴建,現(xian)被國(guo)家旅游(you)局批準為(wei)涉外旅游(you)四星級(ji)賓(bin)館。90年代后(hou)期(qi),馬(ma)(ma)迭爾走上了(le)多(duo)元(yuan)化的發(fa)展道路(lu),現(xian)如今馬(ma)(ma)迭爾的面包、冷飲(yin)已經走出(chu)賓(bin)館開展了(le)專業(ye)配送業(ye)務,企業(ye)也轉制為(wei)國(guo)有控(kong)股企業(ye)。
在哈爾(er)(er)濱,"馬迭(die)(die)爾(er)(er)"這個(ge)名(ming)字盡人皆(jie)知,它(ta)與秋林(lin)一(yi)樣,都是(shi)(shi)充滿異(yi)國情調的(de)(de)老字號。馬迭(die)(die)爾(er)(er)旅(lv)(lv)館(guan)建(jian)造的(de)(de)年代晚(wan)于(yu)秋林(lin)商(shang)行,于(yu)1906年建(jian)成開業,它(ta)是(shi)(shi)當時(shi)哈爾(er)(er)濱旅(lv)(lv)館(guan)建(jian)筑中豪華的(de)(de)多功能旅(lv)(lv)館(guan)之一(yi),集餐(can)飲、娛樂(le)、住宿于(yu)一(yi)體,正如《哈爾(er)(er)濱指南》1931年俄(e)文版(ban)廣告中所述"馬迭(die)(die)爾(er)(er)旅(lv)(lv)館(guan)擁有豪華的(de)(de)舞(wu)廳及(ji)餐(can)廳,現代、舒適的(de)(de)客房"。今天的(de)(de)商(shang)家(jia)喜(xi)歡用外語名(ming)字作(zuo)為店(dian)名(ming),而馬迭(die)(die)爾(er)(er)旅(lv)(lv)館(guan)卻是(shi)(shi)地道(dao)的(de)(de)外語音(yin)譯,關于(yu)它(ta)名(ming)字的(de)(de)含義曾經有過爭論。
“馬(ma)迭(die)爾(er)(er)”是俄文(wen)“модерн”的(de)音譯,意為“摩登的(de)、時(shi)髦的(de)、時(shi)興的(de)、現代的(de)”。自1913年(nian)(nian)落成(cheng)至(zhi)今,隨(sui)著(zhu)社會(hui)變遷(qian),先后六次易名(ming)(ming),每次易名(ming)(ming)的(de)后面,都蘊含著(zhu)深刻(ke)的(de)政(zheng)治背景和經(jing)濟內容:1946年(nian)(nian),中(zhong)共中(zhong)央東(dong)北局(ju)招待處;1949年(nian)(nian),哈爾(er)(er)濱(bin)市政(zheng)府招待所;1953年(nian)(nian),哈爾(er)(er)濱(bin)旅社;1966年(nian)(nian),哈爾(er)(er)濱(bin)市革委會(hui)第二招待所;1983年(nian)(nian),哈爾(er)(er)濱(bin)賓館;1987年(nian)(nian),恢復馬(ma)迭(die)爾(er)(er)原(yuan)名(ming)(ming)。
在市政(zheng)府和各級政(zheng)協組(zu)織努(nu)力下,馬迭爾賓館被(bei)列為(wei)“愛國主義教育基(ji)地”、“新政(zheng)協籌備活動舊址(zhi)”、“省級文(wen)物保護單位”,被(bei)黑龍江商務廳(ting)認(ren)定為(wei)“龍江老字號”,被(bei)國家(jia)商務部認(ren)定為(wei)“中華老字號”。
在哈(ha)爾(er)濱(bin)的(de)(de)旅館(guan)建(jian)(jian)筑中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong),馬迭(die)爾(er)賓館(guan)的(de)(de)地理(li)位置十(shi)分優越(yue)。它位于(yu)繁華的(de)(de)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)央大街中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)段,距(ju)離松花江及(ji)防洪紀念塔(ta)也不過(guo)咫尺(chi)之(zhi)遙(yao)。作為(wei)多功(gong)能的(de)(de)旅館(guan),其平面(mian)功(gong)能比(bi)較復雜,且以(yi)首層平面(mian)較為(wei)復雜。首層平面(mian)正(zheng)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)是主入口(kou)(kou)及(ji)人(ren)(ren)口(kou)(kou)前廳(ting)、會(hui)客廳(ting),以(yi)此為(wei)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)心組織起其他空間。會(hui)客廳(ting)北(bei)側(ce)通過(guo)一(yi)(yi)(yi)個(ge)過(guo)廳(ting)與餐(can)廳(ting)相(xiang)連,餐(can)廳(ting)又與一(yi)(yi)(yi)個(ge)100多平方(fang)米的(de)(de)舞廳(ting)相(xiang)通,再(zai)往北(bei)則是狹長(chang)的(de)(de)冷飲廳(ting);會(hui)客廳(ting)的(de)(de)東側(ce)通過(guo)一(yi)(yi)(yi)個(ge)主樓梯廳(ting)與一(yi)(yi)(yi)劇場相(xiang)連,這個(ge)劇場就是《哈(ha)爾(er)濱(bin)指南(nan)》中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)指的(de)(de)馬迭(die)爾(er)電影院。劇場近200平方(fang)米,并帶有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)10米進深的(de)(de)舞臺;建(jian)(jian)筑的(de)(de)南(nan)翼為(wei)較大的(de)(de)南(nan)餐(can)廳(ting),沿(yan)西八道街一(yi)(yi)(yi)翼為(wei)幾個(ge)小餐(can)廳(ting)及(ji)其他輔(fu)助(zhu)用房(fang);建(jian)(jian)筑二、三(san)(san)層則以(yi)客房(fang)為(wei)主,有(you)(you)的(de)(de)客房(fang)帶有(you)(you)室外(wai)陽(yang)臺。建(jian)(jian)筑的(de)(de)三(san)(san)個(ge)沿(yan)街立面(mian)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong),以(yi)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)央大街立面(mian)為(wei)主要(yao)(yao)立面(mian),正(zheng)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)為(wei)主入口(kou)(kou),主入口(kou)(kou)的(de)(de)北(bei)側(ce)及(ji)南(nan)側(ce)轉(zhuan)角(jiao)處(chu)各(ge)有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)次要(yao)(yao)入口(kou)(kou),人(ren)(ren)流比(bi)較合(he)理(li)。
建筑(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)立面(mian)(mian)處(chu)理相當(dang)精彩,其(qi)(qi)手法主要通過(guo)窗、陽(yang)臺(tai)(tai)、女兒墻及穹頂等元素體現出(chu)(chu)來(lai),反映出(chu)(chu)較強(qiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)"新藝術(shu)"特征。建筑(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)陽(yang)臺(tai)(tai)也是一大(da)(da)特色。與中央大(da)(da)街上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)許多建筑(zhu)一樣,出(chu)(chu)挑(tiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)陽(yang)臺(tai)(tai)常常兼作入(ru)(ru)口的(de)(de)(de)(de)(de)(de)雨篷,在建筑(zhu)入(ru)(ru)口上方(fang)或(huo)其(qi)(qi)它(ta)局部飾以精巧(qiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)陽(yang)臺(tai)(tai),成為(wei)一種習慣(guan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)做法,陽(yang)臺(tai)(tai)成為(wei)建筑(zhu)提神之(zhi)筆。出(chu)(chu)挑(tiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)平(ping)臺(tai)(tai)下面(mian)(mian)有(you)兩大(da)(da)兩小四塊托石,大(da)(da)托石呈(cheng)向(xiang)內(nei)收卷(juan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)渦(wo)狀,上覆線(xian)腳豐富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)平(ping)石板(ban);小托石則呈(cheng)柔美的(de)(de)(de)(de)(de)(de)半(ban)拋物線(xian)形,小托石的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兩側各(ge)有(you)一鑄鐵(tie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)花飾,如纏繞的(de)(de)(de)(de)(de)(de)絲蔓,簡單的(de)(de)(de)(de)(de)(de)幾筆便(bian)勾勒出(chu)(chu)入(ru)(ru)口的(de)(de)(de)(de)(de)(de)空間,沒有(you)絲毫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)做作。
多姿(zi)多彩的(de)女兒墻造型是建筑(zhu)又一畫龍點睛之筆。女兒墻以磚砌體(ti)為主,采用(yong)柔(rou)軟、靈活的(de)各種"新藝術(shu)"曲線造型,或呈陡(dou)急的(de)落水曲線,或呈圓潤的(de)橢圓形渦卷曲線,或層(ceng)層(ceng)疊(die)起,或飛(fei)流直下,氣勢(shi)與動感,整(zheng)個建筑(zhu)仿佛具有(you)了(le)生命(ming)力一般,飄然欲飛(fei)。
步入建(jian)筑內部,你也會驚嘆它的(de)(de)(de)富(fu)麗(li)堂皇。室(shi)內的(de)(de)(de)墻壁(bi)或飾(shi)以(yi)(yi)優(you)雅(ya)的(de)(de)(de)壁(bi)畫,或以(yi)(yi)鏡(jing)子(zi)貼面(mian),柱端(duan)飾(shi)有精美的(de)(de)(de)雕刻;黃(huang)銅的(de)(de)(de)樓梯欄(lan)桿,充滿柔(rou)媚的(de)(de)(de)線(xian)條,再加上熠(yi)熠(yi)生輝的(de)(de)(de)大吊燈,大理(li)石(shi)飾(shi)面(mian)以(yi)(yi)及精致的(de)(de)(de)飾(shi)線(xian),無不(bu)透出豪華(hua)典(dian)雅(ya)的(de)(de)(de)氣(qi)質。客房的(de)(de)(de)設計也十分(fen)優(you)雅(ya)舒(shu)適(shi),梢美的(de)(de)(de)雕刻櫥柜、豐富(fu)的(de)(de)(de)墻面(mian)線(xian)腳、清新的(de)(de)(de)色調(diao)以(yi)(yi)及優(you)美的(de)(de)(de)鏡(jing)飾(shi)、燈飾(shi)都(dou)保存完(wan)好(hao)。這一切不(bu)禁令(ling)人追憶的(de)(de)(de)90多(duo)年前馬迭爾賓館的(de)(de)(de)舒(shu)適(shi)豪華(hua)。
馬迭爾賓館(guan)經歷了(le)百年(nian)的(de)(de)風(feng)風(feng)雨雨,建(jian)筑(zhu)室(shi)內外均保存較好,正如其名字含(han)義所(suo)指的(de)(de)那樣,本世紀(ji)初(chu)葉它完全稱得上(shang)摩登、豪華的(de)(de)旅(lv)館(guan)之一,它也是哈(ha)爾濱早期旅(lv)館(guan)建(jian)筑(zhu)的(de)(de)代表作。
1946年(nian)(nian),馬(ma)(ma)迭(die)(die)(die)爾賓館曾(ceng)被東(dong)(dong)北局作(zuo)為(wei)(wei)招待處使(shi)用,是當時解(jie)放區(qu)的政(zheng)治會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)中(zhong)(zhong)心。1948年(nian)(nian),全(quan)(quan)國(guo)(guo)(guo)解(jie)放在望,中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨(dang)不失時機地提(ti)出“各(ge)民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)黨(dang)派(pai)、各(ge)民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)團體、各(ge)社會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)階(jie)層迅速召(zhao)開(kai)政(zheng)治協(xie)商會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi),討論并實(shi)現召(zhao)集人(ren)(ren)民(min)(min)(min)(min)(min)代表(biao)大會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui),成立民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)聯合政(zheng)府(fu)”的號召(zhao),得到(dao)多數民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)黨(dang)派(pai)、民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士(shi)的積極響應。作(zuo)為(wei)(wei)全(quan)(quan)國(guo)(guo)(guo)先解(jie)放的大城市,哈爾濱被中(zhong)(zhong)央(yang)(yang)公布為(wei)(wei)召(zhao)開(kai)全(quan)(quan)國(guo)(guo)(guo)政(zheng)協(xie)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)預備(bei)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)的所(suo)在地。10月至11月期間,民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士(shi)沈鈞(jun)儒(ru)、章(zhang)伯鈞(jun)、譚(tan)平(ping)(ping)(ping)山(shan)、蔡廷鍇、王(wang)紹鏊、朱(zhu)學范等(deng)陸續(xu)抵哈,并下榻馬(ma)(ma)迭(die)(die)(die)爾飯店。受中(zhong)(zhong)央(yang)(yang)委托,時任東(dong)(dong)北局領導的高崗(gang)、李富春,邀(yao)請沈鈞(jun)儒(ru)、譚(tan)平(ping)(ping)(ping)山(shan)、章(zhang)伯鈞(jun)等(deng),在馬(ma)(ma)迭(die)(die)(die)爾飯店二(er)樓一(yi)號會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)室,就《關于(yu)召(zhao)開(kai)新(xin)的政(zheng)治協(xie)商會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)諸(zhu)問題》舉(ju)行了三輪(lun)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)談。其中(zhong)(zhong)一(yi)些建議(yi)被中(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)央(yang)(yang)采(cai)納,并決(jue)定(ding)由(you)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨(dang)及(ji)23個黨(dang)派(pai)團體的代表(biao)組(zu)成新(xin)政(zheng)協(xie)籌備(bei)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui),確(que)定(ding)任務、制定(ding)綱(gang)領,籌建中(zhong)(zhong)華人(ren)(ren)民(min)(min)(min)(min)(min)共和國(guo)(guo)(guo)及(ji)中(zhong)(zhong)央(yang)(yang)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)(min)(min)政(zheng)府(fu)。此后不久,李濟深(shen)、何香(xiang)凝、馬(ma)(ma)敘倫(lun)、許(xu)廣(guang)平(ping)(ping)(ping)、茅(mao)盾、章(zhang)乃器、彭(peng)澤(ze)民(min)(min)(min)(min)(min)、陳其尤、沙(sha)千里、鄧(deng)初民(min)(min)(min)(min)(min)、柳亞子、馬(ma)(ma)寅初等(deng)40余名(ming)民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士(shi)也先后輾轉到(dao)達哈爾濱市。北平(ping)(ping)(ping)和平(ping)(ping)(ping)解(jie)放后,民(min)(min)(min)(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士(shi)乘專列經沈陽(yang)前往北平(ping)(ping)(ping)。1949年(nian)(nian)6月15日,新(xin)政(zheng)協(xie)籌備(bei)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)第一(yi)次(ci)全(quan)(quan)體會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)召(zhao)開(kai)。
2009年(nian),馬(ma)迭爾賓(bin)館(guan)被黑龍(long)江省(sheng)政(zheng)府公(gong)布(bu)為(wei)省(sheng)級(ji)(ji)文物(wu)保護單(dan)位;2010年(nian)12月(yue),被黑龍(long)江省(sheng)委(wei)、省(sheng)政(zheng)府公(gong)布(bu)為(wei)省(sheng)級(ji)(ji)愛國主義教育基地(di)。