李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)故(gu)居位于(yu)成都(dou)市(shi)外東沙河堡菱窠西路(lu)70號,始建(jian)于(yu)1939年(nian)(nian),目前(qian)占地4.95畝(mu)。1985年(nian)(nian)由(you)(you)成都(dou)市(shi)政府公布(bu)為市(shi)級文(wen)(wen)物保(bao)(bao)護(hu)單位,1991年(nian)(nian)由(you)(you)省政府公布(bu)為省級文(wen)(wen)物保(bao)(bao)護(hu)單位。90年(nian)(nian)代重新修繕后院內建(jian)筑古色古香(xiang)(xiang),樓堂(tang)亭榭,曲徑回廊,一(yi)灣池(chi)水,碧波蕩漾,綠(lv)樹成蔭,花香(xiang)(xiang)流芳,是(shi)一(yi)處古樸典(dian)雅,幽靜別致(zhi)的庭園。原為市(shi)文(wen)(wen)化局(ju)直屬(shu)單位,2004年(nian)(nian)12月由(you)(you)成都(dou)市(shi)文(wen)(wen)化局(ju)移交錦江區政府管理。李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)故(gu)居主樓一(yi)樓陳(chen)列有李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)生前(qian)書(shu)房、客廳等(deng),二(er)樓藏書(shu)室書(shu)柜、李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)藏書(shu)籍字(zi)畫展(zhan),故(gu)居現(xian)辟(pi)有李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)生平事跡展(zhan)廳,李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)珍藏書(shu)畫及手稿(gao)展(zhan)、紀錄(lu)片《李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)》供游人(ren)參(can)觀。李(li)劼(jie)(jie)(jie)(jie)人(ren)收(shou)藏同名(ming)書(shu)籍供觀眾免(mian)費閱讀。
李(li)(li)劼人 (1891-1962), 原(yuan)名李(li)(li)家(jia)祥 , 筆名老懶、懶心、菱(ling)樂等 , 四(si)川省(sheng)成都市人 , 中(zhong)國現(xian)(xian)(xian)代最重(zhong)(zhong)要的(de)(de)(de)小(xiao)說(shuo)(shuo)(shuo)家(jia)之一,也是中(zhong)國現(xian)(xian)(xian)代重(zhong)(zhong)要的(de)(de)(de)法國文(wen)學翻(fan)譯家(jia),知名實業家(jia)和社會活(huo)動家(jia)。他一生著(zhu)述豐富 ,代表作(zuo)品有《死水微(wei)瀾(lan)》《暴風雨前》《大波》《天魔舞》等長篇小(xiao)說(shuo)(shuo)(shuo)。1912年發(fa)表中(zhong)國現(xian)(xian)(xian)代第一篇白話小(xiao)說(shuo)(shuo)(shuo)《游園會》,1925年翻(fan)譯的(de)(de)(de)法國福樓拜的(de)(de)(de)長篇小(xiao)說(shuo)(shuo)(shuo)《馬丹波娃(wa)利(li)》(今譯《包法利(li)夫人》)是現(xian)(xian)(xian)代文(wen)學史(shi)上第一個(ge)中(zhong)譯本。但在(zai)過去很長一段時間,由于歷(li)史(shi)性(xing)的(de)(de)(de)斷裂和誤讀(du),李(li)(li)劼人及其(qi)作(zuo)品在(zai)中(zhong)國現(xian)(xian)(xian)代文(wen)學史(shi)上遭到冷落和遺忘,而隨著(zhu)時代的(de)(de)(de)進(jin)步和學界(jie)的(de)(de)(de)努力,李(li)(li)劼人和他的(de)(de)(de)作(zuo)品終(zhong)于重(zhong)(zhong)新獲得(de)了社會的(de)(de)(de)肯定。
李劼人(ren)一(yi)生(sheng)筆耕不輟, 除從事文學創作外, 也(ye)曾辦報紙、辦實業、當教(jiao)授、做行政,均有建(jian)樹。