Buffalo wings,中文譯為布(bu)法羅辣雞翅(chi),也(ye)叫水(shui)牛(niu)城雞翅(chi)。布(bu)法羅(Buffalo),又稱水(shui)牛(niu)城,是美國(guo)紐約(yue)州(zhou)的一(yi)座港口(kou)城市。
布法(fa)羅辣雞翅(chi)是(shi)(shi)在(zai)1964年10月3日(ri)在(zai)布法(fa)羅商(shang)業街近北大街的船錨吧首度面世的。身(shen)為(wei)(wei)其夫法(fa)蘭克的合伙(huo)人,泰蕾莎·貝利西莫(Teressa Bellissimo),為(wei)(wei)了招呼她(ta)的兒子(zi)多明尼克(Dominic)和他的朋友,把雞翅(chi)炸了,配上醬汁,馬上受到(dao)了歡迎—在(zai)此以前,雞翅(chi)是(shi)(shi)下(xia)等貨(huo)色,不是(shi)(shi)熬湯就是(shi)(shi)丟掉。
在(zai)布法羅,正宗的(de)店要數(shu)Anchor Bar和(he)位于城市邊(bian)緣(yuan)、安默斯特薛理丹路(Sheridan Drive)上的(de)Duff's了。在(zai)周(zhou)(zhou)邊(bian)地區(qu)多數(shu)的(de)比薩餅(bing)店和(he)路邊(bian)酒(jiu)館(guan)都有雞翅(chi)出售(shou)。Anchor Bar 每月賣出的(de)雞翅(chi)達36,000 磅(bang)。這道菜(cai)色在(zai)美國(guo)其他(ta)地方稱(cheng)為布法羅辣雞翅(chi)(Buffalo wings),但在(zai)布法羅周(zhou)(zhou)圍和(he)東北(bei)部大部分(fen)地區(qu)就直(zhi)呼為雞翅(chi)(chicken wings 或(huo) wings)。
雞翅深入民心的(de)程度,可(ke)以(yi)在其食法(fa)的(de)發展(zhan)體現出(chu)來。當中較(jiao)多人采用的(de)有把(ba)中翼較(jiao)小的(de)骨(gu)(gu)扭出(chu)(small bone twist)或者以(yi)擠壓(ya)法(fa)去骨(gu)(gu)(smash)以(yi)增加趣味及(ji)使食用更方便。
原料:雞翅、喼汁(zhi)(zhi)、精鹽、胡椒粉、白酒、玉米淀粉、低筋面(mian)粉、蒜頭、茄汁(zhi)(zhi)、喼汁(zhi)(zhi)、檸(ning)檬汁(zhi)(zhi)、黃芥末、紅椒粉、精鹽、白糖、魚露、TEXAS PETE辣椒醬、清水、生粉。。
做法步驟:
第(di)1步、TEXAS PETE Hot Sauce,布(bu)法羅雞翅(chi)的重要調料。
第2步(bu)、把雞(ji)翅(chi)腌(a)制,放雞(ji)翅(chi)6只(zhi)、喼汁(zhi)1/2大勺(shao)、精鹽(yan)1/3小(xiao)勺(shao)、胡椒(jiao)粉(fen)1/4小(xiao)勺(shao)、白酒1大勺(shao)抓(zhua)腌(a)均勻,靜置30分鐘或過夜(ye),過夜(ye)就想(xiang)對入味了。
第3步、到了要烹調(diao)時,放玉米淀粉1大勺(shao)、低筋面粉1大勺(shao),再抓均勻。
第4步、升中火(huo),扁平(ping)不粘鍋熱放菜油(you)約(yue)1/2杯,平(ping)鋪(pu)放下(xia)雞翅,表面朝下(xia),煎至(zhi)(zhi)金黃色,翻(fan)轉至(zhi)(zhi)底朝下(xia)。
第(di)5步、也煎至金黃色(se),翻給(gei)大家看(kan)。
第6步、把蒜頭約5粒剁成細末。
第(di)7步、用(yong)一碗,放茄汁2大(da)(da)(da)勺、喼(jie)汁1/2大(da)(da)(da)勺、檸檬汁1/2大(da)(da)(da)勺、黃(huang)芥末1/2大(da)(da)(da)勺、紅(hong)椒粉1/2大(da)(da)(da)勺、精鹽(yan)1/3小勺、白(bai)糖2+1/2大(da)(da)(da)勺、魚露1小勺、TEXAS PETE辣椒醬1大(da)(da)(da)勺、清水1/2杯、生粉1/2大(da)(da)(da)勺,放入蒜末,攪(jiao)拌均勻成鍋(guo)汁,試味,感覺可以了。
第8步、把(ba)(ba)汁倒入一個稍大的鍋(guo),大火(huo)把(ba)(ba)鍋(guo)汁燒至(zhi)起大泡,有“汽(qi)頂(ding)勺”的感覺,收火(huo)。
第9步、倒入(ru)雞翅,翻(fan)勻即可。
小貼士:
1、美國的(de)(de)布法羅雞翅,首先離不開TEXAS PETE Hot Sauce,有國內實在找(zhao)不到,也(ye)可(ke)以用(yong)蒜茸辣椒醬代替,說明(ming)一下,不是(shi)能看見(jian)有辣椒籽的(de)(de)那(nei)種,是(shi)細滑(hua)醬狀的(de)(de)那(nei)種;
2、在調鍋(guo)汁(zhi)的過程中(zhong),一定要放適量糖或(huo)蜂蜜等,否(fou)則會過咸和味(wei)寡,加適量茄汁(zhi)會更(geng)(geng)添(tian)風味(wei)和使鍋(guo)汁(zhi)更(geng)(geng)漂亮。