西班(ban)牙是一個以豐富的(de)(de)文化遺產和全年慶祝的(de)(de)各種節日(ri)而(er)聞名的(de)(de)國家。那么,西班(ban)牙主(zhu)要傳統節假(jia)日(ri)有(you)哪(na)些(xie)(xie)?西班(ban)牙法定節假(jia)日(ri)有(you)哪(na)些(xie)(xie)?本文就為整理了(le)2023年西班牙法定(ding)節(jie)(jie)假(jia)日時間表,其(qi)中,新年、耶穌受難日、勞(lao)動節(jie)(jie)、圣(sheng)母(mu)升天日、國慶節(jie)(jie)、萬(wan)圣(sheng)節(jie)(jie)、憲法日、圣(sheng)誕(dan)節(jie)(jie)等法定(ding)節(jie)(jie)假(jia)日,一起(qi)來看看2023年(nian)西班牙節日一覽(lan)表。
西(xi)(xi)班(ban)牙節日眾多,除全(quan)國性(xing)節日外,每個自(zi)治(zhi)區、省、城市、鄉鎮(zhen)都有自(zi)己的節日。西(xi)(xi)班(ban)牙全(quan)國性(xing)節日主要有:新年(nian)(1月1日)、三(san)王節(1月6日(ri))、圣周(zhou)(每年時間不定)、圣母升天日(ri)(8月15日)、國慶(qing)節(10月12日)、萬圣(sheng)節(11月1日)、憲法日(12月(yue)6日)、圣靈受孕節(12月(yue)8日)、圣誕節(jie)(12月25日)等(deng)。 2023年西班牙(ya)全國(guo)性的(de)國(guo)定(ding)假日,適用于所有自(zi)治區,按照(zhao)傳(chuan)統,自(zi)治區不能行使更改這(zhe)類假期的權(quan)利。具體(ti)國定假日有:2023年1月(yue)1日,新年;2023年4月7日,耶穌受難日;2023年5月(yue)1日,勞動節(jie);2023年8月15日,圣(sheng)母升天(tian);2023年10月12日,西班牙(ya)國慶節;2023年11月1 日(ri),萬圣節;2023年12月6日(ri),西班牙憲法日(ri);2023年12月(yue)8日,圣靈受孕節;2023年(nian)12月25日,圣誕節。 可更改的國定假日日期:這些假(jia)日(ri)雖(sui)適用于(yu)西(xi)班牙全國,但各地區可(ke)根據傳統更改日(ri)期。具(ju)體假(jia)日(ri)有: 2023年1月2日(ri),新年后的第一個星(xing)期一:安達(da)盧西亞、阿(a)拉(la)貢(gong)、阿(a)斯圖里(li)亞斯、卡斯蒂利(li)亞和萊(lai)昂(ang)、穆爾西亞; 2023年(nian)1月(yue)6日,三王節:馬德(de)里、安達(da)盧西亞(ya)、阿拉貢(gong)、阿斯圖里亞(ya)斯、巴利阿里群(qun)島、加那利群(qun)島、坎塔布里亞(ya)、卡斯蒂利亞(ya)-拉曼恰(qia)、卡斯(si)蒂(di)利亞-萊(lai)昂、加(jia)泰羅尼亞、巴倫西(xi)亞社區、埃斯特(te)雷馬杜拉(la)、加(jia)利(li)西(xi)亞、穆爾西(xi)亞、納瓦(wa)拉(la)、巴斯克地(di)區、拉(la)里(li)奧哈、休達(da)和(he)梅(mei)利(li)利(li)亞; 2023年(nian)4月(yue)6日,圣周四節:馬(ma)德(de)里、安達盧西亞(ya)、阿(a)拉貢、阿(a)斯圖里亞(ya)斯、巴利(li)阿(a)里群(qun)島、加那(nei)利(li)群(qun)島、坎塔布里亞(ya)、卡斯蒂利(li)亞(ya)-拉曼恰(qia)、卡斯(si)蒂利亞-萊昂(ang)、加泰(tai)羅尼亞(ya)、巴(ba)倫西(xi)亞(ya)社區、埃斯特雷馬(ma)杜拉(la)、加利西(xi)亞(ya)、穆爾西(xi)亞(ya)、納瓦(wa)拉(la)、巴(ba)斯克地區、拉(la)里奧哈(ha)、休達(da)和梅利利亞(ya); 2023年7月(yue)25日,圣(sheng)地亞哥節:卡斯(si)蒂利亞(ya)和萊(lai)昂、加利西亞(ya)、納瓦拉、巴(ba)斯(si)克(ke)地區。 此(ci)外(wai),西(xi)班牙(ya)較富民族風(feng)格(ge)的(de)節(jie)日(ri)(ri)(ri)還有狂(kuang)(kuang)歡節(jie)、瓦倫西(xi)亞法亞節(jie)(火節(jie))、塞維(wei)利亞四(si)月節(jie)、奔牛節(jie)、西(xi)紅柿節(jie)等。西(xi)班牙(ya)人(ren)在節(jie)日(ri)(ri)(ri)期間舉行(xing)露天音樂(le)會、化妝舞會、宗教游(you)行(xing)、施放煙火、歌舞表演、斗牛等活(huo)動,全民出動、盡情(qing)狂(kuang)(kuang)歡。西(xi)班牙(ya)人(ren)還常常利用節(jie)日(ri)(ri)(ri)“搭橋”休假(jia),其中圣周期間、7-8月夏季休(xiu)假(jia)、圣誕節和新年期(qi)間等西(xi)班牙人(ren)紛(fen)(fen)紛(fen)(fen)外出休(xiu)假(jia)。
節假日 | 英文名 | 時間 | 假期類型 |
新年 | New Year's Day | 2023.1.1 | 法定節假日 |
新年后第一個星期一 | Reconquest Day | 2023.1.2 | 地方節日 |
三王節 | Epiphany | 2023.1.6 | 法定節假日 |
圣灰星期三/圣灰節/大齋首日 | Carnival / Ash Wednesday | 2023.2.22 | 節日或紀念日 |
安達盧西亞自治區日 | Day of Andalucía | 2023.2.28 | 地方節日 |
巴利阿里自治區日 | Day of the Balearic Islands | 2023.3.1 | 地方節日 |
法雅節/圣何塞日 | San Jose | 2023.3.19 | 常見的地方度假 |
棕樹節 | Palm Sunday | 2023.4.2 | 節日或紀念日 |
濯足節 | Maundy Thursday | 2023.4.6 | 常見的地方度假 |
耶穌受難日 | Good Friday | 2023.4.7 | 法定節假日 |
復活節 | Orthodox Easter Day | 2023.4.9 | 節日或紀念日 |
復活節翌日 | Orthodox Easter Monday | 2023.4.10 | 常見的地方度假 |
圣喬治日 | St George's Day | 2023.4.23 | 當地節日 |
卡斯蒂利亞-萊昂自治區日 | Castile and León Day | 2023.4.23 | 地方節日 |
阿拉貢自治區日 | Day of Aragón | 2023.4.24 | 地方節日 |
勞動節 | Labor Day / May Day | 2023.5.1 | 法定節假日 |
馬德里自治區日 | Day of Madrid | 2023.5.2 | 地方節日 |
母親節 | Mother's Day | 2023.5.7 | 節日或紀念日 |
圣徒節 | Feast Day of St Isidore | 2023.5.15 | 地方節日 |
加利西亞文學節 | Galicia Literature Day | 2023.5.17 | 地方節日 |
五旬節/圣靈降臨節 | Pentecost | 2023.5.28 | 節日或紀念日 |
圣靈降臨節周一 | Orthodox Pentecost Monday | 2023.5.29 | 地方節日 |
加那利自治區日 | Day of the Canary Islands | 2023.5.30 | 地方節日 |
卡斯蒂利亞-拉曼查自治區日 | Day of Castile-La Mancha | 2023.5.31 | 地方節日 |
基督圣體節 | Corpus Christi | 2023.6.8 | 節日或紀念日 |
穆爾西亞自治區日 | Day of Murcia | 2023.6.9 | 地方節日 |
拉里奧哈自治區日 | Day of La Rioja | 2023.6.9 | 地方節日 |
圣安東尼奧節 | San Antonio | 2023.6.13 | 地方節日 |
圣約翰節 | Saint John the Baptist Day | 2023.6.24 | 地方節日 |
宰牲節/古爾邦節 | Eid ul Adha | 2023.6.29 | 地方節日 |
圣地亞哥節 | Feast of Saint James the Apostle | 2023.7.25 | 常見的地方度假 |
坎塔布利亞自治區日 | Day of the Institutions | 2023.7.28 | 地方節日 |
坎塔布利亞自治區日 | The Day of Cantabria | 2023.8.13 | 當地節日 |
圣母蒙召升天/圣母升天節 | Assumption of Mary | 2023.8.15 | 法定節假日 |
休達自治市日 | Day of the Independent City of Ceuta | 2023.9.2 | 地方節日 |
阿斯圖里亞斯自治區日 | Day of Asturias | 2023.9.8 | 地方節日 |
埃斯特雷馬杜拉自治區日 | Day of Extremadura | 2023.9.8 | 地方節日 |
加泰羅尼亞自治區日 | Day of Catalonia | 2023.9.11 | 地方節日 |
梅利利亞自治區日 | Day of Melilla | 2023.9.17 | 地方節日 |
瓦倫西亞自治區日 | Day of the Valencian Community | 2023.10.9 | 地方節日 |
萬圣節 | All Saints Day | 2023.11.1 | 法定節假日 |
納瓦拉自治區日 | Day of Navarre | 2023.12.3 | 地方節日 |
憲法日 | Constitution Day | 2023.12.6 | 法定節假日 |
圣母無染原罪瞻禮/圣母無染原罪節 | Immaculate Conception | 2023.12.8 | 法定節假日 |
平安夜 | Christmas Eve | 2023.12.24 | 節日或紀念日 |
圣誕節 | Christmas Day | 2023.12.25 | 法定節假日 |
圣史蒂芬日/圣斯德望日 | St Stephen's Day | 2023.12.26 | 地方節日 |
新年前夕 | New Year's Eve | 2023.12.31 | 節日或紀念日 |
圣家節 | Feast of the Holy Family | 2023.12.31 | 節日或紀念日 |
1月1日(ri),西班牙(ya)法(fa)定節假(jia)日(ri)。在新年到來(lai)之際,當元旦的鐘聲開(kai)始(shi)敲響(xiang)第一聲,人們便(bian)爭著吃葡萄(tao),如果能按(an)鐘聲吃下12顆(ke),便象征著新(xin)年的每個月都平安如(ru)意。同時,大(da)多數西班牙人(ren)會隨身帶上一枚金幣或銅幣以示吉祥。
1月6日,也(ye)(ye)被稱為“主顯節(jie)”,西(xi)(xi)班牙法(fa)定(ding)節(jie)假日,也(ye)(ye)是(shi)(shi)西(xi)(xi)班牙最(zui)重要的(de)節(jie)日之一,其(qi)熱鬧程度遠遠大(da)(da)(da)于圣誕(dan)節(jie)。在(zai)西(xi)(xi)班牙傳說中,在(zai)很久以(yi)前從東方來了三個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)——黑臉(lian)國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)、黃臉(lian)國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)和(he)白臉(lian)國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang),這三個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)給人(ren)們(men)帶來了幸福和(he)歡樂。他(ta)們(men)還會在(zai)這一天專門給小孩送禮物(wu),因此三王(wang)(wang)節(jie)也(ye)(ye)是(shi)(shi)西(xi)(xi)班牙的(de)兒童節(jie)。在(zai)這一天西(xi)(xi)班牙各大(da)(da)(da)主要城市都將舉行(xing)盛大(da)(da)(da)的(de)三王(wang)(wang)節(jie)大(da)(da)(da)游行(xing)。當(dang)載(zai)著三國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)的(de)花車(che)來臨時,花車(che)會開始(shi)撒下無數的(de)糖,表示(shi)是(shi)(shi)三國(guo)(guo)(guo)王(wang)(wang)從遙遠東方帶來的(de)禮物(wu),大(da)(da)(da)人(ren)小孩都陷入搶(qiang)糖的(de)瘋狂中。
也稱復活(huo)(huo)節,是(shi)紀念耶穌復活(huo)(huo)的節日(ri),也是(shi)西(xi)班(ban)牙一(yi)年期(qi)間最重(zhong)要的宗教節日(ri)。每年春分月圓后(hou)的第一(yi)個(ge)星(xing)期(qi)日(ri),如果月圓那(nei)天剛好(hao)是(shi)星(xing)期(qi)天,則推遲一(yi)星(xing)期(qi)。因而復活(huo)(huo)節可能在3月(yue)22日至4月25日之間的(de)(de)任(ren)何一(yi)天(tian)。從復(fu)(fu)活(huo)節前那個(ge)周(zhou)(zhou)日開始,直到復(fu)(fu)活(huo)節的(de)(de)七天(tian)時間被(bei)稱為(wei)圣(sheng)(sheng)周(zhou)(zhou)。圣(sheng)(sheng)周(zhou)(zhou)期間,所(suo)有(you)教堂都會全體出動,上街(jie)組織(zhi)圣(sheng)(sheng)像(xiang)游行。圣(sheng)(sheng)周(zhou)(zhou)的(de)(de)最高潮是在圣(sheng)(sheng)周(zhou)(zhou)四(si)的(de)(de)圣(sheng)(sheng)母像(xiang)游行,而(er)圣(sheng)(sheng)周(zhou)(zhou)的(de)(de)最后一(yi)天(tian)則是耶(ye)穌復(fu)(fu)活(huo)日,人們(men)會一(yi)同(tong)歡慶耶(ye)穌的(de)(de)重(zhong)生。
亦稱“圣母升天瞻禮(li)”或譯“圣母安息(xi)日”,每年(nian)的8月15日(ri),是(shi)天主教的圣母升天節(jie),是(shi)為(wei)紀念耶穌的母親圣母瑪(ma)利亞在(zai)(zai)結束(shu)在(zai)(zai)世生命之(zhi)后靈(ling)魂和肉體一(yi)同(tong)升上天堂。在(zai)(zai)西班牙盛(sheng)夏八月中,升天節(jie)休(xiu)假日(ri)有著濃厚的假期(qi)氛圍。在(zai)(zai)休(xiu)假日(ri)中,上班族(zu)們往往會(hui)選(xuan)擇和家人或者(zhe)朋友一(yi)道避暑。
每年10月12日,是(shi)為(wei)了紀念1492年哥(ge)倫(lun)布發現美(mei)洲(zhou)(zhou)新大陸,開(kai)啟了往后西(xi)班牙(ya)與拉丁美(mei)洲(zhou)(zhou)之(zhi)間的連結,所以這一天又稱作“哥(ge)倫(lun)布日”,從1987年起,此(ci)日定為西班(ban)牙(ya)國(guo)慶節。跟很多國(guo)家一(yi)(yi)樣,當天最重要的活(huo)動是閱兵(bing),西班(ban)牙(ya)國(guo)王會率領皇(huang)室成(cheng)員在首都馬德里參(can)加(jia)閱兵(bing)典(dian)禮,全(quan)國(guo)人民也(ye)因此(ci)放假一(yi)(yi)天。
11月1日,是一個祭奠死(si)者(zhe)的天主(zhu)教節日。11月1日這一天,西班(ban)牙全國(guo)會慶祝萬圣節,原是(shi)(shi)用(yong)來(lai)紀念偉大圣者和(he)殉(xun)難教徒(tu)的日子,在(zai)西班(ban)牙被定為是(shi)(shi)國(guo)定假日。但是(shi)(shi)現在(zai)人們(men)在(zai)這一天除了紀念亡靈外,人們(men)往往會帶上(shang)鮮花(hua)到墓地追憶死者,因此(ci),萬圣節也是(shi)(shi)西班(ban)牙的清明節。
12月6日(ri),是(shi)紀念1978年公民投票的慶祝活動,即西(xi)班牙人民大多數同(tong)意批準(zhun)現行(xing)“憲法”的日子(zi)
又叫圣母(mu)無染(ran)原(yuan)罪(zui)節,是(shi)天主教(jiao)節日之一,在每年(nian)的年(nian)底12月8日慶祝。這個節(jie)日是為了紀念圣(sheng)母(mu)瑪(ma)利亞(ya)(ya),在天(tian)主(zhu)的特別揀選和眷(juan)顧下,完成(cheng)天(tian)主(zhu)救恩計劃,是慶祝圣(sheng)母(mu)瑪(ma)利亞(ya)(ya)獲得無原罪的恩賜的一個瞻禮(li)。
12月25日,是(shi)紀(ji)念耶(ye)穌誕生(sheng)的節(jie)日,天(tian)主教(jiao)堂會先在平安夜舉行(xing)子夜彌撒。圣(sheng)誕節(jie)期(qi)間的西(xi)班牙,節(jie)日氛圍濃郁,各大城市都會裝(zhuang)扮上最(zui)美的圣(sheng)誕彩(cai)燈,迎接這(zhe)一每年最(zui)溫馨的節(jie)日。通(tong)常情況下,西(xi)班牙人會通(tong)過(guo)購買(mai)禮物,裝(zhuang)飾房子,舉辦派對,吃火雞大餐來慶祝圣(sheng)誕這(zhe)一天(tian)。
是布尼奧爾鎮每年8月(yue)的(de)(de)最后(hou)一個星(xing)期(qi)三舉(ju)行(xing)的(de)(de)一個獨特的(de)(de)節(jie)日(ri),也是(shi)西(xi)班(ban)牙(ya)一年一度(du)的(de)(de)傳統節(jie)日(ri)。這(zhe)是(shi)一個扔西(xi)紅柿的(de)(de)節(jie)日(ri),參(can)與者互相(xiang)扔西(xi)紅柿是(shi)為了好玩。這(zhe)項活動(dong)是(shi)西(xi)班(ban)牙(ya)最受歡迎和最奇怪(guai)的(de)(de)節(jie)日(ri)之一,以紀念鎮上守護神圣的(de)(de)路易(yi)斯·貝爾坦。2002年,西班牙的番(fan)茄大戰(zhan)又被(bei)政府宣布為(wei)國際旅游興趣(qu)節!